２０１６年４月監理団体の皆様へ公益財団法人国際研修協力機構能力開発部長食品製造業に従事する技能実習生の作業の安全及び健康確保に向けた取り組みについて時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。さて、技能等修得中に技能実習生が労働災害で被災するケースが近年増加しているほか、死亡するケースもあることから、技能実習生の作業の安全や健康確保に向けた対策の推進が大きな課題となっております。弊機構では従来より厚生労働省の委託を受け、このような問題について有識者による安全衛生マニュアル作成検討委員会を設けて検討を行っております。 2015 年度の同委員会では、食品製造業に従事する技能実習生の安全衛生確保策について検討を行い、その成果をパンフレットに取りまとめました。つきましては、関係者の皆様に本パンフレットを下記のとおり送付させていただきますので、技能実習生の作業の安全及び健康確保に向けた取組みを宜しくお願いします。記１パンフレットのテーマ今回は食品製造業をテーマとして作成しました。食品製造業は、金属製品製造業に次いで技能実習生の労働災害が多い業種です。昨年度は惣菜製造業等が技能実習 2 号移行対象職種に追加され、同業種に従事する実習生の数も増加傾向にあることから、テーマとして選ばれた経緯にあります。２パンフレットの種類｢監理団体・実習実施機関向け｣及び｢技能実習生向け｣の２種類です。｢技能実習生向け｣は、中国語、ベトナム語、インドネシア語、フィリピン語、タイ語、カンボジア語、ミャンマー語、英語に翻訳し、これに日本語ひらがな版を加え、計９種類となります。 -1- ３パンフレットの配付部数 JITCO で保有する 2015 年 12 月時点の諸情報に基づき、貴団体傘下の実習実施機関及び技能実習生の数を把握し、以下の(１)、(２)を別添のとおりお送りさせていただきます。 (１) ｢監理団体・実習実施機関向け｣パンフレット監理団体及び傘下の実習実施機関へ３部ずつお送り致します。(送付内訳は別紙に示すとおりです) (２) ｢技能実習生向け｣パンフレット ① 上記(１)の実習実施機関に所属する技能実習生について、国籍別の人数を算定の上、｢技能実習生向け｣パンフレットの母国語版をお送り致します。 ② 母国語版の該当がない技能実習生には、｢英語版｣及び｢日本語ひらがな版｣をお送り致します。４配付及びご協力のお願い貴団体が監査や訪問指導等で実習実施機関や技能実習生を訪問される機会に本パンフレットを配付いただき、実習実施機関による雇入れ時の安全衛生教育等の場でご活用下さい。また、今年度の安全衛生巡回訪問は本パンフレットの周知の意味もあり、食品製造業を重点に実施する予定ですので、ご協力下さいますよう併せてお願い申し上げます。４その他弊機構が保有する 2015 年 12 月時点の情報に基づく配付させていただきますので、過不足が生じる可能性がありますことを予めご了承下さい。なお、本パンフレットの PDF データは、弊機構ホームページに近日中に掲載する予定ですので、追加の冊子をご希望の場合は適宜ダウンロードしてご活用下さい。 ●ＨＰ【分野別メニュー】→【JITCO の広報・出版物】→【無料教材】【本件に関するお問い合わせ先】能力開発部対策課（石川・大澤） -2- 電話：０３－４３０６－１１７６