記(l[四

記
(
l
[
四i
l
?J口号
o:ヲ{
第一競
第十四巻
奉
悼
文……・・・・
忽
頭
…2
- ・・
・・
.
.
.
.
.
・・
.
.
.
.
・
…
・・
，
.
・・
"
'
・・
.
.
.
…
三
3
4
….
・・
.
.
・・
"
'
・
・
…
…
・
…
・・
.
.
.
…
・・
.
.
屯般界三十年史....・・
7
.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
3
1
Jli 政 !mi~J ご舞妥照明....・ H ・-…....・ H ・-……....・ H ・……・・・ H ・ H ・-… 8
4
1
….
・
…
・・
.
.
.
…
・・
.
.
日明白¥.査確立の念:務………・'"・・
街路 H
H
H
H
歳末を?飾る銀時 IH~長所のヲ井ンドク・…・……・・…....・ H ・-……・… ....16
御大災後の銀出出張所ク弁ンドク…-….
1
-- 2
8
1
.
.
.
.
.
.
電気供給事業経符上の開表作製方法に就て…… .
2
・2
・
・
・
・
・
…
・
…
.
.
…
・
…
・
・
l作・・・・・・・・…-……・……・・・・・
大阪街路照明委 i
H
r路照明
t
1
-
Xν
H
H
H
規拾に就ての謹告……….....・
2兵Jl賦販安 i
2
H
3
・…・……2
5
2
4
2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ぷ射笠 ….
ー j
7
6一一 2
…2
・・
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
・・
.
.
.
.
.
…
… ・・
…
.
.
懸賞論文募集.....・・
j
H
H
H
H
H
… .28-29
・・
.
.
・・
.
.
.
… ・・
家庭照明(::.関する必見・…・…一… ・・
H
H
H
H
H
H
0
3
.
.
….
… ・・
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
)
ー
く
尽
;
情
の
所
張
出
地
各
H
H
1
3
.
.
・.
・ …
.
.
・・
.
.
・・
.
，
.
…
…
…
各地出張所の情景〈二}..・・・・・・
H
....4..
h
H
V
H
H
H
弊枇の新設~tt 気サイン…...・ H ・....・ H ・-…・・…......・ H ・-……… H ・ H ・...… 32
あわせ
I~l ・...…'… ....ø.... ・ H ・-… H ・ H ・...・ H ・-… ...........33. 一ー 35
6
3
.
.
.
・・
.
.
.
…
・・
.
.
・・
.
.
.
.
，
.
.
.
… ・・
・
，
.
I々新聞より・…… ・・
歳末の西海 F
H
H
H
H
H
H
H
一 40
一
7
・3
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
家庭電気展覧合
涙の子守
I~t . .... ・ H ・.......・ H ・...・ H ・...・ H ・ H ・ H ・.. ...・ H ・....・ H ・ 41~47
8
4
.
・・
.
.
.
…
…
.
.
・・
.
.
.
.
.
.
・・
.
.
.
.
.
.
編輯後記・・ … - … … ・ … … ・・
H
H
H
H
H
マ
、父
大
げ
ぬ
帝
の
Z
ζ
A
寸
'
炉
議
退
奨
を
議
紹
を
し
c
帝
国
の
ト
l
寸
司
合
?
古
I
喝
侍
，
'
"
ん
、
」
‘
・
3
。
司
.
>
-
誠
ま
H丸
!
.
'
誠
而
』
謹
草
す
僅
。
、~
天
れ
し
中
て、
l
室
威
図
ぜ
中
外
さ
せ
連
々
，
'
"
民
世、
日
降. 盆
、
p
ー
日
カ
d
然
り
な
し
御
亦
位
僅
主
、
~ふ
(
寺
I
i
ら
有
十
f
t
。
〉
s
- 五
進
l
ま
、
主
互
年
X
日
E
通
f
L
態
!
C
我
ら
今
上
陛
が
せ
威
御
綾
主
自
E
ゑ
合劃
点・
、 1寺
下、
〉
示R υ
せ
良
性、
我
i
J、
帝
凶
、
f
し
r
て
東
洋
の
盟
主
、
・
3
伝~
1
ぜ'
付
、
. !
し
御
事
ー
し
て
代
I
宵
自~J
日
ヂ
文
教
，
、
f
J
反
り
〉
伏
し
イ
Q
血
し大
c
、行
天
ヨ白
三
政
￨
丞! ま
(
、't
夕
文
、明
、
外
(n
ト
1
I
1
v
3
」
。
J
。
』
示
タ1
ミ
I
!
;
i
i
:
よ
'
E
l
3
t
イ
:
の
秀
山
筆
1荷
~
首
巨
持
を
?
t
;
ん
、ー
t
欲
し
し
覆
il
し
、
j
相
海
波
I
1
閃
烏
.
~.
競
i
弟
υJ
1
並
タ、
司
.
>
-
1
る
D
l
l
の
凶
の
d
。
み
単
天
f
、
4「
。
I~
、
議
、よ
時
全
M
;
l
j i
?
末
芳芸
ま
(
生
芳
て
の
を
?
恭
，
=
主
・然
制l i
我
号
差荷
窃与
吐ト允
、
刀施
U
)
不1
1 0
;
五、
十
揚
~
) :
三
d
F
又
1
.
せ
き
図
、
・
英
資
一 !
せ
f
月
~
{
:
l
iI
、
、，f
Q
給
め
令
?
量
主
大
草
産大
言
t
よ
:
E てゑ
所
~
け
ん
大
ム
申
帝
、
ι
、
'
i
・
成
さ
r
J
)
の
民
し
主山
ー
しも妹
せ
鳥
~
す
: て
給
長
:
m
:
し
、工
注
、 ~
し三目
ひ
し
明
し
通
生
等
蒼
、し
j
域
治
何
P
Z
J
承
q
基
4
畳
ニ
帝
図
~、夕r
.
.
、大
新
b
し
、
や
常
台
? の
ゑ
白
主庁
高
也ひ
の
は
御
街l I
歩
つ登
裁
し
{
街
章l 僅
、
し
.
".
，
主
筑
重可、〆ρ
4
長
、
忠
業
表I
J 夙
の
誠
b
ら 5
長 4
吃
凶
せ
せ
ぜ
の
一
制t
育
! 有
ら
ら問
れ
鈍
窮
十
υ
〉
f
l
~L
欽
、
j
¥
" 給
ι
光
6
在 r;、
、
御
捧
あI
.
i
ひ {
呆
L
。
)
a
1
幸
設
新
ダ
‘
Y
主
I~
プJ
0)
l
)
せ
J
I
f
E
ふ
n
。
ム
毘
等
，
仁
千
I
喝
幸
良
新
ダ
ツ
マ
5
真
1
:
:
:
:
1
2
れる。
o
o 人生の意義
蛍研究所の組織と設備がなかったならば、かくも優良な電球
復興途上に於ける街路照明委員舎の生るべきは首然のととに麗し、た Y時期の問題のみならんと思考せら
照明委員舎の組織せられたととは、最も営を得た計主として燭自に値するのである。猶は東京横演の如き
の都市計書一進行に伴ひ、街路照明を最も完全たらしめるため‘照明皐命日関西支部に援助を求め.大阪街路
狛ほ昨年度に於て注目に値するものは、街路照明が都市政策上に於て重大なる問題として、各地に於て
輿論が喚起せられ、とれが建設を賞施じ、或は新に計差せられた所も諸多あったゃうである o 特に大阪市
に貢献して居るのである oe
をするのみでたく、間接的に必要なる各種の方耐も可成り研究の歩を進めて、我が園に於ける科皐工業界
電球に直接関係ある部門の研究
.
は比較的短日月に出現し得たかったのであらう。首研究所に於ては.唯 K
所の施設が興って力ありL ととを痛感する
新マツダ電球市に新マツダ瓦斯入電球が研究完成せられたのは、年々一数十古内閣の E費を投やノる弊枇研究
を完成して、とれが製造設費を行ひ、多大の好許を博したのである。
瓦斯入タングステン電球を護達せしめ、更に昨年度に於ては、内面艶消新マツ笹並に新マツダ瓦斯永電球
過去に於ては如何たる奉仕をなしたか。山次素電球の製治を主として起れる時代よりタングステン電球、
奉仕の念を悶々深からしめるのである。
諒聞の歳一到に蛍って、慎ましやかに弊祉の事業の泊去現花より更に将来を思考するの時、世人に劃する
を考ふる時、我が心を最上の喜一悦に誘ふものは如何に人に仕へたかと云ふととである o
緒琴をかき飢さねば止まね概がある o 誠に人の世に咲く花は奉仕であるとさを痛感せしめる
の迫害もロ1マ法皇よりの破門も彼に取っては雲畑過限の趣がある o 謙遜と愛と従順の徳は . 我等の心の
o
られ紅かった oJ紳に捧げた愛は、此の世に於て人に劃する奉仕と左り ‘ 小鳥への愛の設教となった周囲
ちに、外槻は乞食の如き有様であった聖フランシスの生命の殿堂に漏れる生活の偉大さに驚嘆せやにはゐ
じとは云へ左いのであるo#てポール・サバテイエ l の聖フランシス倖を議んだととがあるが、議み行くう
も同じ想念に生きるべきであるが‘人の心は必十しも向
時間と宗問と云ふ観念どりすれば、歳幕も一冗日一
巻
街路照明は市町村の如き自治闇躍の建設を主とするものであって、従って公共的
のものである。乙れが
建設の財源等に就いては一時困難を感ぜらる L向もあるであらうが、とれは百年千年の将
来を考へなくて
はならない。とれに就いては弊祉が計差せる街路以明器共月賦版賢
一乞御利用あらんととを祈るのであるリ
昭和二年度に於ける弊祉の計霊の多々あるうちに.目下準備中に属するものは、
一は新マツタ電球並に
シンブリヲイケl シヨン
新マツ信瓦斯入電球の車純化と云ふ乙と¥他は照明に闘する知識向上のた
めに弊祉の照明関係方面
の人々を網殺せる照明皐校の開設である。
れは問屋或は小責庖に
新マツ、夕.電球の草純化は、製造者側も.版頁者側も、消費者側も総て共の恩禅に
浴するのである u 先づ
製造者側より言へば.現今の工場組織は大量生産主義でなければ、良い製品も出
来十、又値段も安債とな
らない。之を宣行するには種頻を少くして . 一種類の生産を大量にするにある。弊祉の
工場に於ては諸多
の新式自働電球製作機械を設備して生産にいそしんでをり.従って昨年十二月一
日以降の如く、新マツダ
電球の定債を一割以上も値下し得たのである。
然らば販資者側よりすれば.電球の種類の草純化を施されし後の結果は如何。そ
於て在庫ロ聞の数回亙を減少するととができて、従って債格の逓減が行はれるので
ある。更に消費者側よりす
れば.良き電球を低廉に賠燈し得るとと tた
A り.利径を受けることは僅少で
ないのである。
然らば如何なる方法によって草純化を行ふかと云ふに、先づ新マツダ電球は.形
に於いて従来の茄子型
と丸型とを折衷した優美た新茄子型とたって悟るから、既に形の上よりして此の
二種に置き換へ得るので
ある。新マツダ電球の単純化を賓施して居るアメリカの質例に操れば、新茄子型
なる形の置換共他によっ
て.新マツタ電球の五種類は.従来の電球の凶十冗程頻に置き換へることがで、き
たのである。
日本に於ても近時工業用品規割統一調交委員舎に於て、別ロ聞の統一を計って居るが ‘ 米
閣に於ては商工
大臣フ l パ 1氏は . 此の貼に特に留意を怠ら十、着々とれが賞現に MM力して居るが、と
の新マツタ一電球と
とれに置き換へらる L多数の電球の見本を商工省に陳列せるものを見て . 単純化の
理想的たるものとして
激賞せられたとのことである。
新マツタ電球の出現‘とれが単純化による利経等研究調夜の歩は一一刻たりとも
休まやに行って鰐る。更
に照明の向上に閲しては、照明事舎と提携し或は弊枇に照明事校を設世するなど
‘我国照明界の一方の指
導者として奉仕の十全を蹄して居るのである。
~
幸
良
新
ダ
、
ソ
マ
O
てけんると
川
大正
カーボン電球
(夜明常時)
-
庁 t¥底求
主
︺万七 / EE 平山
I
J
、
勺
界
東京電気株式曾祉
大阪出張所長
4
五点
一、0 0
二、五
工、五
七ー
ベ
Y燭
uツ
情接の閥係-ど示して居る。此に参考の包め電球逃沙の任 w
げをたどっ
史
電球の出現するに及んで‘斯旧作は念激な後化を一燃
jJ
取附電燈数の如きも . カーボン電流時代には、北ハ増加率可成り遮
痕跡を止むるに渦ぎたい欣態にある。
電球が傑かに全教の五パーセントを
ιむるに五り.八年以降はた x
換が断行され、大正川年には一刷者相牛ばL. 大正六年にはカーボン
冗年以降念激にカーボンとの泣
凶十問年には約八パーセント、大正一
年に至ってタングステン電球が、漸く教に去る LM
れい岐に使川され、
した。此影響は )我閣では明治問十三年以後に衣れて居る。即ち此
が.タンクス-ア
斯くの如く、明治川十年迄はカーボン電球のみで進み来ったもの
一
一
:
i
.
l e竺
一一卜一年といへば二昔であるが.今年より数へれば明治問十一年が
7
.
(
出率
二昔に相営する。此矧川に於ける電気事業界の電燈を中心にして、
巧へて見るのも興味ある事と思ふ。
我問の電気事業の創立したのは ‘ 明治十六年頃から始まるが、震
際開業したのは、明治汁年十一月廿五日東京電燈の開始を以て第一
九月).京
電流︿廿一年九月三大阪.電燈 (廿二年 ?
撃とL 、次い干柿戸一
都電燈(廿二年七月)、名古屋電流(廿二年十二月﹀、横潰電気(廿=一
年十月)で‘とれで我問主要都市に霞燈が動けられた事になる。而し
たがら事業の開始首時は.各一舵北ハ北ハ業態一誠に微々たるもので、東京
一定燈でさへ廿二年末現在二 . 八五一般 . 大阪電燈一、八三O燈といふ
有様であった。
明治凶十年に至って漸く事業粁も百を越え.一 O 九の事業者数を
算するに至り‘燈教も総計七十八寓に達したが.米だ事業としては極
めて局部的で、全閣氏の僅かに二パーセント丈けが‘ 電燈の恩恵に浴
して居るに過ぎたかった。
祉事業の主たるものは電
大阪電燈株式命日批沿革史一八六百ハにつ命日
t
安
電ン
球営
E
:
;
}
(
年
とれは昔
ンポ
十
燈にして .之れ賞に入国枇の生命とも言ふ可く.共需要紙態の如何は
と・あるが‘
i
主F
:
'
1
三年年年
燈
合祉の牧徒に関係するととろ極めて犬伝り﹂
J
.
ll
j
J
上
一
上ー
ス
テ
J
_
L
ji
台
九 I
九
電
も今も礎りなく.従って電球の進歩譲達と電気事業の件犯逮とは、山来
石
タ金同 I
司
ン属
グイじ
￨
司
一明
同
幸
良
新
ザ
ツ
マ
々たるものであったが.大正六年に王り一千寓燈を突破し.それよ
り念激な進歩を来し、現在の推定では約三千寓燈 K 十
んとして居る。
時
一
官民タングステン電球の山内現が、斯業の設達に貢献
した虚甚大であ
るといへる。
又山崎の普及の m
m態を見るに、二十年前にあっては僅かに全戸数
昨
一
のニパーセント孔けが一定燈需要家たりしものが、大王十三年には七
九パーセント即ち全戸数の七割九分が電燈を賄じ居り、昨年末には
ι足る。
八割八分に注した見込である . 此知誠に世界に誇る
設に市白いい現象が三つある。第一は需要家一戸首りの佼教で.明
治川十年には一戸千均川燈め判合であったものが、漸北減退して大
五五六年頃最小二.山川燈となり.それより更に上昇して.大正十三
年度二.七五段となり、十五年度に於ては二 .八般の見込である。思
ふに事業の利一
川に於ては. 一戸常り相営燈教の需要あるものに限り
供給したものらしく . 事業が横 K設展するに従ひ一戸首燈教が減少
し‘大正五六年以は事業の横に延ぴんとする力の限度を示して鼎る
h
一定医域の需要特肢を大たらしむるに勉める殺に在った
厳に見える . 大正七年よりは電気事業が献に延ひる傾向を示して来
たもので、
ものと氾はれる。
第二は一流千均則光一致で二十年前には一一間光あったものが.幾
‘ 大正二年には途に最低九、凶燭となり二二
分づ L減退の形勢を示し
年同年と共形態を秘結し、それより漸進的に増加し.大正十五年度
に於て一、九コ一焔となる見込である。とれは読しカ lポ /とタングス
オンど m混戦猷態にあった首時が最低となり、九割以上タングステ
μ電球とたるに及んで奮態に復七、更に向上し米ったものといへる。
u明治凶十年に於ける一燭首りワ
第は電気事業要費に表れて居る紙燭光教と電燈肘電力とから
一
三
計算 Lたる一燭光山りワット数即ち使間電燈の千均能率ともいふベ
田
羽
ット数はコゴ間五で
き数字である
あった。首時はカーボン電球のみであったが . 十燭十六燭の如きは
.一位であったと思
北ハ能率三.五で江畑が問、二位であり.百燭は=一
ふ。それが年々一増加し四十三年には凶二五といふ最大教を示した
が、タングステン電球の使用に逢って念激に下向し.大正六年には
一、山二とたり、更に漸減大正九.十年には最小値一、二九となったが
可笑しい事には、それより叉々上昇の形勢を示し.昨年末広はつ
二五となって居ると思ふ。
尤も換算電力といふものは.可成り正確になし難いものであるが.
総
酬関上に於てこの如き現象を示す事は考﹂憶に値する。荒し需要家の
ソケット竜町に就いて.返品
川省がやかましくいひ出したのが‘大一
止
一方銘記燭力が従前通
九、十年頃の様に記憶するが‘とれが影響を受けて-電庫一
の調撃が働
行され、電球一例常りの消費電力が増加し、
りとすれば、勢ひ一間賞りのワット教が増す事になるから、斯の如
き援な数字が山内たものかも知れない。
兎に角此数字から見て‘電球の能率といふ問題は‘悔草に考へて見
る必要があると川山ふ。前表に於て明かたるが如く JR高川.一冗より
十年にして一、二九一色下がって居るが.之を号
口ひ換へれば、電球の能
一
率は十年間に三分の一に下がった。それ故に同じ電力で三倍。牧入
u
電気
一事業の諸要項の内で .
ん I日迄電球の
が得られるともいへるし . 同じ供給をするのに十年前の三分の一の
資本で出氷るともいへる
能率m
n.E大たる影響を即ハへたものは他になかった筈であ容。電球の
:)
幸
良
手
庁
ダ
、
ソ
マ
新
良
幸
ザ
、
ソ
マ
叩は.例令将一米に於て倍に
人
時
叩も確に延びた。然し左がら電球の害
(
町
誇
気事業の夜連には何等の影響がない。た y消費.電力
電
延びた堤で. 一
の減少、即ち能率の向上のみが.将来の電気事業に甚レへたる影響を
及ぼすものであるといふ事が出来る。とれを質際の数字に就いて児
るたらば、大正十三年度に於ける供給事業の同定資本十億一千七百
でも層地球取換費は二百七十三寓国であるが‘今電球の能率テ一五
高畠パ k センド丈けよくすれば. 害命は約半減するから営球取換相官(は二
倍即ち二行七十三官内闘を増すが.一方に於て同定資本を現杭の偉で
五パーセント丈けの増僚が山内来る。即ち電燈牧入が川百寓国丈けの
増加が件られる。叉川定資本の約半が電燈に釘するものとせば'、共
五パ l ゼント即ち二千五百寓聞の節約が出来る筈である。此黙は電
。
気事業の将来の魚め員同日に研究して寅ひ度とととふ
川
心
‘次は電気事業の州込資本に釣する牧入の剣合である。カーボン電
球時代には一進一退はあったが、例込に釘し約二割の牧人であった。
然るにタングステン.電球が普及して. 即ち大正五年頃より念激なる
製法工業
川六七.八O 七
電気事業
七一、000
雑貨
八二、五0 0
八0.五凹
六六、000
、000
八
弗
小賓業
八八、二0 0
六五、二O 凶
五.000
弗
七川.五0 0
一五、コ一四
弗
一三.七0 0
6
て途に故小偶宇一示した時.牧入率は長大であった。而して能率がとれ
状を問医する事が山来ないと断-一一目して摘筆する
o
者に依って要求される様な時代が速かに来ない内は、到底斯界の現
牧太一年一乞好訓ならしめる事が山来たい。たい﹀電燈能率の改革口が事業
となり、本年度に於て二割六分に迄下る見込である。
は二割七分一
一
凪
。
rになる傾向は一様相いが山ボない
何等か目新しい革、命が友い旧門り、上川
L平均値は . 次の隙なものだと堺
より漸次上昇の附向を一示すや二方牧入率は漸次減退して来て居る。
げて府る。
雑貨小資業の三者の代表的のもの
フイラデルブイヤ電気合祉の営業部長であったラッセル氏が .
は見逃すととが出来ない。見よ大正九年迄は.能率は漸減的に下向七
にして居る事
u議にも愛化の歩調を一
ト数、即ち電球の平均能率と不 m
市も此傾向は線附光数と一電燈川一電力とより計算せる一燭賞りワッ
拘らや、榔込資本に封する牧入率が.大正十一年著しく下向して来た。
し一燈蛍り燭光教二需要家山口同り電燈致、何れも好潮を示して居るに
そこで結論に達する.前記統計に長れて居る様 K.線燈数を始めと
は.一五パーセントを割るのも遠い事ではあるまい。
ントたくては一割の配常が出来ない平静である。然るに今日の扶態で
ぎない。我閣の如き金利の高い庭では，少くも此倍即ちコ一四パ l セ
依って明かである。此表に依ると牧へは投資の一七パーセントに過
業は他の事業に比し大たる投資を要し.北ハ割に牧入が少い事は此に
此コ一者を比較すると種々面白い数字が得られるが . 兎に角電気事
手小
j
(
)
I
J
燈政又は燭力教の増加を計った位では.
即ち電気事業の現欣では .
ι
費
じ
m:
.
九二一年に緩い衣した論説巾に、米間に於ける製造工業電気事業及
好況を品し.大正九年に於ては寅に割七八刀に達した。問が大正十
コ
一
年米世間の不況の仰付き合をして牧入滅を示し.遂にレへak十三年に
資
年 j
支
徒
I
l
(
"
.
t
!
マ
、
五
れ
回、
Cコ
デミ
燈家一
回数首需
明要
C
3
岱
トリー
、三ミヮ敬 Y燭
盟
?
ヨ王
ス山町牧
本ニ封
開込資
ヌル利
本ニ封
開込資
、ニ
盆 vp
、
Eコ
MF
一
一
口、
八
二、()
、七
口
一
一
、
六
、
"
"
l
ツ雷
%家需
宰要
入
一
一
E宝I
ニ
(
)、ニ
一
七
、。
八
、
一
一
一
八
、
町
一
八
、
一
此
七
、
山
一
O
一、
八
、
五
、
ー
ノl
C
プて
仕組
~ <Æ
一、
八
一
一
、
五
一
一
一
i
出1
単数 r
f
j
合
一喧常
事燭光
敬
一
口
、
﹂
一O、
問
五
一
、
u )
電燈界二十年間の愛選一覧表
千戸母f&
ニ
タ
』
品、
(
︺
凶
一
、
J¥
.
タンゲ
ステシ
O
アミ
亡
つ
一、一 ()
月
一
、
民
(
︺O
一
一
、
九
(
︺
、、、、
μ
;
"
ヨ主
ヨ工
μ且
年
取附数
Cコ
れ
八
、一
-
L
-
、日
dL
ヨ
、
一
ノ、
一O、(︺
:
:
J
r
.
コ
C
ニ
、
八 CC
、
・
'、
コ
o
Cコ Eコ
h
二
、
一
芸
-iu、日
一ブU
、
3I
__¥o/
l
!
月
C?
;
¥
f
.
. Cコ
、
ゴヨ
b
、
ョ
ニ
、一一五
、
コ
、
ナミ
、
ノ
C
Cコ --L
-L
:
;
九、
一
一
一
、
1
1
>
'
1
[s
二
五
、
八
1
2玉
jE
ニ、
巴
ハ
一
、
八
五
、
3
"
"
i
_
、
，
己
、五
一
一
・
六
、
八 UD
四
凶
二、
互L
に
二
ぷ
、
回
一
一
一
一
一
一
、
回
一
口
、
八
、(︺
。、
九
一
一
コ
、
00 0
一」
- ~
C
九、
一
、
円
一
、
，
，~三
一ー
~J
ニ
、
四
回
ずミ
一
七
、
(
︺
、
、
一
九
、
。
r
1
ニ
ニ
、
(
︺
一
一
一
七
、
六、(︺
、
アミ
1
ニ
L二
μ;J
巴
ハ
-L;
:
:
Ju
、
l
出l
ニ
、
回五
民主I
年
ピ且
七
、
六
(
︺パ
︺
一
一
一
、
五
J¥.
口
、
八
一
一
、
九 30
︼
j
、
九
一
、
一J五
一一己
τ
一
、
ニ
九
、
一
一
、
一一
一
一
、
六
一
一、主
、
ノ守、
E耳
ニ
タu
ヨ」
ョ
五
、
、
r
，
r
.
l
;
;
Iu
三八
、
一
一
、
一
一
一
一
一
、
六
、
す
て
ミ
μ日
口
、
一一0 0
一
一
回J 5 0
一
五
、
(
︺
、
七
五
、
ぃ
八
、
-1
;
:
;
μ主』
玄L
J¥.
:
:
Ju
年
割合 %
L二
年
同
。
今
ゴ』
一、八
一
一
一
八
、 OU
︺
(
ニ
(
)
、
五
(
︺O
六
、 O心(︺
一
二、内O口
六
、
六
九
、
一
一
一
、
I
:
!
C
I
Ju
ゴ』
:
:
Ju
五
年
同
E到
明治問。年
ゴu
ュ、
六
一
一
ニ
凶 Jhco
一八、
。
、
コ
ζ
p
q
年
同
間二年
コ
Cコ
七
年
同
じ、い]
C
l
可同同同同
幸
良
回一川・年
Eコ
ヨ
ヨL
l
;
:
;
ヨτ J
亡
コ
Cコ
同
同
コ九
年
壬l
三
c
コ cコ c
コ
同
C
生
予
'
'
、、、
J品、
Eコ
コ
C
同
八年
二年
。
。
c>
Eコ
同
新
ダ
大正一年
同
年
品
一
一四年推定
一荒年向上
同
ソ
、
電燈界二十年の R浸透一覧表
ゲンゲλ テン耳
Z JiU・
t
i
J
.
lnt
t
'
再
H
;
古山0"
1
f
.
!$
i，
¥
:
J
合 %
(
"
'
i
'
t
立千)
一灯首リ
旬光 t
l
ー需要芳
'
i
o
人 f
f!
t
一
燭宮 '
1
ワ y ト~
需要家串
%
f
持込安本二H
?
:J
. ~"(入
%
I弗込資本二 ~
λ lレ刊釜 %
1
同 1
}
l-;
，
同四二年
同四三年
同四四年
大正一年
二年
三年
同
I
百年
IF--
同
同
同五年
六年
仁年
同
八年
﹂
同
間
同九年
同
十年
同
l二年
同十三年
寸四年推定
。
十五年向上
?
50 100 0
0 20
ら 2" J
!
; 0 1
o1 2 J 4
0]33
oZO406080100
E
o
1
0 20 .
3
0
四回国￨回一
同こ
十一年
報
新
ダ
ツ
マ
市しながら共複雑さに於て、共内存的なる事に於て、又その表現的な
明に及ぶものは外にない。近代劇の川訓﹁抑制戸術劇
舞夜間⋮
官引に於て、
る
築地小劇場
1
HH
ri
l
l:I
1
l
l
I
﹀(川﹀動的効川大U
3255]
三 )色彩(の O } 0 2 巾司0 2
性(口一-ゅの ODP]皇室﹀ (
片
山
色百円)之である。(一)は約的に巧へた明るさ時さの問題でありベ二)
はレンズ . 反射鏡等を過した方向を有した光束に依る問題である。
、
光源について考へれば方向
Aまれるものであり .
勿論之は片山一にも︿
は. 会く単なる明るさとは川の効果を現出するもので ‘第一とは別
を持たね光線はないのであるが.同部的にレンズ等を通泊した允糾
に汚ふべきものである。別守すれば第一と第二は光線の絶問的と相
、
等に依って
の持主にあっては .た紋は祁々なる光州制法世山内北(
一
以て賓現し作るあらゆる能力を北ハ底に愛知印して.演劇
内Jd'
現代の村山
は色光一似の川凶で
釘的の問題である円第コ一
z.絶叫
劇的効川ボを獲得する事が山内来るのである﹂と .4ふ京味の事-
者の仕平も、せりふも . 舞再畿百も . 小道具も ‘ すべてた似に依つ
此等光線の人川の感呪に到する心珂的効県の研究以上に出ては川口な
.
r
⋮川物関から汚
附
被
も
題
問
の
照明感十に於て ‘何々研究さる k利勝的
.
.
へれば、上記の機能に封ずる光源、メヂウム以射物悌 m⋮川器共及び
の問題であって.抵抗株比ハ他に依って制御さる L問題である。
叩づけられて初めて術劇の以後の
て行機化せられ . 結合せられ.ルーへ
せしむる収に.本質的な妹苓上の嬰索となって応る。川した一似は出
賞に鮮蚕照明なのである。此に雄苓附⋮明は間一明民一rkよりはるも北ハハ肱
け
瓜
.m珂ぞい肱川せる一昨比例の
市上から凡ても.北ハ
明山
⋮
でなく、此芝山
に杭るものと巧へて先立へたいといやる。
.km川刊の仙成から
現今首位に依る照明機能を俳析して見ると
る附明は北ハの純を舛夜間川の寅例に求めて
他のあらゆ
一
)を行するものとぷふぺく ‘
︾
一
227一
﹃台、
川方面の指導地仇(
.たいに作る山地あるべき
・え収
H も似雑に佐川せる質例は.
い。而して此等の機能をけ以大限に .
似仏に於て . 斯くの如き本質的な必予て俳成してゐる斤り
制波川一
の
い
じ
﹂
、
川
品
m川は動的に考へた光似
.
の持高に於ける間川効果ヂ一山成し深刻化して屑る。間して光机は鋒
L
明
l
夜間⋮ 川の父と呼ばれるプピアをして一光机は舞奈の生命である . 役
均
尾
召
日
成立ってゐる桜に忠るかのそれは(一)明るさ(ESEで三一とら)(二)方向
と舞牽
明
m川と云
物理的並に心m一的表現前九を.一般に
百
日
、
.
，
ふ断念のもとに利川して居るものは‘建築に於ける室内の川⋮明を初
。
日光紋の
頭
明、舞夜間⋮川等教限りたくある
め .北ハ外似の照明.氏背照明.出向山⋮
人I
庖
，
，
.
1
、
-
と考へるのである。
ものと云って然るべきもの
は、最も近親の関係にある
て、庖一期照明と雄牽照明と
る。分竹ても共中にあっ
筈のものと信十るのであ
てのその芝居に興味を感じ‘何等かの印象と情緒の記憶が残れば共
へ行って芝居を見て師って来た場合、先づ役者の仕草と科白を過し
蚕装置も、照明も二共的たる事だけは云ひ得ると思ふ。我々が劇場
舞事にあっては科白又は仕草を遇しての役者が第一義であって.舞
いに愛つτ来るのであるが、而しながらその執れにありとするも、
のである。而して此考へ方如何に依って.舞豪装置の根本原理も大
で充分なのである。又槻客席にあって芝居を見てゐる間でも.我々
U
d
門HH川川川UHHUHM
l
門川NHHHHHHHHM
門川川川HUHullHU
NHHH川UHHU
円HH川川川川HHU
門川HHHHHHHU
門HH川HHHHHu
川什H
HU
円HUHH川川u
UHHHHHHH︼門 HHUUHHυ
門HHUHHUH-nHHHHHHHwnuuHHけれ︼
門川川川U H Hい炉門
n u U H H H H u n H H H H H川川u n
n H川川什HH川同門
円H川HHHHHHHM
円川川 H H H U n H H H U U H H H u n H H H H H H U
門HHUHHHHH川
門HHHUUUHHunH川UHUHUHuunuHUUHHHU
門川川HH川川川H u n H U H H H U H M n H H U H H H H U
門HHHHHHHHHU
﹄
正﹃
nHHunHHHHHUnHHU
YH
〆F
ごい川川川川 H H H H H H H M n M H H U
P﹄fitifill--ド門 HHH川HHHH川HHHHM
門川川HHHUHHHU
nHH川川HHHHHHHun川川HHH川HHHHHHHunHHHHHHHHHHU
nHHHH川川HHU
門UHHNHHHHHun川口HH川HUUHU
nHUH川HHHHHunHHHUUUHHHHHU
門
HHHHHHHHHυ
円 HHH川HHHHunHHHHHUHHUHHunuHUUHHHHHU
nH川川川H H H u n H H H H H H U U H U n 川
H HHHHu
a門HUHUH
川川川HU
門
HHHHHHHHUHM
門川H川HHHHHu
nuHHH什HHHHunHHHHHUUHHUU
門HHH川HHHHU
門川川HHHけHHHHUnHHHH川けH川川HHU
内
HNHH川川H川HU
平
Lのである。而して共場
は先づ役者の演伎を見.科白を聞かせらる
そとで私は以下近代劇に
於ける舞豪照明について、
合舞牽装置も照明も ‘ 又舞豪一
呆で営たまれるエフェクトも.すべて
でも二次的なものであ
る。役者が芝居をやっ
てゐる時.観客の注意
力はある一つの零園気
、
の中にありつ L も
，
れなければたらね
役者の演伎に集中さ
としてゐるが、さりとて他方所謂新劇は共脚本は多く我々の貫生活
，
に根を持つヴイヴイド友内容を持ってゐるが.之を表現する役者の
舞牽装置や舞牽照明が
hp
二三思いついた事一
を述、べ
チ共つ演
控牽にある零間集を磁
ェてる者
て、それと庖一期照明とを結
びつけて考へて見度いと思
の
ク・ー
にするだけで、何庭ま
イ演の伎
プ‘
伎礎に
r
30
﹀
A
演劇の本質が役者の演佼
にあるのか‘せりふ玄通して知る脚本のもつ内容にあるかと云ふ問
題は‘演劇論上に於ても極めて重大な問題である。今日の様に一方
では数百年の倖統と因襲の上に完成した奮歌舞伎は、全く堅い城壁
の中に立てともって、役者の演伎は極めて巧妙にして珠玉に封ずる
如きものがあるが.共脚本のもつ内容は全く封建時代共億の思想を
フし或役
役者の演伎を越えて、
以て盛られて、一般識者の同感を得られ JY. ，次第に時代と相離れん
居
形てて
土成 . .
を地主主
I成
ーをしし
演伎が僅かに素人の域を枕した程度で、向未だ一般人の好尚の素材
、
となり得在い現在にあっては.殊に上記の問題は‘問題となり得る
面
固
9
。
断
面
圏
築
1
也
l
刻
~詰
幸
良
新
ダ
フ
、
マ
ひ、之そ散漫ならし
観客の注意力を奪
に殊にスポットライトをあて与、其庭に照明上の一つのアクセント
もつかへば光りの強さも色々に使用してゐるが、ともかく主役共他
I
r
f
、はな
場合にあっても、此原理が庭用出来るものである。市かも私の見る虞
では、殊に此は強調し泣ければならね貼ではないかと思ふ。今日広
頭装飾と云ふ事が
般に非常に重要視さ
ったものが計重され
れて来て.かたり凝
のである
る様にたったが、庖
イ明場の
トすのー
u とう云つ
た原理が生んだ一つ
頭装飾の本質は何庭
ラ言生産J
I 法
飾を見せるのでたく
て.白頭装飾を手段
するにある。それだ
として商品を一般人
上に.殊に観客席上の電気室からスポットライトを使用して主要な
のに庖頭装飾や照明
に印象づけると共
る役者に光線を興へ‘趣華全鰭の中にあって.北ハ役者、だけ殊に明るく
を飴りに凝りすぎ
は、舞萎の断面が前
して、或る光りのプクセ/トを血之、観客席の注意力主其黙に集中せ
て、商品を越えて共
に.其購買慾を測激
しむる震と.共役者テ一畑山容に釘して出来るだけ印象的にしてゐるの
方に看客の注意力が
闘の如くたってゐゐが.挺舛古室全慌の照明をある内容をもって行った
である。勿論たピ無一時に明くする詳では友い。時と場合に依って色
場
地
築
劇場の舞牽にあって
共物にある。庖頭訟
までも陳列する商品
ツい土tP.照
トて/ト明
使用である。築地小
築四小劇場
リ
産
ヰ
逗
の
国
な j
武ああ;ム
ら h つつ r十
重
は'もでに
此外種々との原理の設明に賓例を話す事が出来るが、応頭照明の
を興へてゐるのである。
1
0
:
むる事は演劇の本質
ま
持
息、了の潤i室岡
から考へて.最も慣
た謙ててわ
い長妻
のる舞例
な
け
れ
H
社役い
な明者。
け等第舞
れに一基
で
と牽をの
スに
‘舞
ポつ築事:
報
新
ダ
ツ
マ
り.又は商品
分散された
引き立って来ると思ふ。
L bく時は. 一層其商品は印象的と友り ‘ 而かも出頭全鱒が一段と
に釘する理解
百
を全く伴はな
室
舞い.寧ろ的を
のは十れてゐる
色々の雑誌やパンフレット等で、応頭の照明を設いであるものを
良く見ると、山一
周に設備する照明装置としては J広頭金健に均一の照
いかに禅山の
のは.北ハ庖一
閣に
風装飾や照明
云った概念は‘応頭
謬見だと思ふ。そろ
破しなければたらね
決定してか Lって、色々一就いてあるのを見掛けるが、此等は最も打
明を得るととの出来るものを.最も良好左るものと初めに獄断的に
人々が集って
照明は成るべく明る
分散されて終
中され、叉は
あらね方に集
現上品企
、も.比八
、
，
-1
1il
述立てる誤謬に落
データまで麗々しく
け増したと云ふ様友
した方が顧客が此だ
い方が良い。明るく
j/
って商品は草
入って終ふ。此等が
るに止ると云
ふ様な事にた
って絡ふ。此意味に於て、前に話したスポットライトの使ひ万は.山
一期間⋮明等にあって.可成り庚い範囲に陪用出来る方法だと忠ふ。例へ
方だと云ふととは一
寸考へて見ればすぐ
分る。応一
期の明るさ
て相釣的危もので、
と云った庭で、すべ
児商品の数貼を隙列する様な場合は‘良く見かける場合であるが、
相釘的には明るい方
て見れば.貴金属品を扱ふ応一間でビロード等を地の布地として、其鹿
如何に無批判た考へ
左る瞥見を得
H寸
印
刷M
の
でhJ
之を槻てゐて
円十品
。
との場合.広一
期の上部前方から川町く北ハ商品にスポットライトをあて
朝から夜中までの 3
母室[面
築地小劇場
1
1
築地小劇場
幸
良
新
ゲ
ソ
、
マ
新
報
ダ
、
ソ
マ
四でも.地方都市の
が良いにはきまって居るが、銀座の通りで一階い山一
比較的暗い町へもって行ったら.それでも明るすぎる位に感十るだ
五つて.モう無暗に明る
らう。さればと云って、銀座通りだからと一
(一)
明りとしての附⋮明
-'
，バ‘
口H
h
'
Hz
絶鑓的又は表現的照明(鴻鵡河川川
) 思質的照明
一
一
(
(一二)
上の物館を制客
明りとしての照明は云ふまでもたく、明くして訴茎一一
に見せる震の照明である ο私自歌舞伎の費妻の明りは大部分之であっ
現賓を舞牽上に再現せしむる免の照明が之である。第三は光線を絶
て、北ハレ院では唯均一の照明を得る事のみが問題とたる。第二の察質
般的な意味で、光線北ハ物に表現的意味を合まして利用する照明であ
そんな表面的方賠にあるのではない
る。色光線を種々に駆使する事に依って.我々は共庭に感受的た美
的照明と云ふのは、現賓の感受を舞差上に再現せんとして臆用する
明りを光源として、唯平副的な明りとしての照明のもとに設建し完
を感十る。共を主としたものが感受的の絶慌的照明である。又色光
しての照明だけの理解しかなく、外に照明上の愛化をもたらす事が
成した歌舞伎劇の場合には差支へたい、共底では附給堂間的た綿絡を
均一照明を得る篤め苦心を語って居られる
。だから役者はクマ等
線は共々心理的に色々の感情を制激する。例へば赤色は活力、熱情
出来左い結果.とう云った誤解に落ち入るのである。我閣の劇場に
見る様た美しさを表現すれば共で事は足りる
の調子を主し.黄色は菩紫、希笠.青色は沈静左調子を呈する。と
照切である。アンバー色の片光線を使って . 夕日がさしてゐる情景
五ふ桜な術も生れて来て
を堂聞いて.光線に依る表現の不足を柿ふと一
う云った光線の表現能力を基調とした照明が心理的の絶叫閥的照明で
あっても、歌舞伎劇を主としてやる小屋は . 舞牽に均一の照明を得
ゐる。市し光線をもっと本質に駆使する近代の舞豪にあっては全く
仰い青光線を
ある。例へば舞牽に於て . 将に死に頻してゐる役者に叫
を出したり、夜明けから明け方の時間的変化を、光線に依って再現し
稗蚕にあっては均一の照明を得るととの代りに.舞蓑上に於て
迷ふ。
る事を先天的に理想としてゐる。先般歌舞伎座の服明設備について、
上下左右前後如何なる方向からも如何なる性質の光線でも得られる
あて L. 一居共役者の仕草を有効にすると云ふた様な照明は簡草友
たり、夏の日の直射せる雰間集を表現せしめたり.多く天然自然の
五ふ綴な.極めて開力的な利川自在の電気設備を計董する。勿論
と一
一つの妻術的雰閣気を創造してゐるのである。此が極めて簡単に詮
丁度共と同じく、俳舛牽照明家は種々なる光線を駆使して ‘ 舞差上に
る給蓄を以てカンバスに謝して、北ハ虚に色々た美を表現する如く、
丁度審家が種々な
一例である。勿論此等は極めて概括的左分類であって、それ/¥猫
。大韓分類
H
とう云った設計は、在来のボーダーライトとフットライト以上に、
立しである認でも左い。近代の舞豪にあっては
すると次の様になるかと思ふ。
なる表現をなして居るか.モれを一通り考察して見度い
にあって、照明は如何
官
必然の結果だと思ふ。然らば斯くの如き舞官
一
J
種々雑多な器具を必要とするに至るのであるが.之は照明の進歩の
原工皐士の報告が照明皐合の席上で行はれたが . 此なども舞牽上に
。此はロ 1ソクや堤灯の
く許り出来る者ではない。庖一期照明が通行人に呼びかける基礎は、
。均一照明として唯草に明りと
2
1
池川出来る原理であると忠ふ c出顧問一明に於ける均一照明の愚なる
明した舞害問⋮川の現収であるが、此は又北ハ依庖一
期間⋮明の場合にも、
以て舞茎の明りを研究されたならば ‘応間明の計撃の上に於ても
期
一
夜明する動が多き事を信じア疑はない。
簡草に紙上に於て説明する事が不可能であるが‘斯くの如き考へを
所以は.初めに比一べた如くである。我々は一歩進めて、共山一
期の環境
喜一
面
[
の費f
官
一
書
未だ外に器具の事、ホリゾットの事、構成派舞蚕装置の照明の事
等、応一
四照明と関係して考へて見ると相蛍而白いと思ふが、徐り長
くなるから他円を期する。唯一言し度い事は、元来照明の事は多分
に妻術的要素を合んで居るものである故に、理論以上の事が津山に
ある。照明皐の理論に如何に通暁したからと云って、良き照明はや
れない。本質を把握しないで、唯外容だけの模倣は最も見苦しい。
Lるべきだと忠ふ。自分でさい良いと思へたい様な員似
北ハ意味に於て、庖頭照明を計
品賞する人は ‘ 照明に針する美的訓練か
ν
、
ル味
Lめする。北ハの音
に
於て進歩せる舞豪は、白頭照明の良き道場たる事を信じて疑はな
人々に . 切に賞例に依る所謂情操教育を治す
らやってか
。此貼は
しなければたらないと信十る
l
s
に到する事的、陳列すべき商品の木一時等を充分理解して、回収も川出
た立場にあって.照明を計
。
、
"
事は、どうして人を惹きつける事が出来よう。故 K私はそう云った
県
検
築地小劇場
。
幸
良
新
ダ
‘
Y
マ
良
幸
庁
手
ダ
Y
‘
マ
ー
ー
'
路
召
日
、
.
，
明
計
霊園
室
E
ムL
.
.
の
努
手
東京電気株式曾祉照明諜
ト
5
主
、
Ic"
iJ
"
i
f
口
口
ロ
ロ
増
之
助
4
1
是等計撃に際して、米図照明皐合同街路照明委員舎は、非常に有待た材料を提供して援助を輿へたのである o とれ米園都市が全般的にも局
を念いだのである。然して
管理等に闘し将来の大規模街路照明施設に際L て遺憾なきを期すべく ‘ 綿密なる調交研究の下に街路照明計書一
の樹立に専念したのである。該委員舎は財政.照明施設.
よりなる街路照明計童委員舎を設け ‘ 各都市各街路に釘して適首なる照明計書一
のであったと言はれてゐる。米園都市が街路照明施設の普及設建を計らんとするや、各都市は進んで市首局、電燈事業者.照明専門家等
きは近来異常友愛建普及を示すに到ったのであるが、此問に於ける米図市首局、電燈事業者.照明専門家の隠れた努力は.賓に大たるも
欧米諸都市は夙に深甚たる注意を梯ひ、街路照明の健全友る設建に努力し、何れも見るべき施設を有するに到った。殊に米園都市の如・
あると息ふ。
賓に街路照明とそ.近代都市施設中最も重大たる施設である。﹁街燈は無言の警官である﹂とは近代都市生活にとって誠に重要た一標語で
あって、道路の存在する所必や照明を必要とするのみたら宇、街路照明施設たくしては‘道路はその使命を果し得危い場合が極めて多い。
ゐるものであると思ふ。街路照明か一種の質物であるとか.一装飾物に過ぎたいものであるかの様に考ふるのは誤りも亦甚だしいもので
此等は何れも都市施設として街路照明の重大さを説明し.都市生活と街路照明とが、不離不即の関係にあることを.遺憾たく設明して
長は街路照明を以って . 夜間の保安維持者であるとさへ極言してゐる。
照明施設を行った、巴里市民の自慢話であると偉へられてゐる。かつて倫敦市長は伺燈は無言の警官であると明破し . クリ lブランド市
‘
﹁古今如何友る都市と雄も、斯くも大規模に便径を興ふる施設を行ったものはあるまいしとは十八世紀の初葉、六千五百基より成る街路
怯I
Lあるのである。
部的にも統一あり合理的なる施設を有する所以である。斯くて米閣は今や街路照明 K関する法律さへも制定さる
都市施設として都市生所の一間利を増進しつ
Lに到って.愈完全なる
我図は一般屋内電燈の普及に於ては.迭に欧米諸問に抜じてゐるに拘ら十.街路照明に於て斯くも幼稚たる所以は一にして足ら十とは
いへ.都市施設殊に道路問題の閑却に因る所が震に大である。然るに最近都市の道路問題は朝野を翠げて論議され‘正にその改造に直面
してゐるのであって.街路照明施設普及気運も愈々濃厚たらんとしてゐる。帝都の銀座通や、名古屋の祭町の如き、商業中心街の専有物
の如き親のあった街路照明は.商業街路より都市全般伺路へと普及すべき必要に迫られ、所謂町内組合管理の手より.市首局管理の下に
移るべき運命を有するに到ったととは、遅蒔乍ら誠に嬉ばしい傾向である。かくて我園都市は街路照明問題に閲して、一大革命期比直面
してゐるのであって極めて重大たる時期である。此際に嘗って電燈事業者.市首局等が最も合理的た最善の方法によって.我図都市街路
照明の健全友る護達に向って猛進するととが刻下の念務である。若し時期と方法を誤る時は.途に牧拾すべからざる朕態に立到ろであら
うと思はれる。
我園都市街路照明の健全在る設建を計るための方法 . それは言ふまでもたく市首局者と電燈事業者との協力提携である。然し乍ら我園
都市営局は儒路照明に閲しては全扶・研究を快いてゐるといってよい。市首局を鞭聴し誘導して、雨者より成る何路照明計重委員曾を組織
するととは‘此際最善の方法であって之が偶蹄化は.一に電燈事業者の双肩にか Lつてゐるものである。かくして .
電燈事業者は市首局と
c故に一般我
の充分たる協力によって、都市全般の街路照明計整の樹立に取か Lらねばたらね。然して此種の計霊委員命日によって決定されたるものを.
順次官行せしむるのであるが、市首局が一時に之を施設するととは
珂想
、的
目と下
はい
のへ
欣、態では極めて悶難である
園都市に於ては、所謂町内組合を援助し勅設し決定計書に基いア、順次之が賓行を闘るを以って.最も遁首たる方法と考へられるのであ
る。然してか Lる場合、使用捺具建設費等を月賦制により電燈事業者が供給すれば‘町内組合は容易に相営た街路照明施設を行ふととが
A 計書一
の下に行はる L街路照明施設に際しては、器具製浩枇は進んで電燈事業者に釘して月賦版衰を行ふに到る
出来るのである。か tる
日
命
であらうと信やる。各都市街路照明委員舎の設置は、震に我闘街路照明の設建の担問なる基礎を作るものであるととを確心する。五ロ人は
市営局者並に電燈事業者が速に街路照明計査委員舎を組織し .己の愛する都市街路照明の健全なる設建を、闘られんととを切に勧告した
いのである。
1.
'
1
幸
良
新
ダ
ツ
マ
マ
タ
'
ソ
、
新
幸
良
)友末を筒iる銀座 I
L¥張所のウ井ンドク
，
-
1
6
マ
ソ
、
ダ
手
庁
幸
良
御大喪後の銀座本長t出張所ク井ンドク
1
7
大阪市電気局電域部
電気供給事業経営上の園表作成方法に就て
関
弐は牧入に閲するもので ‘ 第十闘は牧入の賓際額を規則正しき制
合にて闘の中に分割して示したものである。
第十二闘は補捉の目的を持って居るもので ‘ 全接頼需要家の数を
NET EARNINGS
菊
池
VV
E
Ti
A凡
円
七
U
L i--UJl n
M
皆
1
8
入が総ての費用より活かに大きいと云う事を一示す。
にあると云う事を示す。若し曲線が下部の地帯に横った場合には牧
曲線が上部の地帯に達した時には諸費用が牧入と殆んど同じ大きさ
は低い。此闘の特徴は底蓬の線 K平行して五伺に分割せられて居る。
異の愛化を見せて居る。即ち同有的に夏季に於ては高く冬季に於て
債償却費.利子‘配営金等を除いて居る。此比には季節によって特
の健康飲態 K針する正確たる指針である。此計算に針する費用は減
第十三闘は牧入に封ずる貸用の比を示したもので‘曾祉の財政上
CASH R
E
Q
U
IF
t
ED
1924
隆
YORNEWC
ONSTRUCTJON
係
示せるものである。需要家の数は尚線にて示して居る如く直線的に
TOEAHNJNGS
1923
入
増加して居る。然し牧入に於ては不規則なるカ 1プを興へて居る。
RATIO O
FEXPENSES
1922
1921
牧
戦時中は例外とし大躍に於て共山総の質化は同じ欣態を以て上向し
て居る。
@
報
新
タ
.
フ
、
マ
それから牧入は川中の短かい冬の月に於て高く、夏は之れと反釣
配営額を支抑うに要する額を牧入に感じて月々割嘗て計請したもの
たり下ったり規則的に示して居る。他の曲線は株金に針ずる一山 }Leの
他府の念速たる設展膨脹は新資金の調達と云う事を重要たる仕事と
大及新需要家に供給をなすに就ての新資金獲得の問題である。電気
出力、経貸.牧入等の問題より衣で来るものは設電所の横張、増
う事を一不す。
で‘若し純収入の曲線が所要配蛍曲線の上にある友らば二個の曲紋
たして居る。第十五闘の所要金額の曲線は此問題を説明して照るも
財務
の聞にある空地は飴剰牧径を表はし寅色にて色彩られる。之れに反
のである。月々に所要する新資本の曲線はオレンヂ色にて作闘せら
に低い。純牧入の曲線は第十四闘に見るが様に季節から季節に上っ
して若し純牧入が所要配賞曲線の下に横はるたらば飴剰は配帝国の支
れ、累積の曲線は太き黒線にて一ヶ年の合計を以て作間せ九れて居
STOCKAND BONDS
OUTSTAND
l
NG
のせある。
QH
TA
一般に公共事業株はよき配蛍を持ち順調に護展しつ Lあ
第十九園は一般の市場債格と五十命日枇の平均市場償格を示したも
ある。
人によって使用されて居る株券の教の調布は興味の最も多いもので
常に増加せしめた。株主の数、株主一入賞所有株数、需要家及使用
要家に釘し小原分にて株器を版費する事は公共事業の株主の教を非
所‘所有の大小等を表はして居る。第十八闘が即ちそれである。需
愛った型の闘面として直線を用ひた方法が株券所有者の数及場
が著しく増加した。
十七闘にて示して居る戦時中及戦後の財界不況は抵蛍附枇債の夜行
セントの幅にて愛勤して居る。未償還社債と未梯込株との金額は第
を示すものである。借入金の平均利子率は凶パーセント乃至八パ l
紋は短期借入金の合計の愛勤せる欣態と未済借入金の平均利子率と
入金によって支梯はると乞普通とする。第十六闘にて示す資金の曲
必要なる資金は命自社の財政の許す範閣内に於て銀行から短期の借
蜘に向けられ左くてはならねものそあるから.主ハ本地には黒く色彩
係
る。累積の曲線は各正月を零として始めムれる。
関
られる。よって若し純牧入の曲線が始終下底に添うて落ちて居るた
1
9
1
51
1
9
1
61
1
9
1
711918119]9 1192011921119221192311924
らば.命日一枇は社債の利子の支抑も出来十非常に悪い欣態にあると一五
制⑬
LOANSAND lNTEHEST孔!
¥
T
E
幸
良
来
庁
ダ
フ
、
マ
一
R
.ZZE E
山凶
同ぱ同問﹀ hMHmA
.
hz
ZZ阻止
︿
，
oHZ0
﹂
u
c
z
z
.
・J J
︿U
.J
.の︻向。cEt
J刊Fd
u
m
m
.
口 pozu-E
川
﹄
﹁ O広ト同白 ω
ト
Q
'HLcdFH同口
Z
出ば。 h k Z凶
HDO
MHCm
︻w
bhoト﹄民国同門
ωZE河ぱω色。
茶
f
BUTION OF STOCKHOLDERS
I
R
T
S
l
D
NPERCENTOFTOTAL SHARES
J
OUTSTANDING
る関係上市場債格の閃・きは漸次紡少して来て居る。
業
~m
⑩
と Lに属する闘耐は公共事業それ自身の経俸にが、てより寧ろ公共
管
31924
2
9
1 1922 1
2
9
7 19181919 19201
1
9
61
1
9
1
第二十闘は市の建築課より報告せられたる建築物の曲線闘であ
の曲線闘がある。
物.建設材料品の償格、景気の欣況、雇傭欣況.電力消費量等五個
事業そ経替する者 K於ての問聞に閥係があみ o
、此部門の中には建築
0
2
雇傭欣態は毎週雇主協舎から報告せられる。それによって作成し
主設し求めたる意見を基礎として作闘する事もある。
ものによるを普通とするが . 又他の方法として多数の商人に照曾欣
によって表はして居る。とれは大銀行の調有部から報告せられたる
現在の景気は順境たりや不況たりやは.第二十二闘の如き曲線闘
よって作ったものである。
償格を曲線にて示したらもので.購買係より報告せられたるものに
第二十一闘は煉瓦.セメント、石材‘組立用倣材、建築川材等の
。
る
F STOCK
MARKETPRICE O
NEWBUILDING
︻
'
P臼
P
H
o
d
P
L
国至。﹀戸
7
5凶之苛ゴ同U22
.
{
凶
ωzo-ト︿do仏居。。
吋む口笥
E5E
Z凶室
1924
1920
⑩
S2 ~
2~~g
U"l 【
N l1"J~ 丙 }
CATION
工O
11SHMESHELD
」立E
良
幸
新
ゲ
、
フ
、
ー守
ヰ古町
巳
パ
SALES
二十三闘の M
労働者の数と密接なる開係を持って鼎る。
第二十四国は工場に使用せらる L電力販費景を示す一
か.それは第
の工場に使用せられて居る賓際の数を示す c
たのが第二十三闘の曲線で ‘ それは事務所の使用を除く筋肉 M
労働者
POWER
冗
(b
)
ち.現在及将来の計はとれ等の曲線によって考究せらるべきもので
ある。
大正年間の我が園企業概要
先帝御治世中の大正年聞に於ける我園の企業が偉大紅葉展を途
げ.企業園家としての繁祭を世界に誇るととが出来るに至つ売が、
とれを日本銀行調夜の事業計章一
資本に見るに(単位百高国﹀
ー寸ー
一一、六八O
一
O 四八
二、
一.六五五
八六六
二七二
九五
一一七
一八三
一
二
三
一
一
一
八二五
二
、O 六五
O 二一
、
一
一二二八七
六九五
三八五
一
一
一一
一
一
一九六
一九六
一八七
一、四九一
、
一
一一
一
=
一
六
五、一一一二
回
、O 六八
一、五六二
六五七
二九二
コ一
八O
五二一
ュ=H
二四一一
五三八
一、四八二
設
九五三
七二一
一、O O三
増資
十一年
七六O
六
コ
一O
T
Fノ
，lu
J，/
、
、
十年
(十五年は十一月末まで )
一、四八一
一、三三O
一一、六七六
二五O
十二年
三七二
レU
十三年
新
五九六
一大
正
年
年年年年年年年年年次
十四年
、五 I
L
L
J
六一一
二
1
十五年
口
CONDITl
O
NS
EMPLOYMENT
以上の五闘は経営上には直接の関係はない様に忠はる L様なもの
間接的には朗、る軍要たる役目そなして居るものである。即ち建築
tA
.
b
、
昭和二年一月七日枕より )
/'¥ご.
JJ
¥
i
'
I
1
I
A
B
.
jMAR-L Af>_R .j N~Y. LJ lJN.l JUL~ AUG.jSEP.jOCT
.IN
O
V
.
jDEC
物の増加欣態.建設材料品の債格の愛動欣態.景気の欣態、鹿傭の欣
(電気日報
入三
NO.OF M白
河 AT WORK I
N7
9R瓦PRES日'
JT
AT
1
V
E SHOPS
況.工場の電力消費欣況等は共に命日祉の経皆上に亜大左る開係を持
八ー七
幸
良
ダ
ソ
、
マ
報
新
ダ
、
y
マ
明
大
間
o
.
.
.
r
-
F
夏
合
部
f
主
T
支
ー-
路
1"
日
召、
明
大阪市都市計霊部長阪出鳴海
同ト次長瀧山良一
同技術課長一隅留並菩
同市土木部長岩田成質
同営繕課長波江悌夫
同公関課長椎原兵市
大阪府土木課長村山喜一郎
同建築課長津田敏雄
同保安課長浩上夫美雄
京都帝大敬授青柳祭司
向上武田五一
向上本野亨
同助教授松田長三郎
大阪滋信局電気課長上妻博
工塵土木村駒吉
同若林停明
エ事博士片岡安
大阪市電気局電気部長雨宮春雄
同工務部長清水卿
同工務課長黒須七郎
同電燈部長木津谷祭ゴ
同技術課長矢野定三
京都電燈常務取締役石川芳次郎
委
一
郎
来れるを以て‘同支部では朱ての理想を質現すべき好機入自在りと魚
し.
左記の刈く京阪神地方の専門大家を網羅L た委員舎を組織した。
且
(
しぶ心が械究訟を閲大阪市長から、特に照明曲学舎闘西支部宛照曾し
間の街路照明を最も完全にたらしむべく‘岡市の計蓄に基く原案を
進行に件ひ差し向き一等庚路として梅田大江橋
大阪市の都市計書一
日
召
貝
am
Eヨ
0・
〉
長へ回答を穫するととになっゐる。
日開曾の本委員舎に報告.最後の決定を鴬し同日中に.関大阪市
に亘り詳細の原案を編成すぺく.改めて小委員舎を設くるととに決
定散合同した。
囚みに右の結果小委員曾を十二月二十二日に開命日
した上.二十五
各員意見の交換を矯し慎重協議を凝らしたが結局.各項目の細目
凶.安全地帯の燈佐に就て
ココ電柱とサイドポIル及び街路樹の間隔に就て
二.電車のサイドポール貼“燈に就て
一.燈桂に就て
々一説明があった後
て委曲説明があり、更に波江営繕課.長から原案の燈在に就て、夫
一隅留大阪市技術課長から原案として提出した計霊庚路の園面に就
くに至った次第の挨拶があった後、委員長並に幹事を左の如︿決定
委員長青柳博士
.矢野定コ一
幹事
そとで矢野幹事から各委員を一向に紹介した後
芳次郎氏から‘今般関大阪市長より照合同ありたる結果.本委員曾を開
日中央電気倶築部に開命日.右委員の大部分出席の上、先づ支部長石川
同社技師佐伯光太郎
大阪電球技師長大島弘義
東京電気出張所長石川安太
同社技師高品増之助
向上山口友一郎
紳戸市電電気課長赤坂久コ一
斯くて右の第一回大阪市都市計聾街路照明委員命日を.十二月十六
.
.
d
o
o
..J~
「
一一一一一
街路照明器具月賦販責開始に就ての謹告
今回弊祉は左記趣意により街路照明器具の月賦版費並に之が設計た行ふこさになりまし土。
さかお願い土します。
何本・御利用下さらん
般に考慮を梯はる
。
至J
I
尚詳細は出張所に御尋ね下さい充分御説明いれします。
べからざる施設として
にして直接間接莫大なる損
に到りたりと雌も最近の
我祉は過去数年合理的にして優秀なる街路照明施設
べきものある
とす。
の必要愈々念たるものあるを思ふ
大使命と取さん
に
街路照明器具月賦販賓趣意書
あるは甚だ遺憾たり。
tA
然るに我閣現時の街路照明施設たるや誠に不備不完全
政近ト
街路照明は重要にして緊念依く
れり。
失を・磁しつ
の普及に微力を致し各位の御協力により精々見る
情勢は現欣の持績を許さ十猛然立ちて之が促進を闘る
L
長t
弊祉は拾に決する所あり之が進歩普及を以てそ
K 際して深甚怠る注意と経験を絶封に必要とし設置に
EI
惟ふに街路照明施設たるや設計
の設計の任に賞るは勿論之に
命L
一
服利増進に貢献する
式
般社舎の
株
2
3
に非ざれば所期の目的を達すると
束
営りては多額の費用を要するを以て別に方策を講十る
年
の
此に於て弊祉は別に定むる契約に基きそ
。
だ=-
来L
と困難註るぺし。
端を果さんとす
﹂口小
電
切の器具を貫く月賦方法により譲渡し以て柳か
月
要する
和
と共に弊祉使命の
昭
幸
良
新
ダ
ツ
マ
マ
、
フ
クイン
で，深い窓に遁 t~i し
γ
n[二
奥行
u
J
l
h
、
『
ジヤヴウ
1
ろ
-1.
1
]米背景
3
反射笠間中心距離
H
同d
o
tジヨーブさ同誌でわります。
:
1
，
44h
Jq
uo
，
Ad
尚
ヰ臥川ノ
ふ小し
常市
リわ
f¥
なで
品川光
天井に近い部 1 :t梢、目白くなリます~~光
目
ヘ
〈
型録番競
4
定債
E
型銭番競
タ
(特製ホ 1ノ・
定債
咽
E
適合電球
マツダ
く持製ホルダー ~fn
150 ワツ
150ワット
す尽のフラツド・ライト川ミして父赤 3
O ワットにも適臨す)
O
l
(
内事の色スターンか用 C}て
肯，線，境 E
色彩光ら出すのに使用されますが叉ジ
飾窓技:
ヤツク其他三種の型さ同様 j こ f;1~川すろ
事も出来ます。
其の他庖内に )/~ て侍に照明必要する
工陳列の照明に使用致します。
ケース叉 (
(
J
;
J
:
t
迎合 r
型録番競
3
定債
E
T
(
j
.f;
!
.入it
m
J
L
ゼツグ ]
:00 1ノット
2
ギ
ンヲ
スグリーン及スクリ・
(
型録番競
500
定債
70
4.
y 1
/ グー阿わ
く特製オ:1
ツタ瓦 H庁入'~tJ:f;R
~OO
ワット
ジヤツクご同僚でわリままが，
高燭ら要すろ場合に使用します。
‘)~
~ ..
レl反射笠の一九二六年
(
J
;
適合管 J
設
徒P
披
簡略目
瓦斯入電球
( マツ夕、
J
;
油企千t:J
(100 ワットに
lの主要物ら照ら
抗告 r
飾怠投光器(:te
400
0
0
.
1
y 1
新
一
田
高
ゐ
民E園
ショーウインドーになくて昨はね X レ 1反射笠を礎資いたすととになりました。此の反射銃は米関カ l チス命日枇(沓名 X レl舎
合に使用致します
~
Jî.尺の深さ迄
:t充分に有効てあります。
1
t
併訟の奥行さ高ささのl
離晴同
州米材、こ
?要マろ場
}
ルさ同型でありますが，高櫛カ 1
害I
1
川 1トパ飢ト
一半ビ
問
t ユ
笠米
3 のジ
射 1反位以は
町入屯球
J
f
.
マツダ l
ワット
~OO
1
良
幸
工苔ジヨープ型の代用品
ジヤツク (
飾訟の奥行三高きごめ比
兜行
新
祉﹀の製品でありまして、世界に於ける怖窓の七五 % は本品も使用してをります。猶カ l チス合枇では X
こ遁常でわリます。
浅くて高い飾出 l
ゲ
一
u
カ i チス命口祉と特別契約のもとに輸入することになりました ‘御承知の
型と云ふ新製名の礎資いたしてをリます、此優秀な製口m
'
遁合電球
ジュピター型の代用品「
E
1
t
:
ジル 1
Y
‘
通り鰐裁優美一向山川で前段は非常に仰安う御陀います。
J 10
型録番競
0
7
.
4
y1
定慣
く特製ホルダー附〉
マ
良
幸
新
ダ
24
侵
幸
新
ダ
、
ソ
マ
_
，
.
.
._
，
/.
，
_
.
.
.
.
.
.
.
.
.
，
_
1
J
J
A
/
J
懸
J
J
f
虐畠
審会
員岡
文
暴
集
6
2
次第でゐります。
、ず主ごして賓際の御経験--基く賓例に就て御投稿を御顧する
より論文的政策的御意見は之を他けに譲り、事の大小に拘ら
ますが、弊赴は前遣の如き趣意
本問題に関しては電気協命日にでも、一般的に大論文募集の御計劃がゐる様承知して居り・
三す o
度採用に関する各位の御終駿を御会表願度く懸賞募集の計劃を致しました。何卒振って御投稿ゐらん事を希望致し '
此時に嘗って弊枇は我闘に於けるメートル制電気供給制度の普及愛達を輩一ム徴哀よりして、左記題目の下にメートル制
ます。
が一層容易になった事も争はれない事賓であり'
ごに依て、従来輸入口 mの専横に委せられて居た市場償格に大愛動を生じた結果でありますが、其のためメートル制の採用
普及を考慮する者の看過すべから、ざる事賓であります。此れは内地に於ける積算電力計製作技術の進歩ご製造龍力の充賓
殊にメートル制賓施に必要な積算電力計の債格が最近非常に低下し、数年以前の竿額以下ごとった事は、メートル制の
で増牧を期待L 得るに非宇やといふ問題が研究の焦黙ごなり、未解決の佳品反されて居ります。
、さを得れば進ん
然し乍ら一方に於ては賓際問題ごして、減牧が必、千件ムものなりや否や、夏に事業一協定呂上の者策が宜し
普及を妨ぐる大きな原因である撲に思はれます。
Z覚悟せねばならぬごいム疑念が此の制度の
ずる場合には供給命日一枇ごして、相蛍の滅牧J
いごしても、震く此の制度を賞施、
であります。それは使った丈けを梯ム、供給した丈け料金を受けるごレムメートル制が最も合理的である事は、異論はな
我図に於きましでもメートル制度は着々採用されつ﹀のりますが、其の普及発達の程度は今猶ほ充一分ごは申きれない様
ます。
によって供給せられて居り '
ムーや此の制度の採用は世界の大勢にして、何れの文明園に於ても特殊のものを除く外供給電力の殆んど全部は此の制度
電気供給事業に於ける合理的供給法はメートル制度でゐります。
r-
一、
一
論
一、締
議
、
一
一
題
等
一
H
ロ
制日 J
員
日日教
~
F，
ノ
人
、
、
人
計
集
規
定
吉日一十日
五拾園宛
参拾国宛
参百五拾園
国
c
七、熔募資格
制限怠し。
、
をも御附記願度し
匿名を使用さる Lも可、但し別に必宇住所姓名を御附記下されたく若し御差支へなくば職名
東京電気株式曾社
。
上
紳奈川牒川崎市
、
。
首選と否とに拘ら十慮古一持論文は一切御返却致しません
、
山口回選と否とに拘ら宇態宮本論文の版模は一切東京電気株式曾杭民持層致します
一一月読マツ信新報紙上にて這て護表申上げます。
。
但し蛮表は五月琉マツダ新報紙上に掲載致します)
(
昭和二年五月十五日。
月十五日。
昭和二年コ一
制限たし。
口
八、謄古本原稿送先宛名
六.慮募論文版模
具
五
募
等
等
表切文
瓦、態募論文原稿
凶.審衣
期行
﹂
﹁康くメートル制採用の場合に於て電燈合日枇の減牧を防一き進んで増牧をなしたる{貫例
自
金
販責部廃告課
ぎ7
、
ム
但し封筒に ( メートル制論文 ) と朱書する事
以
ー
、
、
ー
.マ
_
良
幸
新
.
タ
y
、
マ
家庭照明に関する私見
近米家庭照明に注責ずる傾向が張く左って来たのは誠
の
f
立
置
関
霊
庚
2R
てみやう。
に喜ばしい事であるが、更に一歩進んで考へて
もらひたい事が色々ある。是等の事柄に就て思ふ所を記し
(一
)
一
燈
ば理想的である。
官室所の中央児電燈をつけると流し牽が手時がりになる。とれな
どは最も拙劣な例で、宜しく流しの上
の方へつけるべきである。街中央に一一
燈シ 1 リング燈でもつけて、流しの上別にブラケット
をつけれ
l
話である。
電燈の位置は大概室の中央陀一燈が御定まりのやうであるが、
日疋も考へ物であって夫々室の用途に摩
じて遁山友位置につけた方がよい。薄暗い宝で二方の窓から入って来る日
光だけで、
非常に落付いた策
同
口
分の室などがよくある o か Lる{至を夜は相不餐中央の大電燈で、気八刀をプ
チとわしてしまふのはまづい
電
燈器
自一(
続
て
寝室なども此一例で、寝室の中央に明るい電燈が一つだけ
ついて居たのでは全く不便である、夫より
一
期
の上に首る所にブラケットなりスタンドたりつける方が、
どれだけ便利かわからね。
寝室の事}ど云ったついでに一寸注意するが、よく世間に二
燭の電球など ta云ふものを要って居るが、
元来百ボルトでは五ワット以下の電球は理論上出来
難いものなのである。故にたとへ二燭と稽して居て
も.五燭と同様位のワットを食ふものと受悟せねばな
らね。そんなものをつけるより ‘ネオンランプ (
一
ワットか二ワット位 ) とか或はシユl ヤライト ( 愛墜器付
の豆電球)の如きものを則ひだ方が準かによ
い。特にネオンランプはモの淡い燈赤色の光が賓に可愛らし。
い一度使川した﹄ノは棄て粂ねるであらう。
(ニ)
a元
理
，
幸
良
新
ダ
ツ
マ
﹂﹁げけ
草木
J
乙んなものは必宇あきが来る。なるべく簡草な形のい Lものそ選定
電燈器具にあまりコテ / ¥ したものを用ふるのは悪趣味である。
ルに艶治の電球主笠なしでそのま L附ける。
いっそ天井直附医すればよろしい。それもレセプテ 1ク
と云ふ左ら .
の金 -ピも投宇るのがいやだ
闘
五がついて居るのは見苦しい。笠に一一
、
ハリして居る。安債にやらうとするには此流義でやらねばだめだ
‘
一呑安上りで一呑サツ
するがよい。
また感接室や玄関などに立派なものを同ゐて、牽所などに不完全
金をかけ十に人並の事をしゃうとすると ‘見にくいものが出来上
て
た器具を用ふる所が見受けられるが、熔接聞などに金をかける事は
QO
マ
﹀
四
(
就
先づ家全慌の電燈設備が、賞用的に完全にたった後に始めて. ゃっ
c
百E
結局物慣が昇ると云ふ事になる c
家にしても何か愛
U
か Lる不健全な思想を私は極力排斥したし。我閤
ねばたらむと忠ふ。
飴り豊かでない閣に於て、か Lる蓑樺をするととは大ひにつ Lしま
如く経済的に
思想が、大量生活を困難ならしめ.従って精密手細工の仕事が増し
よいが、唯愛ったものを欲すると云ふ考へは甚だよくない。か Lる
ある考へであるが、従来のものが悪いために改良すると云ふのなら
に入らね . と五ふ傾向がある。是は素人と共に建築家などにもよく
った家を建て L見たい、と息ふし、電灯でもありふれたものでは気
L と云ふ思想が一般にあるやうだ
ものが欲しい一
夫れからまた近来一他人と同じものでは気に入らぬ . 何か ⋮愛った
民文化生活の代表的のものである。
にして沿いて.器具の装飾などに金をかけるのは照明の邪道であり
よくする事によって、家の内は便利になるのである。配線を不十分
配線の十分な家は中々見嘗らぬ、配線は一番重要な事柄で配線を
線
。
て欲しいのである
私は此叫に於て、世の多くの建築家のやり方に不満を持つ
米軍燈
建築家は以前は電燈など . 殆んど見向もしなかったが、近十
器具子一装飾に利用しゃうとする傾向が強くなった。
北ハの結果.一つの建物が建つと，必やそれ濁特の電燈器具をデザイ
ンして取附ける。之等は一つ一つ手細工で造るのだから其費問は大
愛なものである。
一つの器具に数百闘をかけて平気で居る。いくら建築費の豊宮な
人の家でも. 一方にモんなに金をかければ.他方にどとか不足する
所を生づるのは首然である。
室町が暗かったり‘必要な所について居なかっ
そんな家 K限って JR
J
たりする一一つの床住民数百国をかけたりするのは愚充、それだけ
.
の金があれば、蚕所は改善されるし便所も衛生的に改良出来る﹄な
ι起って来たが.床柱が.定憶に日変れば.知ら
どもふ云ふ撃が近来盛ん
安債な貼燈方法
ん顔をして居る。誠に矛盾だと私は忠ふ。
(一ニ)
‘
廊下だの便所だのに . 一二八のコ lドが下って居て貧弱な扇千
9
2
報
"
;
:
1
、
フ
4
、
マ
y
、
ダ
新
良
幸
東京電気曾祉大阪出張所の十一月飾窓
銀座出張所の訟末!苫頭康告看板の夜景
街頭あ飾ろ本社出張所
重の銀座ー
mSi看板
I
T
W
:
マ
、
y
ダ
新
東京電気曾祉大限出張所の蕗末的i怠
3
1
大阪市灘万新館に於げろラヂオ展賢曾
幸
良
草津・
じ川
報
ダ
ソ
;
、
マ
弊
話
土
守
〉
新
zz
ロ
九又
'雪雲-
E
気
サ
高さ一
優れた特長を持って悟る事を賓誇して居ります。
U
ても、タングステン電球や、普通瓦斯入電球よりも
げて照ります。そしてい対マツタ電球はとの方聞に於
一寸従来の此種のサインと異った効果を翠
ありますが、新マツタ瓦斯入電球を使別して応りま
十ワットを使用して居ります。設計は普通の樋型で
一文字に付き平均二十七燈、新マツ告瓦斯入電球間
山中て文字の大きさ六尺角、総取付灯数百六十四燈、
だ問
リ l トコ一階建の屋上であります。長さー
位置は弊祉の正面で徴道線路に面した、鱗筋コンク
位へ今回電気サインを新設致しました
弊川崎本一
ノ
す鹿児、
イ
~2
- やしヤ
今
手
(
る
つ
オ
ご
ゼ
・急ハル pl
引斤?と
lj
(
θ
あ
I¥
""
ヌ
l
i
¥
，
﹁今晩は﹄と言って町時に御辞儀をしました
かる
uすると例のが .
﹃オヤきいちゃんまだ御披露目をしたいの﹄と言ひますと
や
﹁ヱ、母さんが病気だもんですからまた延びちゃツたんですよ . 出ましたらどうぞ﹄と言って可愛い
J
小さな唐人島
聞に結ってメリンスの前掛けをしめてゐたのが自につきました。
﹁モう闘ったわねえ . 姐さんによろしくツてね﹄と言ひますと
T
Lますと.
る様な妓にちツとも見えないんです。で私が
o
﹁ヱ、、左様なら﹂と又可陸に抑制儀をして別れて行きました。がその後ろ姿が馬鹿にさむしく素人じみて . 此の頃に御披露固守す
しろ、
ヲと
ました o器量は別に際立うてもいませんが.限のハツキリした痩せ形の‘どととなく淋し味のあるーーでもまあ十人並以上でせふね
L八重歯芝山してにとツと笑ひ
らノ︿i地ならしをしてゐました。丁度地減横丁をはいって=一つ自の細い露路をぬけ様とした時.出合頭にすれ遣った十二三の小娘が，
Tさんは華車な指先で金口の友をふ﹂っと溶して話をつビけました。
ら
。
﹃さあ始めて逢ったのは去年の夏の始めでしたねもうそろ / ¥ 往来の片蔭が嬉しい時分です。私は相愛らや例のと一新に夕方かぶ
五
含
伴f
}
4
1
今どきほかにあんな妓がいるでせうか。ほんとふに Ill
「
﹃どこの妓だい﹄とき
33
良
幸
新
ダ
ツ
マ
報
新
ダ
、
フ
マ
﹁あれはあ友た、時子さんととのしとみですよ.大愛利口紅子供たんですツてね。小柄ですがあれでもう十五ですわ . モらよく言ふ
でせふ紳堂ツて﹄
﹃神童は長かしいね、けれどどんた風に利口たんだね﹄と私が笑ひながらき Lますと例のがまじ目になって
としと
﹃あらほんとうですわ、そりゃあ大愛護明なんですツて、何でも七八つの頑是たい時分から檎々母にか Lって大居いぢめられてね、
年子の弟と一緒に随分泣いた相ですわ.それでまあ自然智悪が進んだってわけでせふね。讃み書きでも萎事でも.とてもをと友も及
ばたい相ですよ。だけどねl 惜しい事にやうれひ顔でね﹄と言ふんです。そりゃ全く憂ひ顔と云ふのでせふ顔全鰻にどとかとう、相
手の心に喰ひ入って魂をゆすぶると云ふ様友深い淋しさを持った妓でした。
度呼んだ事がありますが.何ん
それでも子供はやっぱり子供ですね。その後御披露目をする前にまあ御相伴と云ふ様友事にして二コ一
とたく仇気友い事を言ふんです。一遜たんかは丁度東匙軒で洋食をたべたがら私が曾我の家の真似をしてみんたを笑わしでいたんで
ず。
そうすると一所にたってさきあ / ¥ 笑ってゐた菊若ーーーその妓の名斗別ですーーが念に真顔になって、
﹁あたしあんーまりをかしいんでオシツコが出たく在ったわ﹄ヌて言ふんでせふ。その時ばかりはみん註して . あたりのテーブルに
いた人達までほんとうに笑っちゃいましたよ。そん在わけで御ひろ目をしてからもちよい/¥あの土地へ行きさへすればよんでいま
した。
、
、
、
ことし
事の様危事をしてさんざ遊んだ揚句に、もふ今年内はとられない
tA
丁度十二月の始め‘私が西の方へ族行をする二三目前の事でした。例のと一所に藤村でよんだんです。その時は叉志向酬躍に御酌ばかり.
君子に小も L .菊若、まだひとりふたりいたかも知れません。ま
かもしれ左いから、みんなに御歳暮をやろふと云ふ事になったんです。そとで私が‘あわせ唄と云ふ事を考へてはじめました。
何んでも慾しいもの L名前を言って . それを合せて讃み込んだ歌を唄わなければいけないと云ふんです c都々逸でも、小唄でも . さ
のさ節でもい Lんです。色々た歌が速席にできましたね。
かねとわらじでさがしてほしい、わたしの姿にあふ襟を。なんて、そうかと思ふと基口がほしいって電車にひかれたひき蛙をどた
菊若はその前から後ろを向いて . セーツと花紙に何か書いていましたが、くるりツととっちを向いて‘
った頓狂友妓もいました ol--
あたし玉が慾しいわ﹄て言ふんです。共ふして心持ち伏自になって指先左オモチヤにしながら
﹃
﹁あんまり光が強くたい.をと友しい王がい Lわ﹄て言んでせふ。私も買はギクリツとしましたね。例のがそばから
34
しいわ、そりゃあ可愛い L光で御勉掘の
見張って
﹃きいちゃん、指輪の事かい、い L加減 K長しょ戯談じゃたい﹄と言ひますと、あらツと目を
、
、
、
、
﹁姐さん玉ツて電気の玉よ﹄て言ふんです。みんたドツと笑ひましたね。
あらあたしきまりが悪いわ、でもね毎日新聞に出ているでせふ.あの新マツ笹ツて王が慾
﹁
ためには犬繁い Lんですツて﹂と言ひます。そとで私が
て﹃端唄よ﹂と言ひ・ながら、やが
﹁まあ何んでもい Lや . きいちゃん唄って御賢よ﹄と言ひますと ‘ いつもの八重歯をにとツと出し
て細い撃で唄ひはじめました。
へ寝つかれぬ夜のさびしさに
またつけて見る電燈の
玉は嬉しき新マツタ
やさしい光がぬしさんの
ひましたね。
まあとれだけですがね。
。話は、
そとで一座はもふしらけました一
可愛いやの一心でしたらふ . 電気屋の庖先であの
うちが貧乏で‘い L光にも恵まれ友い弟が . 過度の勉強で眼を悪くした矯めに弟
、
、
、
、
、
、
た時の喜びさ加減。 1 1 全く御金は無駄に使えかいと思
精震たサックから水の滴れ相紅白県珠色の新マツ管ラ・〆ブを出して手に持たせ
。
﹁妾し弟にやるのよ﹂とスパリツと言ったじゃあり、ませんか
a
様です。唄ひ終った時 . 例のが
﹁でもきいちゃん、台前さん一電気の玉左んか戴いてどふするの﹄とき Lますと
土げてくる愛の響脅。とでも云ふ様夜、社どや
すき透る様た細い‘つめた l い聾で唄びましたが‘私は此の時程魂の奥底からとみ
ー
。
。
って目を見合せたま Lぢ 1 ツと聴き惚れていた
かな情調に醇わされた事はありませんでしたみんたも多分そふでしたらう只だま
気だてによふにているわいた。
‘
‘・..
ー
、
ろお庖の日一那きんです。御商責に似はは?御覧
困に記す飯田登さんは浅草匝田原町電車停留場前で電球、電気器具、ラヂす誓の販費在され
の遁り非常な御麗筆た振はれろ方です。
~5
報
新
ダ
ツ
マ
報
新
ダ
y
、
マ
の
西
海
日
一
日
新
停ピラ
に配布L 特に氏衆自身の自費に訴えて保安を閉したいと ‘ 官一
特に署長山崎闘志汚氏の署名のもとに、宣体文を人 1明うちに、市内外
比較的多く . とれに封する民衆肉身の警戒と注音叫が何より肝要であ
。
る
大牟問者では特 K との駄"をほり、とれが警戒防止のため.今回は
漢の出波等も一般にとの歳末に到つての犯罪として.設生ずる事が
るにつき共の筋でも . 盗難被害は相前増加するものと橡想されてゐ
る。たほ近時大牟同市内外を再三驚股させた強格 ! 弧必 ! 殺人 ! 痴
締や持物に封してはけに心に掛ける様努力せねば不景気風の深刻た
を一慨すものは盗難である.盗人の手は僅の心の隙を窺ふもので.戸
る注烹を要する詳である。なほ歳末のいとさくさにまぎれ込み.悲劇
に.注意を怠った結果であるからで歳末の繁忙期には一層に深甚な
り、近所近遅に多大の迷惑をかけるなどは要するに各人の些細な黙
友燥に蹄ずる大損害や或は火災に起肉ずる多数の死傷者を出した
の火弄り等は特に注意すべき事項である。一夜忙して E寓の財産+ピ
不始末、間十年の吸殻残火の不始末等あり.其の他築物或ひは、子供
始末等に依るものである.且取も多数となってゐるものに右の外篭の
開突.暖憶及び電気等にして村落地に於ては洋燈，焚火、提灯の不
地村落地に於ては全く共の原因が異なり恨へば市街地にあっては、
六五件といふ多数民上ってゐる。而して之等の原因をみるに . 市街
保問が調存する虚に依れば、市街地に
閑火災原因に就て、内務省一峰山
於けるもの問、五四八件及村落のもの一一、六一七件合計二ハ、一
づを日下北ハの筋で慎重協議中であるが、大正十四年度設生したる全
青年曾.皐校、命日社.工場園鰹各集合等奉って防火思想普及の手は
刊に防火デIと定め牒下一柄警察宙局は素よりの事、消防組、男女
特に歳末に頻設する火災事故防止のため.来る十五六日の雨日を
末
は庄の文句で印刷されてゐる。(大正一十五年十二月七日)
り
よ
大牟田警察署長山
盗難!防止ノ最良法
、
崎
図
査
マス
人ノゑメ御賞行ヲ願ピマス
愈々歳末トナリマシ夕、終難 ! 泥棒ノ多イノモ恐ル可キ
火災!ノ多イノモ十二月デス阿国総!弧張!殺人等ノ
戦傑ス可キ犯罪モ此歳末ガ一番多イノデプリマス
総テノ犯罪ハ暗イ所デ行ワレテ居リマス総ユル痴漢:::
悪漢等ハ臼然ニ明ルイ所ヲ恐レマス
右ノ様ナ者デモ其市場所ガ明ルイ篤メ Z悪イ事ヲ止メ又悪4
事ヲ遂ケ様ト思ツテモ周園ガ明ル4 ト自然 = 其 J一志4 心ヲ
挫カレテ本心二戻ルコトガアリマショー
暗4 潟メ=誘授セ-フル、悪心ハ明ルケレパ勿論起リマセヌ
然ラパ犬レ等ノ人々モ救ハレル事一一ナリマス御互ノ生命
財産ヲ安全ニ何ノ心配モナク充分一一働キ得ル事モ亦枕ヲ高
五
クシテ眠ル事モ出来ル其ノ上-一憐レム可キ人々ヲ救フト一
自然ノ間一一成シ遂ゲク
フ驚ク可キ済世ノ偉業、ガ知一フズ / ¥ h
ル、方法ガアリマス
主ハレハ皆サンノ家ノ戸締ヲ完全一一スルコト、周圏ヲ明ルク
附⋮シ叉街路燈ヲ結ケテ自他逼行 J御便宜ヲ計リエ・ナレバ完
全=達成セラル、 J デアリマス
賞-一安情、ナ
費 = 立汲ナ社曾奉仕デハアリマセンカ :ji--:叉'
自家防衛ノ最良法デハアリマセンカ個人デ御取付ケノ必
要ノ方モアリマショ l御町内御協同或ハ最寄御協同ノ方々
モ結構デショー
電燈ノ取付料ヤ電燈料ハ効果一一較ベマシタラ誠-一僅少安償
ナモノデアリマス
，
之レハ盗賊ノ賓話ヂス外ガ明クシテ屋内ガ真暗ダトドコニ
誰レガ寝ンデ居ルカ何人ダカ判明一フヌノデ容易ニ這入レヌ
ト告白シタコトガアリマス::::夫レデ御官守一一ナル時戸締
リヲヨクシ中ノ一
軍燈ヲ皆治シテ置ク事デス御寝ミ一一ナル時
モ必要ナ分丈ヲ残シテ可成皆御消シニナル事ガ有利デアリ
火
災
歳
聞
6
3
庭
官
警
雪
z
時主
気
‘長
舎の後援の下に大正十五年十一月十九日から廿三日まで五日間
。何と申しても教育に
L底だけあって、又此の地方には諸多の水力
野市の信濃毎日新聞批楼上で開催されました
五はる
於ては日本一と一
務電が行はれてをるだけあり.電気に劃する相蛍の橡備知識もあっ
はじか
てい
円日の如きは一日無慮間千人の入場
たために非常な盛況をけ主し、開八
して信
44
があった税でありました。此の催しに関する詳細在報道と
・
・
・
-e・
家庭電気展覧曾
よフじ
3 いでん F
。
濃毎日新聞掲載の記事を再録して御参考に机いします
てい
でんき
てんらんくわい
電気ですむといふ初めての家庭
.
家庭の刑事が一切
し立の
まいにちしんぶんしゃかい
ひら
合が十九日から廿三日まで ( 毎日午前九
見
電気展開
・
3えきかヲ
えんか
わ
、
でいでん，
はなし
時から午後四時まで)信濃毎日新聞批三階に問か
フ
・
に品ちゃ‘ ヲむれ
れます。入場無料
えいヤわい
講演曾と映書
ながのし
おもしん
則自い映童画と有待た講演で家庭電化の長話をいた
む
れヲこ・っかい
します。廿二日.廿三日(毎夜六時から)長野市
ゐひおひさ
長野電燈株式合国社
相生座で無料公開
主催
家庭電気普及曾
曾
電熱利用の茶菓の接待
時代の要求である家庭電化は ‘ いよ / ¥ 賓行の時機に到った。此
覧
。
命田も、非常な盛況を見るだらうと想像される
展覧舎の入口には‘先づ飾窓の設備をなし、それには東京電気命日枇
庭電化に就て﹄東京電燈命日祉の技師市川繁嫡氏‘ ﹃電燈照明に就て﹄
化の講演命日‘並に活動馬民舎を開催する事に左つてゐる。講演は﹁家
尚二十二、二十三隔日は、午後六時から市内相生座 K於て、家庭電
機具の各種等多数陳列され.最後に茶菓の接待所を設け、電熱を利
川して焼いた、沿いしい煎餅を御茶と共に接待する事にたってゐる。
器.一︺一菱家庭電熱器.川北家庭電熱器.コ一井物産命日枇の農業用電気
房用電熱器の賞演.家庭用小型電気機具自動洗濯器、芝浦家庭電熱
枇の家庭電熱器の賓演から始められ.同じく暖
列は先づ長野電燈命日
出品の特殊な篭球花笠スタンド、ラヂオ等を美しノ V飾り‘それから陳
凶
見
た催しに長野市は大賑はひを呈するが、此の機舎を利用しての同展
一茶翁建牌除幕式講演命日遺墨展覧曾、恵比夷誹と.次ぎ/¥K.種々
電気展覧舎を開催する事になった。十九日から通常腕舎は閃かれる
前九時から午後四時まで) 信濃毎日新聞枇棲上に、本版最初の家庭
後援を得て、大正十五年十一川十九日から廿三日迄五日間(毎日午
の要求に慮、子るため‘長野種目燈命目枇では.東京の家庭電気普及舎の
展
長野電燈株式舎社主催
，
:
:
;
:
r
最初の家庭電気展覧舎が長野電流命日枇主催、東京の家庭電気普及
に
認
後援
7
2
••••••
報
新
ダ
、
フ
マ
・版物日以凶見合一袋、光は一
り.
必
む (照明ど一一巻、農業電化五巻合計
MW
長肝首位台枇技師古川降松氏が寅験しつ L誹演し、それより日動窮
民に
八巻を加料で公川L.一般の家庭電化熱を立体奨闘するは十である。
口
U
j
坂ひ
t
G気展の
家庭
ロロ
報
新
ダ
ツ
マ
大正十五年十一月十九日より廿三日迄五日間
長野電燈曾 l祉機上に開催一日の見物人1~f，慮四千人に及ぶ
電展大人
気
3
8
Lセンベイ焼き、時節柄とて電気短燥のたかへ
ゆく老人たど、と
い L・加減だ﹄と頬笑んで .
つをひねる手数によって ‘食事の川意が出来上るのでありま
飢もお汁もお湯も川じ機械にかけるのでありますが. スヰツチ
位の御心部庭に、至極通したものであるとのととです。勿論御
所詔一升炊を杭準としたもので‘御夫献に長子供さん二人
長野電燈合枇古川技師の設明によると、家庭=一人と云ふのは、
れる . 家族三名五名十名三種類の電化炊事器具であります。
物のみでありますが .就中両白いのは長野篭燈曾枇から出品さ
気展覧合で、山け川は仰れも日常生活に最もん桁接友関係を有する
日新聞批楼上に催されます。それは長悦判定燈合枇主催の家庭電
直接御家庭向の展覧舎が、十九日から二十三日まで .信濃毎
{貫演家庭電気展覧曾
=一一附日夜六時から相生座に於て、山川泌と映茜の命日が閃かれる。
なほ廿二、
電熱の大きな力にうなづいてゐた、
ほてらしながら、
の口の入場者凶千人、何れも郷かしい反射スト 1ヴの前で顔を
手を突っ込んで .
たちに人気もの
すり﹄.﹃柏とき﹄動力にぢつとみとれる村の青年もある。子供
家庭問炊事具の前で .連れの女中をかへりみる奥さんや.﹃もみ
﹃成る程便利だ、一つ家へかへってよく相談して::::﹄などと
の人出も加はって、きのふははちきれるやうた賑はひである。
家庭電気展は、との潮流によく合致したものとて、折納の夷識
燈命回一杭が、大正十瓦年十一月十九日から同枇楼上に開いてゐる
日常生活の総てに . 電化の時代が来ゃうとしてゐるl長野電
気
:
。
料が一ヶ月約七倒見詰であります。家族五名乃至十名のものも、大
す。器具代が一牽=一十二圏、取付費十五園.メートル制による使用
堤
崎
白
鰐此の標準によるが、多くなるだけ格安となります。弐はとれから
電気帆燐であります
.
佐
μ 々必要を感じ.便利でH つ安全た
υ三百ワ
ツトのもの七国取付費五園、使用料はメートル制で一時間一銭八
座の割合であります。料理屈飲食応のやうな . 夜を分かた十使
堂
且
用する鹿では、月ぎめとして七国二十銭でありますが、あたり心
を止めて置けばよいから、危険の
地よく且不用にたればスヰツチ，
恐れたく安全簡便此の上も註いのです。
自動洗濯器もまた便利た電化家具であります。特に族館等に於
て . 之れを用ひれば非常に経済的であります。八分の一モーター
の機械が . モーター附き百七十八国であるが、自動的に洗濯する
。その他何でも
能率は.浴衣コ一枚位のものを十五分間に仕上げる
簡便に品川濯が出来るから面白い。一ヶ月間の使用料も四国と見れ
ば結構です。共の他シガ lライター(煙草盆)は百ワットのものが
八国五十銭、一時間の使用料六厘位であります。電化された煙草
盆はハイカラで ‘ 如何にも鰭裁のよいものであります。モれから
ん予期は概して袋気が乾燥する.その結果往々感胃等に侵され易い
一時間の使用料六厘、室内に備
が、此の乾燥を防ぐため‘電力漁潤器と云ふものが出来てゐる。
、
百ワットのものが七国五十銭で
一時間の使
へて置けば . 窄気の乾燥を防ぎ、従って滅多に感胃にか Lるやう
た気遣ひが友いと申します。
二百五十ワットの電気アイロシが一個人園五十銭、
用料一銭五厘であります。叉小型の電策反射ストーブは五百ワッ
トのものが.二十五国一時間の使用料金コ一銭で.何れも調法なもの
であります。
9
8
.
.
~;;全世吋司d
国..~~---~町生
侵
幸
新
ダ
ツ
マ
電気展賢官に於げろ東京電気官社出品
蓋所の電化にほ寓能七輪から
然し電熱器は線て一とまとめにして . 一電燈線とは別に電熱専用線を
Lら恥
・電気器共に漁気は禁物だから.たとへ湯湧かしの様な
ひけばよい
0
猶信濃毎日新聞社棲上に開かれる家庭電気展に就いて . 左ほ参考
様注意すべきである。漁集は器具の絶縁力を凶器くして種
閃とたる。
毘(ヴオルト)と容量(ワットヌ電流(ア
電熱器のレッテルには
回
目
OOヴオルトの電熱器を二O Oヴオ
ンペア)とが記入してあるが. 一
炊
細い場合に、大き友電流の電熱器を使へば危険だから注意を裂する。
o
六O Oワットまでの電熱器は . 普通電燈紘から特別配線して使肘出
ハに専用の配線主要する
来るが、それ以上の器具を使.肋の場合は .I
40
b故障の原
器具でも . コード(和)や挿込器等の部分には、特に湯水のか
ないから.れ即座敷
th
と怠るべき事を記して見ょう。
電熱の特色は煙りも左く煤も出中堅も攻もた
のみ左ら十.電気の熱は何の燃料よりも強くする事が出来る。燃料
でのストーブは勿論.電気コンロを台使ひになっても、一向差支ない
の置場もいら十、その運搬の必要もない . 使用の際はマッチ一本い
ら守、スヰツチを一寸捻ればよい。使府中火の粉の飛ぶ恐れなく絶
到に安全である。使用後の火の後始末に心配たく.スヰツチ一つで消
える。決のやうな無駄が山内ゃいるだけ使へ、使っただけ有効である。
蚕所の電化は . 時間努力燃料の節約が出来る。最も簡単た牽所の
ルトの電路に使肘すれば‘ 電熱線は焼け切れてしまう。叉屋内電線の
反射型ストープ
飯
J
普通の七輪
電化には.築震の如き寓能七愉一個あればよい。此の寓能七愉に釜
をかければ飯が炊け、鍋をかければ汁が煮え.ヤカンをかければ、
湯が沸く。倣板をのせれば、魚を焼く事も出来る。所要電力量はザツ
ト飯一升炊六O Oワット時、水一升二O Oワット時.焼仏⋮一尾一六
O ワット時‘すき焼一入賞り二O Oワット時、アイロン(=一ポンド)
廿分使用八O ワット時 . 使用上の注意 K就て一言す札ば、
万能シチリン
釜
砂
4
・
4
•
.•
報
新
ダ
、
ソ
マ
ミ
ー
ク
ー
r
s
'
円
﹁
、
!
''
概
守
u
布一﹃
-ι
r
ATa
E
'
m水
i
子
ちみせ
，
刈
ペゴ
ー
l
即: }毛総
υ
けお
JJ
ともみせ
1
1
原作脚色
ドn
r
J
小西{主
υんしたて
ゃコ
ぅ
犬
J
I
.
ピ
{口
:
.
A
t
r
J
m
撮影
ち
ケ
千
生
ゑま
n
J
)野栄雄郎
故- 子
議序雪
a
唄
f
青成久 7
三
式
一
-
み
F
F
I亮
龍木
その同心
ヲ
て
王
の
ちぽす
ざ
h 'リゃけんZ
村葉谷
々
久水
主
:
!
iイ
双 [
本需
モの娘
ti
仁I
7
戻
宿
新妻の主民十粂配
海
の商母
l
J
-b
一ヨゑんにちゴつに﹄ゐ
ごと
ご-ゃくきをしたみこなむかへ
げんきちいへよはいとラし
L
﹄
かづにも
い
ち、
ニとほこどLおそとで
、は、しひに
わん伶くあにきちいもヲと古
めいでぎものらうつみ
なかてん
かへいわ
いかれ
h
oちゃとひ
E
ο
Pづひんてん
ー
い
2d
戸んなしん
bか
fh
ん
i
客さんもん米まずからと敬へてくれた。氏子は泣く泣く師って来
ho
4
1
だが.機可のつ Lけんどんな言葉に子供を負ぶって外ヘ山内て行った。粂吉は雇人からとん
れば仕がもよくなり、
訟は岳民を即酌めて、数を揃へてた出で、それに向ふのマツ信ラ・〆ブ庖のやうに明るくす
か，っそり
ぞんざいで教が足りたいから持って沿蹄りと言った o若日那の新
ったが句、玉川は仕事が、
9 3九し
K制↑び航るのであった。その日も民子は父の命で出来あがり物を持って内海洋品庖へ行
ひたみこ
一出来，
んザをす負うで縁日の雑踏を歩いてゐた oそして、腕自の兄十士口は妹を庇ひもせ十
・
れるので、それが粂吉の煩ひの種であった。従順た民子は機母に虐げられたがら円がた
げんきちわづら↑一世じすじゅんたみこま
昧に不貞腐
そのほ附々をぜべてゐた。その粂士口の家には台米と云ふ後妻がゐて.したいコ一
しはん¥伝
民子の父の桐谷粂吉は場末の町に広子一持って、洋品の仕立請負をやると共に‘出にも
こ
女人米子吉吉
τb
梗
脚映
同
キ
￨
天
] ~臨
d
g、
幸
良
新
ダ
ソ
、
マ
報
新
ダ
、
ソ
マ
ι
く
とこうこましご
- おもかね
oh
と
にみこち、でん主あかよしと
できい
一
号工
かさら
てたみ
と
こ
った。氏子は父に電気を明るくして・良い忙事をしてください
わカ炉ん
o若且
って氷た。民干忠ひの粂士口は合を持。て出て氏子をただめるのだあ
きた
一日はれた。ちゃうど雨が除
た暗ひ一州で細かい仕事が出来るものかと一
縁日のおでん食逃げの名人お民の兄十吉
qニふた
-
7
うやくきモくのきなみせたみこ
うちみならでんと
たのであった。
第一巻
ヨ寸くらぼす
P
か松下ちにみこことほしたがみせ
、 .つつみやつひんてんでき
まちょ
A薄暗い場末の町の夜。
7りやふだしょ
/¥ み
;
にみこ
しなもい
Uゃ
・3
λい
卓司んにちさった品
かし
縁日商人が庖を開いてゐる。しかも通り門家には貸
よるまちる⋮んにちしゃ、ヲにんみせひらとほ
ち
ゐかぼヲせおのるゐ
-b0
り、コじゅんた品こ
たあはラたひにちあかご
守りをする従順な民子。
和でん屋事、十士口ゐでんを食ってゐて.やがて逃げる。
Ah
たみこ
どもあかぼフ
7ちゃヲひんしたてヲけおひしゃ・ヲぼいみせまにな
A民子は子供をあやしてゐる。赤ん坊は泣いもゐる。
にみここ
わん除くこ号、ヲきちにみこあに
2字幕腕白小併の十士口は民子の兄である。
.
3
設士口
b
-
でんと・っちとち、かね
Cうひくか・ヲだん改
Ltねきちぬひもの
hp
λがねきち
米の僚へ来る。
がねきちよねモぼく
にみこち
ふ字幕民子の父一策士口。
A出父粂吉縫物をしてゐる。
みせち
4字幕民子の機母長米。
たみこけいほよね
きちぬ
んよ
A機母は電燈を低くゐろして講談本を讃んでゐる。
けい吸でん
企庖薄暗い一電燈の下で父策士口がミシンで縫ってゐる。
みせうす︿
字幕﹃民子の家はー
洋口川の仕立請負を商寅にし、庖にも亦それを並
べて居ります。﹄
ι
・哀れに唄ひながら、日なが一日赤子の
ヲ
L字幕継母に虐げられ子守唄
けいほしひた二
縫って赤ん坊を背負ぴ左がら歩いて居る。
ぬ
雑踏を
家の札、喪家の札が所々に見えてゐる。氏子は縁日の.
や主に
夜の街
昼
企
7ちかし
家の札がはがされた。民子の一言は一家を国満に仁町内を繁祭にし
だたみこ三んかろんまんちゃ・ヲなんはん
の・一家に見習って電燈を明るくしだしたので‘場末の町も繁昌して貸
ゐかぽすゑまちはん
は客が競うて来るやうになった。そんなととで軒並みの応でも民子
じゅじんでき占がほだちんにみこヲち
と、主人は出来上りを賞めてゐ駄賃までくれた。それから民子の家
明るぐした。民子が再び内海洋品庖へ出来あがりのロ聞を持って行ぐ
山かた
一士口は民子の言葉に従って庖を
粂
那もさういってをりますと言った。
'
42.
かねきち
品けいき
はいく
まへはたら
おぞ
っ
て
みせち
hか
ねきちはにらたみこで
あきちとこうき
一
こ
ゆ
づたラに
aUO
ゆ
A庖父粂吉働いてゐる。民子出て行く。
~
メ入し?
寸ま
かのぢよひとみなみだすゐしヤヲなみアほ、
と
ん
で
、
偉うて流れた。
1沿とろりよ、
刊字幕﹁ねん/¥よー
ゐいしコおにみこ
7に
'
ふ
ゅ
よゐく
33
おτ ヮ
ん/Vたいとにしょのふゑ.ねん/¥ゐとろりねんねした。﹄
あのやまとゑてさとへゐた.
り
芯は
亡ど
'
l
もと
ろへ
たーゐ
・た
で。
ι
やとりにん
哀愁を帯びた子の唄は.更け行く夜の本気を恐しげにふる
い
以
みせできゐチし:ちピかねきちふろしきっ、
はした。
たがら縫って
/ ¥h
かが
-い仁づらきち弘よ
ち
そで
ゐる。
ひ
e
ほ
。十士口は父
r 吉.とれを
日字幕﹃ナ
ー
、
粂士口﹃不景気なんだからとれでやつで合くれ。﹂
4
庖へ持って沿山内で。﹂
hp
十士口返事もせ十に逃げて行く。
よねふけいき
ロニ子幕長米﹃不景気/¥って.台前ざんの働きがたりたいからさ。﹄
ゅんくわみひと
'
へむ炉づか
父﹃仕様のない奴だ。﹄
よねむだづか
かねきち・ま
::﹄
円九字幕粂吉﹃さうかもしれ友いが . 台前だつで無駄遣ひを :
ゐ米﹃なにが無駄遣びです己
ふヨふ
づかひで
時を見る人だかけh←。
夫婦暗一
みせ
A広
、
きちはいきこ
十吉這入って来て小遣をねだって出て行く o
し
ム応出来上った口問を父録士口が風月敷に包んでゐる。雇人はミ
むわい
ぜいや
v-J
S
円、こ
はデみとらだ
不景気不景気てこれつ I~' かりでどうなろ腰按野郎
たみニ
、た
庖へ出て行く。
A民子赤ん坊を背負って・
たみこるかぼヲせおみせでゆ
ι
:
もか
うら
少
A父は戸外で悪戯をしてゐる十吉を見つけて呼んだ
. ..;.- ~
，
いちが
いし
の方を見た ρ友達が彼の袖を引っ張った oj
'
oν
入り逮ひに民子が這入つで来る。，
まで
たも
口;ね
答 Zん
へねかを
そして空地の底へ来て.子守唄を歌ふのだった。
で
げも
9
&字幕﹁たんで集がきかたいの、もっと遊ばして沿いで。﹄
幕
からゐろしてやるから。﹄
=司=司
彼女の臆は涙にうるんでゐた。やがて水晶のやうな涙が頗を
‘ ~.'j\
、
v
や主主
字
ー
4~
れ
を
白
買
1
r:(~1:~.山
負ま
さぼ
とう
のや
み〆の
報
新
ザ
ツ
マ
幕 A
栄子奥?
吉 i座 3
O
「穀I
、
﹄・
.
Z
勺
主主
コι
プ
'
・
刀f
起赤
きん
な旬i
i
し"
1 I
亡
七、添ミ
・寝 L
、b
f
点二る
て
れ
t
_J
。
'
(
)
、
品物た怨めしげに見入ろ民子の瞳 (
:t玉在宿して属つ 1
:
べ
♀
る
幸
良
新
ダ
ソ
、
マ
字
い~
米三
.L~ ;; て
;
;
k
，
'
し
代てた
とう
つ ?こ
やし
てね
ん
だいどころにみこめらひら乃
A牽所民子洗物をしてゐる。
・
-なに
のお戸
みこ
ひ
h
?、
hy
行く。
まち
lb
ろんじちに
せお
亡命ねい
にみこっかゐ
みゐかぽ
3
し
せお
叫
叫
民赤ん坊を背負って行く。
A何縁日ー
とん 1
らでさんA
ヤヲひんてんや
t
、散歩してゐる人ひ々
illlc
っ、弘
A洋品庖の求
v-J九て九し
し
し
たで
たて
ゐ告な
しらし
ゅじん
にみこっ、みゼお
へ仕立子調べる主人。
か+
ゅじん
包を背負った民子が疲れた足どりで行く o
しなbD
し円 ; J l i J
A洋此底、主人は商ってゐる。民子包を背負って米る
A品物を数
しなもの
υ っか主は
如
い
u
内
山
て
さんに?っ円うておく
一
劃
。
しゅ仁ん
心
ひ泣りなく品物を引掻き廻す主人
A肝
おもや
怨しさうな島民の顔。
﹄
れ。
れに拠が
r らないって.駅って沿
1宇
宙
布﹃だいいち仕上がとんなぞんざいぢや .費物にはならない Jて
。
に
っ、
みニ
弘こ
みせ
はヲつゅに
晶﹄
、に
。
父は民子を肱の方へ連れて行く。氏子は包みを北川れって
一略に言ふのだよ
たってね。よく可
﹄
。ななん
十首都台北﹃ハキ/、おしよく何だね. 詑いててさ.焔くもないの
Qh{
んーーや配してゐる会料。
ムいたはるい
祝
恥
-字幕いん﹁合服へ作ってが市て台くれ、町駅市ただけザってまゐりまし
と
。父はそれを止めた
柄
h 米は泣く氏子を引き十って来た
駒内1
第二巻
L
Nは・蜘削れた阪を貯て .民子の苧乞つかみ. 町く
陀心一前たh
第一巻終り )
ゆする。(
郎子治ん院を町川されてザつてゐた艇を献した
or ちあがって叡
Af艇長一ね間同をとすりながら起きあがって萎所一の方を見る。
﹄
は字幕﹃怖をぐや /¥してゐるだよ.まだ出艇ないのかい o
.
J
4
報
新
ダ
ツ
マ
しゅじんにさ
L
云ふ。
h
-
4字本﹃持って台邸りたさい。﹂
主人立九去りなが
しん 3 1っ、
てがみか
少し
U
λ-
﹄
、
-Jh
た九
七ん
斤字本﹃新士口包んで邸へらせろ、とんな仕事ぢやもう似めないと.
手紙を書いてやれ
。
﹂
しゅrん手ちはいゆ
主人内へ入って行く
しん3 ちまいた
LL
二と
ていらっしゃい‘私がきっと何とかします
わたし
新吉一牧づったたんで氏子をなぐさめる。
たみとこうよ
しむも心。
なにさつ、みせおふりか
'U
勺﹄'と
、3主
3
.ho
客同似が来やし
U
府民ちゃんの所は . 夜、仕事乞するに . どうも附くて
.h
.
宇非﹃数を揃へて持っ
n
p
から
にみこしん書士主ヘみせゆぴ
いけない.それで良い仕事が山来ないのだ。﹄
ふりかきや
泣きながらうなづいてゐる民f。新士Hは前の広を指さす
てλ
マツダラ・ィフ応ー
ー
ー
みせ
ー字幕﹃あれを御技 .出だって明るくしなくちゃ
に入ニ
まちゴった品むか
﹄
ない、品物がほんとうに見えないからね。
氏子は慰められて包を背負って明るい絢の雑時の中をもまれ
みせち、とけい
て沙いて行く。
ーー。
A庖. 父が時山川を見あげた。八時三十分ー
三みと一ヲカづ
﹄
&字幕﹃何うした.ゐ休みだったのか c
にな一わか戸んたい
山字弘治氏﹃あのね ‘ お父さん . 放を揃へていらっしゃいって . お
Q
﹄
山の若旦加が円ひました u
吾
一
ほ
おくてくけい
奥から出て来る継母￨￨。
ah
ぢゃないか。﹂
印字幕﹃何一つ川が足りゃしない .後から届けますって云って置い
て来ればい
4・ヲは
や
ごはん
企台米をなだめる父 . ゐ米は奥へ入って行く。
日字幕﹃御苦勢だった . 早くあがって御飯を台あがり . 長腹がずい
たらう。﹂
よねた
-hh
v
上へあがったお米は子をあやす。
はヲ
十く台山
は字幕会米﹃お民 . さあ . 赤ん坊をおんぶするんだよ o n
で
。
﹄
人の心たさきめかすマツダランプ庖の陳列出
4
ん
はやしごとし
に唱ニ二どもせむしょく
ち、やとひ
J
でゆ
氏子は子供を背負って食事をせ十に出て行く。
A父居人に﹁平く仕事を仕てくれ。﹄
とニコこ主しごとでき
日字幕﹃乙んな附い所で制かい仕事が山内来ますかい
。
﹄
し桐谷一家
司王手J]の脊の匙リ
報
新
ダ
、
ソ
マ
かねきち品けい
F
でんと・
3
兼吉﹃不景気で.篭崎をふやせない
第三巻
みせち、
はた
-b
λニ・
。
﹄
第二各終り﹀
(
τぼゐきやは
ム民子は暗い中で子守唄を唄ってゐる。
かき
たみニむか︿
ぢよち・
3
0
︿らゐお
い
つ/¥降りだした。民子は側のん公家に這入った。
ふた
A庖父は働いてゐる。
品め
あめ岬
A雨がぽ
雨はいよ / ¥降って来た。
しんは、
3
h
4
内
1
きっと女中を一人位置くから
父は傘をさして氏子を迎ひに米る。
すこ
L字幕﹃もう少し半枠して沿くれ‘
わか戸んな︿
ら寸
い
ね
でんきめかよし
。
﹂
のん字幕﹁それよりね .ゐ父さん ‘もっと電気を明るくして、良い仕
事をしてください。引右日那も時過ぎるか必って育ってまし
た。
﹂
父と娘は話しんけってゐる。
たみこい二と当ち、
の告 & 町ひい戸なおやこ
、
まみせ出
r
・お客さんが
九字幕﹃ねえ、必皮よくなるわ ‘そして家の山だって ‘
来るやうになるわ。﹄
子の言ふ事を聞く父。
氏
企一
こことほしたがち
-h
﹃民子の言葉氏従って父は先づ山を明るくしました。
に
A軒さきに相抱いて泣く父娘。
午蒜
4.
うつみみせにむくた弘二
にんり
の出荷を持って来る氏子。
せいがしごとち、やとひ
A精川して仕事してゐる父と服人二人。
A内海
J
しごとちがたいへん
で
3
﹄
凡字幕﹃仕事がめつきり遣ってゐるね.大経よく山来てる。
かへ
ゆ
たみこしゅ
じん戸
叫ん
e
企いそ / ¥とよろとんでゐる氏子、主人からゐ駄貨をもらって
腕って行く。
とふくてんまにとな
リみなき，て
・
みせ
hv
仏字幕﹃民子の家が明るくなって客が来るやうになったので .隣り
うつく
の呉服応も亦モの隣も皆競って応を明るく美しくしだした。
し戸い九コゆ主ちよる工ん
かしむ r ﹄戸
fhり hy
かいヮ
ふだ
ゆかひと
3
A¥
まちせん
瓢のついた町の企
一
次第に川るくたって行く街、山伏の屯一
ヲっ
おくた-れここどら
た。
hr
﹄
-h
τ
米が働いてゐる o
ho
は3KL-
rこめ・
くち
・ヲ子い
ゃ
.
いま出・らみり
洗ってしまば見るから . あんた一人
わ . あたし .AJ
th
乙ろりよ .ぼうやのおもりはどとへゐた
あのやま乙えてさとにゐた ‘ さとのみやげになにもろた . で
lhp
で品一んでゐらっしゃい E﹄
ふり日
τ
-い
﹄
一
去甘さん少し合ん必して逝んで来るわ . 台ぶせて頂戴。
か占
赤ん払と氏子￨￨。
基所では
アいどこうよしはた
県では氏子が子供をあやしてゐる
μ
企明るく美くしくなった情絡を行き交ふ人々￨￨。
あか・
企はがれて行く貸家机 . 資家札。
o
ニせ
11
:
:
ミテと .
円ん H む
はのか
ー赤:
家主ン
l
を坊f
去を
国l
、
に
婦
たつ
か
c
‘し
通
カ
通
古
亡
l
しへ
-りや
耐え見み
i
にさせたのでありました。
コ
グ
勺
ばて
f;ゐ
l
n
|入J ~ る
で子ニ
も
まい民主
繁え
祭と
ん /¥ たいとにしようのふゑ . ねん / ¥ 沿とろりねんねし
こ
ご・
f さ
ι
ょ去し
せ
b 卓をまるくかとんでゐる桐谷一
家。
艮
かあ
りや
(んバ)
の
ま
札幌光の山
込
O
北海道も日増
ι雌く模になってからは
阿葉の間
l U Aグトが、そのよ
質除札幌の古代は美しいものであります。都曾の費民さ照明、それは常に正
代りに、マツダランプがのそのそ出ろ世になりまし土。
さ言って色ラシプ在買ひに来ろ人平、冬になっので室に居ろ時丈でも浮 hy
わ o
れ
LK集になる榛な色電球在三ロふお客絞も居りま
す
一
キステリヤがさがってゐます。熊がのそのそ出ろ
どんな場末へ行ってもヱ、
客様
r
頃ではお客様り光に謝すろ研究もなかなかしっかりし十いもので、どっちがお
か別らない事等もあります。蓄音機らかげろ時、その気分与出L Kい
ない私口、毎月のマツダ新報μ書いてわろ遁り在 ‘ そのま、知つ士振かして
話たしては時 hyお客様に突込まれて目か白、黒にすろ事もあり止す。 {賞、際近
さ起ふ程であります。色守なお客様が毎日ランプた買
υ に来ます。何L知ら
て外島走ろ電車た見ろと薄暗︿て、良くあんな、陰黛なものにのってゐろな
ても真珠の様な柔らかな光の新マツダ瓦斯入電球たつけてゐます。何.仁かB
ランプたつげてゐろ山川島見ろと時代後れの援な集炉します o
札幌に惟一の光の山、それは私の務めてゐろ庖であります。夜分、府にぬ
聞き乍ら歩いてゐろご異幽か族してゐろ様な無分になります。何慮の庖私見
最近、三年の街路照明の費達は一貫に目貸しいものであります o
一
一
気持の良い舗道在、淡い光かわびて、ど、、からか、聞えて来ろメロデーか
詩の都、光ろい街、光の忍等に奥へろ威大なカか感謝ゼ?には居られまぜん。
生活してゐろ私等でき・
人、その美に打kれてゐます。
ます。舗道が出来てポ
さ第一に目につくりは、むの絡濃きプカジヤが族の心た慰す如く雌んで居り
・ 7 1ジョン在出ろ
夏の札幌へ初めて按し土方は誰しもが思ふ事ですが、ス
k。私等の住んでゐる札幌は北海道の首都でわり、文化の中心であります o
しに文化が進んでムーでは東京以北では第一と迄一
一ロはれろ椋に菅展して来まし
道た歩いてゐろと、熊がのそのそ歩いてゐろ絞に起はれ仁
思
比例して行きます。引払は族し士時、々の街の景気の如何た見ろに第一に照明
一九二六、一二、二一)
の費達振ら見ろ捺にしてゐます o (
7
4
・
j:J~ いコニん
J
:
翠.
[
_
_
~苛~ L
『嬉;な
イ
企
誌
キ
夫
t 〆¥せ
i:
f
f
_
Q
山字幕そして、またい山子の一家にも幸稲が巡って来ました。
3ち含、宇わ
ι
λせ
Aせはん
ゐやとひにんり
や・フはた
今出の繁ハ働いて居る院人二人 . 出には十吉と父が座ってゐ
.
i
!
‘ハ子非﹃ねん / ¥ よ
f
=
-
報
新
.
タ
y
、
マ
編輯後記に代へて
﹃ソロ ℃ ンミヨプとは、奈何なろ人よりも人聞の
して最も幸稲であっ十卜。後者口最も不幸でわっ kc
悲しみた知って居止し、又語りもし仁。前者は人さ
諒閣の新年、門松なく、初滑なく、屠蘇の客なく
前若は快禦の空しい、ミ﹄晶、後者は不幸の⋮ 際か、
n
か見ろ附和二年の前法た表徴すろが加︿に。
して静かに移ろ oしかしその静中新土なろカの動く
バスカ u b
すべてのものは過年﹄
去りつ、あろ oその中にわっ
AV
いづれも経験によって知って底止。
先帝陛下の御脳重らぜ給ふてから、七千山の民草
て多少なりごし﹃ま、二﹂﹄た残すもの、、そ、真じ償
航のめるものさ一
員ひ得べきであらうo
服ふ心に燃えナいのであっ
紳明の加諸島一
t l 一宮 nlt
中よ一ル力こ、
土 O二の熱誠の表徴は世界人類の、フち日本人のみが
所有してたろ誇りであろ。
大行天皇の御登辿在悲しむ心は、民に一族の畏敬
大行支皇の紳霊倫いまに、、の地上お離れ仁よれ
ねなれど、新帝陛下島迎・えまつる昭和の御代は改元
t北ハド芽-mゆろ、、ごど思ふ。
は尻民一致の親睦島極め、外は列園協同の平和在致
--J
さL ては棺重荷に耐え得ざる憾がわふ O十トドド説者諸
し後九‘襲、7t、本誌の編輯島仰子悼すろ-てこは、私
健軍山本碩氏の眠氏部々長室削務じ祭輔ぜられ
マ
A
﹄た得ろ龍備やれる香気た愛づ。
南湘の花信訪れんさず、寒じ酎え仁ろ iuのの放っ
4R
月十八日印刷
市
賢の篤き御菅援ご御鞭陸いよって準まして頂くの
みでわ λ。
附和二年
昭和二年一月二十日政行
東京電気株式曾祉
.綿輯兼ドト
H
?lf
営行人
東京市京絹川銀座丁U 十七寄地
コ
一
印刷人近泌万賊
費行所
主
東京電気株式舎一世
八七五四，ー地
番杏替香川l
付}ろ首長在失ひL 加く、静誌のうちに其の史に服す
﹃人比とは何ぞや、彼が勢作品安すろさきには彼
錦
RI座
U
I
橋
) 三
6
(局替 5
ろこさ誠に天皇の赤子ナいろの費露た見ろ。
の精カは彼た見葉つろなり、十トミひ快禦の湖ド泳く
す意味であって、之在略目すれ.口、昭和は正義さ親
ヨ
一
情ミ在内外に徹底ぜしむべき、股繭にして且偉大な
ff~
紳奈川崎間川崎市
十
玉玉七七
I
包囲印
Z
高所
。
。
永田粧の莞典の﹃百姓略明協和必邦﹄の字義は、内
さも、早晩悲哀の流れに立仁ざるた得 ? 、土ごひそ
﹄
ろ決意在象徴すろものでわろ o
ゲーテ
新品市の詔勅や拝すろに﹃浮華L Lりぞけ賀⋮立か土
っさぴ漠擬た戒め創造た品めよ﹄と仰包られて応
•
童二似
__
電
~1\lJ
三三
の希望は不滅はりごすろも、その身は直ちに冷や叩 J
'
なろ黄土に腕らざろべから?。
v れて久しく忘れ
諒闇の新春に命日して、多忙にまさ
ろ。官民
ιして創造的なろ、二﹂は . 即ち新興凶民の
て居つ仁自己た取り戻し止やうな感じがし土。そし
品川命島県すべき最も重要なろ素質でめられげなら
~p .'~!
砂
4
砂
4
砂
4
砂
4
て現在の自分が何が仁めに生き、何が止めに働いて
舟ろかご向己省察た試みろ、、さができ土。
。
コ
J
刷京
。
砂
4
・
4
砂
4
砂
4
良
ヰ
新
ザ
ツ
マ

Download Report