2015 （株）エリート情報社 販売・設置／体験随時 成田版 発行＝ 乾燥薪販売中 軽 井 沢 暖 炉 成田店 千葉県印西市笠神340−2 軽井沢暖炉成田店 10・24 1424 号 0120-01-8049 〒286 ｰ0134 成田市東和田415 ｰ 10 電 話＝0476 ｰ 22 ｰ 4401 （代） FAX ＝0476 ｰ 24 ｰ 0704 毎週土曜日発行／ （株） エリート情報社 2015© URL ＝ http://www.elite-joho.com Eメール ＝ narita ＠ elite-joho.com 配布エリア＝成田市、富里市、印西市（一部除く）、芝山町、多古町、 栄町、酒々井町 軽井沢暖炉 成田店 千葉県立下総高校（成田市名古屋）の航空車両整備科棟敷地内の作業所にて、優勝旗、 “優勝車両”とともに自動車部の皆さん （全員ではありませんが） 。 部員達は主に航空車両整備科で学んでいる（同校には他に生産技術科と情報ビジネス科がある）。 健康特集 カラダにいい生活を! 6・7面 省エネカーの大会で 本田宗一郎杯 Honda エコマイレッジチャレンジ 高校日本一 5回 目 下総高校 自動車部 プライバシーと開放感を両立した プライベートテラス ご自宅でリゾートホテルのような空間を体感。 外から干渉されない地中海を思わせるテラスです。 い い ホ ー ム 10120-55-1146 成田市飯田町126 AM8：00∼PM7：00 年中無休 6、 6、 DK6 美 郷 台 3DK 洋8、 万円 万円 竜角寺台 2,000 万円 6、 DK4.5 公津の杜 2DK 洋6、 ※駐車料金には 別途に消費税が 礼金1ヶ月 （仲介） 加算されます 売戸建 アパート 6、 6、 DK6 公津の杜 3DK 洋6、 6.9 万円 アパート 6、 DK6 公津の杜 2DK 洋5.5、 6.3 万円 6、 LDK9 公津の杜 2ＬDK 洋6、 アパート 和6、 DK約8 馬 橋 2DK 洋6、 6、 DK4.5 公津の杜 2DK 洋6、 アパート 美 郷 台 3ＬDK 洋4.5、和6、6、LDK約10 7.0 http://hirayama-home.com アパート アパート 4.5、 和6、 DK6 郷 部 3DK 洋6、 6.0 この大会＝詳細左下＝ 問点は次々に出てきます。 ドライバーを務めた永 は、自家製のオリジナル 仮説を立てて実験して、 池大翼（だいすけ）さん ゴーゴー 6.4 詳しい情報は ヒラヤマホーム で 検 索 万円 アパート アパート 土 屋 1Ｋ 万円 アパート 馬 橋 1ルーム 洋約9 4.8 万円 万円 アパート LDK約8 東 和 田 1ＬDK 洋6、 6.0 「緊張しまし 車で燃費のよさを競うも それを繰り返しながら答 （３年）は、 お部屋の各所にあるニッチや間接照明、 化粧 梁など、 さながらモデルハウスのようなインテリアです。 和8、 LDK8 囲 護 台 2ＬDK 洋6、 ・ 1Ｆ角部屋、 エアコン ・ 2Ｆ角部屋 ・ 2Ｆ角部屋 ・ 1Ｆ中部屋 ・ 駐車場1台付 ・ エアコン付 ・ エアコン、 駐車場1台付 ・ エアコン、 駐車場1台付 57㎡／平成4年3月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 20㎡／平成5年8月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 40.92㎡／平成5年1月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 56.98㎡／昭和62年11月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 （仲介） 5.0 の。いかに軽くて丈夫で えを見つけてゆきます」 た。周りから『倒れちゃ こだわりのインテリア ヒラヤマホーム株式会社 アパート LDK8 飯 田 町 1ＬDK 洋6、 L.D.Kはお部屋を心地よくしてくれる塗り壁と 素肌に優しい無垢フローリング床で癒しの空間に。 千葉県知事許可 19684号 一級建築士事務所 千葉県知事登録 1-0812-3897 成田市にて アパート 洋6、 K3 アパート アパート 囲 護 台 1Ｋ 自然素材で癒しの空間に ゆっくりご覧いただきたいので、予約制とさせていただき ます。ご予約は下記までお気軽にお申し込みください。 当日のご予約も受け付けております。 AM10：00 ∼PM5：00 ※インテリアイメージ うな顔をしていた』と言 10/24 ・25 空気抵抗が少なく、性能 と長年顧問を務める中西 うんじゃないかと思うよ 白い外壁に赤の屋根が見える素敵なお家が完成しました。 オーナー様のご厚意でご覧いただけますので、 ぜひご予約の上お越し下さい。 の優れたエンジンを搭載 浩明教諭は話す。 3 した車を作るかが勝負だ。 部員達は毎日授業が終 われたくらいです」と振 部長の上田空悠 （くうゆ） わった後の夕方４時頃か り返る。他の部員達が状 見どころ さん（３年）をはじめ部 ら７時頃まで、大会が近 況を見ながら通信システ 開催します！ 2 員達は航空車両整備科の 付くと、８時、９時、と ムで随時アドバイスして 見どころ 11 自らとっさに行わなけれ 1 授業で機械について学ん きには 時頃まで作業を くれるが、細かな判断は 完成見学会を 完全予約制 見どころ でいる。 でもそれ以上に、 続けた。 エキテン 大黒屋 成田 千葉県公安委員会許可 第441110001473 エコカー作りに関しては 大会では、決められた ばならない。 前回優勝の１２年、永 先輩から受け継いだ技術 コースを規定時間内に走 り、ガソリン消費量の少 池さんらは中学３年生だ 大黒屋 成田空港通り店 が大きいという。 空港通り 「自分達も」と なにしろ同校には、１ なさで順位が決まる。そ った。皆、 ９９８年・２００８年・ のため、当日の走り方も の思いで下総高校に進学 イオンモール 成田 優勝を誇り、それ以外の ち、ハンドル操作もでき １年、２年の時は経験で 営業／11:00∼19:00、水曜定休 マクド ナルド 自動車部に入部した。 １１年・１２年と４回の 重要だ。適正な速度を保 し、 ☎0476-20-1761 丸亀製麺 成田市美郷台3-17-9 ←印西・安食 成田空港通り店 土屋 年も常に上位の成績を残 る限り穏やかに行うなど、 きなかった日本一を３年 ↑茨城 408 成田安食 バイパス している蓄積がある。そ 細心の注意を払わなけれ 生で成し遂げ「達成感を イオンモール成田そば・P7台分有 だった。 【本田宗一郎杯Hondaエコマイレッジチャレンジ】 本田技研工業㈱の主催により1981年から開催。 今年は９月19日・20日、ツインリンクもてぎス ーパースピードウェイ（栃木県茂木町）で行わ れた。中学、高校、大学・短大・専門学校、一 般等の部がある。高校生の部は、 1週2.4㎞のコー スを40分弱の規定時間内に走行。その際の燃料 消費量から1ℓあたりの走行距離を算出し、チ ーム記録とする。今大会は141校が出場。優勝 した下総高校の記録は1821.9㎞。 貴金属・ダイヤ等 バッグ・財布 各種金券・切手 株主優待券買取 宝石買取 時計買取 と笑顔を見せる。 れをもとに、さらに改良 ばならない。他チームの 感じる」 全国200店舗の 「信頼」 と 「実績」 ！ 専門の査定士が適正価格で買取ます。 お気軽にご来店ください。 走行車両との駆け引きも 高校生活の見事な集大成 好評に つき を重ねた。 「何年やっていても、 疑 ある。 大会当日の様子。右はピ ットでの作業風景、左は スタート。ドライバー一 人が乗り込み運転する。 時速は25 〜 30㎞程度だ が、目線が地面すれすれ なので、かなりのスピー ド感を感じるという。 4LDK 洋6、5.3、6、和6、 7.0 万円 6.6 万円 6.1 万円 万円 4.8 6、 DK6 美 郷 台 2DK 洋6、 4.8 万円 マンション 6.6 万円 6.2 万円 万円 5.0 洋6、 K3 アパート ・ 2Ｆ角部屋 ・ 1Ｆ中部屋、 エアコン ・ 1Ｆ角部屋 ・ 2Ｆ中部屋 ・ エアコン、 照明器具付き ・ 追い焚き給湯、 駐車場1台付 ・ 駐車場1台付 ・ エアコン、 追い焚き給湯、 駐車場1台付 23㎡／平成2年1月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 56㎡／平成元年4月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） （仲介）43.05㎡／平成11年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 （仲介） 57.77㎡／平成11年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 駐車場 ・ 1Ｆ角部屋 ・ 1Ｆ中部屋 ・ 2Ｆ角部屋 ・ 1Ｆ角部屋、 エアコン、 追い焚き給湯 LDＫ16、クローゼット ・ エアコン、 追い焚き給湯、 駐車場1台付 ・ エアコン、 駐車場1台付 ・ エアコン、 駐車場1台付 ・ 駐車場1台付 （仲介） 土地58.16坪／建物31.81坪／平成18年12月築 （仲介）40.92㎡／平成11年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 36.4㎡／昭和60年1月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 53.5㎡／平成2年3月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 52.66㎡／平成11年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 （仲介） ・ 2Ｆ角部屋、 エアコン ・ 2Ｆ、 エアコン付 ・ 2Ｆ角部屋 ・ 2Ｆ角部屋 ・ 駐車場1台付 ・ エアコン、 追い焚き給湯、 駐車場1台付 ・ 共益費3,500円、 駐車料4,000円 駐車場1台付 ・ エアコン、 （仲介） 40.92㎡／平成11年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 （仲介） 38.9㎡／平成5年4月築／敷金1ヶ月／礼金1ヶ月 23㎡／平成5年1月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 47㎡／平成14年3月築／敷金2ヶ月／礼金1ヶ月 （仲介） 紙面に掲載していない物件多数有り。店舗・貸地・駐車場多数取り揃えております。お気軽にご連絡下さい。 ＊この広告持参者には 仲介手数料１ヶ月分の50％サービス ＊礼金なしの物件も多数有 ＊売却物件も多数有 4.8 万円 アパート 和6、 DK6 東 和 田 2DK 洋6、 ・ 2Ｆ中部屋 ・ エアコン、 駐車場1台付 39.7㎡／昭和62年7月築／敷金2ヶ月／礼金なし （仲介） 10 京成成田駅となり 赤いかわいビル3F 囲護台 7,000円 飯田町 6,000円 花崎町 10,000円 〃 14,000円 〃 7,000円 美郷台 6,000円 上 町 18,000円 礼金1ヶ月（仲介）※駐車料金には別途 消費税がかかります 成田市公民館まつり あす 日㈰まで、成田 市中央公民館にて。内容 は各種発表や展示。体験 もあり。９時〜 時（あ すは展示は 時まで） 。 問 案内ハガキより 回健康ウォーキング大会 ノ）と横井竜陽さん（ピ できるので安心。 「白鳥」他を予定。 月４日㈬、成田市中 月１日㈰、成田市文 アノ）によるサロンコン 「赤とん 央公民館にて。９時半〜 化芸術センタースカイタ サート。曲は、 「月の沙漠」 「里の秋」 時半。参加無料。バス ウンホール（ＪＲ成田駅 ぼ」 生米・サトイモのつかみ ○オープニング／ 時半 どり、みそ玉・納豆づく 〜 時 分 り体験、焼き芋・ふかし ○基調対談「創年が地方 酒饅頭・焼き立て煎餅の を創生する」／ 時〜 「アメ タオル２枚、 飲み物持参。 販売等。綿あめやポップ 東口）にて。 時半開場、「千の風になって」 時〜 時。 入場無料。 問 イジング・グレイス」他 運動しやすい服装で。問 コーン等の露店の出店あ い 合 わ せ は、 ☎ ０ ４ ７ り。大抽選会（ 時〜） い合わせは、☎０４３・ を予定。 月１日㈰、アートギ ６ ８９０１＝小出さん や花火（ 時〜）も行わ ャラリー薊（あざみ） （山 へ。 交響楽団協会へ。 ２５１・０７４４＝千葉 杜の音コンサート スペシャルライブ 武市森１５０３― ）に て。 時半開場、 時開 「風と共に去りぬ」 栄町で上映会 栄町町制施行 周年を 記念して、「風と共に去り ぬ」 （字幕）を上映。 千葉 央） 階にて。 時半〜 時半。参加無料。申し 時。福留強さん（聖徳大 学名誉教授・酒々井まち づくり研究所長）と三ツ 木清隆さん（俳優）によ れる。 る対談 問い合わせは、☎０４ ○シンポジウム「高齢社 ７８ １７１１＝道の駅 会を活性化させる」／ 発酵の里こうざきへ。 四季の彩り 植物画作品展 泰久・酒々井町長ら５人 時 分〜 時 分。小坂 のパネリストによるシン ポジウム 栄町で活動する色鉛筆 【交流会】 県ユニセフ協会と栄町社 「すみれの会」 中央公民館にて、 時 会福祉協議会のパネル展 画サークル の植物画作品展。 〜 時半 を同時開催。 とを発表する。 月 日㈫〜 月 日 月７日㈯、ふれあい リン） 、 金谷理絵さん（ビ 動物愛護セミナー 月１日㈰、もりんぴ オラ） プラザさかえ文化ホール ㈰、北総花の丘公園（印 、藤塚紗也香さん あこうづＭＯＲＩ×ＭＯ （チェロ） 今年４月に施行された （栄町安食）にて。 時開 西市原山）にて。９時〜 、城満太郎さん ＲＩホール（成田市公津 （コントラバス）を迎え 千葉県動物の愛護及び管 場、 時〜上映。入場無 時。 日㈬は休園。入 の杜）にて。入場無料。 る。ピアノは大山早百合 理に関する条例において 料。 栄町教育委員会主催。 園・観覧無料。問い合わ ○ 時半開会 さん。曲は、 「ハンガリー 普及・推進することとし 千葉県ユニセフ協会、栄 せは、☎０９０・２７５ ○平和映画の上映「夏服 舞曲第１番」 「モルダウ」 た、子どもへの動物愛護 町社会福祉協議会共催。 ３・３３７０＝梅村さん の少女たち」 （ 時 分 「グリーンスリーブス」 等 教育にかかわるセミナー。 問い合わせは、☎０４７ へ。 〜） 月８日㈰、千葉商工 ６ １１１２＝ふれあい を予定。 月 日㈯、もりんぴ 会議所（千葉市中央区中 プラザさかえへ。 ○成田国際高校発表「ピ ース〜 We are a PieceあこうづＭＯＲＩ×ＭＯ 〜」 （ 時 ＲＩホール（成田市公津 of the Peace 歌って＆楽しく 介護予防 も頭もスッキリ。 講師は、 知っている歌を歌って心 分〜） の杜）にて。 時開場、 込み・問い合わせは、☎ ○長崎市長からのビデオ 認知症予防・口腔機能 時半〜 時。入場料２ ０４３・２２３・２６４ メッセージ （ 時 分〜） 千円（全席自由） 。問い ２＝千葉県健康福祉部衛 訓練のための音楽療法の ○平和使節団による長崎 合わせ・予約は、☎０９ 生指導課へ。 ワークショップ。誰もが 富里ライオンズ旗 争奪野球大会 輝く創年とコミュ 参加無料 （交 先着 人。 流会の参加は２千円） 。 申 し込みは、☎０４３・４ 町住民協働課へ。 ９６・１１７１＝酒々井 「 代日本酒会」 参加者を募集 れる「第 回酒々井新酒 月 日㈰、飯沼本家 （酒々井町馬橋） で開催さ 祭」の中で、「 代日本酒 会」が行われる。 代の日本酒初心者と 代の日本酒職人の交流 代の日本酒職人、御子 の場として企画。当日は 神一葉さん（飯沼本家） 二期会会員（ソプラノ） と田中淳平さん（旭鶴） ニティフォーラム 小学生による硬式野球 で音楽療法士の尾形晃子 がゲストで登場する。 大会。千葉県内 のリト さん。 飯沼本家酒蔵見学、各 月８日㈰、プリミエ 月 日㈰、成田市赤 ール酒々井及び酒々井町 蔵元の紹介とトークセッ 坂ふれあいセンター（ボ 中央公民館にて。 時〜 ション、ミニ講座「日本 酒ノウハウ」 、 各蔵日本酒 時半。 ンベルタ成田店アネック ス館Ｂ棟２階）にて。 10：00∼16：00 売 中 お問い合せはコチラへ▼ 月 ３ 日 ま で 成田市民文化祭 折り鶴平和使節団 長崎訪問報告会 い合わせは、☎０４７６ 街のイベント ト ５９１１＝成田市中央 ラ・ ル ア・ カ 月３日㈷まで開催中。 公民館へ。 今後の予定は次の通り。 月 日㈮まで、杜の ギャラリー海（成田市公 坂 本 千 弦 展 「象牙色の部屋」 ○邦楽のつどい／ 日㈯、 時〜 時、もりんぴあ こうづ ○短歌大会／ 日㈯、 成田市内の中学校の代 時〜 時半、成田市成田 津の杜）にて。坂本さん は茨城県取手市や大阪府 表 人が「成田市折り鶴 公民館（田町） 演。 チケット１千 円 （お ○ダンス・バレエの祭典 のアトリエで、天然ゴム 平和使節団」として、８ 。 ／ 日㈯、 時〜 時、 やシルク等繊細な素材を 月７日〜９日、長崎を訪 ホールで生演奏を聴く 土産付き） 問い合わせ・予約は、 成田国際文化会館 用いて創作を行っている。 問。平和祈念式典へ参列 のは初めてという人も気 ○舞踊の祭典／ 月１日 時〜 時、月曜休廊。 し、全国から集まった青 軽に楽しめるコンサート。 ☎０４７５ １０９２＝ ㈰、 時〜 時半、成田 問い合わせは、☎０４７ 少年達とともに平和につ 今回が７回目。 ゲストに、 アートギャラリー薊、☎ 国際文化会館 ６ ２３９６＝同ギャラ いて学んだ。長崎で「見 城みどりさん（バイオリ ０４７６ １３６８＝峯 て・聞いて・感じた」こ ン） 、 矢野歩さん（バイオ さんへ。 きょう 日〜 月４日、ギャラリー「間」成田 ○市民茶会／ 月３日㈷、 リーへ。 時〜 時、宗吾霊堂・ きょう 日㈯〜 月４ 示。柔らかな色合いの作 成田国際文化会館 日㈬、ギャラリー「間」 品に心もほっこりと和み 問い合わせは、☎０４ ７６ １５３４＝成田市 生涯学習課文化振興係へ。 成田（成田市囲護台）で、 そう。 日は生田さん在廊。 「生田千鶴 染織作品展」 が開催される。 時〜 時。 木曜定休。 生田さんが群馬県の赤 入場無料。 問い合わせは、☎０４ 城山の雄大な風景を見な がらじっくり時間をかけ ７６ ６０１０＝ギャラ て紡ぎ出したショールや リー「間」成田へ。 マフラー等の作品を展 日、成田で第 「笑いは国境を超える〜 を結びつける地域活動の 参加対象は 代限定（当 。定員 人。 実践」／ 時 分〜 時 日年齢確認） メール （ suisui.shinshu@ ）にて（ 月 gmail.com 製造元：さつき弁当 0476-36-0642 土日営業中 AM9：00∼PM6：00 （代） 第3火曜定休 0476-26-2299 http://www.habiller.co.jp/ TEL. ■成田店・ショールーム 成田市公津の杜1-2-9 Fujiビル2F さわやかな秋の日、ウォーキングを楽しむ さる 千葉交響楽団協会 室内楽フェスティバル イギリス人女性落語家 ルリーグ・ チームが参 の ダ イ ア ン 吉 日 さ ん が 加。 月１日㈰・３日㈷、 すべての世界をひとつに 山武リトルリーググラウ 訪問報告（ 時 分〜） ０・４７４７・２５１０ 当日先着順。公共交通 ＝大山さんへ。 さる 日、成田健康ウ 中の道で、ウォーキング ーキングクラブ」が協力 ームページに記載あり／ 機関の利用を。問い合わ 英国人女性落語家 ォーキング大会が開催さ を楽しんだ。 している。 「なりたウォーキングク せは、☎０４７６ １５ が笑いを語る れた。当日は秋晴れに恵 この大会は、成田レク 同クラブは、定期的に ラブ」で検索） 。次回は ０３＝成田市国際交流室 まれ、 ㎞コース・ ㎞ リエーション協会の主催 ウォーキングイベントを 月 日㈰、 「京成沿線 へ。 コース合わせて百数十人 により毎年行われており、 企画しており、自由に参 ウォークその１」 を実施。 が、成田ニュータウンの 今回が 回目。結成 周 加できる（詳細はなりた ９時に京成上野駅近くの 飲み比べ等を予定。 【午前の部】 ９時半〜受付、 時〜 ○受け付け／ 時〜酒々 時。参加費１千円（飲 井町中央公民館にて 。 ○分科会トーク「人と人 み比べ、おつまみ付） 〜」をテーマに講演。成 ンド（富里市十倉）他に 時〜受け付け、 時半〜 時 分。先着 人（申 田ユネスコ協会創立 周 て。９時試合開始。リト 。 参加無料。 年・ユネスコ創設 周年 ルリーグ千葉ブロック主 し込み先着順） を記念して開催される異 催。問い合わせは、☎０ 申 し 込 み・ 問 い 合 わ せ は、☎０４３・２５２・ ８０３６＝千葉県男女共 半。第１分科会「観光・ 参加申し込みは、氏名、 同参画センターへ（託児 地域資源の発掘と活用」 、 年齢、住所、携帯番号を もあり、詳細は問い合わ 第２分科会「 「すいすい倶楽部」 『若者』がつ 主催の 代日本酒会担当者へＥ くるまちづくり」 、 第３分 科会「創年の学びを活か したまちづくり」 、 第４分 日㈯締切／応募多数の 科会「子育て支援・子ど 。 もが主役のまちづくり」 場合は抽選） ○受け付け／ 時半〜プ 【午後の部】 ブライダル アビエ ※伐採後の木の葉、木の枝の処理は料金をいただきます。 （有） さわだ貸衣裳店 植木緑花センター 京成高砂駅前までのおよ 千葉交響楽団協会によ そ ㎞を歩く（途中駅か る演奏会。曲は、チャイ らのリタイアも可） 。参 コフスキーの弦楽セレナ 加費 円（クラブ会員無 ーデ第１・２楽章、モー 料） 。問い合わせは、 ☎０ ツァルトのオーボエ四重 文化理解講演会。 ９０・９２４８・５８２ 、ショス ８０・３４２１・０２６ 奏曲へ長調 月 日㈰、成田市文 １＝井上さんへ。 タコービチの２つのバイ 化芸術センター（スカイ ７＝田口さんへ。 ＭＹＫ体操の オリンとピアノのための タウン４階／ＪＲ成田駅 ◇ 体験会を開催 写真＝ボンベルタ成田店 からスタートし、ニュー タウンの遊歩道を通り湯 川駅方面へ。甚兵衛公園 を経てボンベルタへ戻っ た。 ㎞コースは、下総 リミエール酒々井にて 空の駅さくら館にて 販 庭木の手入れ 植木の移動 17 松崎駅方面や宗吾霊堂方 ●着物・袴 単品でも承ります ●衣裳はご指定の場所に宅急便お届けします（無料） 前撮り時の 衣裳代金無料！ ヘアー ＋ 着付け ＋ 写真（六ツ切1ポーズ） 前撮り キャンペーン中 タレにもおかずにも大変身！ 080-5647-5882 担当/ ☎0479-84-3285 もろみそ 販売中 手づくり 焼き鳥 ¥100 早朝ヘア・着付承ります！ 3,000円（税別） いずれかレンタルサービス ●資料請求はお気軽にお申し付けください が こんがりタレ 香ばしい∼ 19,000 円（税別） ●持ち込み衣裳の着付も承ります 当店にてレンタルご予約のお客様対象 はんに！ ホカホカご ！ 新鮮野菜に セット価格 ※早朝 料金は 頂きま せん 4,000円（税別） 卒業式当日の 公津の杜駅から徒歩5分 ２日間限定特典 セット価格 JAPAN STYLE 他 JAM 通常 ブーツ・巾着セット レンタル 草履・巾着セット 価格 ジュワッと ジュ∼シ∼♪ もつ煮 ¥400 安心価格 アビエセレクトシリーズ どんなことでもおまかせ下さい。 遠近に関わらず即お伺いします。 解体工事も 鶏からあげ串 ¥100 うまっ!! 39,800円（税別） 34,800円（税別） 29,800円（税別） 大島優子 押切もえ ViVi セット価格 行楽のお供にぜひ！ マーキュリーデュオ CECIL Mc BEE スザンヌ トリンドル玲奈 NEW 中村里砂 有村架純 ももぷり 九重 NICOLE NEW AM9:00∼PM5:00 新作ブランドが勢揃い 11 ５つの小品、他を予定。 東口）にて。 時〜 時 せを） 。 中村由利子さん（ピア 半。問い合わせは、☎０ ＭＹＫ体操は、ストレ 発酵の里こうざき ノ ）と 植 草 ひ ろ み さ ん ４７６ １５８３＝成田 ッチ、スロートレーニン 秋まつり＆花火 （チェロ） によるユニット ユネスコ協会事務局へ。 グ、操体法、腹式呼吸等 「Ｌｉｂ ｒｏ ｂａ （リ きょう 日㈯、道の駅 を組み合わせたもので、 ギャラリー薊 ベロバ） 」がゲスト演奏。 いつまでも元気に動ける 発酵の里こうざき（神崎 サロンコンサート 曲は、バッハの「アリオ 体作りを目指す。激しい 町松崎）にて。 時〜。 小原素子さん（ソプラ 動きはなくマイペースで 甘酒・粕汁の無料配布、 ーソ」 、 サン・サーンスの 10 空の駅さくら＆さくらの山 25 19 27 17 10 20 ・ 11 11 13 14 40 20 11 11 50 16 300 22 10 20 10/ 24 卒業袴 新作 展示会 庭木・危険木・雑木・山林伐採 11 18 12 13 10 12 20 31 承ります 11/1 （日） までにお電話でご依頼の方 13 12 15 15 伐採の季節です 15 10 12 11 特別な2日間 60 12 100 13 10 13 面まで足を伸ばした。 24 平成28年春 ご卒業おめでとうございます （70） 10 17 18 20 11 （92） 15 11 18 11 10 20 12 40 70 16 11 10 11 16 （26） 13 15 24 18 13 14 15 20 13 11 24 16 31 16 1 （20） 20 11 14 40 14 45 （20） 20 500 14 28 30 18 15 （88） 17 15 11 14 11 11 16 31 11 13 （27） 10 200 16 13 14 50 K. 370 e 20 （95） これからの季節のオシャレにも 10 11 11 11 10 （20） 25 24 街中や郊外の田園風景の 年を迎える「なりたウォ ウォーキングクラブのホ 西郷隆盛像前に集合し、 11 14 17 10 11 10 14 11 15 18 13 20 10 24 （37） 11 21 （29） 11 15 20 15 生田千鶴 染織作品展 24 18 10 2 号 10・24 1424 2015 weekly living paper 3 weekly living paper 2015 828 海野さんのガラス工芸作品「潮騒」 2 4 ご回答 読者の皆様より、旅行情報の掲載のご希望を多数い 組 名様に、 ただいております。その声にお応えいたしたく、 いただいた方の 中から抽選で ホテル日航成田の より具体的な要望を伺うため読者アンケートを実施 ランチブッフェご招待券 いたします。ぜひ率直なご意見をお聞かせください。 をプレゼント！ 11月20日金 必着でお願いいたします。 ※発表は発送をもって代えさせていただきます。 ハガキキリトリ Q1▶旅行の情報はどこから得ますか？（複数回答可） 回答用紙 ▼ ① インターネット ② チラシ（旅行パンフ） ③ テレビ ④ 口コミ ⑤ 新聞 ⑥ 旅行専門誌 ⑦ 地域情報紙 ⑧ 直接店舗へ ⑨ その他 1 Q2▶旅行の広告はどちらが好みですか？ ① 数点に絞り厳選オススメツアーの詳細を紹介 ② 数多くのツアーの基本情報を満載 回答と必要事項をご記入の上、切り抜いて ハガキに貼り下記までご郵送ください 複数回答可 その他（ ） 2 ＦＡＸキリトリ Q3▶エリート情報にどんな旅行情報を希望されますか？（複数回答可） 3 ① 近場の日帰り旅行 ② 国内１泊2日 ③ 海外旅行 ④ こだわらない ⑤ その他 Q4▶旅行に行く場合、誰と一緒に行きたいですか？（複数回答可） 4 ① 友人 ② 夫または妻 ③ 子供 ④ 親 ⑤ 兄弟・姉妹 ⑥ 一人 ⑦ その他 7 8 ① 月1回 ② 3 〜 4か月に1回 ③ 半年に1回 ④ 年に1回 ⑤ 2 〜 3年に1回 ⑥ ほとんどしない Q6▶国内旅行の場合、１回あたりの旅行予算の平均額は？ ① 2万円未満 ② 2万円〜 5万円 ③ 5万円〜 10万円 ④ 10万円〜 50万円 ⑤ 50万円以上 Q7▶旅行内容で気になる項目上位3つは？ その他（ ） ① ② ③ その他（ ） その他（ ） 複数回答可 その他（ ） 9 ③と回答された方の理由 複数回答可 その他（ ） 6 11 ① ② ③ 複数回答可 5 Q5▶どのくらいの頻度で旅行しますか？ 10 複数回答可 その他（ ） ①と回答された方の利用先 複数回答可 こんな旅行情報が欲しいという希望がありましたら自由にご記入ください。 ① 行き先・内容 ② 料金 ③ 旅行期間 ④ 交通手段 ⑤ 食事処 ⑥ お土産 ⑦ 集合解散時間 ⑧ 旅行会社 ⑨ 保険 ⑩ 添乗員 ⑪ 催行人数 ⑫ その他 Q8▶興味ある旅行の上位3つは？ お名前 ① バスツアー ② グルメ列車 ③ 豪華列車 ④ 寝台列車 ⑤ 船旅 ⑥ 世界遺産関係 ⑦ 一人旅 ⑧ 神社・仏閣参拝 ⑨ ○○限定ツアー ⑩ 絶景の旅 ⑪ 婚活ツアー ⑫ 行き先がわからないミステリーツアー ⑬ 秘境 ⑭ その他 ご職業 会社員 ／ 公務員 ／ 自営業 ／ パート・アルバイト 主婦 ／ 学生 ／ その他 〒286-0134 成田市東和田415-10 エリート情報 「旅行アンケート」係 FAX受付 0476-24-0704 Q10▶旅行で一番お金をかけることは？ ① 旅行費用 ② おみやげ ③ 現地での食事 ④ 現地での移動手段 ⑤ 体験・観光料 ⑥ 旅行時の洋服等準備 ⑦ その他 ▲青いキリトリ線で切り抜き、そのまま上記FAX番号へご送信ください。 Q11▶LCC（格安航空会社）を利用したことがありますか？（複数回答可） ① ある → 利用先は？ A. 札幌 B. 大阪 C. 福岡 D. 那覇 E. それ以外の国内 F. 海外 ② ない FAXキリトリ 思い出や愛着のあるものなどは、 回転木馬 「片づけられない・捨てられない」 という方が多いと思います。 ・成田 “木馬”の女性スタッフが一緒にお手伝いします！ ☎０４７６ ２７ ２５52 ですが取捨選択は必ず必要です。要る物・要らない物の選別を リサイクルできる物は委託・買い取り致します 常設商品…着物全般・洋服・バッグ・靴・貴金属・家庭雑貨・小型家具・ 各種贈答品(食品可)、廃食油せっけん、ヘナ、自然食品（ムソー）など ※リサイクル出来ない物は一部有料にて処分をお承り致します まずはお気軽に お電話下さい ＊お見積もりは無料です ＊女性スタッフが下見にお伺いします 行 毎 週 土 曜日発 新聞折込だけじゃ ないんだにゃ！ ● イオンモール成田 ● プリミエール酒々井 ● ボンベルタ成田 ● TSUTAYA成田赤坂店 ● 成田ユアエルム HP・携帯受付 エリート情報 ▲エリート情報HPのトップページ「What’s New」から アンケートフォームへ。または右のQRコードから。 ログハウス完成見学会 家族みんなの“好き”がつまっている場所 GROOVE FLAT Logsize／112mm×192mm 延床面積／57.00㎡ （17.24坪） ● 富里市立図書館 10月24日・25日 sat 平屋 ← 成田市 sun 10：00∼16：00 356 神崎 下総 → 香取市 成田市江弁須 480-4 サンプラザ ショッピング センター内 ココにもあるにゃん 設置協力店 エリート情報は 定休日／水曜 男性 ／ 女性 〒 ① よく行く ②たまに行く ③ほとんど行かない → その理由は？ A. 乗り物酔いしやすい B. 団体行動が苦手 C. トイレが心配 D. 渋滞などで疲れる E. 出発地が近くになく利用しずらい F. その他 リサイクル ショップ 年齢 歳 ご住所 Q9▶バスツアーは行きますか？ 遺品・生前整理を承ります 炉（キルン）の中で加熱 して形を作るやり方だ。 冷めてから石膏を割って 作品を取り出すので熱い ガラスに触れることはな く、吹きガラスのような 設備や熟練の技術もいら ない。ただ、手間と時間 がかかるので大量生産に は向かず、アート作品を 作るのに適している。 海野さんは、大学で化 学を専攻。卒業後はプラ ント建設のエンジニアや 営業、さらには外資企業 の社長やコンサルタント を務める一方、余暇を利 64 用して絵画やガラス工芸 （22） 成田市の海野芳樹さんが作品展 31 に打ち込んだ。 お寄せいただいた回答は紙面作りの参考にさせていただく目的のみに使用させていただきます 19 号 珍しいキルンワークによるガラス工芸 26 ２年前、 歳の時に全 ての仕事をやめ成田へ。 旅行に関する 読者アンケート 13 「てづくりガラス工房ぺ 日㈪〜 日㈯、アー 棒の先に溶けたガラスを ペロッチャ」を主宰し、 ト茶房（成田市花崎町 付けてくるくる回す吹き ガラスアートの世界に没 さん 16 ―７山倉ビル２階）で、 ガラスを思い浮かべるが、 頭しながらユニセフの活 成田市公民館まつり実行委員長 。 そう 団体で成田市大正琴連盟 るのだと思います」 成田市中台 を結成。新井さんはその 話す新井さん自身、いつ 会長も務めている。 月 もパワーに溢れている。 10 60 海野芳樹（うんの・よし 海野さんが取り組んでい 動にも取り組んでいる。 21 き）さんによるガラス工 るのは、キルンワークに 時〜 時（最終日は 芸の作品展が開かれる。 よるもの。石膏の型に粉 時） 。☎０４７６ ８８ ガラス工芸と言うと、 末のガラスを入れ、電気 ５０＝アート茶房。 33 趣味を励みにいつもハツラツ 公民館まつりのほか、 成田市中央公民館で、 を務めて来た。「大正琴を は、 あす 日まで、成田市公 通して公民館に育てられ 成田市国際市民フェステ 成田市民文化祭、 民館まつりが開催されて ましたので、少しでも恩 ィバル、 と話す。 成田弦まつりにも出演す いる。今年で 回目を迎 返しができれば」 昭和 年に成田市玉造 るので大忙しだ。 える恒例行事で、 回目 からは市民有志による実 公民館で開かれた大正琴 「みんなイベントで演 行委員会が企画・運営に 講座をきっかけに「成田 奏を披露することが励み あたっている。新井さん 琴友会」が誕生し、続い になっていると思います。 「さく 打ち込むものがあるから、 は、当初から実行委員長 て「田町琴友会」 ら琴友会」が作られ、３ いつまでも元気でいられ 25 10・24 1424 110 諏訪神社 現地 ★ 四季の丘 クリニック 香取特別支援学校 110 かけがえのない時間が積み重なって大切な思い出になる。 時が経てば経つほど味わいを出していく、 ホンモノのログハウスだけが持つ素晴らしさ。 （有）ナチュラルハウジング 会場 香取郡神崎町藤の台 地図ＱＲコード ※看板を目印にご来場ください。 ※御施主様のご厚意により開催いたします。 開催日以外の見学・訪問はご遠慮ください。 詳しくは ナチュラルハウジング 検 索 【千葉県知事(般‐24)第40763号】 （本社 千葉県富津市） 当社は(株)ＴＡＬＯインターナショナル千葉県の代理店です ☎043-310-6452 10：00∼17：00／水曜定休 佐倉市鏑木町478-12 詳細は佐倉店へお問い合せください。 当 日 連 絡 先 :090-1608-2328 事前のお問い合せは佐倉店まで （担当：大野） weekly living paper 本館2階 中国料理「桃李」 できたてのお料理をお席まで お持ちします。 2015 秋の感謝祭 平日限定 10/31まで HOTEL 特製おせち料理三段重 2,000円 ＊12/31 10：00よりお渡し 11：30∼14：30（ラストオーダー14：00） 土日祝 第１部 11：30∼13：00（ラストオーダー12：40） 第２部 13：15∼14：45（ラストオーダー14：25）文字色 【宅配便配達の場合】 ＊12/31にお届け、代金は振り込みにて 当日無料入会可 会員価格 60歳以上 会員価格 小学生 特典 会員価格 ご予約をおすすめいたします。※2名様より 2,700円▶2,160円 1,600円▶1,280円 レストラン セイシェル ＊上記料金は税金込です。＊JALクーポン、JAL旅行券をご利用のお客様は平日のみ前日までのご予約で特別料金にてご利用いただけます。 成田市取香500 ご予約 お問合せ 0476 （32） 0015（9レストラン予約 ：00∼18 ：00 ） お申込みの方全員に、 レストランセイシェルの ディナーブッフェ招待券（ペア） プレゼント 10・11月 北海道フェア好評開催中！ メルキュールホテル成田 検索 ホテル日航成田 24時間インターネット予約受付中 12/20まで ※表記料金には消費税が含まれております 平日 2,700円▶2,160円 2,300円▶1,840円 1,400円▶1,120円 土日祝 3,000円▶2,400円 ご予約承り中！ 25,000円 27,000円 【ホテルでお受けとりの場合】 平 日 大人 使用フォント→ヒラギノ明朝 新春にふさわしい贅沢な素材のフレンチと 一品ずつに意味を込めた伝統的な和食の お祝い重をお楽しみください。 エリート情報持参で One Harmony 会員20％OFF 4 号 使用フォント→ヒラギノ角ゴ 熱々 ランチオーダーバイキング 好評 開催中！ 10・24 1424 ランチ 大人 シニア 1,900円 1,700円 成田市花崎町818-1 京成成田駅から徒歩1分 （申込み・ご予約） TEL 0476-23-7014 www.mercurehotelnarita.com ※写真はイメージです レストランカフェ「セレース」 11月のランチ＆ディナーブッフェ ツール・ド・ジャパン∼グルメ紀行∼ 北は北海道から、南は沖縄まで。全国のグルメをホテルブッフェにアレンジ。 新鮮野菜のサラダバーや女性に嬉しいデザートコーナーも充実のブッフェです。 10/24 25 31 ハロウィンデザートが登場！ 開催 予告 レストランカフェ「セレース」 11.1∼11.30 ファン感謝祭 ※写真はイメージです。 前日までのご予約で、大人3名様につき1名様無料！ 平日のランチブッフェ限定 ＋ TWO プラス ONE TWO プラス ONE 大人 3名様で￥5,600 ＝ 1名様あたり￥1,866 通常価格：1名様￥2,800×3＝￥8,400 注意事項 ※ 前日までのご予約に限る。 ※ 他の特典・割引との併用不可。 ※ 本企画ご利用の場合は、 大人料金での対応。 ディナーブッフェ OFF 七五三・祝席 個室プラン 2 ホテル内スタジオ写真 撮影データを ご利用のお客様 無料でプレゼント 年賀状に間に合う！ お一人様 （税別） 6,000円 ➡ 無料 3 ホテルで衣裳レンタルされた お客様は、当日着付けた衣裳で ※上記プランは大人・お子様合わせて最大12名様のご利用となります おでかけ無料 千歳飴付き お子様 料理 各3,900円 （税別） 10：00∼19：00 クラウンプラザ 成田 メージです」 その実現に向け試作を重ね今の 形が完成。おいしさの秘密は？ 「液の中に入れる卵の量をギリ ギリまで抑え、そしてコクを出す ために生クリームを加えています」 と高原さん。パンは、液が吸いこ みやすいように空洞が多いバゲッ トを使用しているそうです。 ースは季節に合わせて変わります。 シェフの高原淳さん モチモチ・フワフワ・トロトロ フォークを入れると驚くほど柔 らかく“ジュワ〜”という音がす るような…。そしてパクリ！ フワ フワの食感とともにパンにしっか りしみこんだ甘くてジューシーな パンの厚さは5㎝ 液が口の中に広がって行きます♪ 「あ〜、 幸 せ …」 ヒルト ン成田の ランチブ ッフェで 木曜から 日曜のラ ンチ限定 「 鉄板の上で焼いているので 熱々を召し上がってください。ソ 10 で登場す るフレンチトーストが大好評で ヒルトン成 田のブッフェ ぜひ一度ご賞味ください」 は、季節に合 す！ ライブコーナーでシェフが 焼き立てを提供。１人で 個食べ 方も多いと言います。人気の秘密 る方や、これを目当てに来店する を、フレンチトーストの生みの親 ーを提供。予 わせたメニュ であるテラス レストランシェフ の高原淳さんにお伺いしました。 です。 約がおすすめ 「目指したのは “モチモチ・フワ フワ・トロトロ”の食感。パンの 中にプリンが入っているようなイ 【テラス レストラン グローバルブッフェ】 ●ランチ 11：30 〜 14：00 （平日営業）大人￥2,800 ※フレンチトーストは木〜日曜 ●ヒルトンブランチ 11：30 〜 14：30 （土・日・祝営業）大人￥3,600 10月は ●ディナー 17：30 〜 21：30 ハロウィン！ （金・土・日・祝営業）大人￥4,600 飛行機が見える最上階の個室 ご家族で気軽にご利用いただけるお得なプラン 2015年10/1（木）∼11/15（日） までの期間限定 大人６名様より 個室でゆっくり食事が楽しめる 1 個室使用料 （2時間） 5,400円 ※有効期間：2015.11.30 (月)まで。 ※他の特典・割引との併用不可。 ※1組9名様まで利用可。 ※平日ディナーブッフェの 「カニ食べ放題」 は割引対象外。 〒286-0107 成田市堀之内68 成田市小菅456 ☎0476-33-1121（代） 空港が見える個室で 七五三祝いなら マロウドで決まり！ 毎日開催 18：00 ∼ 21：30 （L.O.21：00） 大 人 1,000円 7-12歳 500円 ホテルなら、食事から衣裳・写真撮影など すべてが揃うので安心らくらく！ ！ まだまだご予約間に合います！ 20％ OFF TEL : 0476-33-1293 （レストラン直通） ヒルトン成田 毎日開催 11:30 ∼ 14:30（L.O.14:00） マロウドインターナショナルホテル成田の七五三 今なら ツール・ド・ジャパン∼グルメ紀行∼は、いよいよ11月30日(月)まで。 3か月間の感謝を込めて、あの人気企画が平日のランチブッフェに再登場！ （例）大人3名様でのご予約の場合 本誌持参でお得な特典! エリート情報読者様ご優待クーポン ランチブッフェ 3日間限定！ブッフェに 七五 三 ←ロゴ周りこの領域はキープで HOTEL たのしみ隊 が スタッフ エリート 体 験 を ル ホテ ！ トします レポー no.2 ヒルトン成田 ランチブッフェ フレンチトーストの 秘密に迫る！ weekly living paper 2015 号 譲 預 し上げます ってください かっています しています 差 10・24 1424 探 5 譲 ［市外局番案内］ 成田・富里 栄・印西 ります 0476 043 芝山・多古 0479 香取・神崎 0478 ベンリー成田 年中無休・見積無料 店舗を構えた安心のお店 0120-925-107 N 開園中 11月末まで 【合 格 者の声】 理 系にとってセンター 国 語は悩みの種です。しかし、私は高１のと き、岩元先生に出会って国語が得意科目に変わりました。先生の授業はフィーリングではなく理屈で答えを 出します。また対面授業なので、わからないところを質問できるし、相談もしやすいです。そのため国語の点 数が 安定しました。もし先生に出会えなかったら、センターで812/900点もとれなかったと思います。いつ も笑顔で背中を押して下さった先生に感謝しています。 【保護 者の声】 娘は「学 校＆参 考書＆Ｇメソ国語塾 」のみで高校 600 ３年間を過ごしました。入 塾 後は親が不思議に思うぐらい全 教科のバ ランスが良くなりました。最 終 的に金 沢 大 学の医学 部に合 格できたの で本当に嬉しいです。岩元先生に感謝しております！ 只今、 塾生募集中！ 塾生の 「５教科の力をのばす国語の底力」 を養成しています。 Ｇメソクラブ国語塾 ☎0476-28-5507 担当：イワモト 成田市橋賀台1-45佐野田ビル3Ｆ ■10:00∼20:00 ■木曜休 明日25日 限り ※オイルがなくなり次第終了とさせていただきます （29） ◉ミシンのサカモト ミシンの修理承ります。 サイクル 公津の杜店 （ジョイフル富里店２階） 便利屋 ☎０４７６ ５３７８ リ （27） 回転木馬・成田 14 700 えます （32） FAX 教 1 寄楽屋成田店 成田市吉倉 ―２ ０１２０ １７５４ リサイクル オシンジン ◉係では、スクランブル情報に掲載する情報を募集しています。 内容は、不用品のリサイクル、子犬や子猫のもらい手探し、各種営業案内や求人などです。基本 的に営利を目的としない個人の情報は無料、営業や求人などは１行 1,080 円（税込）で承ります。 個人のものでも１品が５万円以上のもの、自動車・バイクおよび犬・猫などの動物を有料で譲る 場合は有料掲載となります。お申し込みはファクス、ハガキ、E-mail にて。必ず、申込者のお名 （93） 前（フルネーム）、ご住所、電話番号（固定電話）をお書き添え下さい。なお、無料掲載は先着 順となります。掲載日についてのお問い合わせはご遠慮くださいますようお願い申し上げます。 ♡売ります 楕円形テー ◉津軽三味線個人レッス ブル２万、スマホケース 〜、茶道具各種有り。 ン＝初心者からハイレベ ルを目指す方まで。 随時、 ☎ ０４７６ ２５５２ 20 090 都合の良い時間帯にて。 ります トラクター、ユンボ、パ ◉婚活イベント「料理か ワーショベル等、良い物 らの出会い」参加者募集 安く利用得。富里市中沢 ☎０４７６ １３６９ （22） （26） 三味線レンタル有り。 （ 成田市仲町 ）紺谷英和 買取強化実施中電動工具 ☎ ・４０２３・７７１４ 農業機械・建設機械 ◉英語やりたい方皆歓迎 マキタ・日立・マックス 募 16 中高生も １９５５湯浅 11 ／７㈯、 時〜 時。 時間等は応相談。年齢不 （92） 芦田クッキングルーム ☎０４７６ ７２０６ ◉トリマーまたは見習い。 問。犬好きな方。 富 ９０５２プリティー ◉内職さん募集。 紙製品・ カレンダー・封入作業等 （93） 成田・富里・酒々井。車の 業案内 方優先。登録料一切不要 ☎富 ２０１５木間加工 営 ◉御助隊（日吉倉店） 漏電・雨漏り調査と修理 家電・水廻の販売と修理 廃棄物、 重量物運搬、 伐採 ◉結婚相談＝初婚・再婚 ０１２０・５４８・１３２ 女性優遇・相談無料／中 高年で楽しむお茶会仲間 関東良縁協会本部 同時募集！☎０２９７ ２２９５＝一般社団法人 （86） 酒々井 佐倉・八街
© Copyright 2024 ExpyDoc
