中国天津市における環境意識調査と生活ごみ処理状況の評価

中国天津市における環境意識調査と生活ごみ処理状況の評価
筑波大学
筑波大学
韓 琳奕*
氷鉋 揚四郎
生活ごみは社会の経済の中で、分配、消費、循環の各過程とともに、必然的に生じたも
のである。物の大量生産、大量消費、大量廃棄型の社会が定着し、さまざまな種類の膨大
な量のごみが発生している。2002 年の統計年鑑によると、世界のごみの年平均排出量は 4.9
億トンであり、そのうち、中国の都市から出るごみ量は 1.3 億トンで、世界のごみ総量の
1/4 以上を占めている。また、中国の都市部の 1 人当たりの年間の生ごみ発生量は 440kg
であり、建設部の官報によると、現在中国の都市ごみは依然として年率 8%から 10%の速さ
で伸びつつあり、2010 年の一日の生産高は 60∼70 万トン、年産高は 2.5 億トンと予測さ
れる。このような背景の中で、生活ごみの処理を適正かつ効率的に行うことが強調される
ようになり、また、生活ごみの減量化、資源化、無害化を図ることは持続可能な経済発展
及び循環型社会への実現につながると思われる。
本研究の調査対象地域である中国天津市では、2004 年の天津市におけるごみの年間発生
量は 147 万トン、そのうち、生ごみが半分以上の 53.68%を占めている。また、近年、天津
市における生活ごみの総発生量の統計データ及び成分分析データにより、天津市の都市部
生活ごみの現状は他の発展途上国の都市部と比較すると、生ごみが多く含まれ、再資源化
可能な物質が少なく、そして季節変化に左右されやすいことなどの特徴があると指摘され
た。
本研究では、現地調査により、まず、天津市におけるごみ処理技術および生活ごみの処
理状況について記述する。そして、天津市民を対象にし、アンケート調査を行い、一般市
民の環境問題に対する意識や関心度を把握する。さらに、諸外国のごみ処理最新技術も視
野に入れ、比較分析も行いたい。天津市における生活ごみの『無害化、減量化、資源化』
を実現させるために、天津市に合った生活ごみ処理技術のあり方、及び環境政策はどうあ
るべきかについて考察し提言する。
An environment option poll and the evaluation of the Municipal
Solid Waste disposing Conditions in Chinese Tianjin
University of Tsukuba
University of Tsukuba
Linyi HAN*
Yoshiro HIGANO
Municipal Solid Waste (MSW) is the outcome of social production, allocation and
consumption recycling. It is closely related with every one of the society and the city’s
modernization and science technology. The MSW is not only the baneful trash but also
the useful resource which can be used recyclable. The increase of the reduction,reuse,
and recycle (3R) rate of waste is the basic requirement of improving the environment
and promoting the social economic sustainable development .
According to statistics of its total volume and analysis of ingredients of MSW in
Chinese Tianjin in recent ten years, it bears the features containing higher percent of
erosive and organic ingredients, lower prevent of recyclable elements, fluctuating with
change of season, higher hydrate and lower calorie, etc, compared that of developed
countries.
In the study, we investigated the garbage disposing technology the domestic waste
disposing status in Tianjin citizens through Tianjin in order to understand how much
the citizens know about the environmental issues. Considering the new garbage
disposing technologies of many other countries, and using many case studies for
analyzing, comparing, and evaluating. We aim to give some suggestions for carrying out
environmental policies of innocuity, decrease and resource utilization of domestic
waster in Tianjin.