総合「ニーハオ!! ドラえもん」 日 本 の マ ン ガ 「 ド ラ え も ん 」 の 映 画 が

2015年 6月 3日 (水)
総合「ニーハオ!! ドラえもん」
サイン
年
に
も
楽
し
ん
で
も
ら
え
る
と
う
れ
し
い
で
す
ね
。
国
、
中
国
で
上
映
さ
れ
て
い
ま
す
。
他
の
国
の
人
た
ち
組 (
) 名前
◆
日
本
の
マ
ン
ガ
「
ド
ラ
え
も
ん
」
の
映
画
が
お
隣
の
(2015年5月29日
読売新聞朝刊より)
【1】見出の「ニーハオ」は中国のあいさつ
言葉です。日本語では何と言うでしょうか。
①ごめんなさい
【3】中国をはじめ、外国の人たちにドラ
えもんの面白さは分かると思いますか。そ
れはどうしてですか。
②さようなら
③こんにちは
④初めまして
【2】次のうちから、正しいものを一つ選びま
しょう。
【4】あなたが外国の人たちに教えてあげた
い日本のマンガを好きなだけ書きましょう。
①ドラえもんが中国で紹介されるのは、今回
が初めて
②中国では、ドラえもんはウルトラマンの次に
人気がある
③中国で上映されているドラえもんは、日本
ではすでに公開されている
④中国の中でドラえもんは、上海だけで上映
されている
教育関連情報は 「読売教育ネットワーク」で
©The Yomiuri Shimbun
http://kyoiku.yomiuri.co.jp
2015年 6月 3日 (水)
社会・家庭「冷凍食品の登場と普及」
サイン
年
組 (
) 名前
◆19世紀に欧米で発達した食品
の冷凍技術。日本でも20世紀に
入って本格的に事業化され、しだ
いに家庭に広まっていきました。
【1】次の空欄に当てはまる言葉を書き
ましょう。
日本で本格的な冷凍食品事業が始っ
たのは
時代。北海道森
町の大きな冷蔵庫から
が
出荷された。1930年には大阪の百貨
店で冷凍
の家庭用パッ
クが販売された。当時の冷凍法では解
凍すると
の臭い
がし、家庭に冷蔵庫もなかったため、な
かなか受け入れられなかった。
【2】戦後、冷凍食品が広く普及するこ
とになったきっかけや理由を3つ挙げて
ください。
(2015年5月26日 読売新聞夕刊より)
①
②
③
【3】現在、日本で生産量が1位と2位の冷凍食品は何でしょうか。
1位
2位
【4】冷凍食品の長所と短所について、あなたの考えや意見を書きましょう。
©The Yomiuri Shimbun
教育関連情報は 「読売教育ネットワーク」で
http://kyoiku.yomiuri.co.jp
2015年 6月 3日 (水)
社会・理科「口永良部噴火 全島避難」
サイン
年
組 (
) 名前
く ち の え ら ぶ じ ま
◆ 鹿児島県屋久島町・口永良部島の
しんだけ
新岳で5月29日、爆発的噴火が発生し、
島民ら137人が島外に避難しました。
↑ 激しく噴煙を上げる口永良部島の新岳(29日
午後0時37分、鹿児島県屋久島町で、本社ヘリ
から)=足立浩史撮影
くちのえらぶじま
【1】口永良部島は過去に繰り返し噴火
してきました。前回と前々回はいつ噴火
したでしょう。
前 回:(
)年(
)月
前々回:(
)年(
)月
【2】噴火を受け、政府はどのように対応し
たでしょうか。
【3】噴火によって、どのようなことが発生したり、観測されたり
したでしょうか。
<全方位>
<火口付近>
<広い範囲>
<噴火直後から3時間ほど>
【4】島民ら137人はなぜ島外に避難しなければならなかったので
しょうか。理由を3つ書きましょう。
(2015年5月30日読売新聞朝刊より)
©The Yomiuri Shimbun
教育関連情報は 「読売教育ネットワーク」で
http://kyoiku.yomiuri.co.jp
2015年 6月 3日 (水)
英語「Artistic pufferfish」
サイン
年
組 (
) 名前
Fugu pufferfish that make beautiful "crop circles"
on the seabed off Amami-Oshima island in
Kagoshima Prefecture have been chosen as one
of the top 10 new species for 2015 by an
international research institute, according to the
National Museum of Nature and Science.
Mysterious double-layered circles two meters in
diameter can be seen between spring and
summer on the ocean floor off the coast of AmamiOshima island.
Local divers and others investigated and
discovered three years ago that male pufferfish
spend about a week drawing these circles for
females when they spawn.
Researchers including 66-year-old Keiichi
Matsuura, an honorary research fellow at the
museum, identified the fish as a new species and
named it “Amami-hoshizora-fugu” (Amami starry
sky pufferfish) in reference to the pattern on its
body.
(2015年5月23日 The Japan Newsより)
アマミホシゾラフグ
が海底に作った
「ミステリーサークル」
【1】「フグ」を英語で書きなさい。
◆奄美大島沖で発見
されたフグが、「世界
の新種トップ10」に
選ばれました。
【2】アマミホシゾラフグが「世界の新種トップ10」に選ばれたと発表したのは、
次のどの機関ですか。
ア 国際調査研究所
イ 国立水族館
ウ 国立科学博物館
エ 鹿児島県庁
【3】下線を引いたseabedと同じ意味の言葉を文中からさがしなさい。
【4】この新種が「アマミホシゾラフグ」と命名された理由を答えなさい。
pufferfish:フグ、crop circle:ミステリー・サークル、species:(動植物の)種、institute:研究所、according
to:~によると、layer:層にする、diameter:直径、investigate:調査する、spawn:卵を産む、honorary:名
誉職の、 identify:確認する、starry:星をちりばめた、in reference to:~に関連して
©The Yomiuri Shimbun
教育関連情報は 「読売教育ネットワーク」で
http://kyoiku.yomiuri.co.jp
2015年 6月 3日 (水)
たのしい英語「Shuriken competition」
サイン
年
組 (
) 名前
Join ninja’s shuriken competition
IGA, Mie — Can you use shuriken throwing
stars as well as a true ninja? If you can, prove
it. The Ninja Museum of Igaryu in Iga, Mie
Prefecture, is accepting applications for this
year’s annual shuriken-throwing competition.
The seventh competition’s finals will be held
on Nov. 8 at the museum’s ninja square.
(2015年6月1日 The Japan Newsより)
◆「本物の忍者のように手裏剣(しゅりけん)を投げる
ことが出来ますか?」
このように始まる上の記事は、
手裏剣の腕前を競う「第7回伊賀流手裏剣打(うち)
選手権大会」が11月8日に、三重県伊賀市の伊賀流
忍者博物館で開かれることを知らせています。
【1】英語には大文字(例・A)と小文字(例・a)があります。
それぞれの大文字、小文字を記事から探して書きましょう。
大文字
小文字
I
手裏剣打選手権大会の優勝者に贈られる
純金製手裏剣
小文字
大文字
小文字
大文字
t
G
【2】以下の言葉を記事から探して英語で書きましょう。
忍者(にんじゃ):
手裏剣:
【3】日本語の説明文や、下の語句解説を読んで、見出しを日本語に訳してみましょう。
join:参加する、(Let’s Join :参加しようよ!) competition:大会、throw:投げる、prove:証明する、
prefecture:県、accept:受け付ける、application:申し込み、annual:例年の、square:広場
©The Yomiuri Shimbun
教育関連情報は 「読売教育ネットワーク」で
http://kyoiku.yomiuri.co.jp