日刊華鐘通信 No.3674 華鐘コンサルタントグループ会員専用 2015 年 11 月 18 日(水) ★ 華鐘グループのお知らせ ■ 中国の ICS テレビ番組が『華鐘中国セミナー』の模様を報道『華鐘中国セミナー』上海会場の開催は既に連続 10 余年となり、徐々に春季秋季で日系企業関係者が集まる一大イベントとなりつつあります。去る 10 月 15 日(木)、上海テレビ局外国語チャンネル(略称：ICS)の日本語番組『中日新視界』の撮影チームが最新の日系企業の動向を報道する目的で、上海会場セミナーに来場し、セミナーの様子を撮影して、講師の一人である古林董事長・総経理へのインタビューを行いました。この様子は右の写真の通り、11 月 1 日(日)18:30、ICS 日本語番組『中日新視界』の『活動宅急便』のコーナーで上海会場セミナーと古林董事長・総経理へのインタビューとして報道されました。また 11 月 2 日(月)の 0:55 や 5:30 にも再放送されました。その内容は、「中国経済セミナー開催、上海の日系企業が一堂に集まる」をタイトルとして、「中国経済の状況と今後の発展をテーマとしたセミナーが 10 月 15 日上海で開催され、約 400 人の日系企業代表が日系コンサルティング会社が開催した今回のセミナーに参加、転換期を迎えた中国投資環境や政策の変化等について詳細な説明に聞き入りました」というものであり、「中国の GDP の成長減速に対し、その減速は確実であるが、固定資産投資を含む不動産投資が減速しているから 11 月 1 日(日)：『中日新視界』で報道されたセミナー・上海会場と古林董事長・総経理インタビューであり、経済全体の減速ではない」という古林董事長・総経理のコメントを紹介し、更に「日本の対中投資は減少しているが、それでも 2,400 社以上の日本企業が上海に投資をしている」と報道しました。2007 年 ICS は『上海白玉蘭栄誉賞受賞者特別番組』を作成し、古林董事長・総経理の 10 数分に渡る受賞者としての英語番組を放映しましたが、今回の報道は ICS の初めての日本語によるインタビューでした。 ■ ICS の日本語番組『中日新視界』の概要上海テレビ局外国語チャンネル(略称：ICS)のオールリニューアル日本語番組『中日新視界』は、日本と中国の政治、経済、文化、科学技術等の内容が一体化された週間ニュース専門の日本語番組です。第 1 回の放送は 2015 年 3 月 1 日(日)18：30 であり、30 分番組で、以下の 4 つの内容を報道しています。 ①今週のニュース：日中関係のホットな話題をフォーカス。例：如何にして日中関係新常態を構築するのか、『新しい友好』とは、2015 年の日中関係の行方、円安の影響、訪日熱は何時まで続く… ②今週の人物：人物記録フィルム形式により中国大陸で活躍する日本人、日中両国の友好に貢献した民間人をフォーカス。 ③こんにちは、日本你好：日本の先進的ハイテク技術や特有な文化を紹介。 ④活動多急便：日本企業の新動向、芸術家展覧会等の活動を紹介。（1） (記：公関部兪穎春)