今、何を読んでいる？ 3人の小説家から聞く中沢けい × カン・ヨンスク × キム・オンス懇談会日時 _ 2015年7月4日（土）　16：00～17：30 場所 _ 法政大学市谷キャンパス 55年館 561教室（6階）定員 _ 先着90名様申込 _ 事前申込不要、入場無料カン・ヨンスク（姜英淑） 1966年、韓国江原道春川に生まれる。ソウル芸術大学文芸創作科卒。短篇小説「8月の食事」が1998年のソウル新聞新春文芸に当選。以後、短篇集『揺れる』（2002年）、『毎日が祝祭』（2004年）、『赤の中の黒について』（2009年）を刊行。2006年に単行本化した著者初の長編小説『リナ』で同年の韓国日報文学賞を受賞。 2010年には、書くことに執着する母子の葛藤と成長を描いた2作目の長篇『ライティングクラブ』を発表。同作品は邦訳本の刊行を控えている。金裕貞文学賞、白信愛文学賞受賞。 ▪邦訳刊行作品：『リナ』（2010、現代企画室）キム・オンス（金彦洙） 1972年釜山生まれ。慶煕大学校国文科を卒業して同大学院を修了。2002年、晋州新聞の秋の文芸公募に短編『とても簡単に学べる作文教室』と『タンバルジャンストリート』が、2003年、東亜日報の新春文芸に中編『フライデーと決別する』が当選して文壇デビューした。2006年には長編小説『キャビネット』で文学ドンネ小説賞を受賞。同作品は中国、フランスでも翻訳される。2010年には二つ目の長編小説『設計者』を発表し好評を得ており、2015年の下半期に三つ目の長編小説『熱い血』の発表を控えている。 ▪邦訳刊行作品：『設計者』（2013、クオン）中沢けい（なかざわ・けい） 1959年神奈川県生まれ。明治大学政治経済学部卒。日本大学芸術学部などの講師を経て2005年より法政大学文学部教授。高校在学中に書いた『海を感じる時』で群像新人賞受賞。このデビュー作以来、日常的な出来事の細部を描き出す力量が高く評価されてきた。84年『水平線上にて』で野間文芸新人賞受賞。主な著書に『野ぶどうを摘む』『女ともだち』『喫水』『曇り日を』『仮寝』『楽譜帳』『豆畑の昼』『さくらささくれ』『楽隊のうさぎ』『月の桂』『うさぎとトランペット』など、エッセイ集に『時の装飾法』『人生の細部』『大人になるヒント』ほか。 1995年から現在にいたるまで日韓文学フォーラムを通して韓国の作家たちと深く交流。 2011年にはK-BOOK振興委員会委員長に就任し、韓国文学について情報発信している。主催主催 _「法政文芸」編集委員会共催 _ 韓国文学翻訳院協力 _ K-BOOK振興委員会、株式会社クオンお問い合わせ韓国文学翻訳院　李善行（イ･ソネン）＋82-(0)2-6919-7743/[email protected]　K-BOOK振興委員会金承福（キム・スンボク）03-5244-5426