留学生のみなさん、BSP メンバーのみなさん、そして留学生と交流しているみなさんへ To the international students, BSP members & related people あいりすレター：IRIS Letter No.17 (2015.11.12) ＊今回の IRIS レター＊１、第 4 回留学生のためのキャリア講座：エントリーシートの書き方/合同企業説明会等対策（国際教育交流センター）２、スピーチコンテスト（国際教育交流センター）＊Contents of this IRIS-letter＊ 1. The 4th job hunting seminar for international students ： Preparing entry sheets and company recruiting fairs (CIEE) 2. Speech Contest (CIEE) ::::::1. 第 4 回留学生のためのキャリア講座:エントリーシートの書き方/合同企業説明会等対策（国際教育交流センター）日時： 11 月 16 日(月)18：00～20：00 場所：豊中キャンパス全学教育推進機構総合棟 I 1F ステューデントコモンズカルチェ・ミュルチラング（旧：開放型セミナー室） http://www.celas.osaka-u.ac.jp/s_c/files/access.png 内容：・エントリーシートは面接へのパスポート・ES の基本フォーマット・合同企業説明会について ▼ 申し込み方法：メールで申込。就職対策講座の登録がまだの方は、件名「就職対策講座申し込み」で、 1) 名前、2) 学部 3) 学年 4) 国籍を書いて [email protected] 宛に申し込んでください。 (飛び入り歓迎) セミナーは日本語で行われます。日本で就職を希望している方はぜひ参加しましょう！ ※ポスター http://www.ciee.osaka-u.ac.jp/ciee_site/files/00820/OPUS11_16.pdf :::::1. The 4th job hunting seminar for international students：Preparing entry sheets and company recruiting fairs (Center for International Education and Exchange) Date & Time： November 16th (Mon.) 18:00 to 20:00 Place： Quartier Multilingue, 1F, Student Commons, CELAS, Toyonaka campus http://www.osaka-u.ac.jp/en/access/toyonaka/toyonaka.html (Building #64) Contents:・Entry sheets: a passport to interview sessions ・Basic format of entry sheets ・Preparing company recruiting fairs ▼Registration via email If you have not registered this course yet, please send your 1) name, 2) faculty, 3) year and 4) country via e-mail ([email protected]) . Put “Career Seminar registration” in the subject line. (walk-ins welcome) The seminar will be conducted in Japanese language. If you´d like to work in Japan after graduation, join us!! ※flyer http://www.ciee.osaka-u.ac.jp/ciee_site/files/00820/OPUS11_16.pdf ::::::2. スピーチコンテスト（国際教育交流センター）日時：１２月１８日（金）１６：３０～１８：３０場所：吹田キャンパス IC ホール２Ｆ講義室５、６演題：「留学から私が得たもの」＋副題応募締切：１１月３０日（月）１６：００表彰：＜最優秀賞＞賞状及び図書カード２万円分＜優秀賞＞賞状及び図書カード 1 万円分＜特別賞＞賞状及び図書カード５千円分申込及び詳細：http://www.ciee.osaka-u.ac.jp/news/20151105.html 協賛：国際ロータリー2660 地区千里ロータリークラブ ::::::2. Speech Contest (Center for International Education and Exchange) Date & Time： December 18th (Fri.) 16:30 to 18:30 Place ： Room 5&6, 2F, IC Hall, Suita Campus Speech Title：「留学から私が得たもの(ryugaku kara watashi ga eta mono) and Sub title Deadline for application：November 30th (Mon.) 16:00 Prizes ：＜highest award＞ Certificate and Book coupon 20,000 yen ＜2nd award＞ Certificate and Book coupon 10,000 yen ＜special award> Certificate and Book coupon 5,000 yen Application and Detail：http://www.ciee.osaka-u.ac.jp/en/news/info/20151110.html Cooperation: Senri Rotary Club, District 2660, Rotary International このメールが不要な方は返信してください。 If you do not want to receive this letter via e-mail, please let us know. ******************************************************************************************* 大阪大学国際教育交流センター留学生交流情報室「IRIS」 Information Room for International Students Center for International Education and Exchange, Osaka University