和食処翠州亭ご予約承り中おせち七寸限定おせち三段重 30個 20,000円 ( 税込 ) 壱の重車海老旨煮サザエの旨煮銀鱈の西京焼焼鯖寿し伊達巻いくら醤油漬甘味金時はじかみ七寸限定おせち三段重 20個 30,000円 ( 税込 ) 弐の重合鴨の土佐煮若鶏の串焼たたき牛蒡椎茸陣笠煮海老照煮梅花人参菊花かぶ絹さや海老芋旨煮ゆり根きんかん甘露煮手まり麩鰆の西京焼蟹のふくさ焼国産牛ロース八幡巻参の重紅白なますぶとう豆数の子含ませ紅鮭の昆布巻こはだ黄金和え椎茸けんちん巻栗きんとん田作りお多福豆壱の重房州産伊勢海老具足煮鮑の味噌漬サザエの旨煮弐の重合鴨の土佐煮たたき牛蒡海老照煮菊花かぶ海老芋旨煮紅白小板いくら醤油漬サーモン奉書巻さより手綱巻伊達巻金時はじかみ国産牛ロース八幡巻きんかん甘露煮鰆の西京焼蟹のふくさ焼若鶏の串焼椎茸陣笠煮梅花人参絹さやゆり根手まり麩紅鮭の昆布巻こはだ黄金和え椎茸けんちん巻栗きんとん田作りお多福豆参の重紅白なますぶとう豆数の子含ませ＜冷蔵＞ 4 人前サイズ：21.2 ㎝ 21.2 ㎝ 5.8 ㎝ 3 消費期限：2016 年 1 月 2 日 11月30日までにご注文の方に、翠州亭お食事券 3,000 円をプレゼント！受付締切：2015 年 12 月 20 日お引き渡し（和食処翠州亭 )：2015 年 12 月 30 日・31 日受取時間：11:30∼14:30 または 14:30∼16:30 TEL.0475(35)3333 リソル生命の森検索受付時間 9:00〜18:00 www.seimei-no-mori.com お申込期限 / 2015 年 12 月 20 日コピー可お申込方法 / お電話または翠州亭店頭にてご注文承ります。下記お申込書をご記入の上ご郵送または FAX でも承ります。受け渡し日 / 2015 年 12 月 30 日または 31 日受け渡し時間 / A 11：30 〜14：30　または　Ｂ 14：30 〜16：30 【お申込書】お申込日　2015 年　月　日フリガナ電話番号氏　名携帯番号〒都道府県ご住所 ◎ご希望の商品のご注文数量をご記入ください。受け渡し日受け渡し時間 ①おせち三段重 30,000円 12/30 ・ 12/31 Ａ・Ｂ ②おせち三段重 20,000円 12/30 ・ 12/31 Ａ・Ｂ数　量ご郵送先ご注文お問い合せ〒297-0201 千葉県長生郡長柄町上野 521-4 リソル生命の森和食処翠州亭「おせち係」リソル生命の森　【9:00〜18:00】 Tel.0475-35-3333 Fax.0475-35-3136 リソル生命の森検索 www.seimei-no-mori.com ※ご郵送・FAX でのご注文の場合、1 週間後くらいに確認のお電話を差し上げます。お電話がない場合はお手数ですがお問い合せください。【個人情報の取り扱いについて】お預かりした個人情報は、お申込みの手配に必要な範囲内において使用し、ご本人の承諾なしに第三者に提供することはありません。【通信販売法に基づく表記】返　品 / 生鮮食品につき返品不可。不良品 / 品質管理には十分留意しておりますが、あまりにも商品の劣化がひどい場合は、返品ではなく代替え品を発送させていただきます。