D.C.通信海外だより連載 53 中村岳志（ＪＡ全中農政部WTO・EPA対策課＜在ワシントン＞） October, 2015 アメリカの地域支援型農業（CSA）前回に続き、アメリカにおける地産地消の取り組みとして、地域支援型農業（Community Supported Agriculture：CSA）をご紹介したい。・消費者と直接つながる機会を得ることができる。【消費者】・栄養価が高く食味も良い、新鮮な旬の農産物が手に入る。・農場を訪問し、農業者との直接の関係を築くとともに、農業に触れることができる。・地元の活性化につながる。 ■ CSA とはほじょう地域住民でにぎわう圃場を通じ、スタッフは着実に技術を身に付け、農場の多くが彼ら米国農務省（USDA）による ■地元の CSA 農場を訪問に任されている。また、小学校と、CSA とは、「住民のコミュ CSA の現場を一目見たいと、から大学まで、近隣の学生を受ニティーが特定の農場・農業者地元メリーランド州の「レッドけ入れ、農業体験・研修にも取を支援することを約束し、農業ウィグラー（みみず）コミュニり組んでいる。この農場で経験注1 」を訪問した。代生産の利益とリスクを共有しなティー農場がら、相互に支え合っていく農表のウッディ氏は、「農業を通じ、るとのことだった。業の形」と定義されている。多障害者の技術指導と雇用創出、私の訪問日は、ちょうど農産くの場合、CSA メンバーである地域貢献に取り組みたい」との物の受け取り日で、農場は多く思いで、1996年に農場を設立。の人々でにぎわっていた。収穫種前に「シェア」と呼ばれる持以来、共感した地域の人々や自物は実に多様で、どれも色鮮やち分を購入し、その対価として、治体、企業などの支援を受け、かで味が濃く、量販店とは一線収穫期を通じ、新鮮な農産物を障害のある方々をスタッフとしを画す品質。親子連れを対象と受け取れることとなっている。て雇用して農業に取り組んできした農業体験も行っているようた。現在では約 5 ha の農場で生で、自然と農業への共感・理解 ■ CSA のメリット産した農産物を、120戸のシェも身に付くのではないだろうか。農業者および消費者にとってアホルダーに週30ドル（約3,630 農家・消費者の双方にメリットの CSA のメリットとしては、以円注 2 ）で供給するほか、近隣のがあり、地域に貢献するこうし下のようなものが挙げられる。障害者施設やフードバンクに対た CSA が、今後とも、ますますし定期的に食料を寄付している。発展していくことを願いたい。 ■雇用創出・研修・教育の場 1：Red Wiggler Community Farm （https://redwiggler.org/） 2： 1 ドル =121円で計算。は住民（シェアホルダー）は、播しゅ【農業者】・農繁期が始まる前に販売に取り組むことができる。・早い段階で支払いを受けることで、安定経営の一助となる。毎日の生産・出荷・販売作業を積んで、独立した研修生もい 2015/10 月刊 JA 31