Assemblée générale - Association des amis de Bourguillon

Association des
Amis de Bourguillon
Jean-Frédéric Python, président
Fenettaz 26, 1722 Bourguillon
Bourguillon, le 10 février 2016
Madame, Monsieur,
Chers membres de l’Association des Amis de Bourguillon,
Nous avons le plaisir de vous inviter à l’Assemblée générale ordinaire de notre Association qui se tiendra le
Jeudi 10 mars 2016 à 20h00
au restaurant des Trois-Tours à Bourguillon
selon l’ordre du jour suivant :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Salutations
Désignation des scrutatrices et scrutateurs
Admissions
Approbation du procès-verbal de l’Assemblée générale 2015
Rapports d’activités du président et des membres du comité
Rapports du caissier et des vérificateurs des comptes
Approbation des comptes
Démissions et admissions au comité
Proposition et divers
Mme. Lise-Marie Graden, présidente du Conseil Général de la Ville de Fribourg, sera présente. Elle se
tiendra à disposition pour faire le point sur les différents dossiers du Conseil Général concernant notre Ville,
ainsi que pour répondre aux questions des participants.
A l’issue de l’Assemblée, nous aurons le plaisir d’accueillir Monsieur Nicolas Tapia, qui va nous exposer le
projet du Werkhof en Basse-ville de Fribourg. C’est dans ce bâtiment que la maquette de Fribourg 1606,
inspiré de la gravure de Martin Martini, sera exposée.
Comme de coutume, un apéritif sera ensuite servi afin de clore l’assemblée de façon conviviale.
Dans l’attente de vous rencontrer lors de cette occasion, nous vous adressons, Madame, Monsieur, chers
membres de l’Association, nos salutations les plus cordiales.
Le Président
Jean-Frédéric Python
Ps : afin d’éviter des frais inutiles, le procès-verbal de l’assemblée générale 2015 est consultable sur le site
Internet de l’Association à l’adresse www.bourguillon.ch. Les personnes qui désireraient tout de même en
recevoir une copie papier sont priées de s’annoncer à l’adresse indiquée ci-dessous.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Je désire recevoir une copie papier du procès-verbal de l’Assemblée générale 2015
Nom et prénom :
Adresse
:
A retourner à Python Jean-Frédéirc, Chemin de la Fenettaz 26, 1722 Bourguillon ou s’annoncer par e-mail à [email protected]
Association des
Amis de Bourguillon
Jean-Frédéric Python, président
Fenettaz 26, 1722 Bourguillon
Bürglen, den 10. Februar 2016
Sehr geehrte Damen und Herren
Liebe Mitglieder der Vereinigung der Freunde von Bürglen
Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen Generalversammlung unserer Vereinigung einzuladen.
Sie findet statt am
Donnerstag den 10. März 2016, um 20h00
im Restaurant des Trois-Tours in Bürglen
Traktandenliste:
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Begrüssung
Ernennung der Stimmenzähler/Innen
Aufnahmen in die Vereinigung
Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung 2015
Bericht des Präsidenten und der Vorstandsmitglieder
Bericht des Kassiers und der Revisoren
Genehmigung der Jahresrechnung
Rücktritte aus dem Vorstand und Ersatzwahlen
Vorschläge und Verschiedenes
Frau Lise-Marie Graden, Präsidentin des Generalrates des Stadt Freiburg, wird der GV beistehen. Sie wird
uns zur Verfügung stehen um Fragen betreffend der Legislative der Stadt zu beantworten.
Anschliessend wird Ihnen Herr Nicolas Tapia, das Sanierungsprojet des Werkhofes in der Altstadt vorstellen.
Zukünftig wird in diesem Gebäude das Stadtmodel inspiriert von der Gravur Martin Martini vom 1606.
Traditionsgemäss wird nach der Generalversammlung ein Aperitif serviert. Wir hoffen auf eine zahlreiche
Beteiligung und grüssen Sie freundlich.
Der Präsident
Jean-Frédéric Python
NB: Um Papier zu sparen haben wird das Protokoll der letzten Generalversammlung 2015 auf unsere
Homepage aufgeschaltet www.bourguillon.ch
Mitglieder, welche trotzdem ein Protokoll erhalten möchten, können uns den Bestellstreifen zuschicken.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ich wünsche ein Protokoll der GV 2015 zu erhalten
Name und Vorname
:
Adresse :
:
PLZ und Ortschaft
:
Python Jean-Frédéric, Chemin de la Fenettaz 26, Bourguillon schicken oder sich per e-mail melden, [email protected]