STUNDENNACHWEIS

STUNDENNACHWEIS
Für die Zeit/dureé de.....................bis/a............................
Firma/Entreprise................................................................
Einsatzstelle/chantier........................................................
Eingesetzt als/en qualité de..............................................
Gerberstraße 16
66111 Saarbrücken
Fon: (49)681/883998-0 Fax: (49)681/883998-11
www.saar-pm.de
[email protected]
Wichtiger Hinweis für Mitarbeiter
Abgabe der Stundennachweise bis spätestens Dienstags im Büro.
Abgabe der Stundennachweise am Monatsende bis spätestens am
3. Werktag des Folgemonats im Büro.
Information Importante
Le relevé d'heures doit impérativement parvenir à la
société le mardi au plus tard. Le relevé d'heures de la
dernière sermaine du mois est à rernettre au plus tard le
troisièrne jour ouvrable du mois suivant à la société.
Mitarbeiter Name/Nom du l‘ouvrier…………………………………….
Datum / Date
Arbeitszeit von – bis
Heures travaillées du - au
Stunden/Heures
Bemerkung/
Remarques
Montag/Lundi
Dienstag/Mardi
Mittwoch/Mercredi
Donnerstag/Jeudi
Freitag/Vendredi
Samstag/Samedi
Sonntag/Dimanche
Bitte nur produktive Stunden ohne Pause eintragen.
Wir bitten unsere Kunden die aufgeführten Stunden zu prüfen, da diese die Grundlage für die Rechnungsstellung sind. Nachträgliche
Beanstandungen können nicht berücksichtigt werden. Durch Ihre Unterschrift bestätigen Sie, dass die von uns ausgeführten Arbeiten
ordnungsgemäß ausgeführt wurden und hiermit abgenommen sind.
_________________
Datum/Date
_________________________________
Unterschrift des Mitarbeiters/signature
_______________________________________________
Stempel/Unterschrift des Kunden/signature client

Download Report