˪‚O‚'‚Ã|ÀR‚Ü
3 ®$ÀΚ…À'
0‹#€Ç¼gÇ#¼z¼@&€bÇA¼# @ª@z¼®Ø@–È–¼b&#ÏÈ=z¼7È"¼&È/Ô –¼®ØȂÔ@Á‹Ȑ%NªÁbǐ¼È–@gÈ3Ôª#®¼¶‚@ªg¼/ È/Ô ‚:–¼Èg¡Y¼z¼7È"¼&@/‚¼ÉÊY
‘¼–A#ÁŒ¼¿v@ª@z¼®Ø &¼ ‚¼ Ïb®œÁ @–È–¼bg¼ "Á‚¼
@¶¼@# –¼QØÈ"¼&È/Ô ®Ø@–È–¼b
È¶&z@·¼0¿Ï––¼QØÈ"¼&È/Ô
ǖ¼È&– &¼QØ@=–0¿ Yg¼Ç#È­u–¼®ØAǂ8‚Ô¼J¼ q@­»<Áȶ@–AŒ¼ z#¼/Á ¼®Øg¼z¿‚¼Ç¼È–Ç‹–•Á ®tf&z@#r
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v ǐ¼ÈN¼
£‚¼ ǖ¼È&– &#ÏÈ= Ç®Ë@/‚¼ "gÁ#¼ ¿¶¼0¿ Œ¼‚¼ Ç&¼&®œÁ
,PSKDO6XQGD\-DQXDU\
Nj@®&–ª ( &¿ Ǫ,#
#¼ z¿‚¼ ¡@[× ¡¿@A gÁ#¼
¼7g¼ Ç"¼&@/‚¼ g€@¡b
< #®#@/g‚0¼ ǖ¼¶##¼ 0‹#€
ǼgzÁ g¼®Ø%g 0@œ Ç^×¼@¡bg0¿
Ç®Ë0¼ Ç#¼ z¼@&€b ÇA¼# @¶¼@#
®¼¶#¼–¼QØÈ"¼&È/Ô֐@ª0¿Y¼bg¼
^¼=Èz¼N€@gz¼N€Ȑ%N&¿g¼®ØÈ(#¼
7@ªg€¼Ç"¼&È/Ô֐/¼Y¼‚¼
³&Á¼Ç"¼@[×Ò ‚ϼ‚¼g€@ª
< #0@# ®¼¶@Ö 0‹#€0¿
ǪÈ^×N¿#¼ÇYË&z¼@&ȑ“È%gª#
ªÁb^¼@Ï&@5Ȗª#%gz¼@&€b
&@‘“@N ®Ø‘¼– nj¦ /®Ø‘¼– ®Ø¦
@TzÁ#¼ ,Çz¼¦ ÇÏÈ(¼
zÔÃȋ–z¿‚¼YÁbg¼g€@ª
®ØªÁ ÇY˂@#®¼¶@Ö
¡@A&Y‘z¼[׼NjN@#@
Ç&‘z z¼7È"¼&È/Ô
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v zȪ#
ªg‚¼‹#¼0¿/¼g¼Çª(ª¼
¼®ØÏ–ª&¿ £‚¼ ª¼
¼®ØÏ–ª#¼¡¿%gÁ#¼<¼È%g–@g@¦Ò(&¿
#Áb<#‚¼¡@A&Y‘z¼[׼Nj@N@#@
Ç&‘z Ç®Ë@/‚¼ ¡È0¼–È¡# #Á@[¼
z¼7È"¼&È/ÔÖ
¼®Ø @A ¼ ª¼QØ"&¿ @z
¼#¼7@ª"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼
®¼¶ Ç&‘z gÁg¼ @¶¼ gÁ0¿
¿®Ø ǖ¼ƒ¼È/¼¶È/¼¶0¿
¶Ág¼Ç¶¼&z¼¡¼Ç–¼zÁ[×Á #¼
–¼È¶b@/ªÁb@®g¼&–¼b"&ƒ@<b‚¼
&¼zÈ"¼&@/Ö Ç&‘z gÁg¼ ¶Ág¼
Ƕ¼&z¼ ¡¼ QØÈ<&@¡bg¼ ÇY¼¶#¼
#¼0#‚¼–¼¶#¼&¶¼g0¿7¼&È"¼&ƒ‚¼
ªÁb @"b#‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ¿¶¼g¼
¿&<Áƒ¼/7®#@/®¼¶@Ö
¡È0¼–È¡# #Á@[¼ ®¼Ê‚¿ ¶¼¶
ɖ&¼¶g¼&ÈgÁ@A‚Á¼®¼#0¿
¶Ág¼Çg@–È0Nǐ‘‰#¼¡Ã&
¶¼gÁ#¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
ǖ¼È&– ǪÈ^×N¿  @g
ª®¼‚Á@h ¼7@ª"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼
®¼¶&#ÏÈ=gÁg¼@ª@z¼®ØǦN
ǪÈ^×N¿Q¼#¼0@A&Á•@N‹
ǐ‘‰ Q¼ ‚gÃ@h#ªÁ ¡Ã& ¶¼@/
ǖ¼¶##¼ @–È–¼b Ç&%gÔg¼ ¿¶¼ƒ¼
Ç"b#@‚¼ &¶¼ &Äzƒ¼ / É##‚0¼
ǖ¼¶##¼Œ¼Èz&¶¼ªÁǖË@/Ö
&#ÏÈ= gÁ#¼ ǖ¼È&–
&¼QØ@=–@ª0¿"b0¿"‚&zÁ#‚¼
&¼QØ@=œ0@A&Á•@N‹ǐ‘‰
/#@/‚0¼Ç–¼¶##¼Ç"ËzÁ0g‚@¡bªÁ
/#È/ÔÖÇ"ËzÁ0g‚@¡bgÁ@g@g
ª®¼‚Á@h#ǪÈ^×N¿Q¼‚gQØ@h#
@ªÈ¦%N ǪÈ^×N¿ ªÁb ª@0
®‘“gÇ^A@#Ö
&#ÏÈ= gÁ#¼ @® &¶¼g¼
&Äzƒ¼/ ‚¼YÁbg¼Ç–Ë@/‚¼Œ¼Èzƒ¼
g¼‚¿ÇYË@‚@gzÔ¼®Ø@@#¦0¿
Çz¼®Ø%N ÇzÔ¼3Ô¼ƒ¼ ¼®ØÈ#¼@@N@¡bg¼
@–È–¼b Ç&%gÔ0¿ #Ábg¼ ɖ‚¼ Ê®
ǖ¼¶¡7@¡b Y0¼ <Á#‚¼ bg¼
Ç¡0 –Á:#Œ¼@gǪ%N@¡bÈ"Ë
ÇYË®œÁ@–È–¼bzÔ¼®Ø¼@Ç®–Pª‚
Ǫ%N @g@¦Ò( Ç®¼@­zN¼–0¿ "¼[×¼
#/ –Á Ï‚¼ "&ƒ‚¼ @¡b
¿¶¼g¼ Ïb®œÁÖ YÁȖ ǖË#‘‰¼–
Ç¡gÁ#¼ ®Ø<¼QØ0¿ Œ¼‚¼ Ç&¼&®œÁ
®Ø‘¼–Ç‚ÈAÇ¡0 YÁ#¼Ç–ː¿g¼
&¼ ‚¼ Ïb®œÁ ÏÁg Ǫ&Á•@@N (
"Á‚¼ Yg¼ < #®œÁ @–È–¼b
É&È"– Y0¼ <Á##¼ Ç¡0 –Á
®¼Ê‚¿ /¼ ɖ&¼¶g¼ ɖ‚¼
&‘“Á•@#@NÇ®–PǪ%NzÄbϼ#¼
È"ËÇYË®œÁ¼–¼®Ø@­-ڐ@¡b
#¿b@"#¼ È"Ë ÇYË®œÁ &¼Ê–È/¼b
7¼È7ËǼg&¶–¼ª"¼@‚@ª*¼@–@N
ǐÈ%N®Ø# ÇYË#‚¼ Ƕb@¡œÁ ¶¼¶
YÁȖ®#‚¿0‹#€È%N®¼¶­-ÚÁ–0¿
@‚@b ¡¼‚¼ "Á‚g¼ ǖ¼®Ø@¡%gÁ#¼
Ê®È¼¶@¡b –¼®Ø@& Y‘‰¼ Ïb®œÁ
ªÁbQØz¼&Ç"¼bg0¿QØÈ¡¼®ØÈz¼&z¿
ϼ‚0¿–‘‰¿ "Á‚¼ Yg¼ Ç¡‘“Á
®¼¶‚@ª@#Ö
ǖË@¡b@‹ȜA¼#¼Èg¼zÇYËÈ/Ô
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vzÔ¼®Ø@@#¦
#È%gÔ Ç¼@g#¼ Ç®ËÈg¼&@/‚¼
®ØzÔËȐ%NÏÃȖ®Ø@%g¶¼®¼¶#¼
@bÈ"¼#‚¼ Ç#È­u– @­-ڐ0¿ /¼g¼
ªÁb g¼®ØÈ( ÇA#Ȗ ª¼
¼®ØÏ–ª&¿@gÈ,#0¿YÁb®Ø ¼QØ/–
ÁÔ
@g@¦Ò(&¿ ÏÁb¶¼ ª‚ @g@‹A#0¿
#Áb<#‚¼Ç–Ë@¡b@‹ȜA‚ÁÇN#Ǫ(
ª¼¼®ØÏ–ª&¿£‚¼ª¼
¼®ØÏ–ª#¼Èg¼zÇYËÈÖ
¼®Ø@A¼ª¼QØ"&¿@z¼
#¼7@ª"¼Èg¼&@/‚¼Ç<ȼ–#¼®¼¶
¼#¼Èg¼zÇY˂¼Ç–Ë@¡b
@‹ȜAg¼Ç®Ë@/‚¼¶Á¡Ê&¡#Á@[¼
ǐ@gÈ&–Ç&‘z¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
Ç&‘zgÁg¼Ç@gÈ&–@Ϫ¼#Áz¿
#¿¶¼#¼Çz¼È@gÈ&–¦¼Ï#¼
@z @g ®¼bgÁ#¼ #¼‚¼ Ǽ
–¼È¶b@/Ö gÁ0¿ #Ábg¼ #Áz¿ 7¼b¶¼@֐È/¼¶g¼@®g¼&
–¼b"&ªÁǖƒ¼Ç¶Ètf¼&@/Ö
/¼ Y¼#¼ ª¼ ¼®ØÏ–ª
@@–N@ @ª@‹& ,# ÇzÔ¼3Ô¼0¿
/¼g¼£‚¼ª¼¼®ØÏ–ª#¼
ǖË@¡b @‹ȜAg¼ Ǫ¼– –¼®ØN ªÁb@–N0¿@ªÈ%N,ÇN8
¼ g¼# ÇYË@/Ö ª¼
¼®ØÏ–ª#¼/ÁL¼@¡b0¿g&ÇYË@/‚¼
"‚[×¼ Èz#‚ªÁ /ÁL¼@¡b#¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
Ç&ª&&z0¿Ç¡–Ç–Ë@/‚¼ª¼®Ø
Çm¼®ØbªÁbÇz@%Nb ,# ǖË/ Y‚g¼ Çz%g‚¼ Çϼ7Èg¼@&Ÿ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vÇ®Ë@/‚¼#Ȃ‘‰ ®¼¶ Ç&ª &&" @zÈ0 ®¼¶gÁ#¼
&@‘z@Nª#z¼7È"¼&È/Ô g¼ –È‘–g¼ ɖ‚¼ ǦÁÈ%N #gÁ#¼ Ç¡– ǖË@/‚¼ Ç"Ëb
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v @‚®¼
Ç@AȐ%N#¼ ¡¿%gÁ#¼ Ç®Ë@/‚¼
¶Á¡Ê&¡ #Á@[¼ ɐ^g¼ ɖ‚¼
A¼g z@‚Ÿ& ­-Áږg¼ Çm¼®Øb %g
Çz@%Nb &@‘z@Nª# z¼7È"¼&È/ÔÖ
zÔ¼®Ø¼@ @g– ªÁb ®¼¶­-Áږ
Ǫ,# ®¼¶#¼ &¼7–Áz Ç"¼&ƒ¼
/¼¶Èg¼[×Á#¼ <]@/‚¼ &@‘z@Nª#
gÁg¼Ê®È¼¶#¼¡Ã&¶¼@/Ö
&@‘z@Nª#gÁg¼zÔ¼®ØA®Ø#¼­-ÚÁ –
ǂ0ªÁbǦª#@0¿Çz¼ –@¡b
z¿@/ ®¼¶#¼ ¼®Ø @A ¼
ª¼QØ"&¿@z¼#¼"¼Èg¼&@/‚¼
Ç<ȼ–#¼Çϼ7Èo¼@&ŸÖ
H–@A @ªb®ªÁbQ¼È¶b‚
·•&Á¼ @ªb®#¼ zÄb ®Ø‚¼
Œ¼7¼bȖ¼®Ø ®Ø@/Ö ¡&ƒ¼®Ø‚¼
gÁÈ&@­u¦¼Ç&H–@A #¼®¼¶
¼7Ê7g¼ ɖ‘‰¼ ǐ¼È– Nj–Á•
gÁ#¼Ç&@‚ÔA¶Á@#‹@ª€@N#¼Çϼ7‚¼
Œ¼€ ǖÈ:¼®ØA @–¦Y¼ ¼È–0¿
/#0 –‚¼ ǖ¼– 0¿ #Ábg¼
@TzÁ¿ ǖ¼– ¶¼@Ö @ªg¼
‹¼Y&¿¿@¡b¶¼‘Ÿ‚¼A¼@Y&¶¼0¿
ǖ¼–¶¼‚¼7@/ÈgÖgÁ‚Á 7@ª@g
gÁ0¿Ç‹–Á•gÁ7¼@&Ÿ‚Ô¼®¼¶‚¼Œ¼®b
@g –¼@&ŸÖ @TzÁ0¿ 0‹#€
®Ø‘‰¼#¼Ï8ª#&¶¼g¼@TzÁ¿
ǖ¼– @ª &Ÿ¼@ªÈ&– ǖÈ:¼®ØA
®Ø##‚¼ ªÈAª# &¶¼ z¿‘“¿Ö
7@ª0¿ ¼È–g¼ /ˆ¼®Øg0¿ <¼QØ/ z¼
Œ¼ z¼ ɖ‚¼& /#0 zg¼
ɖ‚¼&@¡b gÁ0¿ ǐ¼È– Nj–Á•
¶¼g‚¼@®bª¼0¿Ï®Ø‚¼7¼[×@#
®¼¶#¼/Ág&¶¼z¿@/Ö
Q¼·•&Á¼#¼Ç¼È–®¼¶‚¼
Œ¼Ï@ª7@ª@g&¼QØ@¡œ&z¼Ç‚Ÿ&
%g °¼®ØN @N @‹g0¿ &– gÁ0¿
&‘zÁ•Nǐ¼‚¼®Ø–Çϼ#"b"b
–¼&Ÿ‚ªÁ –¼ ¼¡¿@A ‚g0¿Ç¼È–
¼7–&ƒ‚0¿  &¶¼ z#@/Ö
gÁg¼ #[#¼ 7¼b@¡b Ƕ¼&zg¼
Ç&¼È"¼&z¼ªÁb¶¼ƒ¼Ç<&@¡ ¼
Ƕ¼&zg0¿ Ç"¼&z¼ Ï[‚¼
–< &¿Ï–&¶¼0¿/ÁgªÁ"@/Ö
Œ¼bÊ/®¼¶­-ÚÁ –Ç®g@È¦ÒªÇ&
@¼‚¼®Ø Çg‚¿ ªÁb ­-Áږ0¿
Ê®È¼¶ &¶¼ ¶¼@/‚¼ ÇzÔ¼3Ô¼
gÁg¼ Q¼ ·•&Á¼#¼
&@&Á•–g¼ Ç¡¼¶@‚¼ &¶¼
zÁÈ"¼&@/Ö@®@¦Òg¼Ç#Ȗ%g®Ø@%g¶¼
7¼[×0¿ Y‘‰¼ @TzÁ0¿ Çz@^g
¶¼ @g @#bÈ"Ë@¡b0¿ ®Ø@Y®¼ª
¶¼[ׂ0¿ Y¼bgªÁ zÁÈ"¼&@/Ö
7@ª ǐ¼È– ¼7"@&Ÿ‚@ª
Ç#¼b<ÁzȖ¼0¿ &–<g¼ –Áz@/‚¼
®Ø¡¼0¿&–<YÁb®Ø#@/‚¼@ª#ªÁ
@#®¼¶‚0¿Yz¿@/Ö@zÔ%N
@g®ØȖÈ[×Ò ¼@#&ǐ@g¶¼#¼z¿‚¼
É<È"bªÁz#@/Ö
ǐ¼È– @gÈ3ÔÈgª#0¿ / @/‚¼
gÁg¼ ǐ¼gÈN ®Ø@/‚¼ @TzÁ
¶Á@#‹@ª€@N0¿Ç@A¦¼®Ø‘‰¼@N<
A¶<%gÔ@ªb®#¼®¼¶7@ª0¿/Á ¼®Øg¼
@­»<Áȶ@–AŒ¼ –&z#¼Ç¼È–
Nj–Á•®tf&z0¿Œ¼Ï&¶¼"@/Ö
<]@‚¼ÇzÔ¼3Ô¼@ª0¿#Áb< ¼
®È¶b@TzÁ0¿¿&¼7–Äz/Á@gb&
ǪgÁ•–^¼®Ø‚®Ø‚@gŒ¼Ãªª•¼
&¶¼ÃÇ&¼&Ÿ0@#®¼¶‚¼@®g¼
ǦN ǖȋ– @ªÈ‘z¼@A¶
&@‘z@Nª# z¼7È"¼'@#Ö gÁ0¼
#Áb@"– zÁb Y¼‚g¼
ǖ¼®Ø@¡#‚0¿ Ç"ː z¼7È"¼[×Á#¼
&@‘z@Nª#0¿È&¼&"bY¼‚@¡bg¼
#¼"ÁªÁǶÈtf¼'@#®¼¶@Ö
@A@#Á•AÇ#NŒ¼&€
@A@‚¼A#ÁŒ¼¿v@TzÁ0¿
z¼#g¼ ɖ@‚¼ @TzÁ¿@¡b#¼
È/¼¶0¿ ®Ø¼È–¼# @g ɐÊY
È¶&zÁ Ç® ¼ <¼QØ/ #‚¼ @g
/7® ‚0¿ z¼%gg¼ ‚:–¼Èg¡
ɖ‚¼[×¼ ɖ@‚¼ @TzÁ¿ ‚¼¡¼
0Ȃª#¼ QØ#¼¶¼# ª:" ¼
Ç®¼ #gÁ#¼ –¼&z0¿ Ê® ®Ø#¼
@TzÁ¿­-ÚÁ–Y¼Ê®È¼¶#¼
¡Ã& ¶¼gÁ#¼ <®¿0¿ ®Ø#¼
z¼7È"¼&@/‚¼ ɐÊY È¶&
0A¼0¿ Ï– –¼QØÈ"¼&È/ÔÖ
0A¼ @ª "¼ @ª0¿ g¼
z¼7È"¼&@/‚@#Ö "¼ @ª0¿ 7¼bǐ˖Á@‚‚A¼@g@¦Ò(&¿#Áb< ¼
ɖ‚¼ &–0L ª‚ @g@‹A#0¿
‹¼#Á0L0¿ È: È/¼7g¼ ɖ‚¼
@TzÁ¿&–<Ȗ&ÈzŸ,Y¼#¼
"Á ǶÈtf¼&z0¿ Ç"ː
z¼7È"¼&È/ÔÖ
Ç"ː gÁg¼ ª:"# @ª0¿
zÔ@ªÈg%NÇ&Ǫ¼®Ø‚¼®¼È¼
Y¼#Á‚¼‚Á@TzÁ¿&–<Ȗ&ÈzŸ,
&@‘“@N0¿ &#ȋ# Aȶt_&Á¼
@ªb®Ç®g¼¦®Ø‘‰¼@‚È%gÔ
@ªb® ¼®Ø  ‚:–¼Èg¡&¿
@<¶¼È#Ç/¼®Øȼ®Ø%gÔ@A @ªb®
@gȶ&z@‚ÈA ¼"b@¡ #¼
È"¼®Ø‚¼ ¿"ÁbȖ# Ç"ː zÁ
ªÁb ®Ø&¼¶ /Áƒ‚¼ ¿"Áb ®Ø#¼
@A@‚¼A#ÁŒ¼¿v@A@‚¼ª‚
@g@‹A#g¼ [¼ 7¼®Ø‚¼ @A@
&ȖA‚Áª&¼0¿zÄbϼ‚¼&ȖA
®Ø®#@‚¶Á ®¼¶#¼ Y ¡¼b#¼
ª&¼g¼ Y&@¡%gÁ#¼ –¼&@/‚¼
@ª0¿ Çz¼@A@N‹ ®Ø‚¼ ÇÈ­z¼=
¼"¼@ª0¿Ï¼‚0¿#Ábg¼
z¿m‚@g ÉÈ®Ë –¼bÈz¼& ¶¼‚¼
&#‚¼Ç/¼7Ab–¼&z¼¶¼®Ø ®¼¶#¼
–@TzÁ¦ÁÈg%Nª¶Á@#¶#ªÁ
@g@¦Ò(&@‘“@N@A@‚¼ƒ¼Á'ªÁ® ¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
@g@¦Ò(&@‘“@N@ª0¿@Ï­_¼7@ª
zÔ@ªÈg%N Œ¼®Ø ª@L‚ @ªb®#¼ Œ¼Ï
@ªÇϼ7Èg¼&ŸgÁ#¼/¼Y¼#¼®¼¶"¼
@ª0¿ Y¼ @g @ª @A@‚¼0¿
/Ä]¼bg¼ÇÈ¼È%gªÁª&¼g¼
z¿@¡#@/‚@#Ö@A@&ȖA¦ÁÈg%Nª
¶Á@#¶#0¿ ÇA#Ȗ ǪÈ^×N¿ Œ¼®Ø
ªL¶#¼ ªÁ#¼ <7@¡œ&z¼
Ç/¼7Abg¼ <z <¼#¼ ÈYb z¼b0@#
®¼¶@/Ö&Á@&¦ÁÈg%Nª0€#¼®ØÈAª#
@A@YȐbȖ¼b‚Ô¼J&¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿ ÇA "¼bȂ¼®Ø &Á@&#ªÁ
Ç®Ë@A& <7@¡@œ‚¼ Ç/¼7Ab @g
/¼ Y¼‚¼ Ç/¼7Abg¼ zÄb ϼ#¼
Ç¡Ë0 &@#®¼¶@/Ö
"¼ @ª0¿ Y¼ @g @ª
@A@‚¼0¿ /Ä]¼bg¼ <¿Ï @@#¦g¼
z¿@¡#@/‚¼ÇÈ¼È%ggÁg¼@A@
&ȖA‚ÁzÄbϼ‚¼ª&¼0¿&ȖA
®Ø®#@‚#‚¼Á'ªÁ® ¼®¼¶A@/‚@#Ö
&@5‘‰¼Çz¼@A@N‹®Ø‚¼ÇÈ­z¼=
[¼ Ïbm‚@g @gȐ¼È^×@N& ®Ø‚¼
Ç/¼7Ab &¶¼ <7@¡#0@# ®¼¶#¼
¼7ÈAË##¼ /7®#@/‚ªÁ ɖ/Ԃ@#Ö
/¼Y¼#¼¼7"¼@gȪ‘‰Y0¿
Ç®Ë0¼A#ÁŒ¼@ϼ‚0¿#Ábg¼
Ê®È¼¶@¡b#¼ Y¼@œ‚¼ g¼‚¿ @ª
z¿m‚@gªÁ@g@¦Ò(&@‘“@N@A@‚¼ƒ¼
Ç® ¼&#‚¼Ç/¼7Ab<7@¡#0@#®¼¶#¼
/7®#@/‚@#®¼¶@Ö
Ǫ(ª¼¼®ØÏ–ª&¿£‚¼
ª¼¼®ØÏ–ª#¼<¼È%g–@g@¦Ò(&¿
#Áb<#‚¼ Ç/¼–Á#Ȗ# @‹ȜAg¼
Œ¼NªzŸ¼®Ø@­-ڐ¼¡¼È/ÔÖ
¼®Ø @A¼ª¼QØ"&¿@z
¼#¼7@ª"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼
®¼¶ &¼È–# "¼0¿ Yg¼ @‹ȜA
@ªg¼
@¡bǶ¼[×Á #¼"ƒ‚0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼
ɖY‚#¼
@¡bÏbg‚0¿Œ¼‚¼&¶¼
¼È¶¼&ƒ@Ö @ª0¿ Y¼bg¼ /ÁL¼@¡b
ªÁbǪ&Á•@@NÇϼª€@¡b0¼Ç–|#¼
<]&z¼ / É##‚g¼ /ÁL¼@¡b#¼
Œ¼‚¼@ªÇY¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
ǖ¼¶##¼ª¼¼®ØÏ–ªY¼
@¡b0¿
Œ¼‚¼ @ª /Ê/ Ç&¼&ƒ‚¼
Ç®¼ #‚g¼ ÈYb z¼b@‚#‚¼
®¼¶A&@/‚ªÁɖÖ£‚¼ª¼
¼®ØÏ–ª&¿ &‘“¼@%gb @Ϫ¼#¼
@ª0¿ Y¼bg¼ @¶¼ gÁg¼
®ØÈ"¼&z¼ ¶¼‚@¡b &Äzƒ¼ Ƕb@¡œ‚¼
YÁbg¼Œ¼NªzŸ¼®Ø@­-ڐ¼¡¼#‚0¿
"‚& /ÁL¼@¡b0¿ ÈYb0¼ ǖ¼¶##¼
®Ø‚#¼ ǂ¼g€ @¶¼ @g‹–zȐ%N
ÇzÔ¼ÈA(&¿ /¼g¼ "‚& @ª
z¼¶/ @/‚@#Ö @ª0¿g& ª¼
¼®ØÏ–ª&¿ g¼®ØÈ( ÇA#Ȗ#¼
È(¼‚ "¼g¼ g&¼ ®Ø‚¼ Ï%g
z¿[×Á#¼ ¡¼‚0¿ "‚& Ç®Ë@/‚@#Ö
Ç®Ë@A@[ס¼‚¼Ç–¼®Øg#Á ¼7@ªg0¿@­-ڐ
@ªÈ"ËÇYËgÁ#¼/ÁL¼@¡bg¼<z<¼#¼
&¼ ‚¼Ïb®#‚¼Ç®ËÈÖ
Ç#¼bAÁ Yg¼ @‹ȜA @ª0¼
¡ƒ‚¼ ¶¼‚¼ –‘‰¿ ɖY‚#¼ "&ƒ‚¼
@¡b0¿ Œ¼‚¼ ɖ‘‰¼ gÁªÁ
/Ê/@gÇ&¼&®#‚¼7‘Ÿ0@#®¼¶#ªÁ
/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÈY¼µ¼#¼<¼È%g–@g@¦Ò(&¿
®¼®Ø&¼ @‹ȜAg¼ ÏÁNȂ¼– ªÁb
Nj¼@œÈ‚¼– &@‘z@Nª# ªÁ "¼
@ª0¿ ϼ‚¼ z¼7È"¼&È/ÔÖ
@N#¼¡Ã&¶¼@/‚¼&@‘z@Nª#
gÁ #®¼È¼–@¡b0¿ [×¼ ¡¼ Ç/¼ #‚0¿Œ¼/Ȝ¼#Ç® ¼@<b@¡ ‚¼
¿ ȶbg¼z¼7È"¼&@/‚@#®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v®Ø‘¼–®Ø¦&¿
–‘Ÿ¼®ØÇ&%gÔ0¿#Áb<#‚¼<¼#¼g¼É–‚¼
#Áb@¡È&¼–z¼&€Y¼–¼@&Ÿ‚¼@zԖ
g0¿Ï¼‚¼#Á@ @#<Äzƒ¼
@¡bAÁǶ¼&/ –Áz&¿¿ ȶb/¼g¼
z¼7È"¼'g‚¼ @¡bAÁ ÇÏ@¦ȋ–
&¿ 0€#¼®Ø@Ab &@‘“@N
@<¶¼È# ®Ø#¼ Ç&< ǐL
7¼b‚ÁǶ #‚¼É–Y#¼®¼zÈ/ÔÖ
7@ªÇ"˂¼–@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼
/¼7Ȃ¼[׼ɖ‚¼¼@ª
%g ¶Á@#@N z¼&€Y¼ z¼7È"¼&@/‚¼
@¡bAÁ Ƕ¼&/ –Ä z &¿ / ‚¼
¿Ï#¼Ç&<ǐL7¼b‚Á
ÇÏ@¦ȋ– &@‘“@N0¿ @<¶¼È#
®Ø#¼ Ƕ #‚¼ ɖY#¼ ®¼zÈ/ÔÖ
ÇÏ@¦ȋ–@<¶¼È#Ç&<ǐL
7¼b#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚@g 7@ª@g
®Øg@ª@®zЃ[×¼@¡bAÁ
¡¼ÈÖ Ç–¼–gªÁ È¶[תÁ #¼ gÁÈ&ª# @ªÈ¦ ÏÁÆz ®Ø¶¼#
¶¼#@¡ ‚¼ @¡bAÁ0¿ È"– 5
®Ø È Ö È/¼¶#¼ È/¼¶0¿
®Ø#¼ &¼¡¼È0¼ &Ÿ‚¼@¡bA‚Á&#‚¼
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vÊ®È¼¶/Á ¼®Ø
@g ¿¶¼0¿g& ¼®Øȶ¼b ¶¼#¼
"‚&Ç"ː&¶¼gªÁ¶¼gÁ#¼–¼@&Ÿ‚¼
– @TzÁ ¦ÁÈg%Nª ¶Á@#¶#
ªÁ0¿Ç0¼#AÁ@‚@–Ç"ː0¿
#Áb< ¼ ªÁ @‚¨ÁzÁ @g@¦Ò(
&@‘“@N#¼¡¿%gÁ#¼&Ÿ¼ª#¼®Ø#ªÁb
ÇN#Ê®È¼¶@¡b0¿®Ø‚¼®¼#‚¼
@‚¨ÁzÁ @g@¦Ò( ǖȋ– ª¼®Ø=
&@‘z@Nª# "¼ @ª0¿ Ç#¼b¼®Ø@Ab #Á@[¼ @‚¨ÁzÁ z@‚Ÿ&
­-ÚÁ –g¼z¼7È"¼'@#Ö
ªÁ @‚¨ÁzÁ @g@¦Ò( &@‘“@N0¿
z@‚Ÿ@ª@N%g®Ø#ÈϼȐ€ª#ǪÈ^×N¿
ª@&¼ –¼®Ø¡Ô#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶@g@¦Ò(@ª0¿#Ábg¼
ɖ‚¼ ª&¼ ªÁb zÔ¼®ØȋN
­-Áږ@¡bg¼ &Ÿ¼ª #¼®Ø# ªÁb ÇN#
Y@‘Ÿ‚¼ Ê®È¼¶@¡b#¼ &@‘z@Nª#
@ªg¼ ¡Ã& ¶¼‚¼ ¶¼0@#Ö
Ç&ÈNÈ0¼@#¿Ç"¼&ƒ¼z¼7È"¼'g‚¼
&@‘z@Nª# @ª0¿ È&¼& "b
Y¼‚@¡bg¼ Ç¡– ®Ø#¼ –Áz¼ @–@¡b
ªÁb gÁ0¼ ÇN#
Çz¼@Aª# ϼ‚0¿ #Áb<#‚@¡bg¼
&È=¼È–ª# zÔ¼®ØA z¿0@#Ö
¶¼@#b‚¼ Ê®È¼¶@¡b#¼ @‚¨ÁzÁ
‚A¼g¼É–‚¼ªÁ @g@¦Ò(&@‘“@N
@Ϫ ɖ¼ ‚Á& Ǧ¼ #ȑ‰¼–
‚A¼g0¿ Çϼ€ ǖ˂¼ ¶¼0@#Ö
&Áµ¼ È¼– Çϼ# #‘‰
ªÁbg0¿/7‚ªÁ
¶¼0@#®¼¶@Ö
¡Ã&¶¼@/Ö
Ç"¼7¼ zÔ®–¼g @g
ȶ&z LÂ#¼ &%g( ÇYË@/‚¼
Ç"ː gÁg¼ Ç/¼®Øȼ
&¼@‘“@#&Á¼ Ê®‚ #@A @ÏÔg ϼ®ØN  @#Ȑ¼È®¼#
@ªb®Ç"¼7¼&ÁLÈ&¡ˆ@g@‚
 ª ª&¿ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿#¼‚Ԑª8#@<b‚¼¿®Ø
&¶¼#¼ Ç"ː0¼ ¿ ɖ##¼ Œ¼
7¼b@/ÖɐÊYÈ¶&z@·¼gÁg¼
¡Ã& ¶¼@/‚@¡bg¼ z¿@/‚¼ Ç¡–0¿
#¼ gÁ ȶ&z @‚ÈA ¼
zÁÈ"¼&z@#Ö@ªgªÁ #[#¼@#@–¼
ª @ª @ª#®¼ ^¦&¿ ¼¶Ê&g0¿ªÁ
@ÏÔg ϼ®ØN  #Ȑ¼È®¼#
@ªb®0¿ÈYbǖËgÁ#¼Ê®È¼¶@¡bg¼
@AȐ@^& ǂ¼, Çz@=– &–
,ª¼®ØA‚Á&ƒ @<b‚¼/ÁÈg¼–Y@/Ö
Ê®È¼¶@¡b#¼#¼ &¿®Ø‚¼AÈ0¼®Ø
Ê¡&¶¼ªÁQØ @/Ö
z#‚¼ ¶¼®Ø "¼ @ª0¿ g¼
‚:–¼Èg¡&¿@TzÁ¿­-ÚÁ –Y¼<z
¼ ‚¼ Y @g Ç*®Øª#g¼
0A¼@ªz¼7È"¼&@/‚@#Ö­-ÚÁ –
gÁ@g‚¼#Á0Lg¼É–‚¼­-ÚÁ –
È: È/¼7 ‹¼#Á@‚– @g
0:¼#0 gÁ0¼ @ªÈ–N @‚ª0¼QØ#
¼#0@gǪ¼Y¼o¼®Øg¼É–‚¼
@TzÁ¿ ­-ÚÁ – 0¼ zÄ ¼ #¼
¡Ã&¶¼@/‚@#Ö
ɐȮ˖¼bÈz¼'¿&#‚¼ Ç/¼–Á#Ȗ#@‹ȜAg¼Œ¼NªzŸ¼®Ø@­-ڐ¡¼È/Ô ÇL7¼b‚Á@¡bAÁÇÏ@¦ȋ–
‘¼–A#ÁŒ¼¿vǂ¼g€@¶¼ z¼¶/ @/‚@#ÖÇ/¼–Á#Ȗ#@‹ȜA
Ç/¼7Ab–¼&z¼¶¼®Ø ®Ø@g‹–zȐ%N
&@‘“@N0¿@<¶¼È#®¼zÈ/Ô
ÇzÔ¼3Ô¼0¿ /¼g¼ @ª¶¼ƒ¼@Ï‹<¼g‚¼Ç‚¼g€@‹ȜA
¶Á @A ǐ‘‰ ϼÈ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ®Ø‘¼– nj¦
@g@¦Ò( zÁ@–ª &‘“¼È%g¼ @N #¼
Ç®Ë@/‚¼ ¡È0¼–È¡# #Á@[¼ /Á¼®Ø
–¼®Ø@&ȶb‚É–&¼¶g¼@"‚¼³‘‰0¿
"‚&<]‚g¼¼@zÏ/@z–
0¿@(‹ǐ‘‰¼Ï¼ÈÖ
@TzÁ zÁ@–ª&¿ @z ¼ #¼
7@ª "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼ ®¼¶
ϼ‚¼¿®ØgÁ/¼È0z@œz#/¼
@#È7¼ ɖ[×0¿ Ç®Ë@A&ƒ¼ /Á¼®Ø
–¼®Ø@&ȶb‚ Œ¼b ɖ&¼¶
@#bÈ"ËA ɖ[×¼ ɖ‚¼ ®ØÈb‚
@g<%gÔ@ªb®–¼®ØA<¼Q؂¼
Èz¼&z¼ &Áœ<%gÔ @ªb® Ç&Ë®ØÖ
®¼& ¶Ág0¿ ϼ‚@#Ö È7¼%g0¿
¼– ¡¿‚¼ ¶¼‚¼ Ç< <¼b &¶¼ªÁ
ÏbȖ֖ȑ–zÁ@–ª#¼Ç&ªªÁ
Ç@A¦¼ÇYËÈ/ÔÖ
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vǦN–¼®ØȂÔ@
<ȶ¼– Ç"ː0¼ ¿ ɖ##¼
gÁÈ&È­u–0¼®ØgǪ%N®Ø@A@ª
@¡bAʐ#¼ ¡¿%gÁ#¼ <]&z¼
ÇzÔ¼3Ô¼0¿ #Áb< ¼ 7@ª –¼®ØȂÔ@
Á‹Ȑ%N ªÁb ǐ¼È– @gÈ3Ôª#
®¼¶‚¼ @®g¼ –Á@<b‚@¡b ¶¼#¼
®Ø%NÈ,#z¼7È"¼&È/ÔÖ
®Ø @A @ª @¡bAʐ0¿ ǪÈ^×N¿
Ç&< zÁ#€<%gÔ#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼–¼®ØȂÔ@Á‹Ȑ%N®¼¶‚¼
@®g¼ <]@/‚¼ ®Ø % NÈ,#
ÇzÔ ¼ 3Ô ¼ g¼ Ç& ª#¼ÈY¼ ¼
ǐ¼gÈN ®Ø @ /Ö gÁ 0 ¼ zÄ b
®Ø‚¼ Œ¼7¼bȖ¼®Ø ®Ø@/‚¼ #
0ºÆ¼#¼ ­-Áږ /Á@gb[×¼ ɖ‘‰¼
–¼®ØȂÔ@Ç®Ë@A&ɖ[ׂ¼Ï
/Á@gb[×¼&‘“Á•@#@NÇ®¼–¡¼‚ªÁ
Ç#¼È–A @g‹–z ÇY˂0¿ Ï
®Ø@‚¼ –¼®ØȂÔ@0¿ @@gb Ð
[¼ ¡¼g‚¼ Ç#¼È–A Ǫ%N
Œ¼ z0¿ <¼& @ª#¼ ǐ¼È–
@gÈ3Ôª#0¿Œ¼Ï–¼&@/‚@#®¼¶‚0¿
&#‚¼Yz¿gÁ#¼®ØbY¼
@TzÁ –¼®ØȂÔ@ @‚– Ȫ@‚Ÿ#¼
z¼ªÇYË@/‚¼gÁ0¼<®¿7¼0¿YÁb
®¼¶‚@g g¼ ( œ‚¼
ϼ‚g¼ 7@ª ϼ‚¼ ®Ø@zŸÈ%N
ÇYË@m®¼¶#ªÁz#@/Ö
ǐ¼È–@gÈ3Ôª#®¼¶‚¼@®g¼
/ @/‚¼ ÇzÔ¼3Ô¼g¼ zl¡Ô¿ ¼ Ç&
g0¿ @Ï È¼– #¼ÊY <¼g#¼
ɖ‘‰¼#Áz¼@g#Áz¿#¿&bʖ<#Á
&#‚¼ –Äz Ç& @ª Ç& –#¼
ϼ0 @/‚0¼¿É–##¼@gȪ‘‰
Y¼–È‘–zÁ@–ªÇ¦ª#g¼É–‚¼ª
¼®Ø Ã#¼ Çg‚¿#¼ –Äz&¿ @Ï­_¼
–¼&Ÿ0¼ ®Ø¼ #¿ ϼ0 @/Ö gÁ0¿
Y¼bg¼ Ç&ª gÁ &&@zÈ0 ®¼¶#¼
–Áz¼@–@¡b#gÁ#¼Ç–Ë@/‚¼ª
¼®Ø Ã#¼0¿ "[×¼ ,# [¼
ǖË/ Y‚@ªÇzÈ%g®¼¶#¼–Äz@ª#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
–Äz&¿ zÔ@ªÈg%N @N< 0@‘Ž@#
Çg‚¿#¼ "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ– #¼
gÁ0¿g& ª ¼®Ø gÁ0¿ "[×¼
@–È0– @g @g@ª@zŸ#@ ,#
ǖË/ z¿#‚¼ Ç®¼ªÁ zÁ@‚¼ @gzÁ•@N
@<Ï @@#¦ @g @A @z ª @z
®Ø‘¼– ®Ø¦ ªÁb nj¦Y¼ ®Ø‚¼
Ç<ȼ– z¿gÁ#¼ ®¼¶A@/Ö gÁ‚Á
&@5‘‰¼ /– [0¿ ,#
ǖË/ Y‚@ªÇzÈ%g֮ؐg@ª0¿
#®¼&¶¼#¼–< ¡¼A ¼7"@&Ÿ‚¼
@ªg0¿
& ‚¼
"‚&
ǖË/ –Á‚0¿g&®Ø¼#¿Ï¼@Aœ0¼
Ç¡–Y¼#‚0¿"‚&<]@/‚@¡bgÁ
@Y&<¼‚¼,#ǖË0g‚@#®¼¶#ªÁ
&#‚¼Œ¼Ï"‘Ÿ@&ŸÖ
@‚¨ÁzÁ @g@¦(Ò  ª¼®Ø= &@‘z@Nª# z¼7È"¼&Ÿ0@#
I@/*)Piles|̙®$ËZ‚Ïh$Àӂ² A®
#Áb¡b0¼ ¿ ɖ#‚¼ –¼®Øb /Á@gb&v #Áb¡b ÇzÈ
&&Ÿ¼®Ø Çz¼‘‰¼Y7‚¼ ¼bÈ"¼b#¼tf‚¼ Ç<&/¼®Ø‚¼
®¼' <‚¼Ç/¼7®¼‘‰¼¶¼g‚¼ÈbÈb< z¼<&
<&@"#‚¼@Y–É–‚¼#¼®Ø <¼0¼Çz¼‘‰¼gÁ0¼/Á–
³ –&z¼ ÇϪYÁ–¼ <Á Y¼‚¼ Y¼‚¼ ¼b‚g¼ ÉY&z¼ Çm¼zÇm¼z Y¼‚¼ Çz<¼0@ÈgË#¼ &¼µ¼ <#z<#z –¼‚¼ #Ábg¼ Çz¼‘‰¼
ǮȐ¼È¼¶g€ #Ábg¼ <¼" z¼ #¼&– ¼ Ç<¼tf&z¼ #Ábg0¿ YÁ
®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @z&ƒ¼ @ ¼ ®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @<&z¼¡¼‚¼ z¼#
È&¼¶‚¼ "¼0 z¼ ÏÔ¼ÏÔ¼ –¼#¼ ®Øtf &z¼ ¼b‚¼ Ç<µ0¼ –¼&z¼
ª#¼Ê È"¼#‚ÈgË#¼ ¡¼ ÈY¼&z¼ ȼ¶‚¼ Y¼8& ®¼¶‚@g /Á #¼
®Ø#@¡#‚¼ <bm‚¼ zm¼& zm¼& Y¼‚¼ @–‹ <¼È"¼&z¼ @g
zȪ#ÇYËÃ0¼Á&Ç®Ë&z¼®¼¶@‚¼–¼¶b@¡b@ªzȪ#
ÇYËg#¼ ¶¼ƒ¼ –¼¶‚¼ bg¼ Ï®#‚¼ 7AÈÖ  gÁ#¼ ¿¶¼0¿
–¼È¶b#‚0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ "A@Ö
–¼È¶bA@‚¼ Naorem Ibomcha Meitei
Heingang Awang Leikai, SAYA Club,
Imphal East-795002, P.O. Mantripukhri, P.S. - Heingang P/S
Contact No. 8729960411, 8014023792
SL/B/1month
&@È#¼ Y¼&z¿@‚gÁ‚Á È/¼¶#¼
&#¼g¼ &@ –bA@/‚¼ ¶¼/ÔÈ0
É&Èg˂¼¶¼‚È0
G?=;,<@:I=?=EF8E83D.,/;
G;@FG?=B(9.=E4@".$?JA
GDFKE 4@"?EJA
²Ü…À “®Åc
̺'‚|À
Ë$Àc šÀ$
®–#¿gÁ®Øz¼g¼z¼/ /È
3C*3;=F8 /I@FI@.'.?A
É&ÈgËÈ &¼®Ø ÏA#¼ ®b@–Ê7g¼
zÁÈ"¼&QØ @#bÈ"Ë0¿ –¿&YÁ &g¼¶
&g¼¶g¼"‘“¿Ö
GDFK?AG@/09;C(B=2DF
I8&,?:";=>&KJ=B=:<8GF@/
GF@/F&!7=
–¿&@#bÈ"Ë0¿#¼³¼#‚¼
B=:;=>&KJ=3D;C8?@%E
®¼¶‚@ª /Á ¼®Ø ‚ Á &#‚@# ®¼¶‚¼
Œ¼/Ȝ¼%g¼ Ƕ–Ȯː¿@¡b0¿
zÁ@=ȼ– ¡& Y¼&zg¼ @¡bAÁ
ÇÏ@¦ȋ–#ªÁ <¼#¼ ÈYb
z¼b–0@#Ö
ÇÏ@¦ȋ– &@‘“@N0¿ ‚Ô¼%g
ȑ‰ÈªgÇ#È­u–Œ¼@g€É–¡¼bÈ"
ÇY¼Ètf¼®Ø7‘‰¿#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚@g
È/¼¶#¼ È/¼¶0¿ Ç®ËÈ&Ÿ¼#0¿
Çz¼ ¼ ¼È–0¿ ¿¶¼g¼ ¡&
Y¼&ƒ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ Ç®ËÈ&Ÿ¼# ¡&
Á ¼ /7‚¼ È"Ë Y¼0@#Ö 7@ª0¿
¿È¼–#¼ /7m‚¼ Q؂¼ Ïbm‚¼
®Ø#¼ &¼ ¿ ɖ#‚¼ Ç"ː
Çz¼ ¡& &¶¼ªÁ ÇÏ@¦ȋ– @ªg¼
QØ #‚¼Ç"˼bÇYË@Ö
7@ªz¼7È"¼&@/‚¼¿ÏgÁg¼
ÇÏ@¦ȋ– &#ȋ# ¼È&ª
#¼È –Äz&¿ ‹¼®Øª @<¶¼È#
@ª< #@‚ ϼ®Ø#¼= ǪÈ^×N¿
¶Á¼ƒ Çg‚A¼@#@g0@A&Á•@N‹
ǐ‘‰@¡b @ª ɐ¼ zÁ®#Ø ‚t_
ªÁbɖÁAzÔY¼zªÁ¡Ã&¶¼@/
®¼¶@Ö
8‚A®1ÙÀA¨Ó‚š
²Ü̅ÀA|¥'‚A$cÌ#ÏBÀ‹¼Ahƒ
̪‚Ö À X‚ |ÀšA“ª‚ |ÀR‚Ü $ À …ÀBÀ™ ²Ü ” „‚Àš
ǐ¤v
ǐ¤vÇ¡¼[×#‚¼ Ç<&@¡œÁÖ Ç¡– Ïb‚¼ @g < z¼
Y@ƒÖ /ÁÈg¼b<¼‚ªÁ ɖ0@#Ö Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼0@#Ö
Œ¼/––¼70@#Ö#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö
‚Ѥvv z#‚¼ ȶ z¼ /@g Ç"b#0@#Ö "‚&
Ç"ːg¼ Ç<&@¡ ¼ Ç®¼ #A0@#Ö È<˂#¼ Ƕb@¡@œÖ
Y<¼ ÈgÖ#·^Ï0@#ÏÈ[<¼bg¼É–Ö
@"Á#vÇ<&@¡ ¼Ç®¼
v
#‚@gÏ‚¼/@gz¼7È"¼&z¼
7‘Ÿ0@#Ö Œ¼/– ®&<¼b Ï‚¼ Œ¼ –0@#Ö È<˂@¡b0¿
ÈYbÏb–0@#Ö#·^/¼Ï0@#ÏÈ[Ï‚¼
®ØÖ
&&€Nv
Nv ¼ /¼ z¼7È"¼&z¼ Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼‚¼
È<˂@¡b#¼<¼#@‚‚¼0¿¿¡¿bÇ®#0 z¼Y@ƒÖ
®ØbÁ g¼¡¼@t_ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
@ªb®v
@ªb®v / #0#‚¼ ¡¼0 #‚¼ Ç&¼& ¡¼‚¼ Y@ƒÖ
Ƕ&ƒ‚¼ ¡¿b Ç®#0 –0@#Ö – < z¼ ¿ @Y ‚¼
É®@¡b‚¼Y¼‚@#֌¼/––¼70@#Ö#·^Ï0@#
Ç® ¼ÏÈ[Ï‚@#Ö
&#•¼v
&#•¼v Ƕb@¡#‚¼ ¶¼‘Ÿ 0 @#Ö Ã  ‚¼ /@g
z¼7È"¼&Ÿ0@#Ö ÇYËg‚¼ ¶¼g‚¼ ¼È¶¼&ƒ0@#Ö ®Ø¡¼0¿
®ØbÁ 0¿ ®Ø#¼ Ï‚¼ ®ØÖ #·Y# Ï0@# ÏÈ[Ï0@#Ö
YÁ–¼v
–¼v<&<@®b#¼®Ø‚¼Ç"ËÈg¼&Œ¼È"¼&&Áb‚¼Y@ƒÖ
Ç¡– Ç® ¼ < –0@#Ö – < z¼ Ç<&@¡œÁÖ ¡¼@t_
Œ¼ –0@#Ö#·^Ï0@#z¼7ÈgÏ0@#Ö
‚Ñ@¡ˆ&vv /ÁÈg¼b<¼‚¼ Ïb‚¼ z¼ Ï‚¼ Y¼‚¼ ÈYb
z¿@‚‚¼¿¡¿bÇ®#0 z¼Y@ƒÖ#&ƒ‚@¡b0¿Ã‚¼
Ç"ːz¼7È"¼&Ÿ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
o#Ávz#‚¼É¶/¼¶‚¼z¼g‚¼ÇYb#‚¼Y@ƒ
Ö0¿
¿¡¿b®tf‚¼Y@ƒ֮ؐbÁ g¼YÇ/ 0@#֖< z¼
ÏÈ[Ö#·^Ï0@#ÏÈ[Ï0@#Ö
&v
&v/ÁÈg¼b<¼g‚¼z#‚¼YÇ/ ‚¼/ #@#b‚¼
ɖ0@#ÖÇ¡–< z¼Y@ƒÖÇ<&@¡œ‚@gÏ‚¼/@g
Ç"b#0@#Ö #·Y# Ï0@# ÏÈ[ Ï‚@#Ö
&Á‘Žv/ÁÈg¼b<¼‚¼¼È¶¼&ƒ‚¼ÃzÏÏ0 z¼¡¼@t_
ɖ‚¼Y@ƒÖÇz¼ ɖ‚¼¶¼0@#֖< z¼¿@Y ‚¼
Ï‚¼ ®ØÖ #·^ Ï0@# ÏÈ[ Ï‚@#Ö
¿#v
¿#v È<˂@¡b#¼ #Áb@¡@‚‚¼ <¼#@‚‚¼ Çz¼ ɖ‚¼
¶¼0@#Ö zÄ@&ƒb ®&<¼b Ï0@#Ö ®ØbÁ g¼ ¡¼@t_ ɖ0@#Ö
#·^Ï‚@#Ö

Page - 3- December-

¿b /ﾁﾈ ﾋ 0 # ﾈ N ｮｼｶ -ﾁﾚ ¿ & ｼｪ ﾃ 拭¡b ﾈtf¼& z¼ @ﾏ 身¼ ﾉ ﾈ

ｪｶｼ# ﾏﾁ N ﾈぞ Nﾁ # ｼﾈ NY ¼ 瑞ｼb0¿ ﾇ

Page - 3- January-4.pmd

mbv‰jevK

Page - 3- January

Page - 3-December-25-.pmd

Page - 3- December-

b#¼ z¼[ × & #¼ ｼｮﾘ @z @v < #ｮ愧 ｮｼｶ#¼ ﾇ/¼7 Ab < 7 @¡#ぞ ﾇｮﾋﾈ/ﾔ

¼Q ﾘ@=鉾¼ ^¼=ﾏ ¼ ﾇY ﾋぞ ｶｼ@# ｶｼﾈ ｼｮﾘ0

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

mbv‰jevK

Page - 3- December-

Page - 3- January

8 Monday Feb. 16 Page

05- August

ﾇ ¼#ｼﾈ ¼#¼ ﾇｮN @N ﾒ& ﾏ bgﾁ#¼ z¼@# 魔ﾁ

9 Saturday Mayi 2016

3- May-10.pmd

05- June

Page - 3- January

Page - 3- December