˪‚O‚'‚Ã|ÀR‚Ü
3 ®$ÀΚ…À'
"¼b@Ab "¼b@Yb ÇÏ@¦ȋ–ÏÇ^@gÈ­u–%g&È%N‘z@ ®ØȐ¼®Ø#Á®Ø¼ Ç"Ë@#Ç"ː0¿¼7®Ø##¼ ǖ–‘‰¿Ç¡‘‰g¼Y ‚Áb@‹ȜA0¿
#‚¼ ¶¼È¼®Ø
Ç¡¼&@/‚@¡bÇ¡@Aœ0@#
@TzÁ¿ÇzŸA&&@<bg¼<]@
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿vǶ–È®ËÊ7g0¿
¶¼®ØÏz¼QØÈA–z¿#@&Ÿ
,PSKDO:HGQHVGD\-DQXDU\
®Øz¼®Øz@Á ¡b#¼Ç"¼œ‘Ÿ‚¼"¼b@Ab<¿b‚Á
"¼b@Yb ‚¼Ç®¼ #@&Ÿ‚¼Ç"Ëb‚Á
&bʖ ®Ø#¼ Ƕ¼&/ z¼ #ȑ‰¼–#¼
¶¼ƒ¼ ®&@< ¼ ¶¼@#bÈgÖ Ç"Ëb
@ª#¼ &¼7–Áz È¡–0¿ [×¼
#Áb@¡#g‚¼/ #É<#‚¼@g®¼ #
£#‚¼Ç"¼&z¼¶¼®Ø֐@ª#¼
Ç"¼&®@ bg‚¼ Ç"ËÈg¼& Ç"¼[×#‚¼
/Ág[×¼ ¿ ɖ#‚@¡b#¼
®È%g¼'g‚@#Ö ®ØªÁ @ª0¿ Y¼bg¼
<7@¡œ&z¼Ç/¼7Ab/Ä@gb[×¼–Áz
@ª#¼ zÁ7 ϼ#¼ Ç¡Ë0 &@#
®¼¶#ªÁ Ç"˂ÁȖ ª¼#%g 7¼b#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ϼ®Ø#¼@=ȶ–
@–NÈ@ª Ç&ȑz®Ø#
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v ‹¼Y
ª&¼0¿ @@#@¦Ò Ï &–<0¿
Ç¡tfb /¼g¼ @–‚@N @"ȶN
&&@<b#¼ ¡¿%gÁ # ¼ #¿&£‚¼
ÇÏ@¦ȋ– Ï Ç^@gÈ­u– %g
&È%N‘z@@TzÁ¿ÇzŸA
7¼bg0¿ Ç®Ë#¼ &&@<b0¿
–¼®ØȂÔ@%g®Ø#ÈϼȐ€ª#Ǫ%N0¿
@gÈN¼@¶g¼<]@Ö
ÇÏ@¦ȋ– gÁ 7¼b
Ç®ËÈg¼&z0¿ Ç"ːg¼ ÇA #
@TzÁ¿ g¼= &¼Èg@ ®Ø‘¼–0¿
@zÔ@=z¼– ®Ø‘‰¼ ªÁb ª@:N
#¼N& &¼Èg@ #Á• @g@œ0¿ ǐ‘‰
ǪË0¼®ØA "¼@#– @ªb® zl¡Ô¿
ªÁb @"ȶN Ç­-Ú¼–¼ ÇzÔ¼
ǖ¼È&%gÔ ¼‘‰#¼ "b@¡ #¼
Ç"ː zÁ ªÁb ®Ø&¼¶ /Áƒ‚¼
¿"Áb®Ø#¼¡Ã&¶¼@/Ö"¼@ª0¿
ϼ‚¼<]0g‚¼Ç^@gÈ­u–%g
&È%N‘z@ @TzÁ ÇzŸA
ÇÏ@¦ȋ–@ªg¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
@"ȶN 3ÔÃz #¼ ¡Ã& ¶¼@Ö
7¼b Ȯ˂¼ #Á @ [¼ @–‚@N
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v@ªg@‚Ç­“¼–
®Ø%g@¦ÒA@g‹–zȐ%NÏ®Ø@%g¶¼#¼
Ç­z¼=ÇYË0¼<#Á¼¼®ØÈ^×¼@Ï#
@TzÁ#¼ ¡¿#‚¼ @£‚¼ ÇÏA0¿
ϼ®Ø#¼@=ȶ–@–NÈ@ª¼ªŒ¼È#€ª
Ç&ȑz®Ø#®È¶b¶Á¡Ê&¡#Á@ &¿
¶Á&zÁbY¼‚g¼®Ø‘¼–ÇŒ¦
@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼<@Ab¼®ØÈ#È/¼b
&‘“Á•@#@N Ç®¼–g¼ z¼7È"¼&Ÿ0@#
®¼¶@֐@£‚¼ÇÏA0¿Ç&ȑz®Ø#
@ªÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼Ïg¼
z¼7È"¼'@# ®¼¶#¼ @ª  0¿ ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v &‘“Á•@#@N
Ç<ȼ–#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ç®–PǪ%N@ª<@ª#ȑ‰¼–g¼
ɖϐ Ç"¼&z¼ Q¼[× ɖY‚0¿
Œ¼‚¼ &¶¼ Ç"b#@Ê7 É<[×¼
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v&b–¼@@–Aª Q¼[× ª ǂԼÈA# @ª<
&@‘“@N&b–¼ÇϼN€ǂ¼g€ ®Ø‘¼–#¼ ÇA¼¶zÔ&¼ª ªÁb ¼o¼@zÔ¶¼@‚Á
¡¿%gÁ#¼"¼@ª0¿Œ¼&@<b@# ³ [¼ z¿g#¼ @ª < @ª
z¼#‚¼ ¡È0¼–È¡# #Á@[¼ ®ØȐ¼®Ø#Á @ªg0¿ ^¼=ϼ ÇYË@/‚¼ @ª
–¼®Øȑ‰¼ ®Ø¼ Ç"Ë@# Ç"ː ɖ7¼& @ª0¿ È"¼7 ³[ׂ¼
®Ø‘¼–0¿&b–¼g¼¶Á&zÁbg0¿ Ç"Ëb@# gÁ#¼ Ç"Ëb @ª‚Á
Ç®Ë#¼z¼7È"¼'@#®¼¶@Ö
&#‚¼bg¼&È%gÇYˮخ¼¶#¼
@g‹–zȐ%N %g ÇzÔ¼ÈN,#
¶Á#¼®ØÈNQg ‹–%N@ 0€#¼®ØÈAª#
#ȑ‰¼–#¼&#‚¼Œ¼Ï"‘Ÿ@&ŸÖ
@"ȶN&&@<b0¿qzÁȑ‰¼rQØ È/ÔÖ
gÁ 0 ¼ 7@ª @#@# <#‚¼ #Á @ [¼
–¼bʐÈg¼b m¼¼@N& ¶Á @ #¶#
–¼bʐÈg¼b0¿ qQØzÁ ‚¼@,r QØ @/Ö
®È¶b&bʖ@–@‹b¼N€ªQØ@<Œ¼0¿
qzÁ@= –¼®Ø‚& @g YÁb–< r
QØ &@#ÖgÁ0¼"b#¼#¼®Ø#¼
&&@<bm¼¼@N&¶Á@#¶#0¿qǖË@¡
z¼ Y¼ Ç"¼®Ø‚¿r @TzÁ @"ȶN
&¼Èg@Œ¼È:¼®Ø0¿qŒ¼NŒ¼Nr
&bʖ ¼®Ø @"ȶN @zÈN¼@
®Ø‘¼–0¿q#¼@Nǂ¼®Øv¼®Ø@¦&
g¼= v ^×¼ª ‚N @–‹r ªÁb
ȼ®Ø‚¼ #Á@[¼ z¼#@TzÁ¿
@"ȶN Œ¼b Ǫ&¼®Ø0¿ q@mª
ÇÏÔ¼¼®ØÐrQØ &@#®¼¶@Ö
ÇÏ@¦ȋ– @ª0¼ ¿ ɖ##¼
Ǫ¼È‹@#¶ ªÁb 7¼b ¿¶¼g¼
/ÁÈg¼– Y@/Ö @–‚@N @"ȶN
&&@<b0¿ ǪÈ^×  N¿ ªÁ b
g¼®ØÈ( QØY&Á¼ #¼Èƒ¼
ÇÏ@¦ȋ– @ª z¼7È"¼&z0¿
Y¼bg¼ ¿& <Á‘‰¼ Œ¼Ï &¶¼ªÁ
"@/®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v"¼@ª0¿
Œ¼&@<b0¿@#z¼#‚¼¡È0¼–È¡#
#Á@[¼ z¼7È"¼'ÈgË@‚¼ ®Ø¼
®ØȐ¼®Ø#Á ®Ø¼ Ç"Ë@# Ç"ː0¿
¼b®Ø##¼ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼
¼¶Ê&g0¿¶¼®ØÏz¼QØÈA–z¿#@&ŸÖ
@TzÁ @zz–ª z¼@N€  @z
@z #¼ ¿¶¼g¼ ¶¼®ØÏ z¼QØÈA–
z¿gÁ#¼ Ç¡7–‚¼ #Á@ @ªg¼
®Ø#¼ &¿ < #‚¿ 7¼&ƒ¼ z¼@ zÁ@0¿
®ØÈ<– Ç/¼7– Ç¡bÈg¼&z0¼
ǖ¼¶##¼ ®Øz¼ –¼®Ø ®ØzÁ –¼®Ø
È¡b‚¼ @–zÁ# ÏbA#‚¼ @g
Çz¼®ØÊ ®Øg@ª0¿ <¼g¼ #¼g¼
®Ø@‚¼È/¼¶‚ÁÈ¡bzʖ¼ #¼
®Ø¼ ¼#¼ zÁ@‚#‚¼ <¼&È®¼b
7¼È®¼b#‚¼/ÁL¼É–<¼#‚¼®Ø¼
Ç"Ë@#A‚0¿ Ç"ː @ªg¼ ¿¶¼‘‰Á
#¼g Ƕ[×#¼ #Áb7¼®Ø ¶¼®ØÏ zÁ@=
#Áb¡¼b#¼ ɖ‚¼ ®Øª#Á ®¼¶#¼ ®Ø¼
®ØȐ¼®Ø#Á0¿ Ïg¼ Ç"Ë@#A@
®¼¶@Ö
@–& Ï Ç&Ȗ¼ Çz@^gª
– @ª @z Œ¼bÊ/ @#bÈ" zÁ@/Ô
z¼ ªÁ ®Ø¼ ®ØȐ¼®Ø#Á ®Ø¼ Ç"Ë@#
#Á@ –¼&zg¼ ®ØÊ<¼@¡bg¼ –<
¡¼A Ç¡@%’ Ȗ¼#ǖË@¡b0¿zÁÊ'
–#Ê0 Ï0 z¼ @g Ç®#0 z0¼
0€#¼®ØÈAª# @ª0¿ ǪÈ^×N¿ ǖ¼¶##¼Œ¼ Yz¼g‚¼#Áb@¡<¼ #¼
ÇA#Ȗ @N< –@Ab‚#¼ 7@ª @®b@ ‚¼Y¼®Ø‚7zÁ@=¼®Øª#Á
Çϼ7Èg¼&@/‚@g &‘“Á•@#@N Ç®–P ®¼¶#¼¶¼®ØÏz¼QØÈA–z¿@Ö
Ǫ%N @ª #ȑ‰¼– ªÁb
È&¼¶‚g¼É–‚¼Èª@‚ŸÇ&%gÔ0¿
–¼È¶bϐ ®Ø@‚¼ ¶¼ƒ¼ Ã®Ø‚¼
Ç®–PǪ%N@#Ö@‚¨ÁzÁ@g@¦Ò( ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ǂ¼Èª
Ç®¼@­zN¼–g0¿ &‘“Á•@#@N Ç®–P ªÁb Ç&¼®Èª#¼ ¡¿%gÁ#¼
Ǫ%N #ȑ‰¼–#¼ #¼‚¼ –¼È¶b‚0¿ z¼7È"¼'g‚¼&Ÿ¼ªÇN#ªÁbNÁȶš
¡¿bªÁ Ç®@œ‚@#Ö  @ª#¼ @ª z@·¼ ¶¼0g‚¼ Ê®È¼¶@¡b0¿
<@ª#ȑ‰¼–g0¿^¼=ϼÇYË@/‚¼ Ƕb–0¼ &bʖz¼& ¦ÁÈg%Nª
Q¼[×@¡b0¿g€&[×Ò ‚@g¿¶¼0¼ Ȫ¼@ªÈ¶ª# Ç& ª #¼ "¼
ǖ¼¶##¼ &#‚¼ Ç/¼7Ab @ª0¿ g0¿ /– [0¿
®¼QØ&Áʑ“ǐ–¼®¼QØ@ª"¼‚–
<7@¡#0@#Ö
–¿–¼#@<b‚¼ ÇYË@‚g#‚¼ ®¼¶A@/‚¼
gÁ ®Øg @ª0¿ &Ÿ‚
Ȫ¼@ªÈ¶ª# 0€#¼®ØÈAª#
@Y&<¼g‚g0¿@#®¼¶#¼Ç–Ë®ØÖɐ /Ä@gb&ƒ¼ Ç¡Ë0 @z'@# ®¼¶‚0¿
<¼b #¼®Ø#¼ z¿‚¼ @g /A#¼ <¼b "¼A‚¼"@‘ŸÖ
#¼®Ø#¼ Ç/¼0 #‚¼ #¿b@"#¼ "‚&
Ç&ª0¿ÇªÈ^×N¿ÇA#Ȗ
ǖË/ z0¿ ³[¼ Œ¼A¼ 7¼bgÁ#¼ ª @‚g•¼#%g#¼ 7@ª "¼Èg¼&z¼
ɖ‚0¿ Y gÁ # È^Ö Ç<ȼ–#¼ ®¼¶ Ê®È¼¶@¡b0¿
ɐ0¿g& Ƕb@¡@œ‚¼ <¿Ï /œ0¼ z@·¼0¿ ¼b®Ø##¼ ®¼QØ
@@#¦#ªÁ /Á È g¼b<¼g‚¼ &¶¼
Ç"¼&®@œ‚@ª Ƕb@¡#ϐ Ç"¼&®ØÖ
¿¶¼g¼É<¼b#¼®Ø#¼Ïb®œÁ<¼b
#¼®Ø#¼ ɐ0¿ /¼A#ªÁ @"'@#
®¼¶‚0¿ "¼A‚¼ "@‘“ @ª ®¼¶#ªÁ ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v<¼È%g–@g@¦Ò(&¿
¶Á@#¶#@ª0¿ÇA#ȖǪÈ^×N¿ #Áb <#‚¼ ¼®Ø @ª @‹ȜA0¿
<¿bY –Á Œ ¼b#¼ /¼ Y¼#¼ /ÁL¼@¡b0¿g& @@–N@ @ª@‹&
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
#È0AȐ%N0¿¡Ã&¼®Ø#¼
Ǫ(ª¼¼®ØÏ–ª&¿ª¼
¼®ØÏ–ª#¼ <¼#"&ƒ‚¼ Çz¼ –
ª#"¼@ª0¿Y¼Ç¶Ètf¼&È/ÔÖ
¼®Ø @A¼ª¼QØ"&¿@z
¼#¼7@ª"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–
Ç¡ ‚0¿g[×¼ ¼b@A# "¼#¼ #¼®¼¶ª¼¼®ØÏ–ª&¿
Ç®¼ #‘“¿Ö &‘“Á•È#– ¼®ØN#¼ Ç&¼b/¼#g¼ ɖ‚¼ Çz¼¦ &‘“¼%g#¼
Ç¡¼&®œ‚¼ Ï@¡bg¼ <[Á#¼ Œ¼ ª# gÁ @‹ȜA È"¼@@Ng¼
#¼ Y¼‚¼ ¿®Ø@¡b‚Á /Á%g¼ /Ä @¡ @/Ö 7Ê/g¼ z@bg¼ ɖ‚¼
ɖY¼® ‚¼ "‚& &¶¼ªÁ <¼QØ/ Ç"˼b0¿ @ ®ØY¼ Y¼@m‚¼
z¼¶/ –‘“¿Ö É–‚¼& @ª0¿g& Ïg¼ ª¼ ¼®ØÏ–ª#¼
&È]¼&Ÿ‘‰¼¡&#¼®Ø‚¼¿®Ø ¼ ¿¶¼0¿g& ª# gÁ ÇY¼7¼#
7@ª@g È/¼¶0¿ ®Ø[×0¿ ¼7È/ÔÖ ÇY¼7¼#‚¼ Ï8ª# ªÁb @‹ȜA
‚¼@‚Ô ª@Ag "Á0¼¶/Ԃ¼ YÁbg¼ @@Nbg¼ ¡¿@A #‚0¿g& z¿‚@#Ö
zÁ@–ª#¼ <]@/‚¼ &¼ Ç®#‚¼ gÁ0¿g& /ÁL¼@¡b#¼ ª¼
@–< @¡b‚Á@"b#‚¼Ç®¼ #‚gªÁ®¼&ƒ¼ ¼®ØÏ–ªzÁ"¼0 z¼Çϼ7–gÁ#¼/¼
<¼QØ#¼¡Ã&¶¼@/®¼¶#ªÁ/¼Y¼#¼ Y¼#ªÁ z¼b‚¼¶¼‚¼ÈYbz¼b@‚'@#
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
®¼¶‚0¿"¼A‚¼"@‘ŸÖ
@ª<@ª#ȑ‰¼–0¿Q¼[×
^¼=ϼÇY˂¼¶¼È¼®Ø
®ØȐ¼®Ø#Á ®Ø¼ Ç"Ë@#Ç"ː
ªÊ‘‰¶Á"&Ÿ‚0¿
&Á# z¼7È"¼'@#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v ®Ø‘¼– ®Ø¦
@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼ªÊ‘‰g¼É–‚¼ªÊ‘‰
¶Á"&Ÿ‚&¿£‚¼&Á#Ç"ː
"¼ @ª0¿ ¡È0¼–È¡# #Á@[¼
ªÊ‘‰ &‘“Á•@#@N Ç®¼–g¼
z¼7È"¼'ÈgË@Ö Ç"ː gÁg¼
@3Ô&–<@@#¦„Á–#¼@ª#¼
È"¼®Ø‚¼¿"ÁbȖ#z¼@–€¶¼È%N@
ǪÈ^×N¿  zÑ@"‚¿¼A @g
/Á%gÔ¼&z @Aœ¼ z@¤g&¿ ǐ‘‰
@N<È7˂¿Çg‚¿#¼®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼
¿"Áb ªÁb &Ÿ‚&¿ zÔ@ªÈg%N 
¼Ê‚#¼Ç"ːzÁ®Ø0@#®¼¶@Ö
7¼b@¡bg¼ Çz¼@–
Çm¼z z¿È/Ô
®Ø‘¼– A#ÁŒ¼¿ v #¿£‚¼
‚O@–¶# ª¼ ¼®ØÏ–ª&¿ Ç®g
*¼N€Ç"˂¼–g¼Ç®Ë@/‚¼Ç#¼b¼®Ø@Ab
#Á@[¼z–ªÇz¼@–®Ø#Á ¼®ØÈAª#
Ç&‘zz¼7È"¼[×Á #¼È&¼¶‚g¼É–‚¼
<®¿ ϼ‚0¿ 7¼b g¼
Çz¼@– Çm¼z z¿È/ÔÖ Ç@gÈ&–
@Ϫ¼ #¼ –Á@<b‚¼ ǐ@gÈ&–
@N#¼¶Á&zÁbg0¿#Áb@"–
zÁb ϼ‚¼ 7¼b@¡bg¼ Çz¼@–
Çm¼zz¿@/®¼¶#¼¼®Ø @A¼
ª¼QØ"&¿@z¼#¼"¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼ ®¼¶@Ö "b0¿ #¿£‚¼
ÇÏA0¿z–ªÇz¼@–®Ø#Á ¼®ØÈAª#
Ç&‘z "¼ @ª0¿ ¡È0¼–È¡#
#Á@[¼‚O@–¶#Ç®g*¼N€Ç"˂¼–g¼
z¼7È"¼'@#®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼@&ŸÖ
‚%g ǂŸ¼È&g ÇY¼®Ø‚¼ @g ®¼QØ
&Áʑ“0¿ ½Á@N ¶¼‘“#@/‚#¼
Ê®È¼¶@¡b#¼ Ê® @¡b Y‘‰g¼
<¼QØ#¼É<È"bz¿gÁ#¼–¼@&ŸÖ@ª5‘‰¼
ǐ#/ z¼7‘ŸÈ¼®Øg‚¼¼7A‚¼&¶¼
@ª0¿ Ƕb–0¼ @g YÁb0¿
¿È¼–g¼ ®Ø'ÈgË@‚@¡bgÁ
Ƕb–0¼ ®¼QØ &Áʑ“ ÇYË@‚g#‚¼
¼@z– ÇYËA‚@# ®¼¶#ªÁ Ç<ȼ–
@ª#¼/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ê®È¼¶ /Á ¼®Ø0¿ ¼È¶¼[×¼
ǖ|Â#¼@g/Á ¼®Ø@ª0¿¼7#‚¼
Ç®¼ #&Ÿ‚@g gÁg¼ Ç& ª #¼
YÁ@ ¼ ǶbgÁ#¼ ɖ‚¼ 7ȑŸ¼®ØÖ
¡¿b#&z¼ /Ä@gb& <z <¼#¼
Ç"b##‚¼ Ç¡ ¡¼@ ®¼¶#ªÁ /¼
Y¼@Ö
ªŒ¼b@Ab#¼<®¿#¿#¿/ 0¼
z¿‚¼Çª¼®Ø‚&Á¼#¿b@¡bª¼@®Y•
#¼ z¿#‚0¿g& @TzÁ¿
ǖ¼–g¼ ®Ø‚¼ Çϼ& ǖ¼0¿
–¼®Ø@&@¡b "¼@Aœ&z¼ ¶¼0@#
®¼¶#¼ ǪÈ^×N¿ @N< @‚¡ˆ¼@^#¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
#¼ @ª0¿g& "¼@Aœ&z¼
–¼®Ø@&@¡bgÁg0¿
ϼ‚0¿ #Ábg¼ Çϼ7‚¼ ªÁb
ªÁb @ª0¿ "[×¼ ɖ‚¼ Œ¼g€
Ïb@m‚¼®Ø0g‚@#֌¼b@Ab‚A¼g¼
ɖ‚¼ Ç0¼# ‚Á& Ǧ¼ # ^0¼
z<¼& Ǫ‚¼0¿ @ϪY¼ –¼®Ø@'¿
&@z ³ ³ z¿@¡œ'g‚@#Ö
#¼ @ª AÁ# g¼ z¼7È"¼'g‚¼
z<¼& Ǫ‚¼0¿ Èz¼& &Á#g¼
–¼Ètf¼'@#Ö &Áµ¼ È¼– Çϼ#
#‘‰g0¿/7‚ªÁ
¶¼0@#®¼¶@Ö
¼®Ø@ª@‹ȜAg¼<¼# ª¼@®Y•#¼0¿g&–¼®Ø@&"¼@Aœ&z¼¶¼0@#
‘¼–A#ÁŒ¼¿v @TzÁ ®Ø‚¼ # ^0¼ ®Ø‚¿ gÁ ª¼@®Y•
"&ƒ‚¼Çz¼ –Ç¶Ètf¼&È/Ô ®Øª¼@®Y•z<¼&Ǫ‚¼ª@z
&¼Èg@Œ¼g€Ç¦N@–NÈ@Œ¼g€
gȋ¼È&N„Á–¼@®
ɖ@/g‚g¼Œ¼‚¼Çϼ7È/Ô
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v – ®Ø@%g¶¼
A@–ª Y¼@®Ø@œ¼N&¿
zÔ@ªÈg%N @g – ®Ø@%g¶¼ Á@­Ÿ
z¼Èª€¼È#– ǖ¼ ǂ¼g€&¿ªÁ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿ ®Ø#¼ Ç"Ë zÁ‘‰¼
gȋ¼È&N „Á– ¼@® &ÁÊ@ª#¼
/7È®Ëg#¼É–@/g‚g¼Çz¼zÁ–ÏÔ%N
Ï®Ø@%g¶¼#¼Œ¼‚¼Çϼ7È/ÔÖ
Ï @z ¼®Ø @TzÁ ǦN&¿
Ç<ȼ–#¼®¼¶É–@/m‚¼„Á–
¼@® &ÁÊ@ª#¼ Á@­Ÿ
&‘“Á•@#@N0¿g& "‚& &¶¼
ÇYˑ“¿֐Á@­Ÿz¼Èª€¼È#–Ç–¼7¼&
&Áʑ“g¼@"b‚¼"@‘Ÿ‚¼@ª– ¼®Ø
®Ø%NȦY¼ #È[Ö Á ¼ / É##‚¼
YÁbg¼ &Ÿ¼ª ÇN# ªÁb NÁȶš
z@·¼¶¼0ÈgË@‚¼Ê®È¼¶@¡b0¿
Ƕb–0¼ ǖË@/‚¼ @ÏÈ@zƒÖ gÁ‚Á
ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ &Ÿ‚@¡b#¼ Ï%g
m¼®Ø‹&¿g& Ç¡@/‚¼ ÇzÔ¼3Ô¼g¼
Ç& ª 0¿ ¼@z– @ª#¼ 
®Ø0¼Ç"¼&®#‚¼¶¼‚¼/ÁÈg¼b<¼g‚¼
&¶¼0¿g&#Áb7¼®ØY‚ªÁÇϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ê®È¼¶@¡b0¿ Ƕb–0¼ ÇYËg‚¼
¶¼g‚¼ ®Ø@/‚#¼ ¿ ɖ#‚¼
/Ä@gb&ƒ¼Ç&ª‚ÁŒ¼ÈË@‚g#‚ªÁ
/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
–g@ªg¼ Ç"¼@&Ÿ‚¼ ¼®Ø –
@z < #® ‚0¿ Ç/¼7Abg¼ "¼ #¿
Ç® ¼Ê®Y‘‰¼Ïb@/ÔÈm֐ȼg¼
®¼QØ&Áʑ“@"b‚g¼Ç¡Ë0 z¿'@#®¼¶‚0¿"¼A‚¼"@‘Ÿ
ɐ z¿g‚0¿ &ȑzÈ=ª# z¿0g‚@#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v¶Áȑ‰zŒ¼
ª‚Ǧª ¼Ç&¼#‚¼Ï/g¼É
Ïbg‚g0¿ –#¼®Ø &L Œ¼È,€¼z
@gɐ¶¼g#¼"‚&<]‚¼¶¼g‚¼
&L zЃ[×¼ ®ØȖ@[×Ò@ª@N (
0¿/¼g¼@TzÁǦNzŒ¼
@g@¦҂Á•ª# &‘z@# @–@ÈNg#¼
&ȑzÈ=ª# z¿0g‚@# ®¼¶#¼
@TzÁ®Ø%g@¦ÒA¶Á@#¶#0¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ç<ȼ–g¼®¼¶^¼=Èϼ€
¶¼Èm ®¼¶gÁ#¼ &L <¼ &¶¼0¿
¼®Ø N  NÁ  –¼®Ø Ï Y¼ ¡¿b#@‚@ª
&‘z@#@ª0¿ÇÈ#@Abg¼®ØÈ(
ª¼QØ" ®Ø¦ @ª¶¼ &–È<–
0€#¼®ØÈAª# @ªÈ&¼#¼ &bʖ
/Á ¼®Ø0¿¿¶¼g¼Ï‚¼<¼QØ/ z¼
®ØbYµ¼¼ ‚¼YbgÁɖY¼‚¼zÁ@=
#Áb¡¼b‚¼ @® /Ä@gb[×¼ Œ¼ Y
z¼g‚¼ Ç¡– "Á Ï0 ®#‚¼ ®ØbÁ
®¿ –¼7g‚¼ ¿0¼ ¿00¿ Ï‚¼
¿ Ç® ¼ Ç< @¡#‚¼ #Áz¿ 7¼bg¼
<]‚¼Œ¼È"¼&Ç"¼[ׂ¼@g#Áb7¼®Ø
¶¼®ØÏ‚¼ ®ØÁb #Áb ¼ ®Ø‚0¼
ǖ¼¶##¼ ®¼¶@‚¼ zЃ&@ª ®Ø¼
®ØȐ¼®Ø##Á ¼ z¿@‚‘‰¼ ®Øª#Á ®¼¶#¼
z¼QØÈA@œÖ
@ªÈ&¼0¿ ǪÈ^×N¿ ŒÂȐ#
@g‹–zȐ%N Œ¼È®b‚ Y#Á # ¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶Œ¼&@<b
"¼0¿ @# z¼#‚¼ ¡È0¼–È¡#
#Á@ @ª ¿ÊY &bʖ<¼@¡b0¿
g[×@g ®ØȐ¼®Ø#Á È®¼b <¼‚¿
®Ø¼‚Á Ç"Ë@#A‚0¿ ǖ7g‚¼ @g
Ç¡b–‚¼ #Á@ @#Ö Ç"ː @ª
Ǫ¼@ª&–<Ȗg¼
¶¼ƒ¼
Œ¼®Ètf¼&ɖ‚¼®&@< ¼Ç–Ë‚¼¶¼‚¼
@#Ö&bʖz¼[×¼<®¿<¼&¶¼0¿
¼bg0¿ ÏÁ:¼ –¼®Øà ϑ‰¿ ®Ø¼
®¼&zÁÇ< #¼#¿b#&®ØÖ®ØȐ¼®Ø#Á
®Ø¼®¼@[×Ç"ËA¼–É®‚¿@#<¼#
¿¼®Ø #¼®Ø g ‚¿@# <Á  ‘‰ / [×  ¼
z¼‘‰¿@# ¼#‚‚Á #"‚¿‚@#
¿#‘‰‚Á ¶¼g‚¿@#Ö@ª5‘Ÿ‚¼®Ø¼0¿
®Ø¼ Ç"Ë@#‚Á&bʖ<¼¶ÁÈ"¼7³zƒ¼
Ç¡b#¼@g<Áƒ¼z¼7È"¼&@ gÁ#¼
®Ø¼0¿Ç"ËA¼–Y¼œ@ªzÄ@&ƒbÇ< #¼
–#"Á@#È®Ë@ªÖ
®Ø"È#¼ Ç®@ÈNA &¼QØ@=–
Ç®@È&¼##¼ ®Ø È ¼®Ø # Á ®Ø  ¼0¿
Ç"ː –¼&zg¼ ¿¶¼g¼ ¶¼®ØÏ
z¼QØÈA– z¿@Ö Ç"ː @ª#¼
–¼&zg¼ ɖ‚¼&@ª0¿ #Á b 7¼®Ø
¶¼®ØÏ‚¼ zÁ@= #Áb¡¼b‚¼ <¼&È®¼b
7¼È®¼b‚¼ ®Øª#Á ®¼¶#¼
Ç®@È&¼#0¿ ‹¼®Øª zÔ@ªÈg%N
–¼®Ø¡Ô ª#¼A¼‚¼ ɐÊY#¼
"¼Èg¼&z¼z¼QØÈA–g¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
SL/ alt days
1 month
I@/*)Piles|̙®$ËZ‚Ïh$Àӂ² A®
#Áb¡b0¼ ¿ ɖ#‚¼ –¼®Øb /Á@gb&v #Áb¡b ÇzÈ
&&Ÿ¼®Ø Çz¼‘‰¼Y7‚¼ ¼bÈ"¼b#¼tf‚¼ Ç<&/¼®Ø‚¼
®¼' <‚¼ Ç/¼7 ®¼‘‰¼ ¶¼g‚¼ ÈbÈb < z¼ <&
<& @"#‚¼ @Y– ɖ‚¼ #¼®Ø <¼0¼ Çz¼‘‰¼ gÁ0¼ /Á–
³ –&z¼ ÇϪYÁ–¼ <Á Y¼‚¼ Y¼‚¼ ¼b‚g¼ ÉY&z¼ Çm¼zÇm¼z Y¼‚¼ Çz<¼0@ÈgË#¼ &¼µ¼ <#z<#z –¼‚¼ #Ábg¼ Çz¼‘‰¼
ǮȐ¼È¼¶g€ #Ábg¼ <¼" z¼ #¼&– ¼ Ç<¼tf&z¼ #Ábg0¿ YÁ
®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @z&ƒ¼ @ ¼ ®Ø#¼ ®Øtf &z¼ @<&z¼¡¼‚¼ z¼#
È&¼¶‚¼ "¼0 z¼ ÏÔ¼ÏÔ¼ –¼#¼ ®Øtf &z¼ ¼b‚¼ Ç<µ0¼ –¼&z¼
ª#¼Ê È"¼#‚ÈgË#¼ ¡¼ ÈY¼&z¼ ȼ¶‚¼ Y¼8& ®¼¶‚@g /Á #¼
®Ø#@¡#‚¼ <bm‚¼ zm¼& zm¼& Y¼‚¼ @–‹ <¼È"¼&z¼ @g
zȪ# ÇYËÃ0¼ Á& Ç®Ë&z¼ ®¼¶@‚¼ –¼¶b@¡b @ª zȪ#
ÇYËg#¼ ¶¼ƒ¼ –¼¶‚¼ bg¼ Ï®#‚¼ 7AÈÖ  gÁ#¼ ¿¶¼0¿
–¼È¶b#‚0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ "A@Ö
–¼È¶bA@‚¼ Naorem Ibomcha Meitei
Heingang Awang Leikai, SAYA Club,
Imphal East-795002, P.O. Mantripukhri, P.S. - Heingang P/S
Contact No. 8729960411, 8014023792
SL/B/1month
ǶËÈ @ª0¿ –/¼®Ø@ªg¼ <7–0¼ 4K?A)=J=B!.@/)=FH(BJ
ɖ‚@#֐ÊY#¼/&ɖ‚@#Y¼g¼ BDE;= 7<D 7;@".: BDE;=
<@F
²Ü…À “®Åc
̺'‚|À
Ë$Àc šÀ$
ÏÈ< –Á@ª#bªÁ¶¼#¼<70g‚@#
0?AH'B8?)=;()84@";H(JFE;=
7¼®ØÈ/¼ ¶¼ zÁœz <7@¡œ‚@g
Ç<#@/‚ªÁ¶¼®Ø#È/¼¶/¼­‰¼®Øg¼É–¶ÁÖ
¶¼@#È/¼¶Ç®[׼ɖÈ0Ö
4@;=3D.,/CA:<BD?JA
2@/.,74@!I8*B+H()=*BEF=
HA%.=E)84@/;.,/.?)$5@/F
BD48
@A@‚¼A#ÁŒ¼¿v @A@‚¼
ÇYËzÁ–Ç––‘‰¿Ç¡‘‰g¼Ç¡¼&®#/Ԃ¼
Y ‚Áb @‹ȜA0¿ Ç¡@A#0g‚¼
Œ¼ @–‚¼ "‚&@¡b "b "¼
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@0¿ ®¼#‚¼ <ȶ¼–g0¿
Ç¡@A#‚¼ Ç®Ë0@# ®¼¶#¼ ǖȌ
È"¼@@N#¼"¼A‚¼z¿È/ÔÖ
&Á@&¦ÁÈg%Nª0€#¼®ØÈAª#Ç&
ª @A@‚¼ ªÁb
YȐbȖ¼b0¿ÇA#ȖǪÈ^×N@ÇA
"¼bȂ¼®Ø &Á@&#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶Ç––‘‰¿Ç¡‘Ÿ&zg¼
Y¼ ‚Áb@‹ȜA0¿Ç¡¼&@/‚¼ªÁb
¼7 Y¼ Ç"¼&®#@/‚¼ gÁ0¼
Ç¡@A%g#¼ ɖ@‚@¡b gÁ0¿
Y¼bg¼#ÏǖȌÈ"¼@@N0¼
7¼bzÄ ¼Ï@‘“ gÁ#¼Œ¼¿¡¼#È/ÔÖ
Ç¡¼&@/‚¼
Ç¡@A%g#¼
ɖ@‚@¡b gÁ@g @‹ȜA @ª0¿
#®¼È¼–@¡b0¿ ¡¼ ϐ ®Ø@‚¼
È#˂¼ ÇzŸ 3Ô¼QØ%g Œ¼N ªzŸ¼®Ø0¿
z¼®Øz@¡b @z•¼@b ÇY˂¼
/ÁL¼@¡b0¿g[׼ǖȌÇ^'¿#¼&–
#¿[×¼ &¼Ï Ç¡‘‰¼ @g
@‹ȜA0¿Ç¡0 ¡¼0 z0¿#Áb< ¼
ǖȌÇ^&ϼ‚¼¡ƒ‚¼¶¼‚¼–‘‰¿
Ç¡‘‰¼@ª#@<b‚@#Ö
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶
Œ¼¿¡¼#‚¼gÁg¼#ÏǖȌ0¿
<¿Ï ®Ø@L@#¶¼ @Ϫ&¿ @Ϫ¼
®Ø#<¼A€ ª Ç& g¼ª#¼ Ç¡@A#
¡¼@A#0g‚¼Œ¼ @–‚@¡bgÁÇÏ‚ÔÃŒ¼@
ϼ¦€ @Œ&Y0¿ Ç¡@A#‚¼ Ç®Ë0@#
®¼¶‚0¿ "¼A‚¼ z¿@/Ö Y¼ ‚Áb
@‹ȜA0¿Ç¡@A#¡¼@A#‚¼Ç–¼®Ø‚¼
YÁbg¼Ï¼®ØÈY¼–‚:¼®Ø<Á bz¼QØ&Á–‚Áb
ªÁb@"bYÁ‚Áb@‹ȜA#@<b‚0¿Ç¡
¡¼0g‚¼"‚&z¼¶/ z¼g&¼®Ø@
®¼¶#ªÁ È/¼¶#¼Ç–ÈŒÈ"¼@@N0¿
zÄ@&ƒb @<b@¡#@/Ö Ç–ÈŒ0¿ "‚&
/Ä@gb&Y<¼#¼Ç–¼®Ø@¡#‚¼7ƒ‚¼
/Ä ¡ƒ#¼Ç®¼ #@ @ª®¼¶#ªÁ ǖȌ
È"¼@@N0¿¼¶Ê&g0¿¼@z–ÇYË@/
®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v – @TzÁ
¦ÁÈg%Nª ¶Á@#¶# ªÁ0¿ Ç0¼#
AÁ@‚@–Ç"ː0¿#Áb< ¼®Ø‘¼–®Ø¦
@g@¦Ò( &@‘“@N#¼ ¡¿%gÁ#¼ &Ÿ¼ª ÇN#
ªÁb NÁȶš Ê®È¼¶@¡b0¿ ®Ø‚¼
@g@¦Ò(ǖȋ–ǐ0¼Ç"ǐ¼&ÇN¦
/Á¼®Ø –È‘Ÿ¼b ‚A¼g¼ ɖ‚¼ –È‘Ÿ¼b
®¶¼ÇªÈ&%g@­-ږ
Á g¼z¼7È"¼'ÈgË@Ö
ªÁ®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(&@‘“@N0¿
ÇA#ȖǪÈ^×N¿o#<%gÔ/¼®ØÈgƒ¼
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼ ®¼¶
ǂ¼Èª#¼Ç–Ë0g‚¼&Ÿ¼ªÇN#ªÁb
Ç&¼®Èª#¼ ǖ˂¼ &Ÿ¼ª NÁȶš
z@·¼0¿¼b®Ø##¼Ê®È¼¶@¡b0¿
É®È"¼®Ø@¡bÈ"¼®Ø‚gÁ<¼bǶb#‚¼Ç¼&
ÇN¦ @ª z¼7È"¼'ÈgË@‚@#Ö
&@‘z@Nª#®Ø#¼z¼7È"¼'g‚¼ÇN¦
@ª0¿g& /7 É®‚¼ H¼@¡b#¼
Ç*®Øª#Ç¡0@#Ö¶¼@#b‚¼®Ø‘¼–
®Ø¦ @g@¦Ò(&¿ #Áb < ¼ ɖ‚¼
Ê®È¼¶@¡b#¼ ªÁ Ç®g @Ϫ
®Ø‘¼– ®Ø¦ @g@¦Ò( &@‘“@N @Ϫ
/Á¼®Ø Çz¼zÁ– ®¼¶­-Áږ Ç&‘zª
Œ¼bÊ/ ¶¼bz@œ ‚Ô¼J @Ϫ
Ç#¼bʐ‚Áb AÁ@#¶ ®¼¶­-ÚÁ – Ç&‘zª
@g –È‘Ÿ¼b ®¶¼ ǪÈ&%g@
­-ÚÁ–g0¿Çϼ€Ç–Ë‚¼¶¼0@#Ö
È&¼& "b Y¼‚¼ g¼
ª¼@N€@ÏÈ&N&¼ Ç&¼ #¼ "b@¡ #¼
–Áz¼@–@¡b@–@¡b@–@¡b
#¼ ®Ø#¼ z¿0@#Ö gÁ0¼
@£‚g0¿ £‚¼ Çz¼@Aª#
ϼ‚g¼ ɖ‚¼ Ê®È¼¶@¡bg¼
ª¼@N€@ÏÈ&N&¼Ç&¼ #¼–Áz¼/
z¿0@#®¼¶@Ö&Áµ¼È¼–
Çϼ##‘‰ªÁb
g0¿ /7‚¼ ¶¼0@#
®¼¶@Ö
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼¿v¿¶¼g¼ª¼®Ø=
%g ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A‚Á Ç® ¼ z¼& ¡ ¼
/7® ‚¼Ç®¼ #‚¼ªÁbª¼®Ø@%N@Ï&
®Ø‚¼ bg¼ ¿¶¼‘‰Á E¼# Y¼® ‚¼
Ç®¼ #@‚@¡bg¼ ǦN ª¼®Ø=
&‘“Á•@#È&N Œ¼g€ z¿0ÈgË@Ö @ª0¿g& @z‚¼
ÇϼȐ€NY¼@zŸÈ&ª#ªÁÇ&Ë@֌¼g€
@ªg¼Ç¡–®Ø#¼–Áz¼@–@¡b
ª¼®ØÈNª# ªÁb ǐȐÈ%N¼ ¶¼@Ö
"b "¼ ÇÏ‚ÔÃŒ¼@ g¼
z¼7È"¼'g‚¼ Ç#È­u– ª¼®Ø= Çg
Y¼Œ¼g€@ª/Ä @¡ 0@#Ö
@TzÁ ª¼®Ø= ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A
&¼QØ@=–0¿ g¼®ØÈ(#¼ Ç"¼&@/‚¼
Ç<ȼ– #¼ ®¼¶ "Œ¼¶ ¶¼‚¼
ª¼®Ø= %g ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A
&‘“Á•@#È&ª#0¿–g¼¶¼m‚g¼<®¿
"‚& ÇY˂¼ ¿®Ø@¡b#¼
@zŸÈ&ª#Çϼ€ ªÁb0¼®Øg–¼®Ø#
&¼QØ@=–0¿ @Ϫ # ^0¼ @ª0¿
nj‚ ª¼®ØNY0¿ ǖ˂¼ ¶¼0@#Ö
ǐ#@¡œ‚¼ @zŸÈ&ª# Çϼ€ gÁ
Ç"7–‚g¼ ÇÏ‚ÔÃŒ¼@ ϼ‚0¿
#Ábg¼z¿@¡#0g‚@#Ö&Áµ¼È¼–
&¼QØ@=–0¿@Ï­_0¿/7‚¼¶¼0@#Ö
@g@¦(Ò  ǖȋ–ǐ0¼Ç"ǐ¼& ÇN¦ z¼7È"¼'@#
ǦNª¼®Ø=&‘“Á•@#È&NŒ¼g€ z¿0ÈgË@
8‚A®1ÙÀA¨Ó‚š
²Ü̅ÀA|¥'‚A$cÌ#ÏBÀ‹¼Ahƒ
̪‚Ö À X‚ |ÀšA“ª‚ |ÀR‚Ü $ À …ÀBÀ™ ²Ü ” „‚Àš
ǐ¤v
ǐ¤vÇY˼¶¼‘‰¼Ï‚#¼Ç®œ0@#֖< z¼¿
@Y ‚@g É® @¡b‚¼ Ï0@#Ö Çz¼ ɖ‚¼ ¶¼0@#Ö ¡¼@t_
ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#ÏÈ[/¼Ï0@#Ö
‚Ѥvv /ÁÈg¼b<¼‚¼ ÇY¼¶#¼ Ç"b#‚¼ z¼7È"¼@&ƒb‚¼ /¼
z¼7È"¼&z¼ – < z¼ &¼ ‚¼ Y@ƒÖ ®ØbÁ g¼ ¡¼@t_
ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
@"Á#vv <ȶ #‚¼ Ç"b#0@#Ö ®Ø¡¼#¼ /¼ Ç® ¼
Ç<&@¡#‚¼ Ï0@#Ö Ç¡– z¿‚¼ Çz¼ ɖ‚¼ @Y ‚¼
¿®Ø@¡bÇ<&@¡#‚¼&¼ 0@#Ö#·^Ï0@#/¼
Ï0@#Ç® ¼ÏÈ[Ö
&&€Nv
Nv Ç¡¼[×#‚¼ / #g#‚¼ Ç<&@¡#A0@#Ö Ã‚¼
/@g z¼7È"¼&Ÿ0@#Ö Ç®¼ #‚g¼ É® @¡b‚¼ Ï0@#Ö
Œ¼/–@g–¼70@#Ö#·^ÏÈ[Ï‚@#Ö
@ªb®v
@ªb®v /ÁÈg¼b<¼‚¼ ¼È¶¼&ƒ‚¼ Ç&¼& /¼ ¡¼‚¼
ɖ0@#Ö Ç<&@¡œ‚@g Ï‚¼ <¼QØ/ z¼ Ï0 z¼
/@gɖ0@#Ö#·^Ï0@#<¼bg¼É–
Ï0@#Ö
&#•¼v
&#•¼v Ç®¼ #A# &¼ ‚¼ Ïb–0@#Ö – < z¼ ¿
@Y ‚@gÏ‚@#֐ÃzÏÏ0 –0@#ÖÇz¼ ¼–
ɖ‚¼¶¼0@#Ö#·^Ï0@#Ï‚@#Ö
YÁ–¼v Ç&¼& ¡¼‚¼ Y@ƒÖ ¿#¼ /¼ Ƕb@¡@œÖ –
< z¼ É® @¡b0@#Ö Çz¼ ɖ‚¼ ¿ ǖ¼¶#‚@g
Ç<&@¡#‚¼Ï0@#Ö#·^Ï0@#Ƕ #‚¼
®ØÖ
‚Ñ@¡ˆ&vv / #@#b‚¼ ¡¼@#b‚¼ Ç&¼& ¡¼‚¼ ¿#¼
#Áb@¡@‚‚¼ Œ¼ z¼ Y@ƒÖ Á ¼ /œ0¼ @Y ‚¼ Y¼‚@#Ö
Œ¼/– –¼70@#Ö #·^ Ï‚@# <¼b
g¼É–Ö
o#Á v Ç®¼ #@#b‚¼ Œ¼/– ®Ø b ‚¼ à  ‚¼ /¼
z¼7È"¼&z¼ –< z¼ &¼ ‚¼ ®ØÁbg¼ ®Øb#¼ ɖ‚¼
Y@ƒÖÇz¼ ɖ‚¼¶¼0@#Ö#·^Ï0@#<¼b
g¼É–Ï0@#Ö
&v
&v /ÁÈg¼b<¼‚¼ ¼È¶¼&ƒ‚¼ Ç¡–0¿ @Ï‹ Ï0 z¼
Y@ƒ֖< z¼¿#¼‚•‚®¼ÇYË@‚‚¼Y@ƒÖ¡¼@t_
ɖ0@#Ö#·^Ï‚@#Ö
&Á‘Žv <ȶ #‚¼ Ç¡¼'#‚¼ ɖ0@#Ö É® @¡b‚¼
Ç<&@¡#‚¼Y¼‚@#ÖÇ®¼ #‚@g¶¼0@#Ö&œ&z¼¿/¼
¶¼‘Ÿ0@#Ö#·^Ï‚@#ÏÈ[Ö
¿#v
¿#v Ç®¼ #‚g¼ /Á È g¼b<¼‚¼ Œ¼ z¼ Á [ ×  bg¼
z¼7È"¼&z¼ Œ¼‚¼ Y@ƒÖ Ç¡– z¿È"¼& z¿@¡%g¼
Ç<&@¡œÁÖ Y Ç/Ê Ö #·^ ÏÈ[ Ï‚@#Ö

ﾇ寝 ﾈN @鉾¼ ｮﾘ@%gｶｼ#¼ gﾁ蒼& 西7 @A

July-2016 Wednesday Page4.pmd

ｶﾁ痩ﾁ ｮﾘ@%gｶｼ 征ﾁb 瑞ｼb0¿ ﾇ

ﾇ 色8ｴｼ ´ t潔8 荊ﾁ 8 Y t ¼9劇 - Spandex

Page - 3- January

Page - 3- January

mbv‰jevK

Page - 3- January

Page - 3- December-

Page - 3- December-

ﾈN ¼z @く-ﾁﾚ憤ﾘN Y ¼ ﾇ/ｼｮﾘ ﾃ 拭g 肪 ｶｼ ﾈ臓

Page - 3- January

Y bgﾁ ﾉ忘 ｼｮ怩@gzﾁﾊ` @¡b@ª#¼ #ﾁ7 ｼｮﾘ ¿ 席Y ｼ ﾇ名整#ぞ ｶｼ0

05- June

29 Tuesday March 16.pmd

ｮﾘ@%gｶｼ0

Page 2 Feb 2016 (8).

ｶﾁ#ｼｮﾘﾈN g ¼ ｮﾘ@席 N ªzﾁﾁ ｮﾘ@%gｶｼ#¼ @己& N g¼ ｶｼ帥ｼ ﾇ& ｼ

樵 α` 席燈 5 駑 澄酒匠霄 2016

Page - 3- February

30 Monday Mayi 2016

2 APRIL 16.Saturday.pmd