㸯㸵㸬ఫࡲ࠸ࡘ࠸࡚ ᮾிᕤᴗᏛᡤᒓࡍࡿእᅜே␃Ꮫ⏕ࡣࠕᏛ᥎⸀ࡢᑅࠖ ࠕ┤᥋ᛂເࡢᑅࠖࠕ♫ဨᑅࠖࠕẸ㛫 ࣃ࣮ࢺࠖ➼ࡢ࠸ࡎࢀࡢఫᒃධᒃࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ௨ୗࡑࡢ࢞ࢻࣛࣥࢆグࡋࡲࡍࠋ Ꮫ᥎⸀ࡢᑅࡘ࠸࡚ Ꮫࡢ᥎⸀ࡀᚲせ࡞ࢱࣉࡢᑅ࡛༢㌟ᐊࡀ ᐊ࠶ࡾࡲࡍࠋෆヂࡋ࡚ࡣᯇ㢼␃Ꮫ⏕㤋 ᐊࠊᱵࣨୣ␃Ꮫ⏕㤋 ᐊࠊ㥖ሙ␃Ꮫ⏕㤋 ᐊࠊ7RN\R7HFK1DJDWVXWD+RXVH ᐊ࡛ࡍࠋ ࡓࡔࡋࠊᮏᏛ࡛ࡣ⣙ ேࡢእᅜே␃Ꮫ⏕ࡀᅾ⡠ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࠊࡇࢀࡽࡢᑅධᑅ࡛ࡁࡿ ␃Ꮫ⏕ࡣ᪂つΏ᪥ࡢ᪂ධ␃Ꮫ⏕࡛ࠊධᑅᮇ㛫ࡣ ᖺ㛫㸦つᐃࡼࡾ༙ᖺࡢሙྜࡶ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲࡓ 7RN\R7HFK1DJDWVXWD+RXVH ࡣ㝖ࡃ㸧࡛ࡍࠋᚑࡗ࡚ࠊධᑅᮇ㛫ࡢᘏ㛗ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊࡇࡢ ධᑅᮇ㛫ෆࠕ┤᥋ᛂເࡢᑅࠖࠕ♫ဨᑅࠖࠕẸ㛫ࣃ࣮ࢺࠖ➼ࡢ᪂ࡋ࠸ఫᒃࢆ᥈ࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲ ࡏࢇࠋ ࡲࡓࠊᒸᒣ࢟ࣕࣥࣃࢫᚐṌ ศࡢࡇࢁࠊዪᏊᏛ⏕ࠊዪᏊ◊✲⪅⏝ࡢὙ㊊ụᅜ㝿ὶࣁ ࢘ࢫ㸦ᐊ ᐊࠊὒᐊ ᐊ㸧ࠊ࠾ࡼࡧᮾᛴ⏣ᅬ㒔ᕷ⥺㟷ⴥྎ㥐ᚐṌ ศࡢࡇࢁ⏨ᏊᏛ⏕ࠊ ⏨Ꮚ◊✲⪅⏝ࡢ 7RN\R7HFK$REDGDL+RXVH㸦ὒᐊ ᐊ㸧ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋୖグ㛵ಀ࡞ࡃࠊ✵ᐊࡀ ࠶ࢀࡤධᒃ࡛ࡁࡲࡍ㸦ࡓࡔࡋࠊὙ㊊ụᅜ㝿ὶࣁ࢘ࢫࡢධᒃᮇ㛫ࡣ 2015 ᖺ 9 ᭶ࡲ࡛㸧ࡢ࡛ࠊᏛ ⏕ᨭㄢࡲ࡛࠾ၥ࠸ྜࢃࡏୗࡉ࠸ࠋȱ ┤᥋ᛂເࡢᑅࡘ࠸࡚ Ꮫࡢ᥎⸀ࡣᚲせ࡞ࡃᛂເ࡛ࡁࡿᑅ࡛ࡍࠋධᑅࡢເ㞟ࡀࡁࡲࡋࡓࡽࠊᏛ⏕ᨭㄢࡢᥖ♧ᯈཬࡧ ࡍࡎࡅྎᏛົㄢࡢᥖ♧ᯈ࠾▱ࡽࡏເ㞟せ㡯ࢆᥖ♧ࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊ᮲௳ࡀྜ࠼ࡤᛂເࡍࡿࡇ ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ 㸧ᮾிᕤᴗᏛᥦᦠᑅ㸦ᮾிᕤᴗᏛᲚࡀ㇂ᅜ㝿ᑅ㸧ࡢࡈෆ ᪥ᮏㄒ㹆㹎 KWWSZZZJDNXVHLNDLNDQFRPGSWLWHFK ⱥㄒ㹆㹎 KWWSZZZJDNXVHLNDLNDQFRPGSWLWHFKBHJ ♫ဨᑅࡘ࠸࡚ ␃Ꮫ⏕ᨭᴗ༠ຊ᥎㐍༠ࡢ⤂ࡼࡾࠊẸ㛫ᴗࡀ♫ဨᑅࢆእᅜே␃Ꮫ⏕ࡢࡓࡵࠊᩘᐊ ࡎࡘ㈚ࡋ࡚ࡃࢀࡿᑅ࡛ࡍࠋఫࢇ࡛࠸ࡿேࡣ᪥ᮏேࡢ♫ဨ࡛࠶ࡾࠊᑅࡢỴࡲࡾࡸ࠾▱ࡽࡏࡣ࡚᪥ ᮏㄒ࡛⾜ࢃࢀࡲࡍࡢ࡛ࠊ࡞ࡾࡢ᪥ᮏㄒ⬟ຊࡀせồࡉࢀࡲࡍࠋ␃Ꮫ⏕࡛࠶ࡿࡇ࡛≉ูᢅ࠸ࡣࡉ ࢀ࡞࠸ࡢ࡛ࠊᑅࡢ࣮ࣝࣝࢆᏲࡾࠊඹྠ⏕άࢆ㏦ࡿࡇࡀᚲせ࡛ࡍࠋ 㸦㛛㝈ࡸ㣗ࡢ㛫ࡀỴࡲࡗ ࡚࠸ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ 㸧ࡲࡓࠊ༠ദࡢ⏕άࢭ࣑ࢼ࣮ࡸ᠓ぶ➼ࡶฟᖍࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲ ࡏࢇࠋᛂເ᪉ἲࡋ࡚ࡣࠊᕼᮃ⪅ࡣᖺ㸰ᅇ㸦 ᭶㡭 ᭶㡭㸧Ꮫ⏕ᨭㄢ࡛Ⓩ㘓ࢆ⾜ࡗ࡚ࡃ ࡔࡉ࠸ࠋࡑࡢᚋࠊ㠃᥋ࢆ⾜࠸ࠊᡂ⦼➼ࡢせ⣲ࢆ⪃៖ࡋ࡚ࣛࣥࢡ࡙ࡅࡋࡲࡍࠋୖ⪅ࡽࠊ᥎⸀౫ 㢗ࡢ࠶ࡗࡓ♫ဨᑅ᥎⸀࠸ࡓࡋࡲࡍࠋࡼࡗ࡚ࠊᑅࡣ⮬ศ࡛ࡣỴࡵࡽࢀࡲࡏࢇࡋࠊධᒃᮇࡶ☜ᐃ ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ 39 Ẹ㛫ࣃ࣮ࢺࡘ࠸࡚ ࢇࡢ␃Ꮫ⏕ࡀࠊࡇࡢẸ㛫ࣃ࣮ࢺఫࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋᏛ⏕ά༠ྠ⤌ྜ࡛ࡣẸ㛫ࣃ࣮ࢺ ࢆ⤂ࡍࡿࢧ࣮ࣅࢫࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᏛ⏕ά༠ྠ⤌ྜ⤂ࡢ≀௳࡛ዎ⣙ࡋࡓሙྜࠊື⏘ᡭᩘᩱࡣ ↓ᩱ࡞ࡾࡲࡍࠋ ⌧ᅾ࡛ࡣࠊ᪥ᮏᒃఫࡍࡿእᅜேࡀቑ࠼ࠊಖドேࢆせࡋ࡚࠸ࡿ≀௳ࡀᩘከࡃ࠶ࡾࡲࡍࠋࡲ ࡓࠊእᅜே␃Ꮫ⏕ࡀຍධࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿಖド♫ࡶቑ࠼࡚ࡁ࡚࠸ࡿࡇࡽࠊ௨๓ẚ࡚ࠊ ಖドே᥈ࡋࡢ㈇ᢸࡀ㍍ῶࡉࢀ࡚ࡁ࡚࠸ࡲࡍ㸦ື⏘♫ࡶእᅜே⏝ࡢಖド♫ࢆ☜ಖࡋ࡚࠸ࡿࡇ ࡀከ࠸㸧ࠋ ಖド♫୍ぴ㸦ヲ⣽ࡣ௨ୗࡢ࠾ࡾ㸧 ࣭ᰴᘧ♫ࢣࢧ࣮ࣅࢫ࠙࣎ࢹ࣮࢞ࢻࢀࢇࡱࣉࣛࣥࠚ ࣭ᰴᘧ♫ࢢ࣮ࣟࣂࣝࢺࣛࢫࢺࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢫ࠙ᮾிᕤᴗᏛ␃Ꮫ⏕ᵝ GTN ಖドࣉࣛࣥࠚ ͤୖグࡢಖド♫㝈ࡽࡎࠊື⏘♫ᣦᐃࡢಖド♫ࡸධᒃ⪅ಶே࡛ಖド♫ࢆ㑅ࢇ࡛࠸ࡓࡔ ࠸࡚ᵓ࠸ࡲࡏࢇࠋ ࡼࡃ࠶ࡿ㉁ၥ 4㸯㸸Ꮫ᥎⸀ࡢᑅ࡛ࠊ㒊ᒇࢆ࠼ࡓࡾࠊᑅࢆ࠼ࡓࡾࡍࡿࡇࡣ࡛ࡁࡲࡍ㸽 $㸯㸸ᒃఫ⪏࠼ࡽࢀ࡞࠸⛬ࠊ㒊ᒇࡢ≧ែࡀᝏ࠸➼ࡢ⌮⏤ࡀ࡞࠸ࡂࡾࠊ㒊ᒇࢆ࠼ࡓࡾࠊᑅࢆ ࠼ࡓࡾࡍࡿࡇࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ㏻Ꮫ㛫ࡀࡿ➼ࡢ⌮⏤ࡣㄆࡵࡽࢀࡲࡏࢇࠋ 4㸰㸸ᐙ᪘ࢆ᪥ᮏࢇ࡛ఫࡳࡓ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊ࠺ࡍࢀࡤ࠸࠸ࡢ࡛ࡍ㸽 $㸰㸸୍⯡␃Ꮫ⏕ࡢᑅࡣࠕᏛ᥎⸀ࡢᑅࠖࠕ┤᥋ᛂເࡢᑅࠖ ࠕ♫ဨᑅࠖ➼ࡢ༢㌟ᐊࡋ⏝ពࡉࢀ ࡚࠸࡞࠸ࡢࡀ⌧≧࡛ࡍࠋ࠺ࡋ࡚ࡶᐙ᪘ࡢᒃఫࢆᕼᮃࡍࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊࡲࡎ༢㌟࡛Ώ᪥ ࡋࠊࡑࡢ㛫ࠊᐙ᪘ᅾࡢධᅜᡭ⥆ࡁࢆࡋ࡞ࡀࡽࠊẸ㛫ࣃ࣮ࢺࢆ᥈ࡍࡇࢆ࠾່ࡵࡋࡲ ࡍࠋ ࣃ࣮ࢺఫࡴሙྜࡢ࣮ࣝࣝ ␃Ꮫ⏕ࡀ᪥ᮏࡢࣃ࣮ࢺఫࡴୖ࡛ࠊᵝࠎ࡞࣮ࣝࣝࡸ⩦័ࢆ▱ࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋࡇࡢࣝ ࣮ࣝࡸ⩦័ࢆ▱ࡽ࡞࠸ࡇࡀ⟶⌮ேࡉࢇࡸ㞄ேࡢࢺࣛࣈࣝࡢཎᅉ࡞ࡾࠊࡦ࠸࡚ࡣ᪥ᮏ࡛ࡢ⏕ άࡶࡁ࡞ᙳ㡪ࢆ࠼ࡡࡿࡇ࡞ࡾࡲࡍࠋࢺࣛࣈࣝࢆᅇ㑊ࡋࠊᐇࡋࡓᏛ⏕⏕άࢆ㏦ࡿୖ ࡛ࡶࠊ௨ୗࡢ㡯ࡘ࠸࡚ࡣ᭱పᏲࡿࡼ࠺ࡋ࡚ୗࡉ࠸ࠋ ࣑ࢦۑฟࡋࡘ࠸࡚ ࣭ᣦᐃࡉࢀࡓሙᡤࠊ᭙᪥ࠊ㛫ࢆᏲࡿ ࣭ࢦ࣑ࡣᚲࡎᙜ᪥ࡢᮅฟࡍ㸦㞟᪥ࡢ๓ࡢኪฟࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸㸧 ࠋ ࣭ẁ࣮࣎ࣝࡣᑠࡉࡃࡋ࡚ฟࡍ㸦ࡦࡶࡸ࣒࢞ࢸ࣮ࣉ➼࡛ࡲࡵࡿ㸧ࠋ ࣭㏥ཤ➼ࡢ㟁〇ရࢆྵࡴ⢒ࢦ࣑ࡣࠊ⢒ࢦ࣑㞟ࢭࣥࢱ࣮㸦༊ᙺᡤ➼ࡽሗࢆᚓࡽࢀࡲ ࡍࠋ㸧㐃⤡ࡢୖࠊᅇࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࠋࢭࣥࢱ࣮ࡣ๓㸦㸱㐌㛫๓ࡄࡽ࠸㸧㐃⤡ࡋ࡞ࡅࢀࡤ ࡞ࡽࡎࠊ᭷ᩱ࡛ࡍࠋ࡞࠾ࠊ⢒ࢦ࣑ࢆᨺ⨨ࡍࡿἲᚊࡼࡾ⨩ࡏࡽࢀࡲࡍࠋ 40 ۑ㦁㡢ࡘ࠸࡚ ࣭ࡁ࡞ኌ࡛ヰࢆࡋ࡞࠸ࠋ ࣭࣮࣒࣎ࣜࣗࢆ࠶ࡆ࡚㡢ᴦ㚷㈹ࡸᴦჾ₇ዌࢆࡋ࡞࠸ࠋ ࣭ᤲ㝖ᶵࠊὙ℆ᶵࠊධᾎࢆ῝ኪ⾜ࢃ࡞࠸ࠋ ࣭ࢻࠊᡞࢆᭀ㛤ࡅ㛢ࡵࡋ࡞࠸ࠋ ࣭ࢻࣥࢻࣥࡁ࡞㊊㡢ࢆࡓ࡚࡚Ṍ࡞࠸ࠋ 㸨㡢㛵ࡋ࡚ࠊ῝ኪ࣭᪩ᮅࡣ≉ὀពࡋ࡚ୗࡉ࠸ࠋ ۑὙ℆ᶵࡘ࠸࡚ ࣭Ỉ₃ࢀࠊ㦁㡢༑ศὀពࡍࡿࠋ ࣭Ỉ࣮࣍ࢫࡀỈཱྀࡽእࢀ࡞࠸ࡼ࠺ࡍࡿ㸦ࡣࡎࢀࡸࡍ࠸㸧ࠋ ࣭῝ኪ࣭᪩ᮅὙ℆ࡋ࡞࠸ࠋ ۑⅆࡢඖࡘ࠸࡚ ࣭㟁Ẽ〇ရ㸦ࣟࣥࠊࡇࡓࡘ࡞ᬮᡣჾල➼㸧ࡢᾘࡋᛀࢀὀពࡍࡿࠋ ࣭↮ⲡࡢጞᮎࡣ☜ᐇࡍࡿࠋ㸦ᐷࢱࣂࢥࡢཝ⚗㸧 ࣭࠾㢼࿅ࡢ✵ࡁࡣࡋ࡞࠸ࠋ ࣭እฟ࣭ᑵᐷࡣᚲࡎ࢞ࢫࡢඖᰦࢆ㛢ࡵࡿࠋ ࡢࡑۑ ࣭㈤㈚ዎ⣙᭩ࢆⰋࡃㄞࢇ࡛⌮ゎࡋࠊࡑࡢ᮲௳ࢆᏲࡿࠋ ࣭ᐙ㈤ࡣ๓᭶ᮎࡲ࡛ᚲࡎᨭᡶ࠺㸦ᨭᡶ᪥ࢆዎ⣙᭩࡛☜ㄆࡍࡿ㸧ࠋ᪥ᮏ࡛ࡣࠕ๓ᡶ࠸ᘧࠖࡀ୍⯡ ⓗ࡛ࡍࠋ ࣭ࡓ࠼▷ᮇ㛫࡛ࡶࠊᐙࡢチྍ↓ࡋࠊே୍⥴ఫࢇࡔࡾࠊ⮬ศࡢ௦ࢃࡾఫࡲࢃࡏࡓࡾ ࡋ࡞࠸ࠋ ࣭㒑౽ཷࡅࡣẖ᪥☜ㄆࡋࠊせ࡞ࡶࡢࡣ⮬ศࡢ㒊ᒇࡢࢦ࣑⟽ᤞ࡚ࡿࠋ ࣭ᩜᆅෆࠊඹ⏝ᗯୗࠊඹ⏝㏻㊰ࡣ⚾≀ࡣ⨨࡞࠸ࠋ ࣭㒊ᒇࡣࡁࢀ࠸࠺ࠋ ࣭ື≀ࡢ㣫⫱ࡸ㣵ࡅࢆࡋ࡞࠸ࠋ ࣭ࢺࣞࠊ࢟ࢵࢳࣥࠊࢩ࣮ࣕ࣡➼ࡀඹྠࡢሙྜࡣࠊ⏝᪉ἲࢆᏲࡾࠊࡢධᒃ⪅㏞ᝨࢆࡅ࡞ ࠸ࠋ ࣭⟶⌮ேࡉࢇࡣኻ♩ࡢ࡞࠸ࡼ࠺᥋ࡍࡿࠋ 41 17䠊Accommodationsȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ Internationalȱ studentsȱ enrolledȱ atȱ theȱ Tokyoȱ Instituteȱ ofȱ Technologyȱ usuallyȱ liveȱ inȱ UniversityȬrecommendedȱ dormitories,ȱ directȬapplicationȱ dormitories,ȱ companyȱ dormitoriesȱ orȱ privateȱapartments.ȱGuidelinesȱforȱeachȱtypeȱofȱaccommodationȱareȱprovidedȱbelow.ȱ ȱ ȱȱ 17.1UniversityȬrecommendedȱdormitoriesȱ ȱ ȱ ȱ Thereȱareȱ294ȱsingleȱroomsȱavailableȱinȱdormitoriesȱthatȱrequireȱuniversityȱrecommendation.ȱ Specifically,ȱ Shofuȱ Dormitoryȱ hasȱ 46ȱ rooms,ȱ Umegaokaȱ Dormitoryȱ hasȱ 50ȱ rooms,ȱ Komabaȱ InternationalȱHouseȱhasȱ70ȱroomsȱandȱTokyoȱTechȱNagatsutaȱHouseȱhasȱ128ȱrooms.ȱHowever,ȱasȱ thereȱ areȱ approximatelyȱ 1,300ȱ internationalȱ studentsȱ enrolledȱ atȱ Tokyoȱ Tech,ȱ onlyȱ newlyȱ enrolledȱinternationalȱstudentsȱwhoȱareȱnewcomersȱtoȱJapanȱcanȱbeȱaccommodated.ȱTheirȱtermȱ ofȱresidenceȱisȱlimitedȱtoȱoneȱyearȱ ȱ atȱmost.ȱTheȱperiodȱofȱresidenceȱcannotȱbeȱextendedȱunderȱ anyȱcircumstances,ȱsoȱresidentsȱwillȱhaveȱtoȱlookȱforȱnewȱaccommodationȱinȱaȱdirectȬapplicationȱ dormitory,ȱcompanyȱdormitoryȱorȱprivateȱapartmentȱduringȱthisȱperiod.ȱ ȱ ȱ ȱ Tokyoȱ Techȱ alsoȱ ownsȱ Senzokuikeȱ Internationalȱ Houseȱ (6ȱ Japaneseȱ styleȱ roomsȱ andȱ 48ȱ westernȱ styleȱ twinȱ rooms)ȱ exclusivelyȱ forȱ femaleȱ studentsȱ andȱ researchers,ȱ andȱ Tokyoȱ Techȱ Aobadaiȱ Houseȱ (16ȱ singleȱ rooms)ȱ inȱ AobaȬku,ȱ Yokohama,ȱ exclusivelyȱ forȱ maleȱ studentsȱ andȱ researchers.ȱSenzokuikeȱInternationalȱHouseȱisȱjustȱaȱ15ȬminuteȱwalkȱawayȱfromȱtheȱOokayamaȱ Campusȱ (Senzokuikeȱ Internationalȱ House,ȱ residenceȱ periodȱ isȱ unitilȱ theȱ andȱ ofȱ September,ȱ 2015)ȱ .ȱ Theȱ oneȬyearȱ ruleȱ doesȱ notȱ applyȱ toȱ theseȱ dormitories.ȱ Youȱ canȱ moveȱ inȱ atȱ anyȱ timeȱ ifȱ thereȱisȱvacancy.ȱPleaseȱdirectȱinquiriesȱtoȱtheȱStudentȱSupportȱDivision.ȱ ȱ ȱȱ 17.2DirectȬapplicationȱdormitoriesȱ ȱ ȱ ȱ Thereȱareȱalsoȱdormitoriesȱthatȱdoȱnotȱrequireȱrecommendationȱfromȱuniversities.ȱWheneverȱ theȱdormitoriesȱareȱseekingȱnewȱresidents,ȱapplicationȱguidelinesȱwillȱbeȱpostedȱonȱtheȱbulletinȱ boardsȱ ofȱ theȱ Studentȱ Supportȱ Divisionȱ atȱ Ookayamaȱ Campusȱ andȱ theȱ Studentȱ Divisionȱ atȱ SuzukakedaiȱCampus.ȱYouȱareȱwelcomeȱtoȱapplyȱifȱyouȱfulfillȱtheȱrequirements.ȱ ȱ Ex)KajigayaȱInternationalȱDormitoryȱ http://www.gakuseikaikan.com/dp/titech_eg/ȱ ȱ 17.3Companyȱdormitoriesȱ ȱ ȱ ȱ Someȱ privateȱ companiesȱ rentȱ internationalȱ studentsȱ aȱ numberȱ ofȱ roomsȱ inȱ theirȱ dormitoriesȱ underȱtheȱauspicesȱofȱtheȱFoundationȱofȱCorporateȱFriendshipȱNetworkȱforȱForeignȱStudents.ȱAȱ highȱlevelȱofȱproficiencyȱinȱJapaneseȱisȱrequiredȱtoȱliveȱinȱtheseȱdormitories,ȱasȱmostȱresidentsȱ willȱbeȱJapaneseȱemployeesȱandȱallȱofȱtheirȱregulationsȱandȱnoticesȱwillȱbeȱprovidedȱinȱJapanese.ȱ Youȱ willȱ notȱ beȱ givenȱ anyȱ specialȱ treatmentȱ forȱ beingȱ anȱ internationalȱ student,ȱ andȱ youȱ mustȱ followȱtheȱdormitory’sȱrules.ȱSomeȱdormitoriesȱhaveȱaȱcurfewȱorȱaȱsetȱmealtime.ȱAlso,ȱyouȱneedȱ toȱattendȱseminarsȱandȱsocialȱgatheringsȱheldȱbyȱtheȱfoundation.ȱ ȱ ȱ ȱ Studentsȱ wishingȱ toȱ liveȱ inȱ aȱ companyȱ dormitoryȱ shouldȱ registerȱ withȱ theȱ Studentȱ Supportȱ Divisionȱwhenȱitȱsolicitsȱapplicantsȱtwiceȱaȱyearȱ(MayȱandȱNovember).ȱAnȱinterviewȱwillȱbeȱheldȱ atȱaȱlaterȱdateȱandȱapplicantsȱwillȱbeȱrankedȱbyȱtheirȱgradesȱetc.ȱStudentsȱrankedȱhighestȱwillȱbeȱ recommendedȱtoȱcompanyȱdormitoriesȱwhenȱthereȱisȱanȱopening.ȱYouȱwillȱnotȱbeȱableȱtoȱdecideȱ whichȱdormitoryȱtoȱliveȱin,ȱorȱknowȱwhenȱyouȱwillȱbeȱableȱtoȱmoveȱin.ȱ ȱ ȱ 42 17.4Privateȱapartmentsȱ ȱ ȱ ȱ Theȱvastȱmajorityȱofȱinternationalȱstudentsȱliveȱinȱprivateȱapartments.ȱTheȱTokyoȱTechȱCOOPȱ (Seikyo)ȱoffersȱaȱprivateȱapartmentȱintroductionȱservice.ȱIfȱyouȱrentȱanȱapartmentȱintroducedȱbyȱ COOP,ȱyouȱwillȱnotȱneedȱtoȱpayȱaȱrealȱestateȱagentȱfee.ȱ ȱ ȱ ȱ Asȱ theȱ numberȱ ofȱ foreignȱ nationalsȱ livingȱ inȱ Japanȱ isȱ increasingȱ inȱ recentȱ years,ȱ problemsȱ associatedȱ withȱ findingȱ aȱ guarantorȱ areȱ decreasing.ȱ Thereȱ areȱ manyȱ propertiesȱ whichȱ doȱ notȱ requireȱaȱguarantor,ȱandȱthereȱareȱmanyȱsuretyȱcompaniesȱasȱwell.ȱManyȱrealȱestateȱcompaniesȱ tendȱtoȱsecureȱguarantorȱcompaniesȱforȱinternationalȱstudents.ȱ Listȱofȱguarantorȱcompaniesȱ(withȱavailableȱplans):ȱ ࣭KȱService(BodyȱGuardȱ ȱ RENPOȱPlan)ȱ ࣭GlobalȱTrustȱNetworksȱ(GTNȱguaranteeȱplanȱforȱTokyoȱTechȱInternationalȱStudents)ȱ ȱȱ *Youȱcanȱalsoȱchooseȱaȱguarantorȱcompanyȱoutsideȱthisȱlist.ȱ ȱ 17.5FAQȱ ȱ Q1.ȱ CanȱIȱchangeȱtheȱroomȱorȱdormitoryȱIȱamȱrecommendedȱforȱbyȱTokyoȱTech?ȱ ȱ A1.ȱUnlessȱthereȱisȱreasonȱtoȱbelieveȱthatȱtheȱdormitoryȱisȱunbearableȱforȱyouȱtoȱliveȱinȱorȱthatȱ theȱ roomȱ isȱ inȱ extremelyȱ badȱ condition,ȱ youȱ cannotȱ changeȱ yourȱ roomȱ orȱ dormitory.ȱ Reasonsȱsuchȱasȱlongȱcommutingȱtimeȱareȱnotȱaccepted.ȱ ȱ Q2.ȱ IȱwantȱmyȱfamilyȱtoȱliveȱwithȱmeȱinȱJapan.ȱHowȱshouldȱIȱgoȱaboutȱarrangingȱthis?ȱ ȱ A2.ȱ Atȱpresent,ȱuniversityȬrecommendedȱdormitories,ȱdirectȬapplicationȱdormitories,ȱcompanyȱ dormitories,ȱandȱsoȱforthȱonlyȱprovideȱsingleȱrooms.ȱIfȱyouȱwouldȱlikeȱtoȱhaveȱyourȱfamilyȱ liveȱ withȱ you,ȱ weȱ recommendȱ thatȱ youȱ firstȱ comeȱ toȱ Japanȱ aloneȱ andȱ lookȱ forȱ aȱ privateȱ apartmentȱwhileȱapplyingȱforȱvisasȱforȱyourȱfamily.ȱ ȱ ȱȱ 17.6Rulesȱforȱlivingȱinȱanȱapartmentȱ ȱ ȱ ȱ Thereȱ areȱ variousȱ rulesȱ andȱ customsȱ associatedȱ withȱ livingȱ inȱ anȱ apartmentȱ inȱ Japanȱ thatȱ internationalȱ studentsȱ shouldȱ knowȱ about.ȱ Ignoranceȱ ofȱ theseȱ rulesȱ andȱ customsȱ canȱ leadȱ toȱ problemsȱwithȱyourȱcaretakerȱandȱneighbors,ȱandȱadverselyȱaffectȱyourȱlifeȱinȱJapan.ȱAtȱtheȱveryȱ least,ȱyouȱareȱadvisedȱtoȱobserveȱtheȱfollowingȱbasicȱrulesȱtoȱavoidȱtroubleȱandȱenjoyȱaȱfulfillingȱ studentȱlife.ȱ ȱ ȱ Garbageȱdisposalȱ ࣭Observeȱdesignatedȱtimes,ȱdaysȱandȱplacesȱforȱputtingȱoutȱgarbage.ȱ ȱ ࣭Putȱoutȱyourȱgarbageȱonȱtheȱmorningȱofȱtheȱdesignatedȱday.ȱDoȱnotȱputȱitȱoutȱtheȱnightȱbeforeȱ collectionȱday.ȱ ࣭Disposeȱofȱcardboardȱboxesȱinȱsmallȱpieces,ȱtiedȱtogetherȱwithȱstringȱorȱpackingȱtape.ȱ ȱ ࣭Whenȱvacatingȱyourȱapartment,ȱcontactȱtheȱoversizedȱgarbageȱcollectionȱcenterȱandȱhaveȱthemȱ collectȱ yourȱ electricȱ appliancesȱ andȱ otherȱ oversizedȱ garbage.ȱ Youȱ willȱ needȱ toȱ contactȱ theȱ centerȱaroundȱthreeȱweeksȱinȱadvance,ȱandȱpayȱforȱcollection.ȱInformationȱaboutȱtheȱcenterȱisȱ availableȱ fromȱ yourȱ localȱ municipalȱ office.ȱ Notȱ followingȱ thisȱ procedureȱ andȱ abandoningȱ oversizedȱgarbageȱisȱpunishableȱbyȱlaw.ȱ ȱ Noiseȱ ࣭Keepȱyourȱvoiceȱatȱaȱreasonableȱlevel.ȱ ȱ 43 ࣭Youȱshouldȱnotȱlistenȱtoȱmusicȱorȱplayȱmusicalȱinstrumentsȱatȱaȱloudȱvolume.ȱ ȱ ࣭Youȱshouldȱnotȱvacuum,ȱdoȱyourȱlaundryȱorȱhaveȱaȱbathȱlateȱatȱnight.ȱ ȱ ࣭Openȱandȱcloseȱdoorsȱquietly.ȱ ȱ ࣭Tryȱnotȱtoȱmakeȱtooȱmuchȱnoiseȱwhenȱwalking.ȱInȱparticular,ȱyouȱshouldȱavoidȱmakingȱnoiseȱ earlyȱinȱtheȱmorningȱandȱlateȱatȱnight.ȱ ȱ Washingȱmachinesȱ ࣭Beȱparticularlyȱcarefulȱaboutȱnoiseȱandȱwaterȱleaks.ȱ ȱ ࣭Makeȱsureȱtheȱdrainageȱhoseȱdoesȱnotȱgetȱknockedȱoutȱofȱtheȱdrainpipeȱ(thisȱcanȱoccurȱquiteȱ easily).ȱ ȱ ࣭Avoidȱdoingȱyourȱlaundryȱearlyȱinȱtheȱmorningȱorȱlateȱatȱnight.ȱ ȱ FireȱHazardsȱ ࣭Beȱ carefulȱ notȱ toȱ leaveȱ electricalȱ appliancesȱ on.ȱ Electricalȱ appliancesȱ includeȱ ironȱ orȱ heatingȱ appliancesȱsuchȱasȱairȱconditionersȱandȱkotatsu.ȱ ȱ ࣭Makeȱsureȱyouȱextinguishȱcigarettesȱcompletely.ȱDoȱnotȱsmokeȱinȱbed.ȱ ȱ ࣭Makeȱsureȱnotȱtoȱheatȱyourȱbathtubȱempty.ȱ ȱ ࣭Alwaysȱturnȱoffȱtheȱgasȱatȱtheȱmainȱtapȱwhenȱyouȱgoȱoutȱorȱgoȱtoȱsleep.ȱ ȱ Miscellaneousȱ ࣭Makeȱ sureȱ youȱ readȱ andȱ understandȱ yourȱ tenancyȱ contractȱ andȱ observeȱ theȱ termsȱ andȱ conditionsȱcontainedȱtherein.ȱ ȱ ࣭Beȱ awareȱ ofȱ theȱ dueȱ dateȱ ofȱ yourȱ rentȱ inȱ yourȱ contract.ȱ Inȱ Japan,ȱ itȱ isȱ usualȱ toȱ payȱ rentȱ inȱ advance.ȱAlwaysȱpayȱyourȱrentȱbyȱtheȱendȱofȱtheȱprecedingȱmonth.ȱ ࣭Doȱ notȱ subletȱ orȱ haveȱ guestsȱ stayȱ atȱ yourȱ apartment,ȱ evenȱ forȱ shortȱ periods,ȱ withoutȱ theȱ landlord’sȱpermission.ȱ ȱ ࣭Checkȱ yourȱ mailboxȱ everyȱ dayȱ andȱ disposeȱ ofȱ unwantedȱ mailȱ inȱ theȱ garbageȱ binȱ inȱ yourȱ apartment.ȱ ȱ ࣭Doȱ notȱ leaveȱ personalȱ belongingsȱ onȱ theȱ landȱ surroundingȱ theȱ apartmentȱ building,ȱ orȱ inȱ communalȱcorridorsȱandȱpassageways.ȱ ȱ ࣭Keepȱyourȱapartmentȱclean.ȱ ȱ ࣭Doȱnotȱkeepȱpetsȱorȱfeedȱstrayȱanimals.ȱ ȱ ࣭Followȱallȱrulesȱwhenȱusingȱcommunalȱfacilitiesȱsuchȱasȱtoilets,ȱkitchensȱandȱshowers.ȱDoȱnotȱ disturbȱtheȱotherȱresidents.ȱ ࣭Pleaseȱbeȱpoliteȱtoȱtheȱcaretaker.ȱ 44
© Copyright 2024 ExpyDoc
