ｽｯﾙ A« A= ﾐ $½ {ﾕｽｯﾙA羨$ｧ R ﾙ$ド½

IMPHAL, SATURDAY, APRIL 4, 2015
ÈhAÈh·½ÉhA«$½È¯ÌA0½A«B$A$h½É$Ì½AO½
È¢½È¯½"$A½A«0½¯Ùh1ÀÐ½'AÉ$«$A$¯½·$½
È$Ì$½0$0Õ½AOÈ'É~O$ÈBA{pÂAA$$½ÈÐ½8Éh½'É0Õ
½¯ÙA«A=Ð$½{Õ½¯ÙAA$§RÙ$h½
ÉA{'Ê½'A«h½{½8É#½'½0¡½·½¯Ù
$ÂÈhAA{Õw
Ê½'A«h½È®{½O«'Àh½É=Ì½
$½½¯Ù$½½'{½È0½8#½c
h½ ·ÂA$·$ 1$É&O «Âc
È$«É$ÉA{'È½AhA$$½
{Â1½¯Ù&OÉ$«É$ÉA{'
'AAO ½¯Ù A«1ÀA=Ð È#½½«
È'{Â ½\$ÈZÌhÂ$½#½A«1À
È½¯ÙA¢'{½¢Ä\Ø ½{Õ½¯ÙAA$§
$É&hÕ È½Ah1½RÙ¡hÂ$½Ê½'A«h½
È¯ÌAB'¯ÙA½¢½¡È0½"$1À
=½RÙ0"A½cA¢cA«0¡1½
È½·$$½0ÂÉh½c=½½hÂ ÈÌ1½
h½{½8É#½(h½AA{'
È1«A«¯ÙA&h·½$½·ÂÂ ¯Ù$½
8½c$½·½¯Ù¯½·$½Ä¯Ù½{½R1Ù À
A0Â$h½ÈÐ½8Éh½A' ×
¯Ù c h½ ½¯Ù A«1À
{ÕA«Éh&O¯Ù$½0$0Õ½È'{Â $Â
AhAh½{Õ½¯ÙAA$§$É&hÕ È½Ah1½
RÙ¡$½Ê½'A«1ÀÈ0½8="h½
½'{À·Â ¯½·$½ ½\$ ÈZÌÉ0Õ×
¯½·A½·½½Ä¯ÙA½½¯ÙA«
{ÕA«Éh&O «Âc{Õ½¯ÙAA$§È½Ah
R¡Ù 1ÀZ½A0A«È¯ÌAB(À¯Ù$½
A{ÕZ½ÈA{ ×
É½h$½½¯ÙA«1À{ÕA«Éh&O
A«1À¯Ù$Ah¯½'½ÐA«È¯'
{½·'{½ZÂc¯Ù¯½$¯½$½¯ÙA&
h·½1ÀÈ0½8="½¯Ù1ÉhÌAA$×
{ÕA«Éh&OhÂh½BA$h1ÀAA{·$
ÈÐ>½¯ÙA½À¢'$½
½\$hÂ ½¯Ù A«1À{ÕA«Éh&OZ½
0Â"A¢¡A0×¯½'½¯½·A½½\$
hÂ A®BÉ&hh½Ê½½¯Ù A«1À
È¯h+½Oh½È®{½O«È«É_ØOA
AB"¢$«Âc½¯Ù 1À
½¯ÙA«A=ÐÈ#½½«È'
{ÕA«Éh&O$½=&hÕ$1½È½·$$½
0Â"A¢¡A0A$×$ÂA"A«\Øh½
È' ¢½' ½¯Ù 1ÀÄ¯Ù½
ÂA=cA¢c1½ÀÐ«Â{½8É#½'{½
·½¯Ù¯½·$½ÈÐ½8Éh½A' ×
½¯Ù 1À{½RÙ1ÀÀ0Â$A¢ch½
ÈÐ½8Éh½'{h½¯ÙA&h·½1$É &O'À
½·Ë'h1À{ÕA«Éh&O A«$½Ê½'
A«1À½·Ë'h1À¢½$½·½A$cn½
Ð½h½ ÉA{' È1« A«
È¢½¯Ùh$½¢À$BÉ1¯½·1À½Ð
{Â0"É¯Ì½ÊÐ¯½·$½ÈÐ½8Éh½A' ×
hÂ'{Â ½Z'ÀÊA½1$É &O
AÐA«É·A¢cAhhÂ ={=½$½ÊÉ
¯½·$½ÈÐ½8Éh½'{½{½Éh×hÂ
¯Ù$'½¯Ù 1À½·Ë'h1ÀAh
É0½·1À{ÕA«Éh&OA«$½¯ÙA&h·½h½
ÊA½=½R0Ù "A' ½È®{½O«'À
'·½A«$½¯Ù1½ÉA{(À
È0½8="A«1ÀÉ=Ì½¢Ä' ½
·½½81A$AhhÂ1ÀÈ#Ìh½c
ÈÌ½8½·½¯Ù ¯½·A«½8h«Â
0¡hÂ$½½'A0A$¯½·A0×
½ = & h Õ $ $ ½ # ½ A « 1 À
È½¯ÙA¢'{h½È'«Âc{Õ½¯Ù
AA$§ È½Ah È¢½¯Ùh$½ RÙ¡1A$
¯½·A«1À'$Ð½É«${ÀA0×hÂÂ
ÉA{'È1«A«¯ÙA&
h·½$½·ÂÂ ¯ÙÉ1¯½·1À½ÐhÂ
É8½&h½#1n½¯½·1ÀZ½chÂAh
É¶½\½ÊÉZ «Âc¢½1À
Z{À½8Éh¯½·É0Õ×
½¯Ù «Â c ¯Ù A &h·½
1$É&O$½½¯Ù A«1ÀA=ÐR½
È#½½«È'Z½¯ÙA&h·½h½È¯ÌAB'
=½RÙ0"A' ½È®{½O«'ÀZ½ch½
0¡À$½#½A«1ÀÉ½¯Ù½¢Ä\Ø½
½'{À·Â ¯½·$½½\$ÈZÌA0Ah
ÊÉ×É8½&h½{ÀA¢$A0½½\$
hÂh½=½RÙ '{½Z½A0½È{A0×
hÂ'{Â ={=½½ÂA=c½A$hÂ1À
RÙ¡1h½$ÂA"hÂAh½¯Ù A«
«Âc{Õ½¯ÙAA$§1ÀAÐ«$½
È{'hA$ ¯½·$«Â ½=&hÕ$$½
{½R1Ù ÀÉBA>h½ÈÐ½8Éh½'A0×
0½Z½$½¯½'½¯½·A0h½¯ÙA&
h·½$ÉA{'É«½A«É·«$1À
½·Ë'h1À=½RÙ ½'{½R$Ù ½·½1h½
$ÂA"½È{A0A$×hÂÂ Ê½'
A«1À{Õ½¯ÙAA$§«Âc½¯Ù
A«1ÀA=Ð¯½·A«AhAZ'6$Ê½
8½\ØA$$½É0½·É0½·1À¯Ù$½
ÊA½AÐ«A¢chÂ$½={=½½
Z½A0È{1hA$×
'A6½ ¯ÙA&h·½$½ 1À
ÉA{'Ê½'A«$½·ÂÂ ¯ÙÉ1
¯½·½Z½Ah=¯ÀA«1ÀÈ«É~O Ð½½ÈÐ½8Éh½'½ZÊA×
-É{Õ«$Ð¯Ù&OÉ§AZ=A¯A«1À
B$Â½A#½h1À{ÀA¢$½È¯Ì$0ÕA$×
'A«h½½¯Ù A«1ÀA=Ð
A«1½È½Ah1½R$Ù ½Zh½¯ÙA&h·½«Â
È¯ÌAB' É=Ì½È®{½AOc{½½
¯ÙA' $½ÉA{' È1«'À·ÂÂ
¯Ù½8 1A$¯½·$½ÈÐ½8Éh½'A0×
½¯Ù A«1À{ÕA«Éh&O A«¯ÙA&h·½1À
È0½8="Z½È¢½¯Ùh$½½\Â Ø$½·½½¯Ù=c
È#Ì½{Õ½¯ÙAA$§È½Ah1½R$Ù ½
{½À¯½·1ÀÈÐ½8Éh½'{½ÊÉ0Õ×
ÂA=c½A$$½R$Ù ½Zh½Ê½'
A«h½=½R0Ù "A' ½¢½¡1ÀA«h½
È¯¡½À"É·c# 1½½Ð'·½0¡1A$
¯½·$½½¯Ù A«1À$ÉAÈ
¯ÙA½A»ÇA«c¯$½ÈÐ½8Éh½'A0×
{$½·½Ah1À½(ÉhÌA½
ÉA{'È1«A«Ó½AB1À
½¯ÙAhB½É$Ah½·ÂÂ ¯Ù$½
«ÂcÈ1«hÂ$½B{½$1À
È'½$ÂcÈO½A'h½{½8É#½'½½É{
ÈÌ0ÕA$×hÂ1À0½Z½'{h½
{½8É#½(h½1ÀÈ1«·ÂÂ
¯Ù½{½½Ê½'A¢ch1ÀÉ0½·
É0½·1À«'½A¢c$½#c=A¯1À
B$Â½AÐ½1À$Âch½É0½·1À
{½A¢chÂ½¯ÙA«h½{ÀA¢(hA$
«ÂchÂh½A{ É'«$1ÀÐ½¯Ù$A¢c
hÂ1½È½·$$½È1ÉA&OÈOA¢c
·½(hA$¯½·$½«Â ÈÐ½8Éh½'{½
Ê0ÕA$×
PAGE 7
A·½À½§È«AÐ½¯ÙÉ$=8½8½È¯½"$h½È®{$1À
ÈhAhÈÐÂÈ#½¯Ù½8 ½ZÂch½¯½RÙ ½ÈÐ½8Éh½A' ½È$½½'
ÈB½É'½A'
È$½$½#c1À«Â{§½
¯Ù1A$w«½É-Ð6«$
X$A{Õw
ÐÂOÉ½È'½A=c1Àh½
¢'½¯Ù½À¯Ù½¯ÙA½
«½É-Ð6«$¯½·A½
¯½¡1À·Â$½¯ÙÉOh'ÀÈ½«¯Ù½
À¢'A«$½È¯ÌAB'0½
Z½'{½ÈO=A¢ch½ÈA««Âc
È½$½É½1À«Â{§½#½\Ø½
ÊA½A«¯ug01Õ A$«Âc
É0½·1À½\½È¯ÌAB'(À
¯Ù$½ÊA_¯½·1«Â½ÉBA&O$½
«ÂcÈ{½OÂ A1B¢½¡É½·A$
hÂ1À={=½½½AhÓ½AB1À
È$½$½È¢½¯Ùh$½¯Ù(A$«Âc
¯½'#c1À«Â{§½¯Ù'{½
·½½À¢'A$¯½·$½ÈÐ½8Éh½'É0Õ
¯½·A×
¯½¡½ÉK§·Â$½¯ÙÉOh'À
ÈÉ$B¯Ù½«ÂcÐÂOÉ½
È'½A=ch½AcÊ½«½É-
Ð6«$$½{À½¢½1À\½Ó½AB
1ÀÈ$½A«½¯ÙÉ$ÈA«
«Âc0ÒA§·½É$½È½$½É½A$h½
ÊA½ÈOÉ&OA¢cA«={=½$½
{½8É#½'{½8½¢½¡É½·½
¯Ù$½È#½(A$¯½·1À#½B½
Ê×hÂÂ Ó½ABA·½$ÐÂOÉ½
A«Z0Ah8½¯Ù½Z½A×
È¯ÌAB(À¯Ù$½AÉ·½Anh'À
È½$½É½«Âc½A«É½$½1À
ÈA«A$$½½ÉA«1À0½¯Ùh1À
È¯¡½Ð½ÐÂOÉ½È{ ·½A¢c
¯Ù$½ÊAA«h½'$½6½È{ ·½
\$½A¢c$½8AnAh
8Ð«ÂÈ#½É\Ø¯½·$½Ð6«$$½
0½Z½$½ÈÐ½8Éh½'A0×
È¯ÌAB'½É1ÀÀ·½½
À"É·c#AA«' A¢c1À$Âch½
½¯Ù·$ÂA$''½AÉ·«Âc
È¢'A0× È1 A«h½ «½¯Ù$½
È$¯½$½ÐB½È¯$1"\ØÂ$½
AÉAhÄ½È§½Ó ' '·½¢ÀAB
¡\ÂØ$½¯½·n½Ah«½¯Ù$½$½·½½8¡½
ÈÓ(À½ch½Z½½8AB
#½hÂ$½="A0×
hÂ1ÀZÂch½«Â$·Â$½Z½$0"\ÂØ$½
È{½¯Ù&O h½½¡$½Ê\ÂØ $½
«Â$·Â$½ÐB½È¯$1"\ÂØ$½È{½¯Ù&O
Z½½8AB#½'A0×hÂÂ
½É1À$½$¯ÙAÀ«½¯Ù$½
È$¯½$½·½½ÐB½ch½#c$
#c$$½È{½¯Ù&O ÈÌ½8h 1ÀÄ
¯ÙA½Ah«½¯ÙAhcÈ1hÂh½È{½¯Ù&O
Z½È#½¯Ù½8hÂ$½È«A
Ð½¯ÙÉ$=8½8A0×
½«OA{Õw
8A«È§È;1À½«OZ½Ê½
Ah½«½1A_Ø½;$h½{½8É#½'A0½
½¯ÙÀ1È=A{·$A«}½A$¤½
¯½Z½È½¯$1½$$½È1½
«Âc«½1½'$½È1½=¡hÂ$½
4ÕÄ{hÂ1À0½¯Ùh1À½8AB#½h½
È½¯$1½$$½Ê½8É0Õ×
È1½A¢c hÂ È½¯$ 1½$1À
½·Ë'h1ÀA$¤½¯½'À¤½
{Âc=c$½¢½¡A0½È1 AA$OZ½Èh$«$Èh½h½«$½=$A0×
hÂh½«½¯Ù$½È$¯½$½È#½¯Ù½ hÂÂ 1½1À «½1½' AO1À
8A0À=½¯Ù$½1À«Â$A½81À
¯ÙA&h·½{&h«Â È#½¯Ù½8A01½
È½·$$½=½c=\½«½¯Ù$½$½h½
È#½¯Ù½81 ÀÈÉ'½h ÊA×#½cB
$ÂA\½¢½¡1h½#c1ÀÈO=ZAh
ÉA{'ÈÓ½MÈhA§«½¯Ù$½
A·½ÀA{Õw
È$¯½$½ È¯ÌAB' È¯ÌAB'
ÉA{'È=A{·$¯ÙA½=½¯Ù$½1À È½½A$·½1ÀÈ#½¯ÙÉh½'È¯É&h½'½
¯Ù$0"A' ÀA«É½$½¯½É{'À
ABÂÉ·Ä¯1Ù ½È#c$1A$×
$ÀcA¢c½·½¯ÙBÂÉ·Ä¯Ù$½+½O ½É·½\Ø½·½½½$½¢½¡½ZÂc
Ð½¯ÙÉ$ÈO=h½¯½¡1À½ È«A$½AA·«$½¯½É¶Â
È=A{·$AI¯½$½cÂ Z½È#½¯Ùh$Â ½' ¤½¯Ù$½
h½È#½¯Ùh$Â ½È«A A·½À{$Ð½¯ÙÉ$h½=8½8É0Õ×
È#½¯ÙÉh½'½AA·«'À½·Ë'h½
Ð½¯ÙÉ$=8A0A$×
È¶½À¯Ù '·½$½È¢Ì1"«Â
¯½É{½·½½ÐB$½¢½¡A0Ah
¢½1À Ac ÊÀ È«A$½
AA·«{Â '·½'¯¡½À{½¯Ù½
È{½'¯$A0×½$½$¯ÙAÀ
AA·«A«=¯ÀA«h½É§AÓ ·½$
{&h½¯½(À!¤½4Õ½&h® ½
O½¯ÙOÈÌA0A$«Âc0½Z½$½
È½½A$·½1À¢½¡É½·½ $
¯ÙAÀhÂh1À0\Øh½Àh
ÈZÌ½8A0×
È¯ÌAB' AA·« Ð½¯ÙÉ$
=8A01½ È½·$$½ ¯½'
¢½1À ¤½ A·½À O½¯Ù O
ÈÌ$1Àh' ' ½ ®Â ½ÉB
$½É½1½È#c$1ÉhÌA×È®{$1À
®Â ½ÉB$½É½A«¯½(À¢½¡1À
È'A·½h½0½¯Ùh1À=½RÙ½ÈO=
A«h½BA$1ÀA&hÕ È{hÉ'½A'{Â
Z½È#½¯Ùh$Â ½Ð½¯ÙÉ$
0½¯Ùh1À¯½$½«½¯Ù$É&OA$× A«=8'A0A$×
¯&h' ÊA½ ¯Ù A &h·½1À $Â { ½ ¯½É{'À ½É·½\Ø½ ¢½¡A0½
È¯½A' AO A« ={ =½$½ hÂ É½¯Ù½È«OZ½¢½1ÀÈ#Ì$½
½É1À#½\Ø½¢½¡½8 ½AO {Â½ È0½AB&hÂ$½¢½¡½Ð½h½
A$ «Âc ½ ÈZÌ1ÉhÌA½ È#½¯Ù½81 n½¯½·1ÀA=c$½ÊA0
AO0ÂAhc(½¢½¡h½½·{½'{½ ¯½·$½ÈÐ½8Éh½' hÂ$½¯½'¢½1À
81A$ ¯½·1À #½B½ Ê× ½·Ë'h1À«Â ½$½'·½ÈZÌA0$½
A«¯ÙA&h·½1ÀÈ{ ·½A¢cA«$½ È¯¡½È0½¯Ù½cÈ0½¯Ù¢½RÙ$½'·½
½É1À#½\Ø½¢½¡½'{h½ È{½'A0¯½·A0×
È#½¯Ù A $c1À ¢½ Êh1ÀA$ È$O$'½¢½¡½8A0½hÂ$½
¯½·A0×
¯Ù 1½ ¯½É¶Â È#½¯Ù ½
B$«½¯'}½¯ÙA&h·½$½É$Ì½¢½¡É½·'·½{ÂÉ#½A'
$ÂÈhAA{Õw
¯&h(À¯Ù&OÉ$«É$A«B$A«
È¯Ì'{h½É$Ì½È'½=$½
ABchÂ$½¯ÙA&h·½1À$Â{½È¯½A'
AO«ÂO½$B$«½¯'}½¢Ä'
·½Ä$½ ¯Ù½¯Ù $ÂA"'À 8$½
·Â\Ø½È0½8¢½$É0Õ×
¯ ½ · A ½ A O A « A ÉA{\Ø½½·{½'{½8$½
¯½$½È0½8#½c«Â ¯Ù$½
'{A«h½É0½·1À0½¯Ùh1À½c½
#½\Ø½¢½¡½81A$¯½·1À#½B½
«ÂÊA×¯ÙÉ{½¯h½A{Õh1À
Ð½½¢½¡1ÉhÌA½OÂ$½É&O
A«h½A«·½$È=A{·$A«$½
È'½A·½1½{A¡cÈO=Z½¢½¡1A$×
¯½·A½'{A«h½AO¯ÙÉ&O
ÊA½A«h½É§ÓA·½$ÂAB
É&h'$½R½«Âc·ÂÂ ¯ÙA½
½ÉA«·½$½¢Ä'·½1A$×
¯&h(À A«$½ ¯Ù A &h·½1À
É$Ì½È'½=È{½½$½«'À
1A§$Ð$½ É&hB$½$'{h½Ðc½
AÐÕ A'' h½È1½½=$h1À
A$¤½¯½'ÀÈ¯Ì1"'{h½={
½¡$½ÊA0×
0½Z½'{h½È½¯$1½$1À
½·Ë'h1ÀÈ«½A$È$½Ah«Âc'O¤A
·Â¢½$½È1½=$A¢$A0h1À
¯½·A½AOA«$½«½1½'Â
h½½·A#½{À1ÀZ½M½hÂ
ÐcA0×¯½$½¯½Z½¢½¡A0½
¢½¡½hÂ AZc¯ÙÐÂ ÐÂÉh½'A0Éh×
hÂÂ A$¤½¯½Z½·½½=½cZ½¡½
ch½¢½¡½È¯Ì'{h1ÀÈ½¯$
1½$$½0½½'=$½¢½¡hÂ$½¤½
AA$OZ½ Èhh½«$½ È1½ ½
R½w½cË0·ÂÂpA«c¯
¢É1½'½8ËBÈ{½É½
È$½
·Â$½¯ÙÉOh$½À·½h½A¢c#½$½
·½½¢½¡É½·A¢c{ÂÉ#½'{½8À
¯½·A«A$×È¯ÌAB(ÀZh½
È¯Ì1"A' ½È{ ·½A¢c1À$Âch½
È$½A««Â¢½1À¯Ù½ÈZ½{
ÈZ½¶½ÈOÉ&OÊ½À¢'A$
¯½·A«À·½½ÈZ½¯Ù$½8½c$A½
A$×¯½(À¢½¡A«È¯¡½ÐB½
'·½½À·½½RÙ'{½·½¯Ù
«ÂchÂ1Àh'È$½$½È¯¡½
'¡½È¯½"$1ÀÉ#ÌZ½¯Ù×
Zh½ÉK§·Â$½¯ÙÉOhZ½
¢½¡A0½&h«$A««ÂZÂc
h½É=Ì½È{ ·½½¯Ù$½
È#½(A$¯½·$½ÈÐ½8Éh½'{½
ÊA0×hÂ$½0½Z½$½È'½=
A«$½ÈÐ½8Éh½'{h½ÈA«
«ÂcÈ½$½É½1À´"
A¢É¯Ì1hAhÈ$½0\Ø½¯Ù½
·½¯Ù¯½·$½ÈÐ½8Éh½'A0¯½·A×
¯ÙA&h·½1À«½¯Ù$½È$¯½ÉA«·½{$«Â{ ½¯ÙÀ1Z½È½¯$1½$$½«½1½'h½È#½¯ÙÉ0Õ
ÈA$«$½È¯ÌAB'Ð½½É'½\Ø½ÊA
È«ABÈ{ÕA·½1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$=cÉ0Õ
È'½½{ÂA{Õw
È$Ì$½½É1À$½$ÂÉ$
ÈhA&O$È{ ·½¯ÙAÀ¯ÙA&h·½1À
«½¯Ù$½È$¯½$½A=$½1À«Â$·ÂÂ
Z½
È#½¯ÙhÂ$½ ½ÉA«·½ {$ «Â{
È«ABÈ{ÕA·½1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$
È·ÌÉ0Õ×
¯½·A½ È1 A« ¯Ù ½¯Ù
$Â A \½ È'½½ {Â 1À {Â _ ½
È§Ah·h½¢½¡A0A$×¯½$½È1
È¯Ì'{h1ÀÈ¯Ì$½«½¯Ù$½$½¯½(À
Ê¯A¢c½{Â ' {ÂÉ#½\ÂØ$½=½¯Ù$½1À
«Â$ ·ÂÂ ·½½ È'½½ h½
È#½¯Ù½8A0×
È1A«h½=¯À¤À¯ÙA&
h·½1À¢PA«$½·½½8¡½h½
½8AB#½hÂ$½="A0×hÂÂ A$¤½
È1hAh½É1À¤½Ð'A½
«Â$·Â$½È¯¡½¯Ù=cÈ#Ì½È¯\Â$Ø ½·½½
8¡½«½¯Ù$½h1ÀÈ{½¯Ù&Oh½½8AB
#½hÂ$½="A0×hÂÂ «½¯Ù$½È$¯½$½
#c$$½ È{½¯Ù&O ÈÌ0"\ØÂ$½
È{½¯Ù&Oh½ÊA¡'A0×
hÂÂ Ë#ch½«Â$·Â$½È1hÂ·½½
½$½ h½È#½¯Ù½8A0×
È1 È#½¯Ù$½ ZÂc
h½«½¯Ù$½Ah«Â$·Â$½´¤½
Ah«½¯Ù A hc È11Àh\Ø ½ AÐ
í³ît¡[Å}Kã ³ìÒïÅàƒKã
¥ÀÌ1À¤'£À¥À¤A¥c
=$A0½ZÂch1ÀÈ¯¡½$Âc8½¯Ù½¢½¡½
½RÙ ½Ðc'A0×
hÂÂ È§È;1ÀÈÐÉ½½¯ÙO
¯ÙA½È½¯$1½$1À'O¤A·Â¢½$½
¤½AA$OZ½È$½Éhh1À'½RÙ '{½
È'½¡h½«½1½'1ÀÈ1½
A'¶«Â\Ó ½È{½h1À#'É#½'{½
È½ 1À 0ÂÉh½c=½½ ÈÌhÂ$½
È1½½=$A0×0½Z½'{h½
AOA«(ÀÈ$½Éh$½ ¤½AA$OZ½
È½-{½&h½Ðc½È½½È1½
Éug½'A0h1À·½½=½$½½·{½'{½
8A0A$×$½'É½h½{ÂÉ$Ð
A««Âc½Z Ð A«A$' ={
½¡½È{½¯Ù&OÐchÂ$½="A×
'¤½¯Ù$½È«A$½AA·«
A·½À{$Ð½¯ÙÉ$=8É0Õ
R¡¹à}Kã ³Jà...
·½½ Zh½ ¢½¡Ð {½' A« ·Âc1À ¢½c$½
0½½c ¢AB¡A$ ½(À ¢½c$½ A$c½8 ¢AB
¡A$×{½$'½8ËBÂc1ÀAÐ«Â A«A$×·Âc1À¢½c$½
0½h1À½cÉ½h½Ê$½0½«Âc½cÊ·hÂ$½¢½¡Ð
¯Ù× {½MÐ ÊÉZ ¯½·Ah È1½ È{½§ ÊÉZ ¯½·$½
·½½ {½$1À À$½ ÈÌË$× ZÉ¢cAh ½ÐA« ¢½¡Âc
1À ½'{Ach½ ÐÂOÉ½6½ Ah È¯½A'6½ ¢½¡A¢c
h½½'{Àc1À·½·h½{½MÐÊ=·ÂchÂ$½#hh1ÀA$×
«Â½ ½'{Àc1ÀÊ¯Ù·½¯Ùh½{½MÐ#A«ÊËZA¢c$½
½¯ÙA{1À="${#½{¢ÀAB¡½ZÄ¯Ù$½=Â½=½&h
¯½½B1À ZhA$× ¢½¡A« ÊËZ1À ¯½¡½ ¢½¡½ ch½
¢½¡Â {½'Ë· ¢½¡½ ¯½·$½ 08$'¯Ù× {½'Ë· ¢½¡A«h½
{½MÐ#h$½¢½¡6RÙA\Ø=Â½½Ð$É\×½'
{Ac1À¢½c$½{½MÐ¯Ù'{1Àc¯Ù$½="$1À
½ÐZA$× ½' {Ac1À É½¯Ù½ ÐA¢ch½ Ê=
½(À ·ÂchÂ$½ {½MÐ1À 8Ë0 08¯A× ¢½ ¯·h½
¢½¡Âc1À½(À¢½c½8Ë0{½MÐA$½(À¢½c½
8Ë0 {Àc Ê¯ÙA« '½8nÄ$½ ½½ Zh½ {½M ¯Ù×
'½8nÄhÂ'½8ËB$½È¢½'{1ÀZ8½¯ÙÐh½Ê×
¢½¡É½·A¢c1ÀÊÐ«ÂcÉ#Ìw
¢½¡½ È¯Ì½ ZÂch½ 0Â" 1À ¢½¡É½·A¢c$½ ÊA$c½
Ðh½¢½¡Âch½Ê½·½¯Ù×hÂ'{Â ÈZ½8½$½AcÊ×
{½MÐ Ê¯Ùh1À È¯Ì1½ ¢½¡Âc1À ·½· Ð½h½ #c
A¢"$½{$8½'{½{8½'=8{'½c
ËB «Â½ 0½¯ÙÉh½'¯Ù× ¢½¡Âc1À ÉZ½¶½ Z:½· Z½¡½ ½c
ËB1À Ðh1À Â' {' {ÉM½c «Âc {ÉM$½ ¯½·hÂ$½ #c #c Ê× ·½½ Zh½ {'
{ÉM½c {ÉM$½ ´½ ÉZ½¶½ ½·Ë'É½1À {½MÐ
Z½¡½ '½8nÄ {ÂA¢¡½ È¯½"Ë$× {$8½'{$½ ·½½ Zh½
{$8½'Ð«Âc½1À'½8Â1À{'½ÊA½ÐÐ½½
=É^½'="A¢$ ÈZÌhÂ$½ ÉZ½¶½ 0Â"'À ¢½¡É½·$½ {Â'{½
'½8nÄ\Ø$½È#½1"$½È¯½"Ë$×'½8ËB0½¯Ùh1ÀÈ¯¡½
Ê¯½È{½A"08½À$½{$8½'{½¯ÙË$×½Â{$8½'=8$½
ÉZc{½c¯Ù×½cËB«Âc½1À½8«ÂcZÂch½Ê½{'
A$$½'½8nÄÂÉ0½·1À½·Ë'É½h½·½¯Ùh1ÀÈ¯ug¯&h$½
È¯½"Ë$× É0½· ´ =8hÂ$½ {ÉM$½ «Âc {ÉM$=81À
$½'È·Ì$½{Â0"A×{ÉM$½«Âc{ÉM$=81ÀÉ#ÌAh
{½M=¡½È¯½"$A$×hÂ'{Â·½½¢½¡É½·A¢c$½#'
0½ hÂ'{Â {Â¡½ ¢½¡Ah ·½¯Ù× É¯Ì½ Zh½ ¢½¡É½·
·½½'½8nÄ´$Ð·½¯Ùh½Ê×
¢½¡A«1À'½8É½$w
¢½¡A« Z Ê½ A0A\Ø½ '½8ËBÂ81À ·½·h½ È¯Ì¯Ù×
¢½¡É½·A¢c1À \Ø½ ½É·$½ ¯ $½ $"_1½ z½_½
$½ ¯$É_ ¯½·1½ '½8nÄ ´$1"ZÂ$½ È¯Ì¯Ù× 0Â" $½
¯½¡½È#½1A$¯½·½ÊÉZ×·½½Zh½Ê½\Ø½Z½AnË8h½
¢½¡É½·A¢c$½È#½Ë$×
"The games are always started from the centre
of the ground by the ball being thrown into the
middle of the players, it is frequently struck before
reaching the ground."
½É·$½¯$½¢½¡É½·A¢c$½'½È¯$½#'ÈZÌh½
È·cA¢A×hÂÂ È·cA¢$1À=½cA«È¯ÌAB'Zh½½É1À
ÐËZh½¢½¡½Zh½BB$½È·cA¢$h1À·½½½"A×
ÊËZ1À¢½¡h½A#c½·½½ÊÉZ×¢½¡½Zh½¢½¡É½·
$½ ½$½ {½·A½ '½8ËB hÂ$½ ½·Ë' A\Ø½ ¯½¯Ù½
·½¯Ù hÂ$½ ½1À '½8ËB$½ '½8nÄ È#½ h½¯Ùh½
ÉZ½¶½¢½¡É½·$½´¯ÙÉÌÈZÌ½·½¯Ù×´¯ÙÉÌÈZÌ1À
cA«'½8ËBÈ'½"{1ÀcA$×'½8nÄA$cZ½#½Éh½\ØÂ $½
Ê·¯$h$A$× ¢É1½ È#ÌAB&hÂ$½ '½8nÄ È#½¯&h$½
È¯½"$½ ÈÌZÂ¶½ ¯½·$½ 08$½ ½ =Â½=½&h ¯½½B1À
Zh½A#cA01À½Ð½¯Ù A{1À'½8É½$È¯ÌÉh½'{½
Z½ch½ {$É0Õ× hÂ'{Â '½8ËB È'½"{½ ZhAh '½8nÄ
È#½1ÉhÌA½'½8ËBhÂZ'È'½"Ë$×'½8ËBÈ'½"{1À
8A0A$× É8½&h½ ¢½(À ÈÐ½8Éh½'A0×
Z½ch½RÙ½{½RÙh½«½É¯$½«Â½ {ÀÀ
¯Ù$AhÐ½¯ÙÉ$=81A$¯½·1À #½cB $Â A \½ ¢½¡1ÉhÌA½
#½B½ Ð½½ ¢½¡AË8 \Ø½
½8A0½·½A0¯½·$«Â È«A$½$½
ÈÐ½8Éh½'A0×
®Â ½ÉB$½É½1½¢½¡hAhÈ«O
½Ð½½Èn½{ÈZÌh$½ÈO=
AÈ#½¯Ù½8A0A$×È¯ÌAB'«Â
A·½À1ÀÈ_½AÐA«Â'¯¡½ÈÌ$½
È¯½"$h½8½c¢½¡A0½ÈO= hÂh1À
È¯¡½ÐB$½¢½¡1ÀÉ#ÌZ½¯Ù ¯½·$½
¯½(À¯Ù½Z{ÀA0×
¯½$½ È«OZ½ AA·«$½
¯½É¶Â ·½½½¯Ù$½È#½¯ÙA0×hÂÂ
¯ÙA&h·½$È«Z½¯½(À¢½¡1À
È'A·½h½0½¯Ùh1À=½RÙ½O½¯ÙO
ÈÌA0À¯½É{$½A$¤½È«O
hÂ È#½¯ÙA0× ´¤½ È«OZ½
AA·«È1A$h½½·A#½$c
A0×hÂ'{Â 0½Z½'{h½È¯¡½
$ÀcA#$½¢½¡hÂ$½½·{½'{½8A0×
¯½'¯½É¶Â È#½¯Ù½81n½
$"_1½8É ½¯Ùn½¯½·1ÀA=c$½
ÊA0¯½·$½ÈÐ½8Éh½' hÂ$½¢½1À
A$c½AhÈ#½¯ÙÉ10$½½0
hÂ $ ½ ABc1½ ¯½' ½·
{½'{½8A0A$¯½·$½AA·«$½
Ð½¯ÙÉ$A«¤½#½\Ø ½ÊA½
®Â ½ÉB$½É½1½¢½¡1hA$«Âc
hÂ¯½(À¢½c½ÈOA¡«'ÀÈ'A·½
A«h½É=Ì½«Â¯Ù1ÉhÌAA$×
¯&h'Ð½¯ÙÉ$A«ÈÌ½8 1Ah
®Â ½ÉB«Â½ÈA9ch½ÈO½{ÈO$1À
$Âc=$1ÉhÌAA$×
ΗŶ ŽƉƉŽŶĞŶƚΖƐ ƐƟĐŬ ŵĂǇ ďĞ ĐƌŽŽŬĞĚ ŝŶ ĂŶǇ
ƉŽƐŝƟŽŶĂŶĚƚŚĞƌƵůĞĂďŽƵƚĐƌŽƐƐŝŶŐŝƐŶŽƚĞǆŝƐƚĞŶĐĞ
among them. Yet serious accidents are rare party
as a result of the fact that Manipuri is light in bone,
ĂŶĚĂĐƟǀĞ͕ĂŶĚƚŚĞƉŽŶŝĞƐƵƉƚŽƚŚĞǁĞŝŐŚƚƚŚĞǇ
ŚĂǀĞƚŽĐĂƌƌǇ͘Η

Download Report