AA« A« ｽｯﾙ1ﾀ {ﾕAｫﾉh&O hｽ輸孫ｽ$½ ｯﾙA&hｷｽ1ﾀ AO 巣ﾂ #½1"{½;pdf

IMPHAL, SATURDAY, MARCH 28, 2015
A·½A{$ÈOA¡«OÂ$½É&O'À¯½$½½RÙ&hh½
½·A#É¯ÌÀ½$OÂ¢½¡É½·ÄA«·½1ÀA·½
«½É{½½$½È{&h½ÈÐ½cÉh½'{½
PAGE 7
½¯Ù A«A«A_ØÉ'O½'{'ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$h½
½·A#É¯Ì½¯ÙA&h·½1À¢½¡É½·A¢cÂ #½1"{½ÈÐ½c
Éh½'A0½AA«A«½¯Ù1À{ÕA«Éh&Oh½A·½
AA«A«½¯Ù1À{ÕA«Éh&Oh½A·½$½¯ÙA&h·½1ÀAOÂ#½1"{½ÈÐ½cÉh½'É0Õ
$ÂÈhA½=w
¯ÙA&h·½1ÀA_ØÉ'O AO½ 8½c½¯Ù A«
A«A_ØÉ'O ½ '{1ÀÈ«A
Ð½¯ÙÉ$ÈO=Z½·ÂÂ É§ÓA·½1À
0Â"Z½$!h½½·A#0Õ«Â È½h
Ð'Éub½ÈÐ½A_ØÉ'O¯Ù$¯ÙA&
h·½AA«A«½¯Ù1À{ÕA«Éh&O B
1É½¯$h½A·½$½¯ÙA&h·½1ÀA_ØÉ'O
AOhÂ$½½ '{A«h½R"Ù A0½
¢½¡½hÂh½#½1"{½ÈÐ½cÉh½'A0×
h½A·½$½8A«¯ÙA&h·½1ÀA_ØÉ'O
AOA«1ÀÈ'É~O$¯ÙA½É¯&
hÕ A«c¯Èp½A$Ah¯½(ÀAO½ =¯À
A«1À½c#½1Àh1ÀÈ¯Ì'A0½
½'{A_ØÉ'OOÂ$½ É&OA«h½È«A
Ð½¯ÙÉ$È·Ì'{½Ð½h½ÈO=
\½½·A#h$½½'A0½hÂh½
É{$½ÈÐ½cÉh½'A0×
¯½'½0½Z½hÂ$½¯ÙA&h·½1ÀAO
A«Â {½B½½É½' ½0'·½$½
h½OÂ$½É&OA«1ÀO½¯ÙO
ÈÌ½ZÂc$ÂABÉ&h«Âc
É§AÓ ·½$½·ÂÂ ¯ÙA¡hÂ$½{½cÉ#½A' ½
A_ØÉ'O½'{A«h½
É0½·1ÀO½¯ÙO8½'$½=^'A0½
¢½¡A¢c#½1"Z½8Éh×8½cÈ«A
Ð½¯ÙÉ$h½½·A#A0½hÂ A_ØÉ'O
¢½¡1ÀhÂ'Ê1h½ÐA$×
½·{½'{½«Âc½·A#½¯½·A«
É§AÓ ·½1À0Â"Z½½'{1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$h½½·A#É¯Ì½¯ÙA&h·½1À¢½¡É½·A¢c
AA«A«½¯Ù1ÀÈ«É_ØOA$Â½1 A¢$½#Âc$½ÊA½¯ÙA&h·½1ÀA_ØÉ'O
#½'Â$½h½A·½1À½ÐA¢chÂ1½ AOÂ {ÅA'cÈ#Ì1"A½½É½'A¢cÂ
ZÂc¯Ù$$½A«hA$1ÀÉ§AÓ ·½1½¢½¡½ #½1"{½ÈÐ½cÉh½'{1½È½·$$½Ä
È«AÐ½¯ÙÉ$ÈO=hÂ ¢½' ¯Ù$½È«AÐ½¯ÙÉ$ÈO=hÂh½
À"É·cZ½A0h½$\$½¢½¡A¢c AZ$A0½½É½'A¢ch½#½1"½Ë¯
hÂ$½ÐhÂh½AZ$A0½¯ÙA& ÈÐ½cÉh½'A0×
h·½1À·½ ½½É½'A¢ch½É{$½ $½'É½h½¯ÙA&h·½«Âc
É§ÓA·½$½8½c¢½¡A0½È«A
È{½'¯$A0½hÂ{$A0×
#½'Â$½0½Z½hÂ$½½É Ð½¯ÙÉ$ ÈO= hÂh½ ÈZ½8½$
¢½¡½0ÂAhc\Ø ½È#c$1h½8½\Ø A$×
¯½'½ ¯ÙA&h·½1À ¢½¡É½·A¢c$½
RÙ"A0½¢½¡½#½1"Z½8Éh×
½·A#«Â ZÂch½È¯Ì(ÉhÌA½¯ÙA&
h·½1ÀA_ØÉ'O A«1Àh\Ø ½É0½·$½
ÈZ½¯Ù$½¢½¡h½A{O=A¢ch½½É·½'½
AOA¢cÂ È#Ì$½Ð$½½É·½'A0½
hÂ1Àh' A¢c#½A$c8½¯Ù ¯Ù½·½½
ch½ÈÐ½cÉh½'A0×
ÈZ½8½$½¢½¡A«Â {½B½½·Ë'
'·½h1ÀÈÐ½cÉh½''{½½ÐA¢c
1À$Âch½¯ÙA&h·½1ÀAcÊ½
«A=$ÈO$hÂ'$½¯½(ÀAOOh½
ÈÐ½cÉh½'A0½½Ðh½¯ÙA&h·½$½
½·A#A0½hÂ ·½½½¯Ùh½ÈO=
h½½·A#A0A$×½ '{A«
È¯Ì'{h1À¢½¡'A0½ÈO=A¢ch½
¯ÙA&h·½1À{½ÉÐ½É>Â #½1"{½ÈÐ½c
Éh½'{1½È½·$$½½·{½'A0½
É§AÓ ·½Â«Â #½1"A0×
¯½(À ½Ðh½ É§Ó A ·½1À
ÈO=É$A§A®O$½ÈÌA0½$
hÂ ·½½A¢c#½A$c8½¯Ù ¯ÙA0×
È½·$$½AÐ>$½{½cA0½ÉZc
AhÈ½AOÉ=ÈB½>$$½¯ÙA&
h·½1ÀÄ¯Ù½ÈO=É$´
½ROÙ Z½¯$A0½hÂ«Â Â #½1"{½ÈÐ½c
Éh½'A0×
! A_Ø É'O ½ '{
Ð½¯ÙÉ$1À ZÂc ¯&h(À A«$½
¯½$½ ¯Ù $ ½ A«·½1À AO
Ð½¯ÙÉ$h½·½½8h½¯Ù1A$×
! h½É§ÓA·½«Âc¯ÙcÉ&
h$½¢½¡A0½½'{Ð½¯ÙÉ$h½¯Ùc
É&hÂÉ§AÓ ·½$½$Z½¯ÙA&h·½1À
«¯È'½'½O½h½Ê½¯ÙÉh$1½Éh$
A_ØÉ'OÈ§Ah·h½È#½¯Ùh$Â ½O½¯ÙO
ÈÌ0Õ½ZÂc!!h1À
¯ÙA&h·½1À«½¯Ù$½È$¯½«ÂcÈ®{$1ÀÈ'É½A$½A$¯ÙA&h·½{$
«Â{È«ABÈhA&O$1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$È·ÌhÂ$½Ð½¯ÙÉ$h½È#c$½·½A
$ÂÈhA½=w
$ÂÈhA1ÀA«AÈÐ½O'É{ -Z½
=^A½ È·½É$- «$½¯Ù B ¯Ù A &
h·½${$«Â{È«ABÈhA&O$
OÂ$½ É&O'À$Â{À1ÀA«;«'½8}Â ½
¯ÙA&h·½1À«½¯Ù$½È$¯½«Âc
È®{$1ÀÈ'É½A$½A$È«A
Ð½¯ÙÉ$È·ÌhÂ$½OÂ$½É&OA«1À
Ð½¯ÙÉ$h½É0½·A$È#c$½
·½A×
8A« ¢½¡A0½ $Â { À1À +½O Ð½¯ÙÉ$ ÈO= h½ OÂ$½É&O
A«1À$½$A«Éhh¯ÙAÀ
È½·$$½½$OÂ«Â ¯ÙAÀ
«½¯Ù$½È$¯½$½¯ÙÉ&h½É$A«·½1À
¢½¡É½·¯½$½½½ApA$Â '$½
½È#c$½ZÂcÈ1h½½·
{½'A0×
+½O Ð½¯ÙÉ$ ÈO= hÂ1À
¯½$½ È1 hÂh1À È¯ÌhÂ$½
¢½¡É½· $À'½ '$½ ½
ÈZÌ$'A0×hÂh½«½¯Ù$½È$¯½$½
h½ È#½¯ÙhÂ$½ È1 ½
½8AB #½hÂ$½ ½'A0× hÂÂ
A$¤½È1hAh¯ÙÉ&h½É$A«·½1À
¢½¡É½·¯½$½$½«½¯Ù$½1À¢½¡1À
É¢½·½01À0ÂÉh½c=½½ÈÌhÂ$½
È{½¯Ù&O«½¯Ù$½h1ÀÈ¯$½8A0×
A$¤½ È1 hÂ h ½ ¯Ù É &
h½É$A«·½1À¢½¡É½·hÂ$½«½¯Ù$½Â
h½È#½¯Ùh$Â ½·½½$Âc8½¯Ù½
+½OÐ½¯ÙÉ$1ÀÈO=hÂ È1
½¡hÂ$½ ´¤½ Ah
Ah«½¯ÙAhcÈ11Àh'È¢¢½¡A0×
É½¯Ù½È1hÂhAh«½¯Ù$½1À
½·Ë'h1ÀÉ¯$½È«½OAhÈA
'·½$½0ÅÉh½c=½½È¯$1"\ÂØ$½¯½$½
È{½¯Ù&O h1À½$0"{½8A0Éh×
¯ÙA&h·½${$«Â{È«ABÈhA&O$OÂ$½ É&OZ½È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì½80ÕÀ¯ÙA&h·½1ÀÈ$¯½¯Ù«ÂcÈ®{$1ÀA$
'½8Â}½¯ÙA&h·½1ÀOÂ$½É&OA«h½ ¯Ù1À'½¡½ÐchÂ$½A¢Õ'½&O$½$Â
$OÂA«Éhh¢½¡É½·¯ÙA½ ÈhA1À½É½'A¢c$½¯½(Àh'
hÂ1½½$ÈÐ½¯ÙA½ 0Â'A0½0Â½'A¢chÂ1ÀÉZc$½
A'hAA¢Õ'½&O$½¯½(À+½OÐ½¯ÙÉ$ ·½½Ä¯Ù½Z½$Ðh½È{½¯Ù&O
½·{½\ØÂ $½È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì½ ÈÌ½8hÂ$½É½¯Ù½È1hÂ
h½È#½¯Ùh$Â ½È«AÐ½¯ÙÉ$
8É0Õ×
A¢Õ'½&O$½8A«¢½¡A0½+½O È·Ì'{A$×¯½'½È«AÐ½¯ÙÉ$h½
Ð½¯ÙÉ$ÈO=hÂh½¯½'½B{½$1À ¯ÙA&h·½1ÀÉZ½¶½¢½¡É½·6Ä
O½'Â½·Âh½Â È1h½½·A#½ «½¯ÙhO{Â !
{ÀA0×¯½$½È1A¢Õ'½&O$½ h½½·A#½{À½=½¯Ù$½1ÀBÂÈ«½c
h½È#½¯ÙA0×A$¤½È1h½B 1½½ÈZÌ$1ÉhÌAA$×
{½$1À¢½¡É½·hÂ$½A¢Õ'½&O1À 6Ä«½¯ÙhO«ÂcABÈ«½c1À
È«½O0ÅAhc'½ÈZÌ\ØÂ $½·½½ +½OÐ½¯ÙÉ$ÈO= hÂ1À¯½$½
$'½È1½¯Ù'A0×È{½¯Ù&O È1h½¯ÙA&h·½1À¢½¡É½·hÂ$½
Ð½½'Ò''Ò'¯Ù¡hÂ$½ h½È#½¯Ù½ZÂcA$¤½
È#c$½ZÂc#c$½È{½¯Ù&OA$ È1h½Èc½¡$½¢½¡'A0½hÂ1À
O½'Â½$½ÈÌhÂ$½A¢Õ'½&O{Â h½ È½¯ÙA¢'{h½=½¯Ù$½1ÀÈ«½c$½
È#½¯Ùh1À·½½Ä¯Ù½¤½ !h½È#½¯Ùh$Â ½´¤½È1¢½¡½
AhÉ½¯Ù½È1¢½¡$½È¢ h'½¯Ù'A0A$×
´¤½ È1 hÂh½ '$½$½
¢½¡A0×
Ah«½¯ÙAhcÈ1hÂh½A¢Õ'½&O$½B È#½¯Ù1hÉ1 ¯½·½ 08h½ Ë0
{½$1ÀO½'Â½Â ½'A¢$h½½½ ¢½¡É½·$À½ÈZÌ$'A0A$×
½ ¯ÙA0× È1 hÂ1À ·½¯Ù hÂ Â È½¯Ù A ¢'{h½ =½¯Ù $ ½1À
=$A¢' ½Ð½h½¢½¡É½·$À' ¢½¡É½·hÂ$½½¯Ù'Ð½0½
È{½¯Ù&O½¡hÂ$½ÊA0×hÂÂ ·ÂÂ È¯$h1À6Ä«½¯ÙhOÂ h½
«½¯Ù $ ½$½ È1 hÂ h½
½·A#½{ÀhÂ$½È«AÐ½¯ÙÉ$h½
B{½$1À ·Â¯Ù ¯½A¢É½ÉO½1½ ½
ÈZÌ$1A$×¯½A¢É½ÉO½$½¯½(À
+½OÐ½¯ÙÉ$ÈO=Z½=½¯Ù$½1À
OÂ$½ É&O A«h½¤½A«Éhh¯Ù$½
¢½¡'A0ÀA·{{Â¯Ù A·$Â
h½È#½¯ÙA0×
ÉZ½¶½+½OÐ½¯ÙÉ$ÈO=
h½«½¯Ù$½È$¯½Â ¯ÙcÉ&h
ÈhA&O$È=A{·$A«{'ÀÐ½¯ÙÉ$h½
½·A#½{ÀÀÈ®{$1ÀÈ'É½A$½
A$$½B{½$1À¢½¡É½·È$½ÉB½A
'Â¯½½Â
h½'$½½½½É·½'½
ZÂc½·{½\ØÂ$½È«AÐ½¯ÙÉ$
È·Ì'A0×
¯½'½È«AÐ½¯ÙÉ$h½=½¯Ù$½1À
·½ABÂ h½
½·A#½ {ÀÀ ¯ÙÉ&h½É$A«·½1À
½=$É$½' ¯Ù$½O½É$½$1½È#c$1A$×
{$½·½¯ÙÈ'É½A$½A$OÂ$½ É&O
A«1À ¯Ù $ ½ A$¤½ A«Éhh
¢½¡É½·¯Ù$½¢Ä'·½'{A$×
OÂ$½É&OA«1À$Â{½1ÀA«;«
¯ÙA&h·½1À=A¯0½1ÀAORB
Ù ÉA'®½g $$½È#½¯ÙÉ0Õ
$ÂÈhA½=w
A«·½ÐÂOÉ½'$AÐhÉ«$
ÐA«1À0½h½=¯À0½1À
+½AÐ½¯ÙcOÂ$½ É&OZ½8A«c
½Éh¢'ÀÈ'½$Âcp½'½h½¢½¡A0½
¯½$½ÈO=Z½¯ÙA&h·½1ÀAORB
Ù
ÉA'®½g $1À0Â"Z½{½Mh½
½·A#É0Õ×
p½'½«¯h½Ê½;½»ÇÂ È§Ah·h½¢½¡A0½=¯À0½1À
ÐA«ÐÂOÉ½OÂ$½ É&O'À
+½AÐ½¯ÙcÈO=hÂh½¯ÙA&h·½1À
AOhÂ1À½·Ë'h1ÀÈO=
È½¯Ùh½¯Ùh½ÊA0½É¢½¯Ù½
0$½É0½·½·A#A0A$×
¢½¡1À{À½ZAA$O!
È·Ì1h½AA$OZ½8½¯Ù½Zh½
RB
Ù ÉA'®½g $1À½·Ë'h1À½¯ÙÉ1½
«A1$½ÈO='À¯½$½{½M
hÂ=$A0×
{½MhÂRB
Ù ÉA'®½g $$½
'½RÙ 'A0½È'½¡A''h1À
½'A0½È½½¯ÙA&h·½1ÀÈ1½
A'{«ÂcÈ'É~O$«Â¯ÙA½
A&hA«c¯$½È½hÂA$cA#$½
Ð½AB$½8É¯Ìhh1À0Â"Z1À
È=½cÉ#½'{h½RB
Ù ÉA'®½g $1À
«A1$½¯Ù½·½¯Ù$½È¯hÈZÌA¢&
hÂ$½¯½$½{½MhÂ¯ÙA0A$×
{½M½=$0Õ½ZÂc¢½¡1À
A{½ZAA$O!1À0½
Z½½¯Ù$BÂAO½¯Ù1ÀAA$O=c
A¢'{h½RB
Ù ÉA'®½g $1ÀÈ'É~O$
AhAÈ'½=½'½·ÂchÂ$½ÊA0½¯ÙA&
É½¯Ù½È1hÂÈ#½¯Ùh$Â ½A¢Õ'½&O1½
È«AÐ½¯ÙÉ$½ÈZÌ$1ÉhÌA×
$Â{½1ÀA«;«'ÀÉZ½¶½+½O
Ð½¯ÙÉ$ÈO=A$h½¯ÙÉ&h½É$A«·½1À
ÈO½A«ÂA1·½ÉO½«ÂcÈh$½''À
A)ÉBÉ«$½·{½\ÂØ$½È«A
Ð½¯ÙÉ$h½È#c$1A$×
Èh$½''ÀA)OÂ$½ É&O A«1À
¤½¢½¡É½·A$×¯½(½+½O
Ð½¯ÙÉ$h½½ÈZÌA0½¯ÙA&h·½1À
¢½¡É½·hÂ ««{ÕÉ$½¯ÙA$×
¯½$½È1¯ÙA&h·½1À{ÕÉ$½¯Ù$½·½½
È'½½h½È#½¯Ù½ZÂch½
A$¤½È1h½A)$½{ÕÉ$½¯Ù1À
É¢½¯Ù½·½hÂ1À0ÅÉh½c=½½hÂ
ÈÌhÂ$½!h½È#½¯Ùh1ÀÈ1
½¡'A0×
É½¯Ù½Ah´¤½È1
hÂh½ ¯ÙA&h·½1À {ÕÉ$½¯Ù «Âc
Èh$½''ÀÉBÉ«$·½½'¡½
½Éugc$hÂ$½È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì$$½
È¯½"$'{h½BÉ«$$½
h½ {ÕÉ$½¯ÙÂ È#½¯Ùh1À È«A
Ð½¯ÙÉ$È·Ì½8A0×
ÉBÉ«$$½ È«A Ð½¯ÙÉ$
È#c$1ÉhÌA½¢½¡É½·«ÂA1·½ÉO½$½$½
+½OÐ½¯ÙÉ$h½½È=A{·$
=½¯Ù$½1ÀA$h½$Â È1h½
È#½¯ÙA0×A$h½$OÂ$½ É&O A«1À
´¤½ A«Éhh ¢½¡É½·A$×
hÂ1½«ÂA1·½ÉO½$$½ ¤½A«Éhh
¢½¡É½·A$×ÈO=hÂ1À¯½$½
È1«ÂA1·½ÉO½$½h½È#½¯ÙA0×
hÂ1½A$¤½È1A$h½$$½
h½È#½¯Ùh$Â ½´¤½È11Àh'
È¢ ¢½¡hÂ $ ½ ½Éug c $'{h½
«ÂA1·½ÉO½$½h½È#½¯ÙhÂ$½
È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì'A0×
«½É{½½½·A#É0ÕÈ$«
«Âc½BA$·½A'½·{½'É0Õ
A·½A½=w
·Â«1À«¯A·½Ah½{½cÉ#½A' ½
A·½A {$ ÈOA¡« OÂ$½É&O'À
¯½$½½R&Ù hh½½$OÂÄA«·½1À
½A·½«½É{½½½·A#É¯ÌÉ×hÂÂ
·Â «1ÀÈ$«A·««Âc
Èh$½''ÀÈ'É½A½A®v·½A'½·
{½\Â$Ø ½A$¤½½R&Ù h=cÉ0Õ×
A·½«½É{½½ÄA«·½1ÀÈ¯ÌAB'
È¯ÌAB'½É§ÓA·½h½ÈBÈZÌhÂ$½
h·½1ÀAhÉÐ&hA¢c1ÀÉ¢½¯Ù½
¢½¡A½h½A·½1½AÓÉ½½1½A·½A
hÂ1À0ÅÉh½c=½½ÈÌhÂ$½ÈO='À {$ÈOA¡«OÂ$½ É&OA«1À¯½$½
A$¤½{½MhÂ=$A0×
½RÙ&h¢½¡'{h½¯½$½È«OZ½
¯ÙA&h·½1ÀÐÂOÉ½AOhÂ1À
'$½½È#c$½ZÂcO½¯ÙÉÓ\Ø½
È¯hÈ'½=¯ÙA½È«AÉ·½
h½A·½$½h½È#½¯Ùh$Â ½È«O ½
ÈËh½$½ÈÐ½cÉh½'A0h½¯½(À ½8AB#½A0A$×
¢½¡É½·A¢chÂ1À½·Ë'h1À
A$¤½ È«OZAh ¢½1À =A¯
ÈO='À¯½$½AhA$¤½ h½8½¯ÙAÀÄA«·½1Àh½A·½$½
¯½Z½0ÅÉh½c=½½Ðc0Õ«Â{½M «½É{½½1À«½A«È1½Z½c
Éug½'{½8A0hA$×È½·$$½
Z=½$½ÈÓ'ÈZÌhÂ$½È«OhÂ
É¢½¯Ù½0$½ÈO=hÂ
h½È#½¯Ùh1À¯½$½½R&Ù h1À
½·A#«Â¯½(À¢½¡É½·hÂ$½ ÈO=hÂ½·{½'A0A$×
¢½¡A0½chÂh½¯½'É{$½ ÈO= hÂ È½¯Ù ½ ZÂ ch½
ÈÐ½cÉh½'A0×+½AÐ½¯ÙcOÂ$½ É&O È1AÓÉ½½$½ÈÐ½cÉh½'{h½¯½'½
A«1À¯Ù$½¯ÙA&h·½$½#½A«1À ¢½1À =¯À 0\Ø½ 8½¯ÙAË8h½
!h½A«A·½1½A$¤½ÈO=
«½É{½½$½Ah$È=A{·$A«}½
¢½¡1A$×
È«A$½A·«{Â È#½¯Ùh$Â ½O½¯ÙO
ÈÌA0½hÂh1ÀÈ¯ÌhÂ$½¯½(À
{ÂA>h½«½É{½½Â È#½¯ÙÉ1¯½·$½
8'A0½ 'Â ¯Ù ½ ½8½$
8Ð½$É¯½·A0×
OÂ$½ É&O A«1ÀÉZ½¶½¯½$½
½RÙ&h1À ÈO= h½ ·Â «'À
È$«A·«$½È{½É&h1ÀRB
Ù
Â ½
½h½>'½Â h½½·A#½
{ÀhÂ$½A$¤½½R&Ù hÈ·Ì½8A0×
Èh$½''ÀÈ'É½A$½A®vA'·½«Â
¯½(À¯½$½½RÙ&hÈO=Z½·Â
«'À AAh«$ ÈÓ;Â h½½·A#½{ÀhÂ$½A$¤½
½RÙ&hÈ·ÌA0×½A®v·½A'h½A$¤½
½R&Ù hh½¯ÙÉ§½A$·½1À'·½'½É$A{1½
È#c$1A$×
È{½É&h1À1A$®.Û½½1½>'½$½
¯½(À ¯½$½ ½RÙ&h ÈO=Z½
È® ½½A'·½1À¡½Ê®É½½Â
Z½È#½¯Ùh$Â ½A$¤½½RÙ&h
È·Ì½8A0×OÂ$½ É&OA«1ÀO½¯ÙO
A$'ÈÌ½80ÕÀÈ½«'À
AÉ)½A·½ B½É$Ñ'½«Â ¯½(À
¯½$½½R&Ù hÈO=Z½½·{½\ÂØ $½
A$¤½½RÙ&hh½¯&h\Ø½¯ÙA&h·½$
È«{$1À¡« {Z½0ÕÀ
«A·½1ÀB½$É'½A«'½È#c$1A$×
Ð½½A_ØÉ'O ½ '{'À¢½¡A0½
Ð½¯ÙÉ$ÈO=0ÅAhc'A«·½1À
Ê½'½hÂ'·½A0A$×
=A¯!1ÀZÂch½½¯ÙA«A«A_ØÉ'O
½'{'ÀÐ½¯ÙÉ$h½1À
Ð½¯ÙÉ$h½A«·½1ÀÊ½'Ð½¯ÙÉ$
·½h½A«$½¯½$½¯Ù1ÉhÌA×
½$ÈhA_ØÉ'OZ1ÀÈ{½^½0Õ½¯&
h(À1À+½OÐ½¯ÙÉ$h½$ÂAB
É&h$½½·A#½{À½A¢Õ9½AO1À
·½½Ä¯Ù½¢½¡É½·½¯ÙA½
'Â½«;½'½½$½ÈÐ½cÉh½'{h½¯ÙA&
h·½1À½·Ë'h1ÀA½O È'½A·½½
=½½RÙO¯ÙA0½hÂ$½É=Ì½
½¯Ù$ ½ É§ÓA·½$½ ÈÌ½
8A0A$×'A6½ A½O$½¯½(À
ÈÐ½hÂA$cA#$½ÊhÂ$½¢½¡ Ah
¯ÙA&h·½$½½·{½'{1À0ÅÉh½c=½½
=½$½Ê1hA$¯½·$½¯½(À
AOO h½ÈÐ½cÉh½'A0×
É§Ó A ·½1À A®{$ ch½
½É1À ÈÉ'½h #hÂ$½ Ac
Ê½È½½¯ÙA½È«$
½$$½ÈÐ½cÉh½'A0h½É§AÓ ·½1À
AOÂ #½1"{½ÈÐ½cÉh½' hÂ$½È«A
Ð½¯ÙÉ$ÈO=¢½¡A0½hÂ·½½ÐB
A0¯½·A0×hÂÂ Ð½¯ÙÉ$h½'$½$½
'½1hÉ1¯½·Ah¯½'«Â 08An×·½½
$Âc8½¯Ù½ÈO=Ah¯Ù1A$¯½·A0×
É1A·½·ÂÉ½
ÈOAÐAOch½·½É½¯Ù
È«½AÐ·½½=w
=¯ÀA«1ÀA{Õ!h1À Ð½½
ÈB½AB·½1À «¯ AOAA«h½ {½c
É#½(ÉhÌA½·ÂÉ½A{·$ÈOAÐAOc
È=A{·$A«}½É1A·½1ÀAO
¢½¡É½·n1ÈO§Z½È{½ABAO
¯Ù'{h1À·½É½¯Ù ¯½·$½ÈÐ½c
Éh½'É0Õ×
É1A·½$ ÈOAÐAOc
ÈÐhÉ«$$½Ê½' hÂ1ÀÈ®{½O«
AA$A§1Ó ½0¡½ZÂcÊ½' hÂ1À
¢½¡É½· n1 ÈO§ ÈZÌh½
È{½ABAO¯Ù'A0½hÂ$½
¯Ù1½·ÂÉ½A{·$È=A{·$A«{
A«h½¢Ä'·½É½¯Ù ¯½·$½ÈÐ½c
Éh½'{A$×
{$½ ·½Ah ¯Ù&OÉ$«É$
ÈOAÐAOcÈÐhÉ«$$½È¯ÌA0½
=É·½h½ ÈÐ½cÉh½'A01À ZÂc
¯Ù¡½É1A·½1À$Â{½ÈOAÐO
«Âc$Â{ÀAÐO½¯Ù A«$½A#c0Õ½¯'=½c'$0"$$½
È§É½¯Ùh §½É$½ÉB½É½ ·½½
ÈO§ÈZÌh½È#c$'{h1ÀA#c½
A« É1A·½1À ½·Ë'h1À
ÈÌ0"'{A$×
¢½¡É½·A¢c hÂ 1 À \Ø ½
·ÂÉ½A{·$È=A{·$A«}½È1½ ÈR
ÈÌ0Õ½Ah½8 =¯À1À«Â È=A{·$
¯ÙA½AÐÑO´«Â ·½A¯½·$½
ÈÐhÉ«$A«$½ÈÐ½cÉh½A' ×
í³ît¡[Å}Kã ³ìÒïÅàƒKã
¥ÀÌ1À¤'£À¥À¤A¥c
R½w½cË0·ÂÂpA«c¯
¢É1½'½8ËBÈ{½É½
R¡¹à}Kã ³Jà...
0½¯Ù&hÊ'É#h½Ê½'½8ËBÂcA«Â È¯ÌAB'Ð½h½
¯Ù½È{½É½4Õ½RÙ&hAhÊËZA¢c$½È¯¡½{½B$½r{½
'½cËBÂcss ¯½·$½ 08$A× ¢½¡A«Â '½8ËBÂch½ ¢½¡½ È·c
A½À¯ÙA¢cÂAZ'=½½A_ØAO'A$¯½·$½¢Àc#½Ë$×
"Everyman in the huge gathering which
sits in an orderly mass on the banks lining
ƚŚĞ ƉŽůŽŐƌŽƵŶĚ ŝƐ Ă ĐŽŵƉĞƚĞŶƚ ĐƌŝƟĐ͕ ĂŶĚ
while the excellences of individuals meet
with approving cheers of Yamphai or very
ŐŽŽĚ͘ ,ƵŵĞƌŝĐ ůĂƵŐŚƚĞƌ ŝƐ ƚŚĞ ƉŽƌƟŽŶ ŽĨ
ĂŵďŝƟŽŶƐ͕ďƵƚƵŶƐŬŝůĨƵůƉĂůǇĞƌǁŚŽĞƐƐĂǇƐŝŶ
ǀĂŝŶƐŽŵĞĚŝĸĐƵůƚƐƚƌŽŬĞ͘Η
ZA«h½¢½¡½Ð½½À·½½¢'08$½¢½¡É½·
0Ah Ä¯Ù$½ ¢½B½¯Ù ¢ ½B'Â½ '½¯Ø½¯Ù ½ È'
#½«$½ ½c ¯ÙÉ½·½¯Ù½ ½¯Ù ¯ÙÉ½ÉZ½$ «Âc
#½cB=½RÙA$×=Â½=½&h¯½½B¢½'«Â¢½¡A«È·½'0"$½
È¯½"$h½$\$½¢½¡Â{½B½À¯Ù¯Ù1½È½·$½Ð½
¢½¡É½· ½ ¯Ù$«Â 08$À× RÙ½ À¯Ù 1À {½RÙh
0½1ÀA«{$½·½¯Ù×
rr¢É1½_Ø½ch½'½8nÄ{½«ÈZÌ½½8h½È=$½'½8nÄ
Z½¡1½¢É1½½·&h$½ZÂch½Ê·h½'½8nÄ½c$½¢½¡½
="{h½½8h½È=$A¢'{½'½8nÄ\Ø$½Ê·h½½c$½¢½¡½
{½¯Ùh½=Â½=½&hA$cÉ#ÌÂ#½1"Ë$×
!h½ hA«h½ A$cÉ#Ì «Âc Ê½ ·½$½ ¢½¡A«Â
¢½¡A0× rrA$ ·Â¢½Ë'¢h½ A$cÉ#Ì$½¯Ùh½ ¢ÕÀzÂ"$½ A=c×
Ê½¯Ùh½¯½½UÀ$A=chÂ$½¢É1½'½cËB¢½Ë¡×A$cÉ#Ì$½¯Ù$½
{½MÈ#½'¯Ù×ss«Â½ !h«ÂA$cÉ#Ì«Âc«½É¯'½
Â{½{À½ÈOÉ;Ð"'{#½$hÂ$½'½cËB¢½¡A0×A«h½
A$cÉ#Ì$½½·{½'A0×!h½A$¤h½½M½h½B{½$1À
½&ÀA¢c$½È$½c#(À½$ÈZÌ' «Â¢½¡A«Â¢½¡½È{¯$Ah
8A0Éh×½$1ÀZh½½Z'ÀÐ½½B·{Â1À¯½½B
B·A«c¯$½AU{Âh½=8A¢A' ½½M½È·c½Zh½¯½'½
{½B½¢½¡A«ÂÈ{½'ÐhA«\Øh½RÙA0×
ΗƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂƌ ƟŵĞ͕ ƚŚĞ ĨĂŵŽƵƐ ƉŽůŽ
player of India. Maharaja Jai Singh of Jaipur
visited the war front in Manipur and saw the
game of his love at its own birth place"
=Â½=½&h¯½½B¢É1½'½cËBh½#½··½Z½$\$½¢½¡½
'·½«Â{ÅA'cÈ#Ì1"$½È·½'0"½A$cÉ#ÌA$×¯½(ÀZA«h½
A$cÉ#Ì$½¯Ù«ÂcÊ$½¯Ù¢É1½'½cËB¢½¡A0A$×!
Z½1À¯Ù½¯Ùh½½cË0È'½$Âc«Éug½c½81À'½cËBÂcÈ¯½chÂ$½
¯½½B$½¯Â{½¯ÙÐ«Âc·½cÂ ¯$È½È«$½{½AO$½
$½¯½Ä{ 0½Ðh½ ·½hÂ$½ ¢½¡A0 ¯½½B1À '½8Â{$½
È#½¯ÙA0×!Z½A$cÉ#Ì¢½'È'½A¯½h½'½cËB¢½¡½Èc
¯Ù× ! h½ «½É¯A¢c1½ ¯½½B1½ A_ØÉ'O A$' ¢½¡Â
¯½½B$½{½M«Âc#cA¢"$½È#½¯Ù1À½Ð
'Â½1À½½·h½{A×½1ÀZA«h½«½¯Ù''½c
ËB¢½¡A0×!'½É$A$#½cBh½=½¯ÙcÂ É8½¯$$A=c½
'½1½AÈZ½chÂ$½'½cËB¢½Ë¡×«Â½ A$cÉ#ÌA«1À¯½\Ø\ØAh
¢É1½'½cËBA«'½È¯¡½'½ÈÐ½c$½«½É¯A¢c1«Â ¢½Ë¡
¯½·1À0Åh·½½Ðc¯Ù×hÂ$½¯½(ÀZA«¢½¡A¢c
1À «$½1À ¯Ù½ ZA$ ÈÌÐ È#½'¯Ù× {$½ ·½½ Ah
È{½AAOÉ'ÉB&O¯Ù½A§A¯A1$««½É¯$½¯½}½'½cËB
¢½¡h½#½··½$½¢½¡É½·A¢c$½Z0½0½ÐcA×
ÈÐÕ&hAÈO=Z½Ó½AB$½ÐÕ½>h½È#½¯ÙÉ0Õ
È{A«½=w
ÐÂOÉ½¢½¡h½AcÊ½Ê½'
$ÀÓ½AB«ÂcÐÕ½>$½È{A«
«¯h½¢½¡A0½ÈÐÕ&hAÈO=h½
{½MÈ¢½^h1ÀÐÂ1"1½Ó½AB
$½ÐÕ½>{Â h½È#½¯ÙÉ0Õ×8½c
$ÂAh½cÈ{A®`½¢½¡A0½ÈÐÕhAÈO=
hÂ1À¯½$½{½MhÂ·ÂÂ ÐÕ½>'À
AhÉÐ&hÈ¯ÌAB' È¯ÌAB'½È®{$1À
AÉ·½AnhÐÂOÉ½' Z½¢½¡A0½
½ÉÐ½½É$1ÀÈ¯Aic$½¯ÙA0A$×
Ó½AB1À ½·Ë'h1À ®.Û½$½
È¢½^½{½MhÂ¯½$½¯½'À
É½¯Ù½À'Â{Z½¯É&h½'{½8A0×
{½M½¡½ZÂcA$¤½¯½Z½
È®{$1À' ½É«É½$½h½¢½¡A½
È$½$½¯½(ÀAOÈhAA·½$$½
{À'{½{½«½#Â½Zh½
'½RAÙ ¢&hÂ$½AOhÂ1ÀA$¤½{½M
¯Ùh1ÀÐÕ½>{Â É0½·$½{½M
h½½8AB#½½8A0×
ÈÐÕ&hAÈO=Z½ÐÕ½>{Âh½È#½¯Ù½80Õ½Ó½AB1À¢½¡É½·A¢c
hÂ{½·'{h1ÀAOhÂh½¢½¡A0½
ÈÐÕ&hAÈO= #c$½#c$$½½·
{½'{½8A ×Ó½AB$½½81À=A¯h½
·ÂÂ ¯Ùh$Â ½{½cÉ#½'A0½½ '{Z½
BA$«ÂcÈ$hÉ&h«'À0Â"Z½
½·A#A0hÂ$½É0½·1ÀÈ=A{·$
¯Ù1À½¢½'½¯Ù0Õ ½ZÂchÂ;½$½È'½=
¯Ù'{A$×
È$½$½ÈO='À¤½AA$OZ½
=$A0½{½MhÂ1ÀZÂc¯½(ÀAO
hÂ(À¢½¡É½·Â¯Ù 6§½É½$½
A$¤½¯½'À·½¯Ù =$A¢'{h½
·½½ÐB½È¯Aic1ÀÉZc$½
AOhÂ1À¤½{½MhÂ =&hÂ$½
É0½·$½ÐÕ½>{Âh½È#½¯ÙA0×
Ó½AB1ÀÈ'½= hÂ;½$½¯½(ÀÐ

Download Report