ﾂ A劇 = &h½$½ A ﾉ輸畜( ﾀh + ｽA厘ｽｯﾙｯﾙﾉ0ﾕ «A$ｷｽ A腺⊃ 足ﾂc

IMPHAL, SUNDAY, APRIL 12, 2015
$ÂABÉ&h$½{½cÉ#½'{½È¯½'«È'{È¯½A(h½
=½¯Ù$½1½¢½¡h½h½½·A#É¯Ì½¯ÙA&h·½1À
¯½$½{½M=$A0ÀAU{ÂÀ=½$Âp½È#½'É=½
PAGE 7
{½"É¢½¯Ù{½Oh½=^A½¯½$½¯ÙÉÂ pÌ$½A#cÉ0½c
{½0c½BÂA$·È½¯ÙBÈ½AÉ½OÂ$½ É&O1À8½c
¢½¡A0½+½OÐ½¯ÙÉ$ÈO=1ÀZ½c½
«ÂP{ÂA=&h½$½A «A$·½AB½«Âc½AO$½A¯A;«
ÉA{(Àh'+½AÐ½¯Ù¯ÙÉ0Õ È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì½8É0Õ
$ÂAhAA{Õw
«½R#Ù È'½A·½1À=½cÉ½&h½{½c
É#½A' ½½¯Ù ««Ð ½ '{
½¯ÙÐA{É§½'A{AO«&h½¯ÙA&
h·½1À½ch½'$ÉQÈ1«Z½È1½
ÈhÐc½80ÕÀ{ÂA=&h$½AO
1À·½½¯ÙÐh½ÈÕ½KÈhÐc
hÂ$½1ÀAÉA{O(Àh'
+½AÐ½¯Ù¯Ù½8É0Õ×
{ÂA$½AO1À·½
½¯ÙÐ'½A{O«$1ÀÐ½¯ÙÉ$½R&Ù
h½È{½¯Ù&O ÐchÂ$½´¤½
Z½É¯ÌA$×¯ÙÉ&OhÂ1ÀÈ1½
ÈhhÂ$½È_Ø½A«·½1ÀÈ{AB'
È®vB½$½$½$½È{½¯Ù&O!Ðc
1½ÈÌA0×A«ÈhhÂ$½
«A·½1À ¯Ù½$½ ½A-É½A«$½
È{½¯Ù&OÐc1½ÈÌA0×
{Â A$½ Õ ½ ABh½ {½c
É#½(ÉhÌA½ A É{À'
È1«'À«ÂAPc'A{AO«&h½¯ÙA&h·½1À
A$¤½+½AÐ½¯Ù ¯Ù½8½ «ÂP
=½AÉ®g½$A{Õw
·Â «1À«¯=½AÉ®g½&h½
{½cÉ#½A' ½h À·Â AOÈÐAA
«½''{ÈOA$«OÂ$½É&O'À$Â{À1À
h«'À½·Ë'h½¯ÙA&h·1À«A$·½
AB½«Âc¯½(ÀBÂ½A®BÉ&
h1À½AO$½A¯A;«È«AÐ½¯ÙÉ$
È·Ì½8É0Õ×
É0½·A$$½OÂ$½É&OA«1À
½c =A¯1À È=A{·$ ¯ÙA½
È®{$1ÀÈAh$½1A««Âc'B
½'®g½$1À·½½® ½½Â{Âc½0½¯Ù
È¯¡½=c$½¢½¡A0½+½OÐ½¯ÙÉ$
{O½¯ÙÉÕ\Ø½½·{½\ØÂ $½
AÉA{'È1«1Àh'+½AÐ½¯Ù¯ÙA0ÕÀ{ÂA ÈO=Z½«Â
ÉÈ·Ì½8A0A$×
=&h½$½«½RÙ#È'½A·½1À½¯Ù««Ð½'{Z½AO1À È«AÐ½¯Ù
¯½$½È«O¯ÙA&h·½«Âc
·½½¯ÙÐh½ÈÕ½MÐcA01ÀZ½c
A®BÉ&h1ÀBÂ½hÂ$½Z½
¯ÙA×8A«ÈÕ½KÈhÐchÂ$½A «ÂAPcÈ=A{·$A«{h½A«Èh È#½¯Ù½ ZÂc A$¤½ È«OZ½
ÉA{(Àh'+½AÐ½¯Ù¯Ù'{h½ ÐchÂ$½+½AÐ½¯Ù¯Ù0Õ A$×
ÉA{'¢Ä'·½1h½Ê½'
{ÂA$½¯½½ÈÐ½cÉh½'A0×
¯½(À½ch½AOAÐÕ $½«ÂAPc¯ÙÉ&O'ÀÊA½AhA«A{ $
A{É§½h½½c1À=A¯h½È®{$1À h½¢Ä'·½$$½«ÂPÐ½½
«¯4Õ½$½h½h½{½cÉ#½'A0½½ ¢Ä'·½1À0ÂÉh½c=½½{ÀA×
È=¡½¯Ù«Â{A'c«$½«$½¯ÙB«¯½·h½h{Â
È#½¯ÙÉ0Õ½B®g½$È½É·«Â½·{½'É0Õ
É=¡½¯ÙA{Õw
8A« ½¯Ù A{ 1À
È=¡½¯Ù h ½ ¢½¡A0½ A¤½
ÈO=Z½·ÂÂ È=¡½¯Ù «Â{A'c«$½
«$½¯ÙÉB«¯½·h½h{Â$h½
È#½¯ÙÉ0Õ×8½c¢½¡A0½½B®g½$
È½É·« «Â c A'c« {M½{'À ÈO= È½É·«$½ $
Z½È#½¯ÙÉ0Õ×
É=¡½¯Ù1À 8A« ¢½¡½ ÈO=
hÂh½ÈO½=8hÂ$½A««È'$½
ÈAOc ¯½¡½ ÈZÌ'{h½ A{½
h½AÉ'O0'ZÂ1½
$ ! ÈÌA0× ¯ÙA¡c« hÂh½
{$ÈÕ&h$È'$½½RÙO
¯Ùh$½È½Z½A«-!«Âc
ÈÐ½ ·½$½ {Â¡½ $ ÈÌA0× È'É~O$ Èp½A$«Â «Â{1À
È½!h½A«-«ÂcÈÐ½
·½$½$ÈÌA0×
hÂ1À {½RÙ0ÂÑh½ «$½¯ÙÉB
«'À½·Ë'h1ÀÈ¯Ì'{h½AÐ
È¢½'A0×É0½·1À{$A«0
p$ $ Z½ ½RÙO ¯ÙA0×
¯½(À´"A¢'A0½È½É'«
p½$ÂÈ½A¯O¢$½½RÙOZ½¯&
hÂ$½AÐÈ¢½'A0A$×
É'É~O$ÈhAO½$$½Ð$½
'¡½ È¯½"$«Â ¯½(À 0½
Z½$½ÈOÉ$A¢c$½=½RÙ$½ÉZc
{À½8hh1ÀÈ½h½$
ÉÌ0Õ«ÂRÙ{½·ÊA0Éh×
È½¯ÙA¢'{h½ «$½¯ÙÉB«
¯½·h½h'ÀAÉ'OAZÂ1½$
0' ÈÌA0hÂ$½ ÈO= hÂ
É0½·$h½½·A#½$cA0×
8 ½ c { Â É $ h ½ ¢ ½ ¡ A 0 ½
½B®g½$È½É·«ÂcA'c«
{M½'À ÈO= hÂ È½É·«$½
¯½¡½ÉAOcÈZÌ'{h½
$ÉÌA0×hÂ1À{½RÙ0Âh½
{M½'ÀÈOÉ$ ZÂ1½
h½ $ 0' ÉÌA0h1À
ÈO= hÂ É0½· $ Z½
½·A#½$cA0×
½ ½1À ½·Ë'h1À $
ÈÌA0½ÈÐ½$$½È$Ð
AhÈO=Z½A0×
¯½$½È§OÈÉ¯ÙÉÂ pÌ$½A#cÉ0½c{½0c½BÂA$·
È½¯ÙBÈ½AÉ½1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$½¯Ù${È½¯ÙÉ0Õ
¯Ù½A{Õw
½cÊ'½··ÂQÈ{Õ½É1A«
·ÂA$·$ {½"É¢½¯Ù {½O$½ A¢&
hÂ$½O½RÙ½cBÂA$·¯½·®.ÛÂ 4Õ½RÙ&
hh½=^A½¯½$½É§O ÈÉ
¯ÙÉÂ pÌ$½A#cÉ0½c{½0c½BÂA$·
È½¯ÙBÈ½AÉ½OÂ$½ É&O +½OÐ½¯ÙÉ$1ÀÈO=A¢c¢½¡½
È½¯ÙA¢$A01½ È½·$$½ È«A
Ð½¯ÙÉ$1À½¯Ù${È½¯ÙÉ0Õ×
É«AÐ½¯ÙÉ$1ÀÈO=A¢c¯É·c
¢½¡1A$×¯½$½È«AÐ½¯ÙÉ$h½
È1ÉA- ·ÂÉ1½ ½¯Ù AB ¯Ù$½1½·Â(À{ÂcZ½¢½¡1A$×
A$¤½È«AÐ½¯ÙÉ$ÈO=Z$½
½É0«ÂcA«$½Ë'É#$½
$ÂcA#1À{ÂcZ½½Zh½¢½¡1A$×
8A«¢½¡A0½+½OÐ½¯ÙÉ$
ÈO=A¢ch½½¯Ù AB¯Ù$½½$
½¯ÙA$$½ÉÂ È«O
h½½É0
A$½½¯ÙAÈ0½¯ÙBÂ ½&hÂÈ«O
!
h½½É0$½È' ½¯Ù
$É½È0½AÊ'½·ÂÈ«O
h½
AhÈ1ÉA-$½½É0A«Â È«O
h½½·A#½{À1½
È«AÐ½¯ÙÉ$=cA0A$×
AU{Â{ÂA«AÐ«½1ÀÈhA&O$OÂ$½ É&OÈ¯ÌÉ0Õ
¯Ù½A{Õw
AU{Â{ÂA«È®{½O«' $½
A¢&hÂ$½8A«h1ÀÉ{½"Z½Ê½
AÐ«½' 1À¯ÙÉ&h½È§A·h½
AU{Â{ÂA«AÐ«½A¢c1À¯Ù½
ÈhA&O$OÂ$½ É&OÈ¯ÌÉ0Õ×
# ½ A « 1 À Ð ½ ½
=^1ÉhÌA½OÂ$½É&OA«1À8A«
É¯Ì½ $ÂA"Z½ ¢½¡A0½ È>
h«1À=A¯1ÀÈ«AÐ½¯ÙÉ$
ÈO=A¢ch½È0ÌÉZ/¯Ù$½
=½½ Ah ½¯Ù È' Â¯Ù½ /
Â A 1À BÂ ½$½ Ð½¯Ù É $h½
È#c$1A$×
¯½$½È«AÐ½¯ÙÉ$ÉO=Z½
È0ÌÉZ/ ¯Ù$½=½$½
«u`¢/ ='Â½A«c¯Â
!!h½Ah
½¯Ù È'Â¯Ù ½ / ÂAA«c¯$½
'½¯Ù$Â / AO=½Ép¢½Â h½½·A#½
{À1½Ð½¯ÙÉ$=cA0A$×
È>A«;«'ÀÐ½¯ÙÉ$h$½
$ pÂ A $½¯Ù A«c¯1½ Â ¯ Ù 0
½AÉ·½1½ È#c$1A$× È«A
Ð½¯ÙÉ$1ÀÉO=A¢ch½$pA$½¯Ù
A«c¯$½ « ÈhAh È{'A·$Â
h½AhÂ¯0Ù
½$A$½A{6¯ÙÉZÂ h½ ½·A#½
{À1½Ð½¯ÙÉ$=cA0A$×
É>A«;«=A¯#(À
¢½¡A0½+½OÐ½¯ÙÉ$1ÀÈO=A¢c
h$½«u` ¢ / ¯Ù$½=½$½
R½wÈ'IAB"A«c¯ / ÂA
A«c¯Âh½Ah
È'«h½$&h½/ AO=½Ép¢½$½
R½w«¯ÙÉ½=½A«c¯/ ¯Ù¢ ½
¢Â !h½½·A#½
{À1½È«AÐ½¯ÙÉ$=cÉ0Õ×
É> A«;« =A¯ 1À
¢½¡A0½+½OÐ½¯ÙÉ$1ÀÈO=A¢c
h½ AO = ½Ép¢½$½ «Éu`½«
½É«½Â h½
«u` ¢$½ÂAA«c¯Â
! h½
È'BÉ·u`$½È½¯Ù½cÉ#½ÉB$Â
AO· Ah È'
«h½$&h$½¯Ù$½=½Â AO· ½·A#½ {À1½ È«A
Ð½¯ÙÉ$=cÉ0Õ×
É> A«;« =A¯ 1À
+½O Ð½¯Ù É $ ÈO=A¢ch$½
A« = AÉ½ A«c¯$½ $
A$É½É¯½$Âh½
= F½É$¢$½ A{ 1½RÙhÂ
! h½ «Éu`½«
½«½$½ È' « = ½ÉB$Â
h½ ½·A#½
{À1½È«AÐ½¯ÙÉ$=cÉ0Õ×
È«É'&h«OÉhAh«É&hÈA{hÈ=«OÂ$½ É&O
¯Ù½A{Õw
'cËÈ=«'½ÉhÀ·½¯Ù®ÛÂ.
«$½0½ÉZ½$È'½Â{½ A¢&hÂ$½È«É'&h
«OÉhAh«É&hh½{½cÉ#½\ØÂ $½
½'{½ÈA{hÈ=«OÂ$½ É&O1À ¤½
=A¯0½1À¯Ù½ÈA{hÈ¾«
OÂ$½É&O¢½¡É½¯Ù $½
¢Ä'·½hÂ$½È¯ÌÉ0Õ×
É¯Ì½$ÂA"Z½½RÙ&hA$
¢½¡½È½¯ÙA¢$A01½È½·$$½
É-0ÂÉ&h½cAh$½É=½
È·½É¯$$½È{½¯Ù&OA$A$Ðc1½
{Â¡½½cAB#½A¡A×
¯½$½½RÙ&hh½É-0ÂÉ&
h½c$½ ½$Ë¯½ È½¯ÙÉZ½cÂ
AhA$¤½½R&Ù hh$½$ÂcA¢É#½¯Ù
8½¯Ù½cÂ ½·A#½{ÀA0A$×
$½É=½È·½É¯$$½¯½$½
½RÙ&hh½«$½«È#½¯ÙÉ¯$Â Ah
A$¤½½RÙ&hh½«Â«Â A$cÉ8½Â
½¯ÙA#½{ÀA0A$×
¯½$½½RÙ&h1ÀÈO$
h½¢½¡A0½ÈO=Z½·Â0½¯Ù
·½¯Ù«$½ÈhÀ$½É$½0Â'Â =Â ÈO$h½¢½¡A0½ÈO=Z$½
$Â c A¢É#½¯Ù 8½¯Ù ½c Â «$½«
A«$ÂÈO$Z½¢½¡A0½
ÈO=Z$½È¸A_·ÂÈB«$$½È$½c
Ë'½¶È1$½Én½A«c¯Â ½¯ÙA#½
{À1½È{½¯Ù&OÐcA0×ÈO
$h½6ÄAÉ½«A'
¢ AhAO=È{½¯ÙË8½$$½
¢½¡A0½ÈO=Èn½¯Ùh1ÀÈ{½¯Ù&O
Z:½¯ÙZ:½¯ÙÐcA0×
A$¤½½RÙ&h1ÀÈO$
h½¢½¡A0½ÈO=Z$½·Â0½¯Ù
·½¯Ù « $½ ÈhÀ$½ È¸A_·Â
«$ÂÈO$h½¢½¡A0½
ÈO=Z$½6ÄAÉ½A«O
¢$½ É¡½ 0ÂÂ'=Â ÈO
$ h½ ¢½¡A0½ ÈO=Z½ AO
= È{½¯Ù Ë 8½$$½ ½Ë¯½
È½¯ÙÉZ½cÂ AhÈO$h½
¢½¡A0½ÈO=Z$½«$½«A«$$½
«$½«È#½¯ÙÉ¯$Â ½·A#½{ÀA0×
¯½$½AhA$¤½½RÙ&hh½
«Â«¯Â Ù A$cÉ8½«ÂcÈ$½cË'½¶
È1$½Én½A«c¯$½½¯ÙÐcA0×
È®{$ «Â c 'B½'®g ½ $1À B
Â ½hÂ$½h½È#½¯Ùh1ÀÈ«O
½¡hÂ $ ½ ÊA0× «Â { O½¯ÙÉÕ\Ø½ «A$·½ «Âc A¯A;«
È1!h½È¢½^hÂ$½ÊA0×
ÈO=È{½¯Ù&O'$½8A0hÂ$½
«Â{O½¯ÙÉÕ'hÂ h½½·
{½\ØÂ $½ÈÐAA«½''{ÈOA$«
OÂ$½É&OA«1À$Â{À1Àh«'À
È«AÐ½¯ÙÉ$È·Ì½8A0A$×
½·{½'{½hÂ$½¯Ùh$Â ½
h À·Â AO1À$Â{À1À½ÈA9ch½
«A$·½AB½Â ½$È·Ì½
8A0× É0½· A$$½ OÂ$½É&O
A«È½¯Ù½ZÂcA«;½{Âh½{½c
É#½(h½h À·Â AOOÂ$½É&O'À
½c¯Ù$$½ÈÐ½cÉh½(h½ÉA9c
A§Z½È¯ÌAB'È¯ÌAB'$Â{À1ÀB
Â½h½ $ ¯ÙA½ ÄA«·½1À
'½ÉOA$½ '½É½½ «Â c
A$½ È«A$½h1À È{½AB«$
Â»½8 1A$×È½¯Ù$$½·Â «'À
È#A$ ½ÉO' «Âc ÄA«·½1À
ÂA««{½É½½1À$È{½AB«$
hÂ«Â ½80"{½8 1ÉhÌAA$×
OÂ $ ½ É&O A«1À $Â { À1À
A«;«'½cÂ}½A&hÕÉ{É'½A«$½
+½AÐ½·½¯Ù$½¢½¡'A0À
hc'½ È'½A>{Â h ½ ½ · A # ½ { À h Â $ ½
È«AÐ½¯ÙÉ$È·ÌA0×
É{É'½A«$½¢½¡½È½¯Ù½
ZÂc{½RÙÀA¢ch½ÈÐ½cÉh½'A0h½
8½c½·{½'A0½ÈO=hÂh½
¯½' ½ RÙ " A0½ ¢½¡½ hÂ h ½
¢½'½É{$½ÈÐ½cÉh½A' ×
Ð½¯ÙÉ$È·Ì½8n«Â¯ÙA&h·½$½
É§ÓA·½Âh½È#½¯Ù½8É0Õ
¯ÙÉ'½A{Õw
ÉA«·½1À ¯Ù É '½ «¯h½
=^A½¤½«ÂO½$B½$
«¯½È¯½A(OÂ$½É&O'ÀÐ½¯ÙÉ$
È·Ì½ 8n«Â 8A« ¢½¡A0½
ÈO=h½½È=A{·$Ah
OÂ $ ½ É&O A«1À ½c =A¯1À
È=A{·$¯ÙA½É§ÓA·½Â ¯ÙA&
h·½$½ {½M h½ È#½¯Ù ½
8É0Õ×
¯Ù A &h·½1À ½·Ë'h1À $¯½
¯ÙA½§Ó½¯Ù'A$A'$A#½·½$½
È¯AOÓ ' ÐcA0× ÈO= hÂ 1 À
¯½$½{½M¯ÙA&h·½1ÀA½
Ä6$½#$½É¯Ì½AA$OZ½=$A0×
É§ÓA·½1À ½·Ë'h1À ÈhA$·
A$½ ¤½ AA$OZ½ {½M
¯É&h½'A0×hÂ1ÀZÂcÈ¯AOÓ'Ðc
A0½ ¯ÙA&h·½1À A$A'$$½ ¯½(À
{½M ´1À ¯½$½ {½M
A$ hÂ «Â c ¤½
AA$OZ½=&hÂ$½É§ÓA·½Âh½
¯ÙA&h·½$½½cAB#½hÂ$½="A0×
É§Ó A ·½1À ½·Ë'h1À
ÈO È1½Ah«$½ ¢½¡1À ¤½
AA$OZ½{½M½=&hÂ$½É®.Û½
È½hZ½¯ÙA&h·1ÀÉ§ÓA·½1À
ÊA0×¢½¡1ÀÉ½¯Ù½AA$OZ½
A$A'$$½¯½(ÀÈ¯AOÓ'È1½hÂ
=&hÂ$½É§ÓA·½Â¯ÙA&h·½$½h½
È#½¯ÙA0×
A1 ½RÙ & h1À É½¯Ù ½
ÈO=hÂh½½·{½'A0½¯ÙA&h·½
ÈO=Ah½{Â¡½È{½¯Ù&OÐc
hÂ$½OÂ$½É&OA«1À¤½Ah
¤½ È{½AB«$1Àh\Ø½ ¢½¡½
·½1À 0ÂÉh½c=½½ ½ ÐcA×
È$½c½¯ÙABc$ÂA"Z½¤½È{½AB
«$1Àh\Ø½¯ÙA&h·½$½8A«$ÂAB
É&h1½{½M=¡1½Èn½
="A0½ «½RÙ# È'½A·½1½ ½
ÈZÌ$1A$×
«½RÙ # È'½A·½$½ ÈO=
Ah1À {Â¡½ È{½¯Ù&O ÐchÂ$½
´¤½È{½AB«&h½ÊA×hÂ1½
¯ÙA&h·½$½È{½¯Ù&OÐchÂ$½A¤½
È{½AB«&h½ ÊhÂ $ ½ ´¤½
Ah A¤½ È{½AB«$1Àh'
¢½¡1ÉhÌAA$×¯É·c1ÀÐ½¯ÙÉ$
ÈO=Z½É§ÓA·½«Âc$ÂABÉ&
h$½½ÈZÌ$1A$×
®.Û½{½R$Ù ½B½$½·ÂA«A«RAÙ É{½'$h½È#½¯ÙÉ0Õ
¯Ù½A{Õw
AU{ÂA_ØÉ'OÉ«½A«É·«$$½
A¢&hÂ $ ½ Â ½cÉ{½'{½ A_Ø É'O
È§Ah· Â½c¢8h½ =^A½
A$¤½È{ O4ÕÄ{A1A_ØÉ'O
OÂ$½É&O1À8A«¢½¡A0½¤½
ÈO=Z½ ®.Û½ {½RÙ$½ B½$½
·Â A«A«RÙAÉ{½'{Â $h½
½·A#½ {ÀÉ0Õ × È$ Ð Ah
ÈO=$½®.Û½1À«ÂÉ«$½AÉ'O
8½ÈÌ1½Z½A0×
8A«1À ÉO= hÂ ®.Û½$½
ÈO½« 8 1½¯½¡½ÈAOcÈZÌA0h½
A{½h½AÉ'O½RÙO
¯Ù1½ $ ! ÈÌA0× ¯ÙA¡c
«hÂh½È½¯ÙÉ½¯Ù$½È½h½
$È½A$½È½h½$
AhA«$$½È½h½
$ ÈÌA0×·Â A«A«1ÀÈ½
ÐÂ'½$$½AÉ'O$$½=½
Ah È$«$$½ AÉ'O
ÈÌA0×
·Â A«A«$½®.Û½$½# A0½
O½É1O$1À{½RÙ0Â {À$$½
A$¤½¯ÙA¡c«1ÀÈAOcÈZÌA0h½
h½½RÙO¯Ù1½
«Â{Z 1À$0'ÈÌh1À·½½
=½$½®.Û½1À0Â"Z½$h½
½·A#A0A$×¯ÙA¡c«hÂh½È½«$
Ah=½$½#cA¢"$½É½
«Âc!h½$!/ !ÉÌA0×
®. Û ½1À È½ «Â É «$½
AÉ'O È««$$½ AÉ'O Ah«9$½AÉ'OÈÌA0×
¯É·cA{A«A«½·½¯ÙÉ'½¯ÙÀ1½#½RÙ
#½cË&h1½¢½¡1A$×
¤½È§OB4ÕÄ{+½AO'È=A{·$A«{
¯Ù½A{Õw
AU{ÂA®AcÉ«½A«É·«¡½
A¢&hÂ$½È§&h½h'ÉBA®Ac{Âh½
=½^A½ ¤½ È§O B 4ÕÄ{
+½AO'È=A{·$A«{1À
8A«A$A$=$½$ÂA"Z½¢½¡A0½
AO 1À 4Õ Ä { È½¯Ù B
1ÀAÐÕ§½¯Ùh½ABA«1À
A¯É$¢É1½É¢AO1À
4ÕÄ{ È½¯ÙB1À ¯ÙA&hÂABÉ·
ÈhÉh½È«Éh½11ÀÈ$¯½
Ah4ÕÄ{A«(À1½«1ÀAO
1À ÈÕ§ È®b½\Ø½ AB
A«1À ÈBA«'½ =$Â$½ È1½
ÈÌÉ0Õ×È=A{·$A«{A«¯É·c
È½¯ÙA¢1A$×
AOÈ½¯ÙB4ÕÄ{1À
AÐÕ§½¯Ù1À¯ÙÉ&OZ½AB
AU{Â1ÀA''É½-½{$0É'
¯Ù½A{Õw
¢Õ À A«½ =_{AO É®{½O «
'É{ - È½A-c È¯½ {Â É $
¯½§Ó h ½ È¯ÌA0½ ½= ' À
Z½c h1À !Ð½½ {½c
É#½'A0½A«·½$A''É½A-c
È=A{·$A«{ h½ ¢Ä '
·½$$½ ¯Ù A &h·$ AO È¢ 1À
_½¯ÙÉ·h½AU{Â1À¢½¡É½A¢c
1À {½ÉÐ½É>$½ ·Â ¯Ù1½
="A½ =A¯ A«1À ½1§
h1À Ð½½ {ÂÉ$h½ {½c
É#½(ÉhÌA½ A$¤½ A«·$
A'' È½A-c È=A{·$A«{
h½¢Ä'·½$$½AU{Â1À
¢½¡É½¯Ù ½{$ È$«É$ A''
È½A-cÈÐhÉ«$Ð¯ÙA&h·½$½
0É' ×
È=A{·$A«{ A«1Àh'
É$½# ¯Ù§È§OZ1À$Â{½¢½¡É½¯Ù
AAh$Â{À¢½¡É½¯ÙZÄ'$½
¢Ä' ·½1A$× A«1À $Â c h½
AU{Âh1À½{$·½A0A$×
AA$A§Ó Ð ·Â Q AÐ·½«
È®{½O«1$É&OÐ¯ÙA&h·$½
È®{½>ÈZÌ1½É$«É$A''
È½A-cÈÐhÉ«$$½A¢$½chÂ$½
{½cÉ#½(ÉhÌA½ A«·½$ A''
È½A-c È=A{·$A«{ h½
¯ÙA&h·½1À ´" A¢$$½ 0' ½
AU{Â1À¢½¡É½¯ÙA¢chÂAhÐÂ
'É&O' ¯ÙÉ&OZ½ È¯½h½ ½B
A'$ É' AB ½¯Ù ¢ Õ
«Â ½ É' AB È½
A''¯ÙÉ&OZ½A=#ÂcA#cAÉ'
AB È' ½$ ¯ÙÉ&OZ½
½É¶ È½ABZ½ È'
AB ¯ÙÉ&O A«\Øh½ «½
È½ÊËZÉ'ABÐÂ
'É&O' ¯ÙÉ&OZ½ ·Â½ «$½B
½½A«c¯É'ABÈ'½$
¯ÙÉ&OZ½ È«u` A{O È'½¯ÙÉc
É' AB A'' ½¯Ù O Z½
ÊA$¯½ A¢É É' AB AhA{$ÈÕ½hÈ«½O¯ÙÉ&O'À
Â ABÉ' ÈÐ½h½ «Äc
BÂ A ·½A$ ¯½·$½ A'' È½A-c
É«½A«É·«$AU{Â1ÀÈB$É
È«É_ØOA « RÙ½'½u` A«c¯$½
È{Õ « Z½ #½Éh½'{½ È=É½
$½08¯A' ×
È½AÉ½OÂ$½ É&O
¯Ù½A{Õw
AU{Â È½AÉ½
É«½A«É·«$1À A"É·c 0½h½
Ê¯ÀÉ0½cAh{É&O' È;Â$
0½ ·½¯Ù ¯Ù½$½ A¢&hÂ$½ #½
A«1Àh1À!Ð½½¯ÙÉ½¯Ù
«4Õ½RÙ&hh½¯½»½È§OÈÉ
BÂ A $·½ È½¯Ù B È½AÉ½
OÂ $ ½ É&O {½cÉ#½' 1A$
¯½·$½ ' A«1À È«É_ØOA$½
È{Õ«Z½#½Éh½'{½È=É½$½
08¯A' ×
A«1ÀA¯É$¢É1½É¢$½w
!È«É'&hh½È½¯Ùh$Â ½È1½
ÈÌA0A$×ABA«1À«
A0ÕcA0Õc$½wÈ«É'&hh½
Ah¯Ù«·Â1ÀA«=Èh½«$$½
w È«É'&hh½È½¯ÙhÂ$½
A««ÂcÈÕ½MÈÌA0×
AO 1À È½¯ÙB 4ÕÄ{
ÈÐ½ ¯Ù A &hAÉBÂ ÈhAh½
È « É h ½ 1 1 À È $ ¯ ½ $ ½
wÈ«É'&hh½È½¯ÙhÂ$½
È1½ABA«1À¯½$&h½
AO=$½w!È«É'&hh½
Ah¯Ù «·Â1ÀA«=A=½h$½
wÈ«É'&hh½È½¯ÙhÂ$½
A««ÂcÈÕ½MÈÌA0×
AO1À1½« 4ÕÄ{ÈÐ½
ÈÕ§É§Ó½'1Àh½ABA«1À
ÈBA«'½=$Â$½w
È«É'&hh½È½¯ÙhÂ$½È1½
AB A«1À ÈA·$½ AO =$½
w AhA««A«1À
ÈAZ'½=$Â$½w
È«É'&hh½È½¯Ùh$Â ½A««Âc
ÈÕ½MÈÌA0×
í³ît¡[Å}Kã ³ìÒïÅàƒKã
¥ÀÌ1À¤'£À¥À¤A¥c
R½w½cË0·ÂÂpA«c¯
¢½¡A¢cÂÈ·½A' ½½¯Ù¯½½
«ÂcÊ½(À¯½'ÂË²A¢c
R¡¹à}Kã ³Jà...
0ÂM½·½h«Â =½chA«{½$½0½·1½=^Ë$× {½$½
A'¤n«Â$¯½Ä{«Âc¯Â{A$A«Ah0½¯Ù½È#c
Ë$×·½½ch½Â'½'½cËBÉBÈ#½'½¢½RÙ
Ð½ÀhÂB½$½¯Ù$½ZË$×'A6h½ÉÊÉ0½
È#½' Ah ÉB Z½ È=¯Éh× ½¯Ù ¯½1h½
$'A¢$' Ah¢\Ø½È=$½·½¯A×
É=Ì½¤½ch½RÙ=½$#½1½È#½''h½½¯ÙÉO'·½
B½1À0½h½½¯Ù$À×½¯Ù½¢½¡½«Âc¢1À{Âc
ÐÊ$$h½'¡½="$À×
ZÈ{½{ÂcB½A«¯ÙcÉBÀ1ÀZh½È{Éh
«$½È'½$Âc1À¯Ù$½7ÀA«$A«c¯¯½\Ø\Ø½È·Ì' «Â
0½¯Ùh1À¯Ù$AhÐcÉh×Â'½È#½'{½ZA«·Â\Ø1À
=½' =½½ Z =½(À Zh½ È{½^½1½ $ÂAh½c Â'
=^½RÙ¯Ù×=cA½'Â¶½Z«Â AOA'A=&h½Ê=Â1½
½È½¯Ù1½½A¢$½=½'{½AZA'A¢ch½È¶½
ÐcA0×
Â'$½z½_½Ðc½¯½·A«·½½È½Ê½(ÀÉ=Ì½
ÐÉ#½$Ðc$½«Âc¢'ÉZÌÐBÀ$Â{ÀÐc$1À
ÀA$× =A¯ 'Â¯Ù$½ $ Ê½' Z½n1½ À È}$½Â'½#½1½z½_½Ðc'¯Ù×#'A«0½A«8½'½BB
$½È{ 1½Ê½'A$cÉ#Ì$½¢'08AAh#½«Â
#½h«ÂA$cÉ#Ìh½0ÂÀ×A$\Ø½$½{À×A«A«1À
À¯Ùhh½Ðc½="$É½$A$ÈÌË$×
Ë½(À½É·$=Â{ À{½·A½A$cÉ#Ì«Âc8A¢c$½
¢½¡A¢c1½¢½É1½¡A½{½$½1À="$ÀÂ"Z½$½¢'0c
À¯½·A«1ÀA½¯Ù ¯½RÙh½Z½¯Ù×{½$½È#½\ØÂ$½
¢½¡A¢cÂ ¢½¡½ A«h½ Ê¯A¢c½ À¯ÙA¢cÂ Ê½(À
Ð½¯Ù½¯Ù¯&hÂ$½Ð{À½ÈZ½¯Ù$½È#cË$×¢½¡A¢ch½
È#½¯ÙÉh½' È¯É&h½'½ Ê¯É#½¯Ù A¢cÉ#½¯ÙA¢cÂ r½Â{s
'½h1À È'½'{À× r½Â{ '½½s ¯½·A« {½$1À
À¯ÙA¢c$½ «Âc É0½·$½ ¯½·1À ZÂc¯Ù¡½ ÊËZ1À
08Ë¯0$«ÂÈZ½·$½r$hÂ$½ÈZÌ¯$½#'sÈÐ½«
È ¯Ù$½ ÈÌ «Â ZÉ¢c$' =Â½ ½Ð $É\×
$hÂ$½ÈZÌ¯$½¯½·A«ÊËZ="$É\×rË½'½$½½
A$cÉ#Ì$½ $½½s ¯½·½ ½Ð ="$À× 'A6½ Z½c
h½½É·$h½A$cÉ#$½È¶½½É{¯Ù$A0hh1ÀÊ=½}½
¢À¡A0½Ð½½Ê×A{½Â¡1ÀZ½ch½rÉ=½c#½=½
$½¯Ù{Â'Ah·½Éh¯½·h½¢ÕÀzÂ"«$½·½#c$½ÈZÌ½
A=½Â ·½Éh¯½·AhÊ=½}½'A{É#Ìs¯½·$½¯Ù½
È#cË$× ½Â{ A$cÉ#Ì$½ Ê½'A$ Ê½'½ A$cÉ#ÌA$
¯½·½ ½0$½ {Â'{A$ Ê½(À À{Â 0ÂAhc'½ A$c
É#Ì1À«Âc{Â$½ÊËZ0Â¡½¯Ù1À{½;AZ'8
È¯$1"$½ÉZ8{À$A$¯½·½½0É½&h½¯Ù'A0A$×
=A¯ ¤½ $Â{½A¢c1À ¯Ù½ Ê½(À ¯Ù$½ {½c
É#½'{½ A¢¡À× !¤½ ¢Z½À1À ·½¯Ù =$½ Z½c
h½ ½Â{ A« ÈÐ½« È $É\ ¯½·A« ½ Õ½RÙ$1À
½Ð«ÂÈ¢Ì1"A
A payment of twelve anas will, it is said
exempt a man for forty days."
ÈBÈB$É«½ÈB«ÈB½$É§½$1À½Ë¯hAh«Â½
ÈÐ½cÉh½' ½È#cË$×
"The system was a good one ...............
I never heard of it being complained of as
a hardship ........... has been abolished in
Manipur since we took the state in charge.
We may live to regret it; ............ we have
still to learn that the native system has much
good in it, much to recommend it, and that it
is in many cases the natural outgrowth of the
requirements of the people" #c#c

Download Report