2 #¿Í¿&
h½RÙ$È{È'«
AA)h½Â{½½¸
{À1A$
AhAB$½A w
A$RÙ AhA
h½RÙ$h½ {ÂA« {½É«½É$
$À$½ ¯Ù Í " ½c¯$ÀA0À
$ { À=½ h h ½ RÙ \ {Õ É h¢
«'½$½  { ½ ½¸ 'É{$É««$ ¯Ù$½ {À1A$
½É#½'É0Õ× {½RÙ A«1À ZÂc
¯Ù¡½=ÀÐAA$§A0É«·½h$½
À Ê$½ hAA$É§Ó « $h½
ȯÌAB' ȯÌAB' Àɽ" ¯Ùh$ ½
ʽ {ÂA« AЫ½A¢c hÂ
н$½·½#c{ÀÉ0Õ×
È'« h 1 ½ À Ê$$½
 « ½B' { A « ɧ«$1À «
¯Ù$É®{)«Âcȧ«$¯½RÙ«
AЫ½ #\Ø1À ÈÌÉ#½'É0Õ×
½¯Ù'A#À$Â{À=½hÂ1À
¯ÙÂc $Âc$½ Èн8Éh½'A0h½
'$ɧhÂ$½É0½·1À+½Oh½
=ÀchÂ$½{Â0Õ ½ZÂc$hÂ$½¯ÙÍ"
½c¯$AA0A$×
È#ÌÉh½'hÂh½RÙ$h½$Â{À=½
$ÀÈ#ÌA·½&hÂ$½A¢A0½ZÂc
=¯À1ÀZÂch½Èн8Éh½'A0A$×
{ÂA«'À{½RÙh½h½RÙ$1À$Â{À=½
$À h ¯ÙÍ" ½c¯½ ZÂc
È#ÌA ·½$A¢ A $ ¯½·A0×
h¯Ù$' É«É&OÓ Âɽ
¯Ù$ÉA§É1«$$½A#1"½ZÂchAh
É0½· ¢½$½ È#ÌA ·½&h $ ½
A¢BA$¯½·½08½8' A0×
'ÉBA{ÕA>{½$½
¾½A_½È½É§
ÈZÌAÉ0Õ
1O½½ B$½A w
AOÓ{ ½1ÀÈOA·½Â½h½=¯À
¤½ 'ÉB A{ÕA>{½ $½
' ½« ZA À ¾½A_ ½
ȽɧÈZÌÀÉ0Õ¯½·$½{ÂA«$½
8A«Èн8Éh½A' ×
AOÓ{ ½1ÀÈ0½½¯ÙAhA§Ó)Z½Ê½
ÈhA·½Â ½ 1$ É &O AhA4Õ
'ÉBh½ {ÕAh{'½ Èh È'̽
À¯Ù h AÐA«É·AOch½
A{Õ A >{½ ¯Ù $ ½ {Â A$×
{ÕAh{'½$½Z01À¯Ù$½
ʽ ·Â1 À =½$Â{À h ¯½(À
'½h½ È'ÌA¢½ ZÂc ÈÉ~O½}½
$½ËZ =½h½ ÈнÉO½ '·½
È·c¯$A0× ZÂch½ {ÕAh{'½$½
$ { À=½ h  Ƚɧ
ÈZÌAA0A$ ¯½·$½ « A{
½RÙA'½Èн8Éh½A' ×
½RÙ A ' ½ 0½ Z½$½
Èн8Éh½'{h½ $Â{À=½ hÂ$½
½'{h1À ·Â#c$h½ ˽
À¯ÙA¢c È=$A¢¡\ØÂ $½ $Â{À=½
h '$AA0¯½·A×
Z½È$AB1À
½'0Â{½'=½É0Õ
A$R٠AhA B$½A w
ɧ È;1À =ÀÐ AA$§
AOÓ$½Â'cÉ4Õ«'ÀÂA=cÀZ½
È$AB1À ½'$Â{½ AÉ«0
È$AB ȧ È;h½ 8A«
{½8É#½'{½ ·ÂQ Ac1À ÈA
h½ À¯Ù $½ 0 { ½' ½
#½ABÉ ×{½RÙA«1ÀZÂc¯Ù¡½
ÈAh ¢Ä'·½hÂ$½AÉ«0
È$AB$½ ¯Ù§ Ah$½{Âh½ ½
8½cAË8h½ À¯Ù $½
=8A¢\ØÂ $½0Â{½'½#½ABA0×
AÉ«0ɯÌAB'AOÓ$½Â·ÂQ
'cÉ4Õ « 'À È$É®v {Õ A «Éh&O
¯Ù A ½ À¯Ù A $× ¯½'{Â
'A1Àh' 0Â{½'½ #½A É$½
¯½·½08½8An×
{ÕA«Éh&O$½½&½
¯ÙA&hÉ{É&h«ÈR1À
·½¯ÙÐ{½RÉÙ B{ÀÉ0Õ
A$R٠AhA B$½A w
8A« ½&½$½ A$c0½ Z1À
$ÂA" {½$ {½8É#½A' ½ hÂh½
{ÕA«Éh&O{Õ$½Â0AB$½½&½1À
{ÕA«Éh&O RÙ È#$ È«$h½ ·½¯ÙÐ
{½RÙÉB{ÀÉ0Õ×
Â0AB1À È=ɽh½ ¯ÙA&h·½
«Âc½&½'=ÈAB$
ɽ$ «Âc '½cÂ{'À ¯Ù½
Z"$½ #½$½ ·½h½ À ÊË$×
hÂ$½Ê½'$À ȯ¡½Ä{
{½c¯Ù1ÀÀh½$'A¢¡¯A×
=¯À 01À ½ch1À { ¡ ½
=cA¢$A¡h $ ½ 8Ë0 «Â c
ʽ' $À1À Àh½ ȯ¡½
Ð1"¯A×ʽ'hÂ1½È½·$$½
½cɽh½=8A¢A×
¯ÙA&h·½ 1$É&O$½ ½·Ë1
'·½h½ÉZc{À½È¯$1"¯$1A$×
«'½ «Âc À·½1À ´"
A¢&hÂ$½Ê½'hÂ$½A$c0½Z1 À
$ÂA" {½$ È#Ì {½cÉ#½A' ½
hÂh½·½¯ÙÐ{½RÉÙ B{ÀA¯½·A0×
Ì¿&@0Â{¿QÛ
0RQGD\-DQXDU\
#½B½8½'{½¯½·½A«ÈAh·½h½0½¯Ùh1À
=½½¢Àc$½½¯ÙAw$É&hÕȽAh
B$Â ½A w #½B½
É=$½¯Ù B$Â
8½'{½ ¯½·½ A« ÈAh·½A¢ch½
É=̽¢Àc$½½¯ÙA¯½·$½
{Õ½¯ÙAA$§$É&hÕȽAh$½8½c
½A#{½RÙÈ=r{Âp½As1À{ ½AO$
BÂA È#Ìh½ÈнcÉh½'É0Õ×
AhɽÉ_ØA« È¢cÉh½'½ #'
È#Ìh$½È¯¡½Ä¯Ù$½ÈÌ$½
Ah ½ A¢1À È#ÌA¢A¢c
¯ug ¯ $1hA$× A_Ø AO«½¯Ù B
·½nAh AhɽÉ_Ø A« Èc½
8É ½¯Ù× É=$½ A¢c Â1A$
Èch$½ ÊAh Ƚ"A¢(A$×
AhɽÉ_ØA«Â È¢cÉh½'1Àh'
0 ½ ¯Ù h 1À н À Ah
A_ØAOA«BA$¯½·$½ ÂA=c½ hÂ$½
0½Z½$½Èн8Éh½'É0Õ×
 A =c½ h $ ½ ¯½·
½$A¢ch1À Ê#Éh½'½ =ÂÂ
ÉZc {½c$½ A_ØAOA«B ȯ¡½
¢' È#½'¯$1hA$× ÈAh·½$½
A¢6 ½ #'A¢c A«
ÈZÌ1hA$× A_ØAOA«B Ê_Ah
«'½«Â ½cA01A$×
A_ØAOA«B1À =½c ¯ug½ ¯½·½
A« AhɽÉ_Ø A«1À ¯Ù $ Ah
½¯Ù' A#A$× È¯ÌAB' ½
{Âp½A{½RÙÈ=1À{ ½AO$BÂA È#Ìh½{Õ½¯ÙAA$§$É&hÕȽAh$½½8½c½
¢À1ÀɽA«¯ug¯$1hA$× À¯Ù 1À ¢A\Ø h½ ¯ug (A$× #½B½ 8½\ØÂ$½ #1hA$× hÂ
hÂ6½#½B½8½'È¢&hÂ$½#½ {ÂA¢c$½È¯¡½½:"A' ×hÂ1À $_Ah {½RÙ È=h½ ʽ À·½1À
¯½·½ A« ÈAh·½h½ É=̽ ½É·½\Ø ½ ʽ È0½ÉMA¢c #½B½ ¯ug(A$× #½B½ 8½'{½
A¢c$½½¯ÙA×
ÈB6A$× «'½1À {½A¢c ¯½·½A«{½RÙ È=A¢c1ÀÉ=̽
AhɽÉ_ØA«h½ {½R٠нÉh½'½ hÂZ' Èнc½ Zh½ À·½½ h½A·¿A$× {½RÙ È= '·½$½ ½
¯½·½ A« 0½¯Ùh1À įٽ {½RÙÈ={½½ÈZ½'A01A$×
A¢h1À É0½·1À #½B½ 8½'{½
A$× Èн8Éh½'{ $#Ah
ÈAh·½$½ É0½· ¢½1Àh' hÂ$½Ä¯Ù¯½·$½ÈÌ1hA$×
&bÍ{¿'Â@#bË"Î@¤b
hÂ1À$Âch½{Âp½A¯½·A½{½RÙ
È= A««Â A$× ÈAh·½A¢c$½
'$½ A_ØAOA«B ÈZÌ1hA$×
A_ØAOA«B ÈZ̽ Zh½ '¡½
#' ÈZ̽ h'½ ¯Ù(A$×
h 1 ½ ½ A¢1À Z½chAh
½·½½¯Ù1A$×A=$Z½
A_ØAOA«B½ н «'½ ½
¯Ù¯$«Â 81A$× ¯ÙÉÉ)Ó½A$'
ÈAh·½'·½$½{½RÙÈ=A¢ch½A¢c$½
È#½'¯A× x È=É$ '·½
È#½\ØÂ$½ 'A{AO«$ ½:"A' ×
À·½ ½ = ½ {½RÙ {½À×
ɽ·$$½ =½ {½RÙ hÂZ'
È0̽cAA$×
A«6½½ÐA«08½{½RÙ
É=A¢c h É0½·1À #½B½
ȯ$1"(A$× AhɽÉ_Ø A«
È¢1"{h½ À·½ ½ «'½$½
¯½·AA¢c #½B½ 8Éh× hÂ1À
h½ ÉZ½¶½ ½·Ë'ɽh1À
= ½ 08½ {½À× A«
AhɽÉ_ØA«1À¢A\ØA$×
AhɽÉ_ØA«h½ {½R٠нÉh½'½
¯½·½ A« 0½¯Ùh1À įٽ
A$ ¯½·$«Â  A =c½ h $ ½
Èн8Éh½'A0×
'Â =&hÕ 0Ò § ½
! !
8½c1À0½
½É1ÀÈZÉ;½$½®v½0½·½¯Ù®ÛÂ.½'{½B½¯ÙÉ 8½È¢É;½¯Ù
«$½A$ÂÈ#̽$É#½'{1À½$Ðh½É«½$½½'=A0½
{½RÙh Z½h½#ɽ·È¢½'½$Â8½¯ÙA0h½'ÈZÌ1½ÊËZʽ
¯Ù½Â'$A«É1¢ÕÀÉ1½A&h1ÀA&h'½·¯É½¯ÙA«É1Z{Å \ؽ
{ÅA'ch½0&hÂ$Z½ÊA½{½$½A$ׯ½½B'Â=&hÕ1À«$½·½#c
Ðch½#ɽ·È{¡½$Âc8½¯ÙB½ÕB½«À$½«$½0·½0½h½0ÂÄ 1½
¢ÕÀzÂ"$½$$½¯ÙA$Â0½1À½&h½ABcÉBÌZ½'{ÀA$$½$$½¯Ù
É0½·1½½A¡' ½È¯ÌAB''Ê'¤¢8h½ÊA½AZ'
É#Ì$½Ê½ÊËZ½&Àh« Ê'¤¢8h1À#½Éh½'A{1½
$$½¯ÙÈ=½c#½A·½É0½·A$1½È½·$$½0½1À½&h½="A¡BÉ1
¯;"É' ×{½$½1À½hÂZ½h½#½;½ÈMAh{ÅA'ch½A=c$½
È{½'¯ÙhÂÂ'½cÉ#½'{Ah8A0Éh×ÕB½«À1À½ÐhÂ'Â=&hÕ
¯½½B$½¯½$½·½AhÂ$½#½;½$½Ð½¯Ù½½#½1½Ê'¤
¢8h½ËA½ÊËZ½&ÀhÂÈÌÉ#½' Â1½8A«A¯c$É0½·
{Å'È{½^½BÄɽ¯É·c{½$½1½½$="'hA$È#Ìh½É×
$ÂA"hÂ\Øh½¯½=½8½c¯$«Â ÈM¯½É{ ȽcB½½
«ÂAh½«ÂÈ{½¯Ù½¯½É{ ×
ÉMÐÉ#½Ðc½{½$$½A«c¯È=½c#½A·½
A$Éh½A$cÉ#Ì0ÂÄ 1½Èh½½¯Ù ÈZ½chÂ$½·Â·Âh½¯¡A0×
{½$½1ÀÈ«'=½$½Ê½cÈ0½cB½$½À1ÀA=&h1À½1ÀB½Â
ÈM¯½}Ã$½0½1À½&h½ÂA=c$½«$½·½#c{ÀÉ0Õ{½RÙZ½h½
#½·$Âc8½¯Ù$½È=\ØÂ $½¯É·cB½$½È#̽$É#½'{h½É«½
ÈZÉ;½1½½$È#c$½Èch½$$½¯Ù«ÂB½1ÀÈ#Ì1ÈZÌBÉ1
¯½·$½{½$½1ÀÉ0½8È¢½'½0ÂÄÉ ×
#c#c
½A·½$A«h1À¯ÙA&h·½1À8½À
ÈZ
È'$A·¢½½·Â«'É{A$½É¯½·BÉ0Õ ½c½A¯$À{½A'§½$$½Ð½AB$É0Õ
1½A»Ç1À¢\Ø È'$A·h½È·'A¢É ¯½·n½hB$Â
¯½·n½h
B$½A w ¯½[½
1½A»Ç1À ¢\Ø È'$A· «Âc
ȽOA¢ch½ È·'A¢Â1½ À
Ê$$½ A$RÙ ¯Ù 8 É&h ÉÕ A c
'É{A$½É¯½·BÉ0Õ×'É{A$
hÂ$½ Èн8Éh½'A0h½ 1½A»Ç1À
=½ ¤A¢ch½ $ÀcB½ «Â c
¢½Au`1À ½0ɽ&h½ ¯Ù'½¯Ù 0½
RÙ"ZÂ$½¢\Øh¯½{  A$×
A·Õ½&hhÂ1ÀAc«Â1½A»Ç
ɽO¯½·$½AcÈ#½A×'É{A$
hÂh½ Z$½ ¯ÙA&h·½h½ ȯ¡½
È{½" h ="¯¡½ Ah
ÉZ½¶½ ÉA'½1À È{½" 0
´«Â ȯ¡½ 6U ʯ¡1À
{½&hh½ÈZÌA0A$¯½·A×
¯ÙA&h·½1À B½AZ1À {½ ¯½·$½
08$A½ À¯Ù h ¯Ù'½¯Ù½
{ÀA$ ¯½·$½ ½ ¢Àh $ ½
¯½·n½h È'½O h½ È'« ½
#½;"'A0×È'«hÂhɽÉ'O
«9½A B$½p$ 1½RÙh$½ ¤½
ÈÉOÓ ½ É{½AO½$ ÈABÉ§Ó O Z½
#½;"'A0A$×
·Â1À ȽOA¢ch½ B½AZ1À {½
¯½[½ 1½A»Ç1À ¢\Ø È·'A¢$½
h ½8½ #½\Ø ½ ·½A$ch½
Èн8Éh½A'8½¯ÙA$ׯÙA&h·½1À½¯Ù$
ZÂc¯Ù¡½hA&hÐc½·½¯Ù ¯½·A×
h0½§hÂA{ÕÉ>$¯Ù$«OOÂ
È$É®v $ ) ! «Âc
¯ÙA&h·½$ È{$½ È'½h'À È«-$
1À
0½h½
#½;"'A0A$×
È{Õ «Âc ¯½(À 0Â"¢½
A$RÙ ¯Ù8É&h ÈÕAc 'É{A$1À
É'½'OȧÉн$½É0½·1À
'É{A$$½ =^A½ È#Ìc hÂ$½
¯Ù A &h·½ =½A¢c1À #ɽ·
È¢½'¯Ah h 1 Àh' ½É
¯½·BA¯½·$½Èн8Éh½'É0Õ×
1½A»ÇȽO'ÀÈÉh hA&h
ÐcA$8½¯Ù ¯Ù ¯½·AhhÂ1Àh'
¯ÙA&h·½1ÀÀ·½h½½É¯½·BA×
É0½·1À ½0ɽ$Ah É=̽
À¯Ùh ¯Ù'½¯Ù0 ½Ah½Â
$ÀcA¢c½ ¯Ù$½ =^A0A$× hÂ
'É '#½¯Ù $ 1À ½0ɽ&h½
ÈZÌA0½ $É\× hÂ6½ È{½"
h {ÂÉ#½'{1À Z½ch½ ·½½
È='A¢¡½ #' {½·0"A0×
É0½·1À ½0h½ É=̽ À¯Ù
h $ ½ ·Â 1 À Z½ch½ ¯½·A0½
½ÐA¢ch A¢c$½$É\¯½·$«Â
'É{A$ h 1 À  A =c½
ȧÉн$½ 0½ Z½$½
Èн8Éh½'A0×
A·½ ȽOA¢c hÂh½ ¢\Ø
h ¯½{A01À É0½·1À ¯Ù½
½0ɽ$Ah{Âcн½ÉABOA·$
¯Ù$½ ¢½ #u`½ {ÂA'c ½0
È¢cÉh½'=½ Ah =½ Ah
$ c A¢½ A#$1À ½0ɽ&h½
ÈZÌA0A$×
'É{A$ h 1 À ½0h½
É0½·1À È{½" h ¢ÀAB¡½
Ä{ {½cA¢c$½ É0½· ¢½h½
¯½[½ 1½A»Ç 1À h½ ȯ¡½
ZA¢¡½«Âc$$½¯ÙÉ>1À
½0ɽ$ È{½'¯¡½ 0$A0A$×
ÉA'½h½ ¯Ù A &h·½ =½ '·½
ÊA× É0½·$½ É=̽ À¯Ù
h ¯Ù'½¯Ù 0ÂAA$× 1½A»Ç1À
=½ ¤A¢c$½ A·½ ȽOh½
È·A' ½ h RÙ h½ É0½·1À
$ÀcB½ h ȯ$1"¯A ¯½·$«Â
Èн8Éh½' ½ ÊA0× 'É{A$
hÂ1À É¢c½ ½0ɽ$ «Âc
¯Ù'½¯Ù 0Â1À #' Ƚ·$$½
1½A»ÇÂȯ¡½08¯¡½0$½h«Â
RÙ A 1A$ ¯½·½ #½ËB ¯½·$½
Èн8Éh½A' ×
AhA
B$Â ½A w
B$Â
A$RÙ AhA
{½A'§½$ ÈA$ È«'Â AAO
ÉBA>$½ ½A·½$ A«h1À
¯ÙA&h·½1À8½ÀÈZ½c½A¯$À
нAB$É0Õ ¯½·$½ 8A«
Èн8Éh½A' × {½RÙ A«1À ZÂc
¯Ù¡½{½A'§½$1À8½Ð½h½A¢AB¡½
A¯$ÀA$Rٯٷ$ÂA"'À8$½
·Â \ Ø ½ ¯Ù A &h·½$ È'½§ 1½h $ ½
¯Ù&OÉ«~O ÈZÌA0½ hÂ1À 0Â"
¯$½¯Ù$½{½A'§½$É#½AAO$½
¯ÙA&h·½1À8½ÀA¢cÈZ½c½A¯$À
hÂнAB$A0A$¯½·A×
Ë=' A«h½ AhÉ« «Âc B$½A Ƚ¡½ A¯ch½
8'{½ch½¯ÙA&h·½1ÀA¢c1À
h½ =cA¢ ½ Ah =½$½
È{½'0½¯Ù½ ZÂc Â{A0½ A¯
hÂ1ÀÉZ''½¯Ù A#1À#'
=^É0Õ×h 'A1Àh'A¯hÂ$½
=8A¢'A0É$½ ¯½·½ ={ =½½
08Éh½' ½ Z8½¯Ù Ð h$½
A#AB&h½·½h½½¯ÙA×
È'½§1½h$½6B½OÈAO½¯Ù
Ƚh A¢ch½ '$½ ch½
AÉ· «ÉÉ> ·½$½ 8½'
È¢$1À #' =^A× 6B½OZ½
{½8É#½(h½ {Õ½A« ½AZ·½
Ah« «Â c AÕ & O 6B½O
È#Ìh½ Ê·0½¯Ù A#$1½¯Ù ½
È#½'¯&h$1Àh' '$½
È='A¢$È#̽cÈÌ0"{A$×
È#Ì hÂh½ {Õ½¯Ù AA$§
$É&hÕ È½Ah ·½$½ ÈZ½8½$
ÉZ½8½$½ {½$1À ʽ'A¢c1À
ÂA=c½'·½«Â¢Ä'·½1ÉhÌAA$×
#c =É·½h½ {½8É#½(ÉhÌA½
É=̽ È#Ì h 1 Àh'
ȯÌAB'«ÂÈ'½§1½h$½À'Â{$½´
A¢c$½ È·cA¢A× È'½§ 1½h$½
$hÂ$½È{¯½ZÂc¢½#u`½
È{½'0½¯Ù¯MhÂ$½Â{0Õ½A¯hÂ1À
ÉZ' '½¯ÙA¢c «Âc hÂh½
ÈZ½c'A0½ À¯ÙA¢c1À ¯'=½c
A#1À #' =^½ ȯÌÉ0Õ ¯½·$½
¯ÙA&h·½$È'½§1½h'À'½&hÈ$½#
ȧAB$'ÂAh{A«c¯È«$$½
{½RÙÀA¢ch½Èн8Éh½A' ×
Èн8Éh½'A0h½ h hÂh½
'$½ch½0Â"È#½'ɯ½·½
{½RÙ ÐcÉ× h¯Ù$' ÀA¢
À$½$_1½É¢½'{$$c1À
{½RÙAhÐc½ÊA_¯½·A×
$AhÐA«'ÀAAÉO&O
Ƚ «½É½h½
=8A¢'A0× hÂh½ È«'ÂAAO
Èн«$½A#c$½È¯½"$h½$½'
$À1À \Ø ½ =½$½ 0Â "
È#½' A0A$ ¯½·A× È¯ÌA0½
AhÉ« h½ $ Ah Ð A
AAÉO&OA¢c$½ =^'{½ ÉO\ؽ
$Â{À«Âc8½c·½$½À¯Ù A¢A0×h¯Ù$'AhÉ«
Z½ «½ «'½$½ AÐ hÂ
Ð1"ɯ½·$½AAÐÈ'{A¢ch½
=cBÐÈÌhÂ$½Ë½À¯Ù½¸
·Âh½¯$½È¯Ì$É' ×
È«½É$O{ 6B½O A=½c
Ah RÙh6A$A=c½ ÐA¢ch½
# ½ '½Aз È'½É#½'0ÕA$×
ȯÌA0½ ¯Ù½c hÂh½ ·Â ȽÉh½A¢c$½Ê#½Éh½' A0×ZÂch½
OÓ½¯ÙÉÀ·½½0Â"¯&hÂ$½ÉO'
=^A0× ¯Ù ½c h h ½ { ¡ ½
È'½_ؽI½h½ ·Â A=½ch½
RÙ h 6Ah½ È«½É$O{Âh½ Ê$½ =½'A0×
È'½_Ø ½I½h½ ½ÉM$'{½
À·½1Àh' AAÐ È'{
¯½cÉh½'A0× h 1 ½ AAÐ
È'{A¢c hÂ1À $Âch½ Ah
½Ah½A«A¢c$½ÊA0ׯٽchÂ$½
{ ¡ ½ À¯Ù AA¢c ½ÉM¡¯&hÂ$½AAÐÈ'{A¢ch½
=cBÐÈÌA0×
$AhÐA½'$½ch½0Â"È#½'É0Õ
r·¯ÙA&h·½1ÀAhA'½Â $A«1ÀAÐA«É·¯½"É AhAB$Â
B$½A w $ ½'A0× È#ÌÉh½' hÂh½ È¢½' ½
Ð ½¯ÙO¯½·ÉB)ÈZÌ'{½·½¯Ùs A$RÙA«1À AhA
È«A$· AÐA«É· ½ $ { À $À h A h È#½¯Ù É h½' ½
A$RÙ AhA
B$Â
AhA
B$Â ½A w
ÈOɽA§A¢c$½ · ¯ÙA&h·½1À
AhA'½ÂÐ ½¯ÙOÈOɽA§A¢c$½
¯½·ÉB) ÈZÌ'{½ ·½¯Ù ¯½·$½
¯Ù É &OAÉB> ÉBA>$½ ½A$ c
ÈZÌ'É0Õ×
¯ÙÉ&OAÉB>$½ Ðc½ {½RÙ1À
ZÂc ¯Ù¡½ ÈOɽA§A¢c$½ ·
¯Ù A &h·½1À Ð ½¯Ù O A¢ch½ O½É1 O
ÈZÌ'{½ ·½¯Ù ¯½·1À ''½
{½RÙ ÊÉ ¯½·A× {½RÙ hÂ
Ðch1À
¯Ù & OÉ$É®v
·É{½OÏA¢ch½ '$½ È='A¢$
È#̽c ÈÌ0"É0Õ× ¯ÙA&h½ 1½A»Ç
¯Ù&OÉ$É®v·É{½OZ½È='A¢$
È#̽cȯ¡½ÈÌ0"{1½È½·$$½
·É{½O $Âch½ =c'{½ §½Ð
È Ð½½ È=' ÈZÌ1À #'
=^É0Õ¯½·A×
É#½AAO$½ Ð '·½h½ È='
ÈZÌÐ ¯½cÉh½'É0Õ× È½·$$½
½¯Ù$1ÀZÂc¯Ù¡½'$½È='A¢$
È#̽cÈÌ0"$«Â{½RÙZ½'{ÀÉ0Õ
¯½·A× É¯$½ Èh
È='É{½¯Ù & OA¢c
É#Ì
ÈZ̯$1hA$× È«'ÂAAO1À È='
ÈZÌ1À #' ȯ¡½ Z
8'{½ ch½ 0½ È$½c=Â{ #c½
AhA1Àl½'½hh½Ê½{ ½AO$
¯½¯ÙO {½OÉ&OZ½ ¯½"É ×
ÊA0n½ À¯Ù h ¢' Ac
08Éh½'{½ 8É0Õ× ¯½' hÂAh
Ah =$ A$× ¯½(À½
«ÂcȽ·$ÀA¢½A$#½c$½A# ½
ZÂc ÉZ½¶½ '½ h½ È#½c
Ƚ$A¢&hÂ$½ # A0× Ah «Âc
A«½A$#½$À1À½ch½Âɯ½cA0A$×
ÊA0n½ Ah'À 8'¢h½ AOA1À
½·$½È·"A¢&hÂ$½Ê½È#c$A0×
{ÂA«$½{½RÙÐch1À·Â'{Âc
¢½cÉh½'¯É×
ȽZ½h½=cA¢$A0h½AÐ
{½RÙ A«$½ 0½ Z½$½ hÂÈ#c$A0A$×ÐhÂh½_ؽ¯Ù
Èн8Éh½'{h½ ·É{½O 'À «Âc ÈнÉA>(À À¯ÙA¢c«Â
4Õ½RÙ&h §½ÐA¢ch½ È{É«M $½
{ '{½ È'A&h½ ¯½{A01h½
0½A¢c{Âcн$½È='ÈZÌ$$«Â
08¯$É0Õ × '½É&h½A¢c$½
·É{½O'½ Z½¯Ù$½ ÐA¢ch½
È{ÉOÓ½Ac="¯AȽ·$$½1½AµR
'·½h«Â È=' ÈZÌA× ½É#½'
¯Ù ¯ '{½ ·½A¢c È='A¢¡½
È·cA¢¡1Àh' Ð ½¯ÙO ½É«
«Â c È'A$ A_Ø ·Â A ¢c A¢c
ȯ$1"¯É¯½·A×
¯Ùc ! ! h½ ¯ÙA&h·½1À È{ $
½¯Ù A« ¯½·ÉB) ÈZÌhÂ$½
'&h¯½h½ { A 0× h 6 ½
È#ÌÉh½'A¢c È#½\Ø $½
¯ÙÉ&OAÉB>$½ È='A¢$ È#̽c
ÈÌ0"$½08¯'A0×A{A '
ÈR È#Ì ·½½ ½(h½ ·Â
«'À {ÕA«Éh&O ½' ½½1À
È0½8=" ½c¯Ù $ $½ ʽ'
A«1À«¯'·½h½'$½È#ÕO
½'A0½ È·c1½ ¯½¡h1À
È='A¢$ È#̽c ÈÌ0"Z $½
ÊAA$¯½·A×
0ÂÉh½cA#A$8½¯Ù¯ÙÉn×É0½·Â½¯c
{½RÙ¯c=^hÂ$½À¯½"hÂ1Àc½
cAB$ 08$$½ ȯ½"$A ¯½·$½
{ÂA«$½Èн8Éh½A' ×{ÂA«$½0½
Z½$½Èн8Éh½'A0h½A¢A ½hÂ
¢½ #u`½ A¢BÕ½ $_1½ ¯½"½Ó
¯½·½ h ½·Ë' '·½h1À
È·cA¢&hÂ$½{Õ½$ÈZÌ$½È¯½"$A×
c½ cAB$ Ðc½ 81Àh'
Ð hÂh½ '$½6½ À¯Ù \½
=c¯$Én× È½·$$½ Ah$½ ¢½
#u`½ A¢BÕ½ $_1½ ¯½(À $Â{À
«ÂcȽ·$ÀÈ¢½'¯ ½ZÂc
A¢BA0Õ½ ¯½·½ h 08Éh½'½
ȯ½"$A×ÊA0n1À¯'=½cÈ{½§
ȽÉZ1Àh'#½É0Õ¯½·A×
B$½A w «½1À
ÈOB{ÂB$Â
È«½É$O{ÂAhA§Ó)«ÂcÄ$½=
{ÕÉh¢'½Z½·$½8Ë0hh½
½¯Ù $ $½ A#c0Õ ½ ½É¯Ì {
È$É®v AhɽÉ_ØAO' ÐÕ&O
ȽÉh½É&hÉ«½cAAB" $ Ah
Ð A« «Âc ¤½
«½½¯ÙЫ1½È¯ÌA0½¯Ù½¯Ù
$Â A "Z½ '$½ ch½ 0Â "
È#½'É0Õ ¯½·$½ {ÂA«1À {½RÙ
$½Èн8Éh½A' ×
AhA§Ó)hÂ1À«Â{AÉ&OÉ&h&O
{ A « «Mà Z ½ {½«O$½
EB,:7AH=%J=HA:0>E=J;=
Class
BLOCK MACHINE 1ÀÈ='ÐcÀ1A$
Rate
(Rs)
Nos of Amount Transport Labour Charge
Total
Brick
(Rs.)
ImphalArea (Loading & unloading) Amount (Rs.)
st
1
-do-do-
Rs. 9.00
-do-do-
3000
2000
1500
27,000
18,000
13,500
Rs. 3000
Rs. 2000
Rs. 1500
Rs. 600
Rs. 400
Rs. 350
Rs. 30,600
Rs. 20,400
Rs. 15,350
2nd
-do-do-
Rs. 8.30
-do-do-
3000
2000
1500
24,900
16,600
12,450
Rs. 3000
Rs. 2000
Rs. 1500
Rs. 600
Rs. 400
Rs. 350
Rs. 28,500
Rs. 10,000
Rs. 14,300
1st
Reject
Rs. 7.50
-do-do-
3000
2000
1500
22,500
15,000
11,250
Rs. 3000
Rs. 2000
Rs. 1500
Rs. 600
Rs. 400
Rs. 350
Rs. 26,100
Rs. 17,400
Rs. 11,600
P. T.
Class
Rs. 6.50
-do-do-
3000
2000
1500
19,500
13,000
9,750
Rs. 3000
Rs. 2000
Rs. 1500
Rs. 600
Rs. 400
Rs. 350
Rs. 23,100
Rs. 15,400
Rs. 11,600
3rd
Class
Rs. 3.50
-do-do-
3000
2000
1500
10,000
7,500
5,250
Rs. 3000
Rs. 2000
Rs. 1500
Rs. 600
Rs. 400
Rs. 350
Rs. 14,700
Rs. 9,400
Rs. 7,100
BRICK SAMPLE
Please Contact : K.N.S. Brick Field
Wangjing Saban Chekon Leikai,
# 8014588329, 8732847831
© Copyright 2026 ExpyDoc