募集要項はこちら

2015 年 7 月 22 日~9 月 19 日 東京農工大学科学博物館企画展
本学の JICA 草の根事業紹介展示(仮題)
ウズベキスタンアトラスを用いた創作みやげものコーナー
作品募集要項
東京農工大学では、現在ウズベキスタン共和国とブラジル共和国において JICA 草の根技術協力事業を行っ
ています。2015 年 7 月 22 日~9 月 19 日に東京農工大学小金井キャンパス内の科学博物館において、事業の紹
介を行う展示会を開催いたします。
「ウズベキスタン共和国シルクロード農村副業復興計画プロジェクト(JICA 受託事業)
」では、女性の地位向
上と自立化を支援するために、ウズベキスタン共和国の伝統工芸である絹織物アトラスによる工芸品の、ウズ
ベキスタン女性による製品化を進めてきました。
平成 24 年 3 月には、
「ハンディクラフトコンテスト」を開催。日本の手芸愛好者の皆様より、手作りのアイデ
ィアを募集し、現在入賞作品のウズベキスタン現地での製品化・販売に取り組んでいます。
今回、展示会においてプロジェクトを紹介し、ウズベキスタンで製品化したものを皆様に見ていただくととも
に、更に皆様より手作り品のアイディアを頂戴したく、再びアトラスを用いた作品を募集し、展示するコーナ
ーを設けることといたしました。ぜひ、作品応募によりウズベキスタンへの国際貢献に参加してください。
 募集内容
ウズベキスタンの絹織物アトラス(綿 50%のアドラスを含む)を使って製作したハンディクラフト(手工芸
品)作品、および製作に使用した型紙・作り方をご提供ください。ご出品いただいた作品の中から、ウズベキス
タン国内にて製品化を検討する場合があります。
コンテスト形式はとりません。ご出品いただいた作品を期間中博物館に展示いたします。
 参加費
無料です。ただし、参加も申込書送料・作品送料は参加者負担となります。
(展示期間中の博物館への入場は
無料です)
 絹織物アトラス・アドラスについて
アトラス・アドラス長さ約 80cm~1M は、主催者が無償で提供します。その他の材料は出品者がご用意くだ
さい。色柄は選べませんが、下記 A か B かのご希望をいただくことは可能です。(本書裏面にイメージ写真あ
り)ただし、在庫が無い場合はご希望に沿えない場合もあります。布幅は 30cm~40cm。布の厚みは極薄~中厚
まで様々。糊付けにより張りのある生地もあれば、柔らかい生地もあります。
 A:布幅30㎝前後の平織り。比較的シックな雰囲気。
 B:布幅40cm前後の朱子織(表面がツルツル)。大胆で派手な色合い。
 作品について







作品内容:ウズベキスタン国内で作成可能な、アトラス・アドラスを活かし、土産物を想定した作品
であること。
出品点数:1点~3点まで
作品サイズ:規定はありませんが、海外旅行の土産物としては、持ち帰りが容易な小さなものが好ま
れます。
作品デザイン:作品は、製品化される可能性がありますので、著作権・デザイン料のトラブルが生じ
ない作品をご出品ください。実際に商品化を検討する作品については、著作権に関する同意を個別に
お伺いします。
型紙・作り方の同梱:作品に、型紙と簡単な作り方を同梱ください。(製品化を検討する作品につい
ては、作り方についての更なる追加情報をお伺いする場合があります)
作品の公開:期間中東京農工大学科学博物館で展示するほかに、インターネットや書籍での公開をす
る場合があります。
作品の返送:展示会後に作品の返送を希望される方は、返送料をご負担いただきます。(製品化を検討
する作品については、返送を希望されていても譲渡をお願いする場合があります)
 参加申込から展示会まで






参加申込方法
参加申込締切日:2015 年
5 月 22 日(金)ただし布
の在庫がなくなった場合
は早期に締め切ります。
アトラスの発送
作品提出締切日:
2015 年 6 月 5 日(金)
作品展示詳細:
展示期間は 7 月 22 日~9
月 19 日
作品の返送
(希望者のみ)
4 月より受付開始いたします。インターネット申し込みが可能な方は、Web
でお申し込みください。インターネット申し込みができない方は、申込用紙
に記載の上、下記にご郵送ください。
4 月以降順次、郵便等で布を送付します。
下記作品送付先にお送りください。送料はご負担ください。
参加者には、後日メールまたは DM にて詳細をお知らせいたします。
作品返送希望の方は必ずクロネコヤマトの着払い宅急便の伝票に返送先を
記載の上作品に同梱ください。10 月以降順次返送いたします。
 インターネットによる参加申込★★★できるだけインターネットにてお申し込みください★★★
下記 URL より、お申し込みください
http://www.tuat.ac.jp/~jica-uz/
東京農工大学
ウズベキスタン
 参加申込郵送先・作品送付先、およびお問合せ先
【住所】〒183-8509 東京都府中市幸町 3-5-8 東京農工大学国際技術協力支援室
【電話】042-367-5564(平日 9:00~16:00)
【メール】[email protected]
※できるだけメールでご連絡ください。
 布色柄のイメージ写真
A:布幅30㎝前後の平織り。比較的シックな雰囲気(色によってはポップなイメージも)。柄は大柄。
B:布幅 40cm 前後の朱子織(表面が光沢)
。大胆で派手な色合い。インパクト大。柄は大柄。ほつれやすい。
 平成24年度コンテスト入賞作品の一部・および現在販売されている製品
 平成25年に同博物館で行われた展示会の様子