Press release ABB、ソーラーインパルスと歴史的な世界一周飛行へ出発

Press release
ABB、ソーラーインパルスと歴史的な世界一
周飛行へ出発
ABB とソーラーインパルスは、環境負荷と経済成長を分離するという共通のビジョンを有します
2015 年 3 月 8 日、スイス、チューリッヒ発–電力とオートメーション技術のリーダーである ABB は、ソーラーイ
ンパルスとその乗組員による、世界初となる太陽光エネルギーによる世界一周飛行に随行いたします。飛行機
は、3 月 9 日、アブダビより出発する予定です。
2014 年、ABB とソーラーインパルスは、資源の消費を削減し、再生可能エネルギーの利用を増やすという共
通のビジョンを前進させるべく、イノベーションおよび技術の分野において、アライアンスを組みました。
「ABB は、ソーラーインパルスとのイノベーションおよび技術アライアンスを組み、太陽光エネルギーによる世
界初の世界一周飛行に随行することを誇りに思っています。ABB とソーラーインパルスはより良い世界を達成
するための技術とイノベーションの限界を、まさに超えようとしています。」と、ABB の CEO、ウルリッヒ・シュピ
ースホーファーは述べています。
ソーラーインパルスチームのメンバーとして、3 人の ABB エンジニアが活動に参加し、彼らの持つ知見と経験
をフルに活かしています。彼らは太陽電池からの発電量の最大化や、飛行機の蓄電システムの強化などに携
わっています。
今回の飛行機の航路 35,000 キロメートルでは、ベルトラン・ピカールとアンドレ・ボルシュベルグの 2 人のパイ
ロットが交替で操縦桿を握ります。アブダビを出発し、東にオマーンのマスカット、インドのアーメダバード、バラ
ナシ、ミャンマーのマンダレー、中国の重慶、南京、米国のハワイ、フェニックス、ニューヨークを経由し、大西洋
を横断して 2015 年の中頃にアブダビに戻る予定です。
この世界一周飛行で最大の難関は、中国―ハワイ間の太平洋横断で、5 日間、昼夜を通してノンストップの航
路となります。17,248 枚の太陽電池による電力で、日中は高度 1 万メートルまで上昇し、充電しながら飛行す
ることで、夜間の飛行に十分な電力を蓄えます。
ABB がこのソーラーインパルスのプロジェクトに情熱を注ぐのは、イノベーションとテクノロジーに対する共通の
信念を抱くのみならず、ABB の“Power and productivity for a better world.‐電力と生産性でより良い世界を”
という社の信条に則ったものであるからです。ソーラーインパルスのビジョンは、運営効率を高め、資源消費を
削減し、持続可能な交通インフラを可能にし、クリーンな再生可能エネルギーの利用を促進するという、ABB
の志をまさに体現するものです。
変圧器、産業用モータ、可変速ドライブの世界最大の生産者の一社として、ABB 、そしてその製品は電力効率
を向上させるための重要な役目を担っています。例えば、ABB がこれまで設置したドライブによって節約できた
電力は、2014 年 1 年間で 445 テラワット時でした。これは、欧州の 1 億 1000 万世帯分の電力に匹敵します。
世界第 2 の太陽光向け PCS のサプライヤ、また世界最大の風力発電向けサプライヤとして、 ABB は電力系
統に再生可能エネルギーを効率的かつ安定的に統合する技術のリーダーであると自負しています。 ABB はま
た、欧州では最も大規模な電気自動車向け急速充電設備のネットワークの構築に携わり、中国でも世界最大
の急速充電ネットワークに主要設備を納入しています。
「世界を救うクリーンテクノロジーは、夢の話ではなく、現実のものなのです。 ABB はそれらの技術を上市し、
既に無数の世帯数に匹敵するエネルギーを節約しているのです。」と、1999 年に初めて世界を気球で一周す
るチームに参加したスイスの空の開拓者、ピカールは述べています。
ボルシュベルグは、「技術の進歩のスピードは私たちの想像を超える。」と語っています。
Press Release
2010 年より、ソーラーインパルスのチェアマンであるピカールと、CEO であるボルシュベルグは、太陽光エネ
ルギーのみで飛行するプロトタイプ飛行機による欧州横断、北アフリカ、米国の飛行において、飛行時間、高
度、飛行距離、8 つの世界的記録を樹立しています。
http://new.abb.com/betterworld 【英語】ウェブサイトで詳細をご覧いただけます。
■ABB について(www.abb.com)
ABB は、世界の約 100 カ国に 140,000 人の従業員を擁する電力技術とオートメーション技術のリーディングカ
ンパニーです。環境負荷を最低限に抑えながら、お客さまの業務効率を最適化する製品、ソリューションの
数々を、電力、一般産業、交通／社会基盤の各分野に提供しています。
■ABB 株式会社について ( http://www.abb.co.jp/)
ABB 株式会社は、ABB の日本法人であり、日本国内において電力およびオートメーションに関する事業を、製
造、販売、サービスの各分野で展開しています。ABB は日本国内における事業を、ABB ジャパンとして ABB
株式会社と 2 つの合弁会社で運営しており、合わせて約 700 名の従業員、15 都市にわたる販売／サービス
ネットワークを展開しています。
【本件に関するお問合わせ先】
ABB 株式会社
所在地：〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町 26-1 セルリアンタワー
担当：広報部又吉智子
E-MAIL： [email protected]
TEL ： 03-5784-6254
FAX ： 03-5784-6281
ソーラーインパルスについての詳細な情報は、以下のサイトでもご覧いただけます。【英語】
www.solarimpulse.com
facebook.com/solarimpulse
twitter.com/solarimpulse
google.com/+solarimpulse

Download Report