Document

【別紙】
「遠隔要約筆記支援システム」の概要について
「遠隔要約筆記支援システム」は、聴覚障がい者向けの要約筆記を遠隔地
から実施し、支援者である要約筆記者の負担を低減するクラウド型のシステ
ムです。
1.特長
( 1) 遠 隔 地 か ら で も そ の 場 に い る 様 に 要 約 筆 記 が 可 能
1)カ メ ラ 映 像 と マ イ ク 音 声 を 使 っ て 遠 隔 か ら リ ア ル タ イ ム に 要 約 筆 記 支
援が可能
聴覚障がい者(利用者)がいる会場や教室の音声や映像、遠隔地の要
約筆記者(支援者)が入力する要約文が、インターネットを介して相
互配信されるため、これまで支援者の手配が難しかった地域でも、要
約筆記支援を実施することが可能です。
2) 支 援 者 同 士 が 離 れ て い て も 連 係 し て 要 約 筆 記 が 可 能
急用による交代要請やそれぞれの対応状況を支援者全員が画面上でリ
アルタイムに共有することで、スムーズな連携による要約筆記支援が
できます。
3) 支 援 者 と 利 用 者 間 で 音 量 レ ベ ル を 視 覚 的 に 共 有 す る こ と で 適 切 な 音
声配信が可能
利用者は支援者端末が受信している音量レベルをモニタリングするこ
とで、自分の端末から適切なレベルの音声が支援者に届いているか確
認することができます。また、支援者は利用者端末のマイク音量を遠
隔地から調節できるため、適切な音量で音声を聞きながら要約筆記す
ることが可能です。
1
( 2) 依 頼 に 対 し 支 援 者 を ス ピ ー デ ィ に 調 整 ( マ ッ チ ン グ )
利用者による要約筆記依頼から全支援者への依頼の一括通知、支援者に
よる登録まで、一連の流れをサポートすることにより、支援者を配置す
る調整時間を短縮することができます。また、大学などで学生が参加す
る複数の授業や、定期的に開催される授業などに対して一括で支援者を
設定することが可能なため、支援者調整の手間を低減できます。
( 3) 利 用 者 と 支 援 者 の つ な が り を 支 援
利 用 者 が 指 定 す る 支 援 者 の み が 参 加 で き る よ う に 設 定 が 可 能 で す 。こ れ
に よ り 、利 用 者 は 日 頃 信 頼 す る 支 援 者 を 指 名 す る こ と で 、安 心 し て 支 援
を受けることができます。
2.利用効果
( 1) 支 援 依 頼 に 対 応 し た 支 援 者 の 配 置 を 実 現
学 校 や 地 域 を 限 定 せ ず 、支 援 者 の 量 的 確 保 や 支 援 参 加 の 機 会 を 広 げ る こ
と が で き ま す 。そ の た め 、要 約 筆 記 の 知 識 や ノ ウ ハ ウ を 持 っ た 学 生 の 卒
業などによる支援途絶を防ぎます。
( 2) 調 整 担 当 者 の 作 業 を 軽 減
依 頼 が オ ン ラ イ ン で 登 録 さ れ る と 、シ ス テ ム が 自 動 的 に 支 援 依 頼 メ ー ル
を 支 援 者 へ 一 斉 送 信 す る た め 、調 整 作 業 の 省 力 化 が 可 能 で す 。支 援 依 頼
や 支 援 者 か ら の 回 答 な ど が ク ラ ウ ド サ ー バ を 通 じ て 管 理 で き る た め 、運
営者の負担を軽減します。
な お 、本 シ ス テ ム は 、
( 独 )情 報 通 信 研 究 機 構 の 情 報 バ リ ア フ リ ー 事 業 助 成
金 ( 2011 年 度 ) を 受 け て 開 発 い た し ま し た 。
2
3.運用イメージ
4.システム利用イメージ
(1)遠 隔 要 約 筆 記 支 援 ク ラ イ ア ン ト ソ フ ト ウ ェ ア ( 支 援 者 の ア プ リ 画 面 )
( 2) 運 用 サ ー バ ( 利 用 者 と 支 援 者 の マ ッ チ ン グ )
以上
3