|ﾀfyZ袷 Y ½ZﾄｿZy |ｼﾄ] Zﾅﾃ{ﾄｷすﾖy ]

ÃZ¼ |¹Á{µZ ||À¨YÄ^À°Ë
www.shahrvand-newspaper.ir
ZË{
Â³Ád¨³
¾ËÁ«½YY|£Z]Á½YÁZ¯Ã{YY
dYµÂveÖZY
½Y|¿Z»ÕZÅÃ{Zm{Y|ÅY
|¿ÂÖ»¬f»
ÁÂ¿¹ZËYÁd Ì^ZÆ]½{Â]Ìa{ÂÀ»Ä]
ZeYÉÁÂ¿½Y´{³Á½Y§Z»ÂuÁ
\ËËY§Y¾//ÌÀr¼ÅÁ½Y|¿Z»Ä]Â//¯
½Zf//Y¾ËYÉZÅÃ{Zm{Y|ÅYZÅÃYÊÀ¼ËY
¶¯ÃY{YÊ»Â¼]YÁY³Ä]|¿ÂÊ»¬f»
,ÉÁÂ¿|Ìu|ÀÆ»½Y|¿Z»ÉZÆÁÃY
¾ËY¹ÔY¾¼½Zf//YÉZÆÁÃY¶¯Ë|»
Z°]Y{ÂyÔe¹Z¼e¶¯ÃY{Y¾ËY{Á§Y\¸»
Z£M{ZÅÃ{ZmÉÁÂ¿½Y§Z//»Zed]|ÅYÂy
|ÀÀ¯Ä]neYyº¯É¨|Ë|mµZ
Y|ÅYZ]ÉY|ÅY`Ì¯YY¬fYÄ]ÉÁ
Á{Y{^y½Zf//YÊZ^eYÉZÅÂv»t//{
{ZqÁ//°¿Z¯Ád]ZiÄ¿ZyY|ÅY{Á//§Y
Ê³{Z»M½ZfYÉZÅÂv»t{ÉY|ÅYZÌ
ÁÉÁÂ¿½Y§Z»YµZ^¬fYÁÊËYË~aÉY]¶»Z¯
|¿Y{YË½ZÀÂ¼Å
½Z¿Zy½Y|¿Z»ÉZ//ÆÁÃY¶¯Ë|»
-ÊÀ¼ËYtÕZ¬eYÂÀ»Ä]¶¯ÃY{Y¾ËYdyZ
Á½Zf//YÉZÅÂv»t//{µfÀ¯ÁcZ//¿
ÉY|ÅYcZÌ¸¼{ËÁ«Â»Ä]¹Zn¿Y¾ÌÀr¼Å
ÉÁÂ¿cÔÌ eÉY]YÉYÃ{f³ÉZÅdÌ·Z §
{Y{¹Zn¿Yd{{
Ä]Äf~³cYÂÀ//½Âr¼Åd//Y{ZÆYÉÁ
ÉY|ÅYÉZÅd//³]cZ¿Áµ//fÀ¯ÂÀ»
¾¼ËYÁ½YÁ®Ì§YeÉY«]¥|//ÅZ]Ä ]ZecYY{Y
gpsÄ¿Z»ZÄ]Æn»ÉÁÂ¿ÃËÁÉZÅd//³
¶»Z{ÂyÊ¿ZËÁÊZ^eYÂv»t{Y
ZÌ¯ÉZÁ½YÁ|À¯,ÃÂ¯{YÂ,YÅÉZÅÂv»
|À¯Ê»¹YY
Z¿ËY°
Ö·Z¼½ZYy´eZn¿½YÂ¿Z]YË|¬e
Ö½Zf//Y¼uYµÔÅdÌ ¼m¶»ZË|»
Ä]Ö»YY½Y//ÅYÂyºÌeÕZ//YYÕYÄ//¸m
\¯dÆmÄ],cZn¿Á{Y|»YÕÂ//¯{ZÌb¼·Y
{ª¸ »ÕZ//§ÁZ¨eYÄf//{¹Á{¹Z//¬»
|¿ÁÆÄ»Z¿ÁY³Ä]{¯Ë|¬e,Â//¯
¼uYµÔÅdÌ ¼mÖ//»Â¼]YÁY¶¬¿Ä]Á
Z]Ä¸m¾ËY{\¿ÕÂ°,Ö·Z¼½ZYy
Ä »Zm{½YÂ¿Z]ºÆ»ÁZ//u¬¿]|Ì¯Pe
Âud//§,¼uYµÔ//ÅdÌ ¼md//¨³
Ã{ÁMº//ÅY§Õ{ZËÕZÅÄ{YZ//Åº¿Zy
dY
¿{|//ËZ]ZÅd]Z«Ö//»Z¼e{d¨³ÕÁ
,c|«Ád//ÕZÅºfËM]ÃÁÔÄ¯d//Y{
,ÕZf§ÕZÅºfËM,Ä//¸¼mYÕ´Ë{ÕZÅºfËM
Ä¯|¿Y{{ÂmÁÄ¿Zf//Á{]d»|yÁÖ«ÔyY
|¶§Z£ZÆ¿MY|ËZ^¿
,{§®Ë,Öf]Z«Å{{Á§Y\//¿ÕÂ°
ÁZÅÖf//Á{ËY§Y|ËZ]¹Z¬»\//¯]ÃÁÔ
|Å{Y«¿|»YÖ¿Z¿YÕZÅY
´eZn¿½YÂ//¿Z]º//Ìe,d//Y//¯}½ZËZ//
¹ZÆqÄ¯ÕÂ¯{ZÌb¼·Y{Ö·Z¼//½ZYy
Ã|Y³]^{µZ»YÃZ»|À¨YºfÅZe
¹Z¬»ª¸ »ÕZ§ÁZ¨eYÄf{d¿YÂe,dY
|À¯{Ây½MYYÕÂ¯¹Á{
º]Y|¿Z»§Z]|¿ÁÆÕÂ³Ád¨³
|ÀfyZ¿Y½ZÄ¿Zy|¼Ä]ZÅÃ{Ä··Öy]
Ã{Y{Z¯d§//ÌaZ//Y]¹YÁ½Â//q|¿YÄf§³
Ã|Ö»
ºÅÂ¾Ì¼ÅËY|ÌËÂ³Ö»Ä¯Â¾ËYa
.|¿Z»Ö»Ö«Z]
ÕZÌ]¶WZ»Ì³{ÕZ//Z]|¿ÁÄ¿Z¨Zf»
Ôj»,½MÃZ//]{ºËY|¿ºÅ½Â¿Z«ÖÅZ³Ä¯d//Y
Z//ÁdyZÕY]Ö¿Z»®ËÄ¯½Y]gYÌ»hv]
º«ÕÂËYaÌy½ÓYÁ|¿YÄfY{ª§YÂe
ÄfY~³ZÆ¿MZÌfyY{YÌqÄ¼Åd·Á{Ä¯Ã{Ây
ËY¾ËYYÄ¯|¿YÄf//Y|¿Ö¬§YÂe½Z//{ÂyZ»Y
|ÀÀ¯Ã{Z¨fY
.dYÃ|Á
ÁÃ|//ÖËYmYºÅZf°ÅÄ]®Ë{¿ÁÄ¸]
dYZ¯Âf{{ºÅ´Ë{Zf°ÅÄ]®Ë{¿
{ÂÖ»¹Zn¿YµZ»YÄ¯
YÖ¿Â³Z¿Â³ÕZÅdÌ·ÂX/»º]Æ/{Z¼/
,|ËYÄfY{YÕY|¿Z»§Ze¼uYµÔÅd/ZË
aÆ.d/YÄ¿Â´ÀËYYqº]ÕZ/Z]Á
.Ã|ZÅÃZ¯Ä¼Ì¿ÕZÅ½Z¼fyZYdY
e{ÁÁfÌ]½Z»¯½ZfY|Ìf¨³Ä¯Â½Z¼Å
,|Ì³{Ö]MÖ]¶ »Z]Â//¯Z¬¿ËZ//Y
ºÅÄ·Z//Ö·Z//°yÃÁ{®ËÄ¯ÂyÄ]
Y«Õe[Mº¯ªZÀ»ÁZÅ½ZfYÁmZ»ÁºËYÄfY{
¾ÌËZaZ»ÖÀÌ»ËÕZÅ[Mt//ºÅ½ÓYºËY{
Ö·ÁºËY{¶°»ÕÁZ//¯z]{,dYÄf§
½Yv]ÃY|¿YÄ]Z»½Yv]Ä¿Zfz^ÂyÄ¯ºËÂ´]|ËZ]
dÌ¿½ZfYZ¬¿ËZ
¯»®ËÄ¯¹|ÌÀZ»Y|ÌËÂ³Ö»Y½ZfZ¼Ì]
Ö/z^¿YÂe¯»®ËÁ{Á|/v»ÕZÅÖuYm
ÕY{]ÃÆ]Ä¸u»{Ö°Ë¼uYµÔÅdÌ ¼m
Ä]¶Ë|^eºÅÕ/´Ë{Á{Ì´]Ân»|¿YÂeÖ¼¿
.dYÃ|½Z°a½Z¼fyZ
½Z³{Ä··µZ^«{{Ây¦ËZÁ¹Z¼ed·Á{
.Yq
,{Â]Ã|//[Â»Ä¯Ö»YÁÖ»Z¼eÁÃ{Y{¹Z//n¿YY
½MYº]Ä¯d//YÕË]MÃÂufÌ]¸Ì·{
dYÃ{Zf§Y¾Ì]¾ËY{©Z¨eYÁ{Z»YÃ|//dyY{a
ÆY| ]ÁdYÖ Ì//ÁÃÂuÁ|À¯Ö»©YeY
{§ÅÄ]ZÅµZ½Z¼Å{Á½Z»½MµÂaÄ]d·Á{
,Æ//,¾Ì]¾ËY{{ËÖ»cÂ·//ËÂ¯Ä]ºÅº]
ÂÔ]¹YÁÕf»Ä¿Zy®ËÃY|¿YÄ]Ö·Â¼»
¾ËYÕY//]|//cÂÄ]Ä¯d//YÖÀÌ»ÕÁ
f»YZÀ]ËÁ|¿|»MÖy]Ä¿Z¨//Zf»Z»Y{Y{
½MY|//À¿YÂeÖ»¹{»ÁÃ{//¯¶¼//Ë]MÃÂu
,dY|¿½MµZ^«{Õ|Æ ed·Á{´Ë{Ä¯|Àf§³
Ä¯ºÀ¯¥YfY|ËZ]µZu¾ËYZ]Z»Y|ÀÀ¯Ã{Z¨fY
Öy],{Z//f§YÄ//¯Ö«Z¨eYZ//»Y
ÖÄ¯dY¾ËYZ»ÖÀÌ]Ìa
ÕZZ]|¿ÁÄ¿Z¨Zf»
¹Z¼eY½Z//Z¯Á|Àf//¿YÂe
¶°»Ä]ºÅZ»Ã|ÀËMµZÁ{
Ä¯dYÕZÌ]¶WZ»Ì³{
|Àf//¿YÂf¿ºÅÖy]Á|¿{¯
¾//ËY]ZÀ]{Â//yº//ÌÅYÂy]
ÃZ]{ºËY|¿ºÅ½Â¿Z«ÖÅZ³
Ä¯d//Y¾ËYº//Å¹Á{{Â//»
|¿ÁY|yË|¬eÄ]{Z¬fY¾¼
Ä¯½Y]gYÌ»hv]Ôj»,½M
Y½Z//Ä¿ZyY|¼{Y§YÖy]
ºÌÀ¯Ì]|e|ËZ]ºÅZ»
ZÁdyZÕY]Ö¿Z»®Ë
|ÀÅYÂyÖ»Ôj»Á|¿Z//Ö¼¿
.dYÃ{Â]ÄqZ¼Ì]|e
Ìy½ÓYÁ|¿YÄfY{ª§YÂe
fÌ]a|ÀÀ¯eYÆ
½Yv]ÄfÌ¼¯¶Ì°//eÖ·ÁY
Ã{Âyº«ÕÂËYa
|ÌÀÌ]Ö»Z¼Ä¯ÖËZÅÄ¿Zy¾ËY
Ä¯dY½Zf//Yt//{[M
ZÌfyY{YÌqÄ¼Åd·Á{Ä¯
dY¶Ì·{Á{¾ËYÄ]
|À¯Ö»ÔeÁÃ{Â]Ö]Ây¹|«
½Z{ÂyZ»YÄfY~³ZÆ¿M
Ä¯Äf/Y|¿ÖeZ¿d·Á{´»
¾ËfÆ]Ä]{Â//mÂ»]ZÀ»YÄ¯
¾ËYYÄ¯|¿YÄfY|¿Ö¬§YÂe
ZÅÄ¿Zy|Å{Ö»Ä¯Ö·ÂaÕYY{
Z],|À¯Ã{Z¨f//Y¾°¼»¶°
|ÀÀ¯Ã{Z¨fYËY
.{ÂÄfyZ
ZÅÄÅ{Ö·Z°yÄ¯§¾ËY
ÕY]Ã{Y{Ö»Ä//¯Ö·Âad·Á{
ÄfÌ¼¯¾ËYdY{|ÅYÂyÄ»Y{Y
Z»YÃ{Â]f»¶«Y|udyZ
¡Ô]YÁ¾//ËÁ|eºÅÖËZÅÄ»Z¿]
dYÄfY|¿ZÀ]ËY§YÕY]ÖfË{Á|v»
dYÃ{¯
ºÌfÅ½MÖ]µZu{ÁºËYÃ|ÌÀºÅZ»,Ä¸]
Æn»Á¶»Z¯½ZfZ¼Ì]Y¾»Ä¯ºÀ¯ÃZY|ËZ]Z»Y
º¿Ö»¥u
µÂaºÅ|u¾//Ì¼Å{ZÆ¿MÄ¯ºËÂ´]|//ËZ]\y
ÕZÅ¡Z]ÁZÅÄ¿Zy¾Ì¼ÅÄ¯|ËY{µÂ^«\yZ»Y
YÆdÌÀ»YÄ·P»|¿YÂeÖ»Áf»ÁZÄ¼Ì¿
{ÃyÓZ]½Z»¯Ä¯ÂyÄ],{Y|ÀÌ]yÄ]
.{Y{Y«ºÅ{YÂ»dË¿YeÃYÅZ
¿Z°»YÄ¯ºÀ¯Ö»|Ì¯Pe,d//Å¿Z°»YÄ¸]
Â¾ËYÁÃ|Ã|ÌË|¿YºÅÖËZÅÌ]|eÖ·ÁdÅ
dY¦Â»ÕY{ÆÔj»,|ÀZ]Ã|ZÅÄ¯{Â^¿
®·Z»YºÅY·ÂaÁÖ¯ZuY¡Z]Â¾ËYÄ¯
ºÅÖz]®ËdYÃ|¹Zn¿YZ¯¾ËYÄ¯|À¯~yY
dYÃ|dÌ^jeº]ÆÖfÌÀ»YÁÄ¯dY¾ËY
.|Ì¿Y{Ö»ÄqYÆZÌ¿¾Ëf³]
[MÁºËY{dze¬§Ä¯½Zf//Z¼Ì],Z³
¾Ì»PeÖÀÌ»ËÕZ//Å[MY½ÓYÄ¯Ö¿|Ì»Z//M
|ËZÌ]Z¿|Y|ËZ]Z»Y{ÂÖ»
,|¿YÄf§³YµÂ/aÄ/¯d/YÖ¿Z/¯ÂÀ»
.|¿YÄf§ÁÃ{Öf¸°Y
.ÖËZÅÄ»Z¿]ÄqZ¬Ì«{
¾ËY¶YÄ//¯[Md§//ÅYÕ//Ì³Â¸mÔj»
Ö//ËZÅhv]½MÄ//Â¼n»Ë{Ád//ZÅÄ»Z¿]
,{Ì³Ö»Y«ÕZÌ]Mºf//Ì½{¯ÃÌ¿|»¶j»
ÕZÅºf//ÌÕÁM¼mÁd//¯ÕZ//ÄÀÌÆ]
ÄqÁÕÁZ//¯z]{Äq,Ö¿Z//]MÃ{Â§
dZÅÄ»Z¿]´Ë{YºÅ[[M
.|Ì]ºÅ[MÖ «Ä]|ÌÀ¯Ö»°§
«Y[M,tÌvdËË|»Z]ºÌf¿YÂeµZ»YZ»
Z»½Yv]Ä»Y{YcÂ{ºÀ¯Ö»°§¾»Z»YºÌÀ°¿
ºÌZ]ÄfY{[MÖ «µZ»YÌ¿
Ìa|ÅYÂyÖ»ÂqÕZÌ]Mºf/ÌÌÌ¤e
µZ|ÀqÖ·Z/°y¶Ì·{Ä]Ä¯Öf«Á,{Á]
¾ÌÀq¶^¬eÕY/]ºÅZÅÁZ/¯|»M{ÌyY
.dYÃ|º¯ÖËZÅÄÀËÅ
ÄÀËÅ¾ËYYÖz]Ád//YÃ|°§ºÅ¾ËYÄ]
¾Ì»PeÁZ//¯ÂeºÅÖz]Ád·Á{//Âe
,|Å{Ö»ÁZ¯ºËÂ³Ö»Ä¯Öz]Äf^·Y{ÂÖ»
d·Á{YºÆ//f//Ì]Ád//Y|{{Á|//u
|Å{Ö»
.d//YÖ·ZuÄq{º//]Ä··Y| ]µZ//
Y| ]»{»ÁÃ{//¯ÌÌ¤e½M{ÖËZÅÌqÄq
ÕZ^yYf//Ì],|ÀÀ¯Ö»Ö³|¿ÂqÄ mZ§½M
ZfyYº]±YÄ]|Ö»Ä··½MY| ]º]YÄ¯
dZÅµZÁ|//½YËÁZ^Ë¬eÄ¯ÖiYÌ»Ä],{Y{
,|ÀfÅ½MÕZ//Z]ÕY]Ôe{½Y´f»»Ä¯
]YÄ··YÕZ//iMÂÀÅº]Ä¯d//YÖ·Zu{¾ËY
ÕYÁMZË½YËÁÕYÄ¿ZyZiM¾ËYÄ¯|ËZ,{Y{Á{
|À¿Z»,dÌ¿½MYf¼¯Z»Y|//Z^¿Ã|//ÄfY{]
Á|¿YÃ|ZÅÆ{Ä¯ZÄ¼Ì¿ÕZÅ¡Z]ÁZÅÄ¿Zy
ÖËZÅZÌ¿´Ë{ÆÅ|À¿Z¼Åº]Ä··YY|mÄf^·Y
[MÁZ³|À¿Z»,d//YÃ|¿Z»¶ »ÂÀÅÄ//¯{Y{
º]ÆÖ¸ §Y|¿Z»§,®//YZ½Zf//Z¼Ì]Á
,dY¶WZ»¾ËYÄ]xZaÕY]{Y§Y¾ËfÆ]YÖ°Ë
ZfyY{ÂyÄ]Á//»YÄ¯ÖÅZ´ËZm¶Ì·{Ä]ºÅ
{Ä¯Õ{| f»ÕZÅdÌ·ÂX//»¶Ì·{Ä]ºÅÁÃ{Y{
dYÄfY{Ã|Æ]ZÅµZ//Öº]½Zf//Æ
|Ì¿YÂyÖ»YÕÁZ]Â³Ád¨³
.dYÃ|Ì¿ÆÄ]YqZ³
×YLZ¿Y|Ö»
.|]µZZaÃ{Â]Y«
¹Á{ÁÖ¸yY{Ä°^®Ë-d//Yd¼«Á{º]Z³
¶j»cÔ°»Öy]{ÂmÁZ]µZ¬f¿YyµZ¬f¿Yy
dY¹Y|«Yd{{cYZ^fYÁÄ·Â·{Â^¼¯
.dY¶Ì·{¾ËYÄ]ÌyPe
½ÓYÁºË{¯¶uÕ{Á|uZeYcÔ°»Ä¯Äf^·Y
ºÅÆÕf»Â¸Ì¯ZeÁºÌf//ÅZ¯µÂ¤//»
º]Z³ÃÁaºËÂ´]º¿YÂeÖ»¾ËY]ZÀ],d//YÃ|Ì
Ä]Ä¯Ã|¿Z»Õf»Â¸Ì¯ZÆÀeÁd//YmYµZu{
|]Æ
.|ÌÀ¯¹ÔY¸ËÂveÕY]|Ì¿YÂeÖ»Ö¿Z»
Ìy
.Yq
¾»Á|¿Y{Õ|À^¿Z»Z «ZÅÃÁaÕYmY,|ÌÀÌ^]
Õ|À^¿Z»ÕYmY\yZ»Yº//ËÂ´]Y½Mº¿YÂeÖ»ºÅ
{Â¿ª¬v»dY¾°¼»Ä¯{Y{Ö¸»YÂÄ]Ö´f]
{Âª¬v»ÖfzÄ]ZË
.µÂa¶j»
ÁcYÌÆneh//v]ºÅÖ°ËÁd//Y¾ËYÖ
°ËÄ¸]
|¿Y{ZÌ¿ZÅÃÁa¾ËYÄ¯ÖeZ¿Z°»Y
.dYÃ|Ã{Y{ÌzeZÅZ^fY
dY¹Zn¿YµZu{µZuÅÄ]
.dYÃ|¿Ã{Y{Ìzea
ºÅ¾»Ád//YZ³ÃY{YÄm{Â]¶v»YcYZ^fY
{º]Ä]Ö¿Z//Z³ÃÁaÄ¯ºËÂ´]Y¾ËYº¿YÂeÖ»
dYdËÂ·ÁY
z/»Ô §Ä¯Z³ËY/Ì/Z¨e¾ËYZ/]
Ö·Z°yÄ]ÄmÂeZ].Âq[MÃZ]{,dÌ¿
Ì³{½Z»¯¶j»Ö¿ZfYÂyÄ]ÁÂ¯Ä¯
.{Â]|ÅYÂyÄqº]Ã|ÀËM,dY½M
ºÆ»¯Y»YÖ°Ë½YÂÀÄ]Z]Ë{Y¾ËÁ«½ZfY
Ã{Â]s»½YËYÁZÀÆaÂ¯ÕY|£Z]ÁÕÁZ¯
dY
½|¼e,Ö¿YËY½Z//ZÀ½ZfZ]YÕZÌ]¿Y
ËZ{bÁÃ|Z£M¾ËÁ«d{YÕÁZ¯
hZ]Ö³{f³¾ËYÁÄf§ZËf//³½YËYZ¬¿
½Zf//Y{ZyÂ¿ÂÀeÁÌz¸ZuÖYY{ZnËY
dYÃ|ÕÁZ¯cÓÂv»ÂÀeÁ
YÂ¿YYÖ//£Z]cÓÂv»¶»Z//cÓÂv»¾ËY
cÂ¼·YÔÌ³¶//j»{ÁÁÄ//¿Y]Â¿cZmÃÂÌ»
Â´¿YZÆ¿MÄ¼ÅO{ÁZÅÖfy{YÂ¿YZeÄf§³
ÕZÅdË»Y½ZfY{ÄfacZ£Z]f³YÌyYÁ
ÕÁZ¯¬¿Äf^·YÁd//YÌz¸Zu½ZfY¾ËY
ÕYY{,¼¯ÁÂ´¿Y|Ì·Âe\«½YÂÀÄ]½Zf¯Ze
dY½ZÌ»¾ËY{Ö¸»Ze¶]Z«ÁÃËÁÃZ´ËZm
½YÂÀÄ¯dYÖ¿YY|£Z]YÖ°Ë,Ö¿Z¼uÄ·YÌy
{ÕÁZ//¯z]{Y½Zf//YÄ¿Â¼¿Á\zfÀ»
YÅ-{Y{{Z//¬fYÁÄf//Y{{ÂyÖfÌ·Z §ª]YÂ//
¶uÃY½YÂ//ÀÄ]Ä¿Â³¾°//»Ö¼Ì¼e,Õ|Àq
Zm½MYÖ·Á{ÂÖ»s»½ZfY¼¯¶°»
Z]cÂ//»ÁÂu½Á|]ZÅÕÌ³ºÌ¼e¾ËYÄ¯
ZËYmY½Z»{,{Â//Ö»¹Zn¿Y¼¯ÕZÅÃ^y
Á½ÓÓ{ÕY]d¿Y{ZnËYZËÃ|//ÄmYÂ»¶°»Z]
dYÄfY{Y½ZËÂm{Â
Z»Z´¿^yZ]Â³Ád¨³{½ZfYÄ¿Â¼¿Y|£Z]¾ËY
Õ®Ëd¨³z]¾ËYcÔ°//»Ây{
hv]{¾ÌËZaÕÁÃÆ]Á{Â¯{ZnËYhZ]¶»YÂ
{Â^¼¯hv]ZÆ¿M¾ËeºÆ»Ä¯Ã|½ZfYÕÁZ¯
Á|¿Z»¾ËeÖ¸Y½YÂÀÄ] [M{Â^¼¯dY[M
{ZnËYhZ]ZuµZu{½ZfYÕÁZ¯f³
dYÃ|Z»½YY|£Z]Á½YÁZ¯Ö¿Y´À·{ÁÄ¨«Á
Ö//ZÀZ¯ÕZÅÃÁ³Z¯{ZnËY Z]|ËZ]{Á§YÕÁ
Á½Zf//YÄ¬]Z//Z]½YY|£Z]Á¾Ë¼ »Z]Ö//¿ËYÁ
]ZÀ»{ZnËYÁ¦¯µZ^¿{Ä]½ZfY[M½ZZÀZ¯
{Â½Y^mÕÁZ¯Ö]Mº¯ZeºÌZ]Ö]M|Ë|m
Ä]|ËZ]Ä¯Õ´Ë{Ä·P»Ä¯¾ËY]|Ì¯PeZ]Ö¿Z¼u
ÕY]Õ|Ì¨»ÁÖ¬À»¶uÃYÁºÌZ]½MÌ´Ìa|m
{Á§Y,dY½Zf//Y¼¯hv],ºÌÀ¯Y|Ìa½M
¼//¯{Â»{Ö¯|¿YÄ]neÖfuÄ¯Ö¿Z//¯
Ä¯¾ËÁ«½Zf//Y¼//¯Ä¯|//À¿Y{Ö»|//¿Y{
Zv·Ä],dY½Zf¯ZecZ£Z]µÂv»½MdËj¯Y
¾Ëe[Â£»YÖ°Ë,ÕZ³|//¿Z»ÁÃ»,º ,²¿
Z]Z»Y-dY½YËYÕZÅ¼//¯¾ËeÕf//»aÁ
ÁÄ¿Ó{ZZ¿ÕZÅºËveYÖZ¿Ö¸ §ËYÄ]ÄmÂe
Ä¯ÕZÌf»Y¹Z¼eZ]Ä¿Z¨Zf»,Õ{Zf«Y{Â¯ËY
Ö¿ZÆmYZ]{cY{ZÁÁ§¶°//»Z]dYY{
dYÄmYÂ»
{{Â¯ÁÕÁÃ//Æ]ÁYÖ¿Y´¿ZÆYZ//]ÕÁ
Ä¯Ö¸Y¨ÀË}¾Ì]¾ËY{{¯tËe,¼¯
½Z»ÁÓZ]ÄÀËÅ¥º£Ä],d//YY|£Z]½Z¼Å
|u{Õ//Ìq,|uY//Ì]cZ¼u¾ÌÀr¼ÅÁ
»Y¾ËYÄ¯{ÂÖ»|ËZÃ{Z³Z¯®Ë{¼f{
{Y{ÃY¼ÅÄ]Y½Z¿MÕ{·{
ÁM{Z//Ë½Zf//YÄ//¿Â¼¿Á\//zfÀ»Y|//£Z]
½YÂÀÄ]º//¿YZ°¼ÅÁÃ|//À]Õ//Ì³dÆm|//
|ËZ]ÕÁZ¯cÔ°»Ä]ZÀMÁ½YZ¯|¿Yd//{
{Âf¼¯«¾ËYÕZÅÄ£|£{Ä¯|Z]ÕYÄ¿Â³Ä]
|¬qÅZ»½YY|//£Z]Á½YÁZ//¯Ä¯¾ËY¶Ì·{Ä]
|ÀZ]½Z//eÓÂv»Á§ÁÃ|ÀËM½Y´¿f¼¯
»Y{½ZËZÅÔeÁZÅdÌ«Ôyd^//¿½Z¼ÅÄ]
edÌ¨Ì¯Z]ÁfÌ],®ËeYfYµÂv»¾ËY|Ì·Âe
,µZj»½YÂ//ÀÄ]{Á§YÕÁd//§ZË|ÅYÂyËY§Y
µZ®ËY|»M{¶«Y|u|¿Y{Ö¼¿Ä¯ÕÁZ¯
dY½YÌ»ÄqZ»ÁZ»³{ÕÁÄ¿Z^d¼u
cZy·Âv»Ä]±´eÁZ»iY]Är¿ZÀqZË
Á½Z»ZÄ¯¾ËYÄ]ÄmÂeZ],{Á]¾Ì]YÁ{Â//{YÁ
½Z»{YZÅ®¼¯¶«Y|uÄ¯{Y|¿{ÂmÁºÅÕ{ZÆ¿
®ËÄ]d{³Å,|À¯½Y^mcZ//yÁ]
dY{|ÅYÂz¿dÌ«ÔyÁZ°f]Y½YÂeÁYÁ{|ÅYÂz¿
,½Zf°ÌmZecZ£Z]Y|Ë{Z]Ä]ÄmÂeZ]Ö¿Z¼u
¾ËY½YY|£Z]Z//]Â³Ád
¨³ÁÁ¿Âe,½Zf//Ì««
Ä¯ÖËZÅdËZ¼uÁcZ¿Z°»YY{¯tËe,ZÅÂ¯
|¿YÃ{Y{¹Zn¿Y½YÁZ//¯ÁÕÁZ//¯Yd·Á{¾ËY
Á½YY|£Z]Ä¯ºÀ¯Ö»ÄËZ¬»Öf«ÁÁºfÅ^yZ]
-|ÀfÅ¹Áv»ºÅZÅ¶«Y|uYÖ¸ÌyYZ»½YÁZ¯
½YËYÄ]d^¿Ä¯¾ËYZ]¿ÂeÂ¯µZj»½YÂÀÄ]
,½Mº£Ä]Ö·Á,|ËMÖ»[ZuÄ]Õe¦Ì Â¯
¶j»ÕÁZ¯Z¯{¥»{Â»{YÂ»ÁcÓMY]Y
ÖÆmÂe¶]Z«Ä¿YZËZ]Á~]Áº//Á{Â¯ÁÂf¯Ye
Á½YÁZ//¯ZÌfyY{ÕÁZ//¯cYÁ//Âe
{Ì³Ö»Y«½YY|£Z]
d§³ª¸ eÆ®¿Z]Ä]ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö·Z½Z¿-d§³cÂÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö¸»¿Y¨À¯¾Ì¼Æ¿{
ÃËÁ
d§ZËZfyYÆ®¿Z]Ä]ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö·Z½Z¿,ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö¸»¿Y¨À¯¾Ì¼Æ¿{
¾ËY½ÓZ §Á½ZZÀZ¯ÁÂ//¯e]½YÁÃÆ]ÂuZ]Ä¯ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö¸»//¿Y¨À¯¾Ì¼Æ¿ÄÌ»ZffyYºY»{,Ö»Â¼]YÁÁcZ//Z^eY¯»Y³Ä]
d§³ª¸ eÆ®¿Z]Ä]ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯Ö·Z½Z¿,|Y³]Z¼ÌÁY|ÕZÅËZ¼Å¾·Z{Ä
,|Y³],ÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯LZ¬eYÁ{Â^Æ]ÁÕÁÃÆ]ÁdÌ¨Ì¯µfÀ¯Á¶Ì¸ve,ÕÌ³ÃY|¿Y,ÕÁÃ//Æ]ÁdÌ¨Ì¯Ä ÂedËÂv»Z]Ä¯ËZ¼Å¾ËY{,ZY¾ËY]
|Å{ZfyY{ÂyÄ]Â¯½YÁÃÆ]¾Ëe]½ZÌ»{YÃÂu¾ËYÖ·Z½Z¿Ze|ª§Â»Æ®¿Z]

Download Report