本参考資料は 2015 年 3 月 2 日（現地時間）にスペイン・バルセロナで発表されたプレスリリースの翻訳版です。＜参考資料＞ 2015 年 3 月 2 日華為技術日本株式会社ファーウェイ、ドコモと 5G 中核技術の共同実験実施で合意ファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は、本日、株式会社 NTT ドコモ（以下、ドコモ）と新たな無線インターフェース技術を含む第 5 世代携帯電話技術（5G）に関するフィールド・トライアルの開始について合意したことを発表しました。フィールド・トライアルは中国および日本において屋外で行われ、5G 無線ネットワークの基盤となる無線アクセス技術の検証を目的とします。今回のドコモとの合意は世界のリーディング企業各社とのオープンなコラボレーションを通じて 5G 技術のイノベーションを牽引するファーウェイの取り組みをさらに強化するものとなります。 2020 年の商用化が目指されている 5G は、これまでのモバイル産業のあり方を変えるプラットフォームになると考えられています。LTE ネットワークの約 1,000 倍の容量と 100 倍の通信速度、さらに 1,000 億ものデバイスがネットワークにつながる巨大なコネクティビティを実現する 5G は、 IoT（Internet of Things：モノのインターネット）や産業の自動化を実現するうえで重要なステップとなると見られています。2020 年に東京オリンピック・パラリンピックを控える日本は、5G を先行して導入する計画を掲げる国のひとつであり、ファーウェイ・ジャパンは昨年 9 月に設立された第 5 世代モバイル推進フォーラム（5GMF）に参画し、産官学との連携に努めています。今回の合意について、ドコモ取締役常務執行役員である尾上誠蔵氏は次のように述べています。「NTT ドコモはお客様に最良のユーザー・エクスペリエンスを提供するため、継続的に中核技術の発展に取り組んでいます。こうした観点から、ファーウェイとのイノベーション・パートナーシップを 5G 分野にまで広げることができ、嬉しく思います。これまで同社はこの分野において、いくつものブレークスルーを成し遂げてきました。今後数か月にわたり、ファーウェイとともに中国そして日本で実施するフィールド・トライアルで、5G 無線アクセス技術におけるブレークスルーを実現できることを楽しみにしています」また、ファーウェイ専務取締役兼プロダクト・ソリューション・グループプレジデント丁耘（ライアン・ディン）は次のように述べています。「5G はより“つながった”世界を築き、私たちの生活や仕事のあり方を今後数十年間にわたり変革する土台となります。5G の商用化を実現するためには、業界とエコシステム全体での協力が不可欠です。今回、5G 技術を築く初期の段階で、ドコモと協 1 働できることを嬉しく思います。両社が力を合わせれば、5G 技術が持つ多くの潜在価値をお客様に提供することができるでしょう」これまでにファーウェイは世界各国で 5G のビジョンを定義し、推進する役割を担ってきました。また、同社は 2018 年までに 5G 技術の研究開発に少なくとも 6 億米ドル（約 714 億 9,000 万円※）を投資する計画を発表しています。ファーウェイとドコモは、フィールド・トライアルにおいて 6GHz 以下の周波数帯に重点を置き、幅広い周波数帯に適用可能な無線インターフェース技術に関するテストを行います。具体的には、テスト用機器を用いて、周波数に依存しない無線アクセス技術を Massive MIMO（Multiple-Input Multiple-Output：多入力・多出力）と先進的なアルゴリズムとともにテストし、エンド・ユーザーの通信速度を検証します。ファーウェイの 5G 技術研究開発におけるこれまでの取り組み 2009 年 5G 研究をスタート 2011、 2012 年 Mobile World Congress において、5G 技術を用いた次世代基地局プロトタイプ「Ultra-Node」を出展し、会場で実施したデモで 50 ギガビット／秒の通信速度を達成 2013 年自社研究施設で 5G ミリ波技術を用い、115 ギガビット／秒の通信速度を達成 2018 年までに 5G 技術の研究開発に 6 億米ドルを投資することを発表 2014 年欧州 5G-PPP の民間部門を代表する組織である欧州 5G インフラストラクチャ協会のボード・メンバーに就任英サリー大学 5G イノベーション・センター（5GIC）との世界初の 5G テストベッド構築プロジェクト計画を発表ロシアの大手移動体通信事業者であるメガフォンと 5G サービスの早期導入について合意アラブ首長国連邦に本社を置く中東の大手通信事業者エティサラートと、ドバイで 2020 年に開催される万国博覧会で 5G 技術の展示を行うことで合意韓国・LG ユープラスと 5G 技術の共同イノベーションで合意シンガポール・テレコムと 5G 技術の研究開発に関する共同イノベーション・プログラム実施について合意現在、ファーウェイでは約 300 人のエキスパートが 5G 技術の研究開発に携わる。また、METIS（欧州）、5G-PPP（欧州）、5GIC（英国）、IMT-2020（中国）、ワイヤレス・ジョイント・イノベーション（米ニューヨーク大学）、5GMF（日本）などの主 2 要メンバーとして 5G 技術を取り巻くエコシステムの発展に積極的に貢献している。 ※1 米ドル＝119.15 円で換算（2015 年 2 月 27 日現在）【ファーウェイについて】ファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）は、世界有数の ICT ソリューション・プロバイダーであり、1987 年に中国・深圳（シンセン）に設立された従業員持株制による民間企業です。「通信技術を通じて人々の生活を豊かにする」というビジョンのもと、お客様志向のイノベーションとパートナーシップにより、通信・企業ネットワーク、端末、クラウド分野にわたり、お客様の競争優位性を高めるエンド・ツー・エンドの ICT ソリューション・ポートフォリオを確立しています。ファーウェイの 17 万人におよぶ従業員は通信事業者、企業、消費者の皆様へ最大の価値を提供すべく尽力しており、競争力の高いソリューションとサービスを 170 か国以上で提供し、世界人口の 3 分の 1 にもおよぶ人々の ICT ソリューション・ニーズに応えています。日本法人（ファーウェイ･ジャパン）は 2005 年に設立され、日本市場のニーズに応えるべく幅広い製品ならびにサービスを提供しています。詳しくは、当社ウェブサイト：www.huawei.com/jp/、フェイスブック： www.facebook.com/HUAWEI.JAPAN、ツイッター：twitter.com/HUAWEI_Japan_PR、LINE：‘ファーウェイ’で検索、YouTube：http://www.youtube.com/user/HuaweiDeviceJP をご覧ください。 3