Acacia mangium - Satoyama Initiative

Development of Agroforestry
Technology for the
Rehabilitation of Tropical Forests
JIRCAS国際共同研究プロジェクト (2000.4~
2007.3)
熱帯林再生のための
アグロフォレストリー技術の開発
Kyushu Research Center,
Forestry and Forest Products Research Institute
(FFPRI)
Dr. Shozo Nakamura
(独) 森林総合研
究所九州支所 中村松三
Degraded land
Phase of forest rehabilitation to mixed
indigenous species forest (種多様な熱帯林へ
の再生手順)
First phase
荒廃地
(10-15
years)
Monoculture
plantation
Fast growing
species
早成樹の
単純一斉林
Agrofores
tryMulti-storied
Nurseforest
trees(上木:保護樹)
Acacia mangium など
Underplanted seedlings(下
Line thinning 列状間伐
Underplanting 樹下植
栽
Second phase
複層林
木)
Indigenous tree species フタバガキ科
Cash crops (medicinal plants, fruit trees
など
etc.)
Remove nurse
trees
保護樹の除去
Final phase
Mixed indigenous species
forest
Species-rich and functionally diverse
多様な郷土樹種の混交林
The aim of the project :
To develop techniques to convert
mono-cultured tree plantations into
species-rich and functionally diverse
forests by utilizing agroforestry
technology
モノカルチャーな早成樹人工林に適正な間
伐を入れ、中間収入をもたらす果樹や薬用
植物などと、有用な郷土樹種であるフタバ
ガキ類を一緒に樹下植栽し、種多様な熱帯
林に転換・再生させる技術を開発する
Forest Research Center, Sabah Forestry Department
相手方: マレーシア・サバ州林業局森林研究センター
Sepilok Natural Forest Reserve
クの森
セピロ
Octomeles sumatrana ○,先駆樹種
Dipterocarpus species ×, フタバガキの仲間は裸地では難しい
Acacia mangium plantation
アカシア マンギウ
Experimental site : A. mangium 14 year-old stand, with 3x3m spacing
●Tinned and un-thinned plots :
66%, 33%, 0% thinned
●Clear-cut plots(open): 100%
Line thinning 列状間伐
間伐率 66%,33%,0% (無
裸地 100%
Preparation for planting within A. mangium stand
(March, 2003)
Planting seedlings within the A. mangium stand (March,
List of m ajor species planted in open sites and A. m angium experim ental plots.
(
プロジェクトで試験に供した主要な苗木の種類)
Tree species 樹木
Slow - grow ing species for high- quality w ood production
林業的に有用な郷土樹種
Dryobalanops lanceolata、Parashorea tom entella、Shorea beccariana、Shorea pilosa
Shorea m ecistopteryx、Shorea parvifolia、Shorea sm ithiana (以上、フタバガキの仲間)
Eusideroxylon zw ageri (ボルネオ鉄木)
W oody species for m inor forest products including m edicinal plants
林野副産物樹種(
薬用樹種も含む)
Aquilaria m alaccensis (沈香)
M orinda citrifolia (ノニ)
Eurycom a longifolia (Tongkat Ali 薬用植物)
O rthosiphon aristatus (Kum is kuching 薬用植物)
Fruit tree species 果樹
N ephelium lappaceum (ランブータン)
Lansium dom esticum (ランサット)
M ongifera indica (マンゴー)
Artocarpus heterophyllus (ジャックフルーツ)
Durio zibethinus (ドリアン)
Agriculture crop species 農作物
Zingiber officinale (ショウガ)
C apsicum annuum (唐辛子)
Piper nigrum (コショウ)
Ananas com osus , etc (パイナップル他)
Thinned plot
Un-thinned plot
Experimental site
間伐・樹下植栽試
Seedlings planted at un-thinned plot 無間伐区の植栽木
Seedlings planted at thinned plot
間伐区の植
Shorea beccariana planted at thinned Acacia mangium
plot.
間伐区に植えられたフタバガキの仲間(植栽2年半後)
Plant species considered suitable for underplanting
Jackfruit reached to more than 13 m in
height by 4years after planting. Fruiting is
not found yet.
Rambutan reached to more than 9 m in
height by 4years after planting. Fruiting is
not found yet.
Langsat reached to more than
7 m in height. Fruiting is not
found yet.
Noni(Morinda citrifolia) started to produce
fruits at A. mangium thinned stand within
1 year.
表 アカシアマンギウム林に植えられた換金作物の植栽初期における収穫利用の可能性
カテゴリー
果樹
薬用植物
香辛料
名称
ジャックフルーツ
パイナップル
ランサット
ランブータン
クミスクチン
トンガットアリ
ノニ
ショウガ
コショウ
利用部位
果実
果実
果実
果実
葉
根
果実
根茎
果実
植栽後約4 年経過時点での状況
△ 未だ結実なし(最大で樹高1 3 .3 mに達する)
× 結実するが動物(サル)によって食害される
△ 未だ結実なし(最大で樹高7 .9 mに達する)
△ 未だ結実なし(最大で樹高9 .6 mに達する)
× 光不足で葉量が少ない
× 成長が遅い
◎ 1 年目で既に結実、その後周年で収穫が可能
× 生存率低く、しかも生育不良
× 生育不良
Morinda planted at
A. mangium thinning plo
Morinda citrifolia (Noni)has the potential to be a
useful agroforestry cash crop in combination with
March,
http://www.jircas.affrc.go.jp/kenkyu/shoukai/ringyo/pdf/2006Agroforestry
_Approach.pdf
“Agroforestry Approach to the Rehabilitation of Tropical Lands by Using
Nurse Trees”
Thank y
ou
Degraded
vegetation
in Bengkoka FR.,
Sabah
November,