を統括するサティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会

サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会
*インド国外の世界各国(日本を含む)を統括
1)サティヤ サイ世界財団 と プラシャーンティ評議会
サティヤ サイ世界財団
プラシャーンティ評議会
Sri Sathya Sai World Foundation
Prasanthi Council
サティヤ サイ世界財団は、サティヤ サイ国 プラシャーンティ評議会は、サティヤ サイ国
際オーガニゼーションの政策問題と法的事項 際オーガニゼーションの日々の活動を実施
を担当する。
し、監督する。
The Sri Sathya Sai World Foundation focuses on
The Prasanthi Council handles implementation
policy issues and legal matters of the Sathya Sai
and oversight of day-to-day functioning of the
International Organization.
Sathya Sai International Organization.
ゲイリー ベルツ(議長)
H J ドーラ
ナレーンドラナート レッディ博士
マリアンヌ メイヤー
ナレーンドラナート レッディ博士(議長)
レオナルド ガター
ウィリアム ハーヴェイ博士
マリアンヌ メイヤー
アートオング ジュムサイ博士
Mr. Gary Belz, Chair
Dr. Narendranath Reddy, Chair
Sri H J Dora
Mr. Leonardo Gutter
Dr. Narendranath Reddy
Dr. William Harvey
Mrs. Marianne Meyer
Mrs. Marianne Meyer
Dr. Art-ong Jumsai
30 June 2013. Guru Purnima Program in PN
05 Aug 2013.
New appointments
24 Mar 2013.
Appointment of Education Committee and Chair
31 Jan 2013.
Appointment of new Zone Chairs
28 June 2013. Uttarkhand, Himachal Pradesh Flood
relief efforts
24 Feb 2013. Avatar Day announcement
10 Feb 2013. Mahasamadhi Day announcement
01 Jan. 2013. New Year message, Dr. Reddy
http://www.sathyasai.org/organize/foundationCouncil/content.html
2014 年 12 月
1
サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会
2)サティヤ サイ世界財団の委員会
教育委員会
Education
サティア サイ教育協会(ISSE) Bro.パル ダル博士(委員長)
とサティヤ サイスクールの指 Sis.ドリス ハンプトン
針を定め、監督する。
Bro.ハイモン ジョンソン博士
Bro.アートオング ジュムサイ博士
Sis.ジェノヴェヴァ カヌー
Bro.ダルトン デ ソウザ アモリム博士
Sis.マリアンヌ メイヤー
Bro.シュリーニーヴァス ラガヴァン
Provide
and
Dr. Pal Dhall, Chair
oversee the Institutes of Sathya
Ms. Doris Hampton
Sai
guidelines
Education
for
(ISSEs)
and
Sathya Sai Schools
Dr. Hymon Johnson
Dr. Art-ong Jumsai
Ms. Genoveva Kanu
Dr. Dalton de Souza Amorim
Ms. Marianne Meyer
Mr. Srinivas Raghavan
医療委員会
Medical
サティヤ サイの理想とするヘ
ルスケア(愛と思いやりを込め
て無償で提供される最先端のヘ
ルスケアと疾病予防)の提供を
監督する。
Bro.ナレーンドラナート レッディ博士(委員長)
Bro. K.ナダナ チャンドラン博士
Bro.ジョージ ルイス ベッラ博士
Bro.チャンドラ ヴァラダチャーリ博士
Bro.ヘクトー キャスタネダ博士
Bro.スレンドラ クマール ウパディヤーイ博士
Bro.ヴェーンカタラーマン サダナンド博士
Oversee the delivery of Sathya
Dr. Narendranath Reddy, Chair
Sai Ideal Healthcare, i.e. the
Dr. K. Nadana Chandran
delivery of free, state-of-the-art
Dr. Jorge Luis Berra
healthcare
with
love,
compassion, and an emphasis on
disease prevention
Dr. Chandra Varadachari
Dr. Hector Castaneda
Dr. Surendra Kumar Upadhyay
Dr. Venkatraman Sadanand
IT 委員会
Information
Technology
2014 年 12 月
さまざまなマルチメディア形式
で、サティヤ サイ ババの生涯、
メッセージ、業績に関する情報
を広めるためのプラットフォー
ム(コンピューターシステム)
2
Bro.ヴェーンカタラーマン サダナンド博士(委員
長)
Bro デイヴィッド グリエス博士
Bro.ニレーシュ パテル
サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会
を保全し、サティヤ サイ国際オ Bro.ヴェーンカタクリシュナン シュリーニーヴァ
ーガニゼーションのウェブサイ ーサン
トの指針を定める。
Bro.アドリアーノ ブラトヴィック
Bro.トーマス ブレス博士
Bro.クガンタラン V
Bro.アムリト キルパラニ
platform
to
Dr. Venkatraman Sadanand, Chair
information
on
Dr. David Gries
Sathya Sai Baba's life, message,
Mr. Nilesh Patel
and work in various multimedia
Mr. Venkatakrishnan Srinivasan
Maintain
disseminate
a
formats and provide guidelines
for
Sathya
Sai
International
Organisation websites
出版委員会
Publications
Mr. Adriano Bratovic
Dr. Tomas Bures
Mr. Amrit Kirpalani
サティヤ サイ国際オーガニゼ Bro.ウィリアム ハーヴェイ博士(共同委員長)
ーションの出版物の配送と内容 Bro.デイヴィッド グリエス(共同委員長)
を監督する。
Bro.シトゥ チュダサマ
Bro.クリシュナモーハン レッディ博士
Oversee the content and delivery
Dr. William Harvey, Co-chair
of publications of the Sathya Sai
Dr. David Gries, Co-chair
International Organisation
Mr. Shitu Chudasama
Dr. Krishnamohan Reddy
Mr. Gabriel Pampellon
災害救援
委員会
Disaster
Relief
インド以外の国で、自然災害に Bro. ジョーン バーナー(共同委員長)
よって人々が苦しんでいると Bro.ジャック フィーリー博士(共同委員長)
き、災害救援をコーディネート Bro.アレジャンドロ グラナ
する。
Coordinate
the
delivery
of
disaster relief to people afflicted
Mr. John Behner, Co-chair
Dr. Jack Feely, Co-Chair
by natural disasters in overseas
Mr. Alejandro Grana
countries
Mr. Jan Floris
Dr. Hari Conjeevaram
Mr. Danesh Vatwani
メディア
委員会
Media
Coordination
2014 年 12 月
サティヤ サイ国際オーガニゼ Bro.アヌポム ガングリー(委員長)
ーションの活動とサティヤ サ Bro.プラヴィン ワグ
イ ババの業績、メッセージ、生 Sis.アリダ パルケス
涯に関する資料庫を作るため
に、複数の国から文書資料、オ
ーディオ資料、映像資料、その
3
サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会
他メディアの資料を集め、検討、
編集、分類を行う。
Collect, review, edit, and sort
documents, audio, video, and
other
media
from
several
countries to build a repository of
Dr. Anupom Ganguly, Chair
Mr. Pravin Wagh
Ms. Alida Parkes
the life, message, and works of
Sathya
Sai
activities
Baba
of
the
and
the
Sathya
Sai
International Organization
文化委員会
Cultural
サティヤ サイ国際オーガニゼ Bro.. ウンベルト フラスキャティ(委員長)
ーションに属する団体がプラシ Bro.レオナルド ガター
ャーンティ ニラヤムで行う文 Sis.ギーター ラーム
化祭をコーディネートし、相談
に応じる。
Guide and coordinate cultural
events
in
Prasanthi
Nilayam
performed by units of the Sathya
Mr. Umberto Frascati, Chair
Mr. Leonardo Gutter
Mrs. Geetha Ram
Sai International Organization
ホスピタリ
ティ委員会
Hospitality
サティヤ サイ国際オーガニゼ Bro.ハルシャード パテル(共同委員長)
ーションが主催する行事につい Bro.ローハン バラスーリヤ(共同委員長)
て、ホスピタリティ(宿泊、食 Bro.ジョーン バーナー
事など)を手配する。
Responsible
arrangements
for
hospitality
for
events
sponsored by the Sathya Sai
Mr. Harshad Patel, Co-chair
Mr. Rohan Balasuriya, Co-chair
Mr. John Behner
International Organisation
青年委員会
Youth
サティヤ サイ国際オーガニゼ Bro.シヴェンドラ クマール(委員長・世界第 3 地
ーションの青年たちのために、 域)
活動をコーディネートし、青年 Sis.ラクシュミー ジェガナータン(世界第 1 地域)
向けプログラムを開発する。
Sis.マリア ホセ ヴェラスケス デ ソーザ(世界第
2A 地域)
Bro.ジュリオ ヴィヴェネス(世界第 2B 地域)
Sis.サイ ウシャ(世界第 4 地域)
Bro.サイ アミート(世界第 5 地域)
Sis.ラクシャ マタニ(世界第 6 地域)
Sis.マルタ パンジェタ(世界第 7 地域)
2014 年 12 月
4
サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会
Sis.オルガ バラノヴァ(世界第 8 地域)
Sis.シャルヴァニエ スーリアー(世界第 9A 地域)
Bro.チェータン ラーマン(世界第 9B 地域)
Serve the young adults of the
Sathya
Sai
Organisation
activities
International
by
and
coordinating
developing
Mr. Shivendra Kumar, Chair and Zone 3
Ms. Lakshmi Jeganathan - Zone 1
Ms. Karina Gomez - Zone 2A
Mr. Julio Vivenes Villaviceencio - Zone 2B
Ms. Sai Usha - Zone 4
programs for the youth
Mr. Sai Ameet - Zone 5
Ms. Raksha Mahtani - Zone 6
Ms. Marta Panjeta - Zone 7
Ms. Olga Baranova - Zone 8
Ms. Sharvanie Sooriah - Zone 9A
Mr. Chetan Raman - Zone 9B
http://www.sathyasai.org/organize/foundationCouncil/committees.html
2014 年 12 月
5
サティヤ サイ オーガニゼーションの国際組織と委員会