ムに助成金を申し込んでいます。トバ州政府のコミュニティープレースプログラてください。付近を大きくし、シニアや障害者がアクセスし目下センターの改修を計画しています。入り口え、サンタも来ます。センターオフィスで登録し「サイエンスを話そう」のマジックショーに加アクティビティー、クラフト、マニトバ大学の多くの方の参加があり感謝でした。お疲れ様！ューカマーズとマニトバ剣道からは今までに無くけ、オーロラ踊り、オフィスからの方々。特にニ味があればキャロラインにご連絡下さい。今号での彼女の報告を読み、プランニングに興ィネータとしてすでに計画中です。のフォークロラマはキャロライン山下をコーデ任を担った実行委員長に感謝致します。来年度子費所時日供の用クお日午十子系前二リさ文十月スん化一七マ一セ時日ス人ン半、にタか日パつーら曜ーき午日テ五後ィド二ル時ー半アの支援に感謝すると共に日本館の各部署で責千ドルの利益がありました。多くのボランティＪＣＡＭ運営のフォークロラマ日本館は一万二お問い合わせください。詳細はサンドラ芝田、 [email protected] 写真は英文アウトルックをご覧下さい。易いドアを取り付ける予定です。このためマニまでした。ＪＣＡＭ役員、柔道、日の出太鼓、からおランティアが半日を犠牲にして働いてくださいま九月二十八日、センター秋の大掃除には多くのボセンター大掃除員の対応に向けて再検討する必要があります。一緒にこの週末を楽しみましょう。お友だち、ご家族お誘いの上ご参加ください。ラムや行事などはコミュニティー内の多様な会ど更新中です。財政システムも更新中でプログ所日ヘザーカーリングクラブ二〇一五年、四月二日、四日コミュニティー基金の構造は変わり処理手順なっています。コミュニティーからの参加を募ります領で催します過渡期であることは間違いなく、まだ問題は残ＪＣＡＭでは第十三回カーリング大会を左記の要ＪＡＣＡＭとなってより２年目に入りますが、カーリング・ボンスピール号から役員を紹介していきたいと思います。幸運で、興味深い二年になることでしょう。次マニトバ日系人タレントを持つ役員の参加はＪＣＡＭにとって二〇一五年先ずはＪＣＡＭの新役員を歓迎します。様々なＪＣＡＭ会長報告アート三木た健康で豊かな新年でありますように祈ります。ーが幸せに満ちた安全な時でありますように、ま日文編集員展望マニトバ日系市民協会 180 McPhillips Street Winnipeg MB R3E 2J9 マニトバ日系文化センターブラント弥生ＪＣＡＭ役員に代わり皆様にとって年末のホリデ６４巻３号２０１４年１２月お二人に授与されました。四三二十月二十十七月二十十四月三二十十十日十四三日十四三日十十六五日、七日日七日日日四日日二日日日十東どうムどホどどパ日「ム日四ど日んどどーんラんすんブ本次ー本日ん本ぶんんビぶイぶきぶリ語郎ビ語ぶ大りラぶーりゾりやりッ学のー学り震ランどりナランラきラク校夢ナ校ラ災ンチラインクンナンス、、イ、んン、チぶントチラチイチク小すト大チ未チ「トブー学し人り来再ル校」のララ支ン開プ、クヂ援ロ高ラチオイグ校スのラベ時ンム間ト」ィーに多大な貢献した大野さだお、リーナ高津のた。またＮＡＪＣメリットアワードはコミュニテ程に尽力貢献した創立役員に感謝状が表されましケリー古賀に感謝いたします。この機会に合併工る晩餐に舌鼓を打ちました。この晩餐を企画した一二六四三月〇日日日一五年ヨおかガ正えク月でラ祝踊スいりの出席があり、著名な日本人の３人のシェフによして講演してくださいました。これには百五十人十二月七六日日ェフ千葉スターンズ氏がキーノートスピーカーとイベン子供もトのち、クセリー行スル事マカスレパンーテダィーー十一月一日に催された募金ギャラディナーではジ日系文化センターを望まれる方、いつでも歓迎です。センターオフーカー、アニメーターでもあるジェフ千葉スター供の週での賑わいが予想されます。ボランティア十一月二日、日系ヘリテージデーにはフィルムメ生徒を迎える予定で、来年五月四日から八日の子二〇一五年二月十四日、土曜日日系ヘリテージデーが司会を務めます。今年は少なくとも千二百名のッカス、パット・マックリン、けいこ三木の三名エリザベス・レディーなし、楽しんだようでした。今期もジュディ・バ・みゆきカミング、佐藤しげこ、学校生活のビデオの後、折紙、書道、盆踊りをこ六五一時時五開年放館一映月開十始日、土曜日・ウエルダーズ・サプライズた。今回は少な目のボランティアでしたが日本のプラミング＆ヒーティングかけて到着した３年生４２名を迎えて再開しまし・川上ギルクライスト・当プログラムは十月二十三日、ギムリから一時間・Ｇ＆Ｋエレクトリック、パブリックスクールプログラム・キャンブリアン・クレジットユニオンました。数奇屋橋、次郎のオーナー、すしマスター、アメリカ人監督デイビッド・ゲルブの映画がたいことでした。心から感謝いたします。頂ました。そして出席の皆さんのサポートもあり方々、サイレントオークションにも多大な寄付を当ディナーに寄付を頂いた左記の団体、個人のプンディスカッションを開きたいとの声も出ていの一人は将来、他のハッパとの集いを持ち、オー出ました。このワークショップに参加したハッパカナダ人作家の本も読んでみるべきなどの意見も映画とべんとうのお知らせれました。ファミリー歴史を書くことなどを勧め、また他の対処し、その尽力と貢献を認識する感謝状が送らミリーツリーの開発、ファミリービデオの作成、センターされました。また、ＪＣＡＭの創立役員に合併にを起こし、更に続けられていくべきもので、ファだおの両氏にＪＣＡＭ会長、アート三木より授与スカッションから伺えるのはこのトピックは認識テレサ電話２０４・８８８・０２０５ＮＡＪＣメリットアワードはリーナ高津、大野さ味深く、有益だったとの声が聞かれました。ディで電話、又はメールでご連絡ください。ランしました。感心のある方は十二月二十九日まボーナスクレジットを受け、それを使うためにプ日を予定しています。これはカジノから十ドルの人数が集まればのことですが、次回は一月二十六し入れをありがとう。うです。リリー海田さん、おいしいクッキーの差人はいませんでしたが、皆それぞれに楽しんだよ前に勝者になった人もいました。リモで帰宅した「今回のイベントは氏のショ」ーをト基フ盤ィにルしムて、います混血人種の特性などを書き講義をしています。ンズ氏を迎えました。氏は異文化に関する認識やメーター、フィルム製作者のジェフ・千葉スター今回のキーノートスピーカーとしてカナダのアニしみました。る特別キッチンチームによる素晴らしい晩餐を楽テレサ大江さんで、ゲストは大野さだお氏の率い異なる世代からなるワークショップの参加者は興ルになったそうです。い、それが自己の身元を考えるフィルムのタイトて差別を感じ、「自分は一体何者なんだ？」と思ジェフはＢＣ州ケローナで育ち、混血の子供とし現実であることは否めません。ウイニペグを含むカナダの日系コミュニティーの第二次世界大戦後の収容や強制移動以来、これがるのかを模索します。ャンブルスピリットを鼓舞し、カジノに到着するアガイド、ハロルド・オナギがビンゴゲームでギが十月六日、バスに乗り込みました。この日のツ大儲けを期待して４０人のホライゾンクラブ会員サウスビーチカジノーのタイトルに重ねて「ャラディナーが催され、今回は日系ヘリテージデ十一月一日、日系文化センターでは恒例の募金ギ二〇一四年ＪＣＡＭギャラディナー」と名付けられました。この日のＭＣはがそのユニークな特性をどのように受け止めてい One Big Hapa ィスにお問い合わせ下さい。午後五時開放館映開始深夜ラジオ放送のキャストがこのプロジェク小野次郎と二人の息子の姿を追う Dinner ンズ氏のプレゼンテーションがありましでたは。家族午後六時トに満足しないことから始まるお話。ドキュメンタリードラマ。 One Big Hapa Dinner 氏のフィルム、時日「ラヂ時日オの時間午午二」後後〇 [email protected] のリユニオンが描かれ、氏のお祖父さんの代以両日ともに入場料は寄付をお願いしています。 Jiro Dreams of Sushi また弁当、スナックを販売します。 One Big Hapa Family 降、全ての家族の一員が異なる人種と結婚していお友だち、ご家族を誘ってお出かけください。で異人種と結婚しているのか、そしてその子供達日系カナダ人がカナダのどの人種よりも高い比率このドキュメンタリー映画は何故おおよそ百％のと混血の人を示唆しています。ることを示していました。「はっぱ」とは日本人時のトンネル通るがごとく・・・・・・・・・・厚雲を突き抜けるとき身構えぬ飛び立てば家も家族も離れゆく二年前日本へ戻りし友が来て土産にと貰ひし仙台の油麩は昨日降りし雨に混じれる散歩道藍深き雨後の紫陽花みづみづしだんだんと夜の暗さにかわる空昼間より降りゐし雨がぴたり止み色づきて散るを定めの木々の葉は街路樹の葉は落ちつくし十字路の詩人にならむこの数時間葉流フォークロラマにご参加ください。お楽しみいただきます。二〇一五年をボランティアの年と決め二〇一五年ーの皆さんによるエンターテインメントを二〇一五年三月十五日です。食事は大野さだおシェフ、地元コミュニティ申込書はＪＣＡＭオフィスより、受付締切日は２５０ドルの奨学金が出ます。一月よりセンターで販売条件を満たした申込者にはプログラムの終わりにを開発することが目的です。選出過程を通り必要組織過程を体験することによってリーダーシップチ所時ケットマ午ニ後おト五一バ時人日半五系よ〇文りド化ルセンター年日本館の前、間に企画委員と密に連絡を取り、日二〇一五年三月十四日、土曜日スを対象としています。当プログラムは二〇一五故郷でも見ぬ初めての味羽瑠黄の蝶一羽まなさきを舞ふこのプログラムは十六歳から二十五歳までのユーユースメンターシップ・プログラム受付締切日は二〇一五年二月十五日です。申込書はＪＣＡＭオフィスよりお求めください。進を手伝うことです。ます。大使の役目は日本館を代表し、日本文化促イベントを企画しています。います。再度の子供未来基金をサポートする募金親を失くし、毎日の生活に耐えつつ学校に通ってを知りました。その多くは家、持ち物、両親、片の多くが未だに困難な生活を強いられていること最近、二〇一一年の地震、津波で被災した子供達二匹の蜂がとびかふ夕べただ一筋の茜雲残し空一面は茜に染まる日本館の成人、ユース大使の申込を受け付けてい被災した子供達への支援成人、ユース大使山下、２０４・６６１・３５ま０で８ご連又絡は下さい。日本の東日本大震災、津波で未来３・１１再訪秋陽の中に黄金に輝く陸橋見えて冴えざえと秋波留亜紀 [email protected] 皆様のご協力をお待ちしています。何度も通ひしレストランへ行く指す日本館の企画に関わりたい方はキャロラインためにミーティングを重ねます。来年も成功を目す。企画委員は日本館の全てに渡る面を企画するどのボランティア企画実行委員を募集していま企画を支援し、アドミッション、警備、食べ物な奈津ＪＣＡＭでは二〇一五年フォークロラマ日本館の五ドルの利益があり、大成功に終わりました。今年のフォークロラマ日本館は一万二千四百五十フォークロラマ二〇一五年ご家族へ心から哀悼の意を表します。十二月作品マニトバ短歌会お人柄が惜しまれます。奥様のマーリーンさんとロバートさんはセンターのパブリックスクールプンティアとして活躍して下さり、前向きで温厚なログラムやその他のイベントにも折紙で長年ボラ謹賀新年恒例の日本のお正月を一緒に祝いませんか。日時所１月４日、日曜日正午から午後２時半頃までマニトバ日系文化センターお雑煮、ぜんざいなど日本のお正月のご馳走とお琴、かえで踊りなどのエンターテインメントをご家族でお楽しみください。ロバート・フレイヤーさんへの追悼ソンが一番新しい見習いとなっています。来年にフォーミンググループの一員となり、ジムとアリン・アデアーまた以前見習いメンバーだったジゼルが戻り、パを催すなど忙しくしていました。このうちの数名ズ、サンディ宇都宮、サム＆ジャネット藤井、す川田、松原忠雄、くに面谷、メアリー・ワトキンエベリン・フィンレーフレッド松尾＆しずえ青木この九月から日の出太鼓は二つのワークショップ日の出太鼓ニュースッファ・コプチャク、ボーバーグ多恵子、まさこけい、エベリン・フィンレー、ゆきお森田、スタイザベル広田ベティー＆ふみお山田本、ジョン・ウエンハム、松原米子、露木芳昭＆前田、よしみ草村クロ ― フォード年をお迎え下さい。ー永森、岡村きよ、ジーン・トラビス、フェイ橋幸せなホリデーシーズンを、そして健康で良い新タニ三木、アイリーン古谷、としこ橋本、ビバリそれまで皆さんお元気で。ブレンダ・クライン、かずこ角増、いくこ及川、す。来年二月四日より再開いたします。サム＆クレア松尾、アル＆パット・マックリン、十二月、一月は水曜日のドロップインはお休みで松久保、エスター山田、ドリーン・ウイルキー、詳細は電話係からお聞き下さい。ーマソン、おそのティリー、イチロー寺西、ケンこのイベントはポットラックランチです。ザン西、グレン古賀、ドロシー古賀、ジーン・ハコひニろベみレーと橋いリどス松し本とンりタ尾ここ・ブー橋＆フル＆本すィン弥、ずンズ生ジえレ、ブェ西ージラニ畑、ェンフビニトァルフ、ー斉ァリ橋藤ーリ本、橋アジ本ンー、下ンエ田恒例の新年会は二〇一五年一月十日に催します。ー、リンダ＆ブルース・コスキー、としお＆スーシー山下、ジャニス・かミンスキー、Ｓボードリ寄付感謝テレサ大江、としこ橋本イリアム大江、コンウエイ幸子＆ケン清水、ルーリアン下田、ジョージ・ホラブ、タッド清水、ウ系コミュニティーで活躍しています。トン、メアリー山根、パトリシア・へイルズ、リた。シンディーさんとご主人のグラントさんは日ー、アキ佐藤、ジャネット広瀬、リン・ジョンスいこめられていることなども見せてくださいましてるみ桑田＆ロン・ロスリー、ピノーファミリいくつかの着物、帯には金糸、プラチナなども縫センターれ追トけレアアい悼喜いイーウこ代こナサト小子バ・ール泉、ーラ＆ッレクイヘクス、バレタジッンーュク殿＆デ・貝弥ィブ生・ッブバクラッアンカワトスー、ケドンり、又着物の生地により使い方が違うこと、またの着物を見せてくださいました。時と場所によ十一月十九日、シンディー・ボークスさんが数々ったようです。も自分で体験したという人もいて話題が盛り上がカナダ人の伝統を辿ったもので、メンバーの中にえにくく人気のある松茸を見つけに森に行く日系「松茸狩り」と言う映画を見ました。毎年かの捕ＪＣＡＭへの寄付感謝普段のアクティビティーに加え、九月二十四日に日に催され、前年と同じ役員が当クラブを運営す覧下さい。鼓のウエブサイトけいこバーク、キャシー・グラボスキー、ガレージセール敬称略ル敬ジフトンリー老ェォ、リスシ会ニークー・ーフクリ小デ山ァロス島ュ下ーラ橋、ア橋マ本テー本、レ、リサアタ大ー・江トキ、＆ャモけンナいベ・こルヒ三ー木バ、ーヘることになりました。畑、フローレンス三谷、サンドラ向井、クパム岡野、ナンシー＆ケン西畑、タニス西きするのが良かったです。年次総会は十月二十二送るためには募金運動を行う予定です。日のを出ご太 www.hinodetaiko.ca ずえ西畑、いとこ西畑、サンドラ芝田、ブライアは土曜日のビギナーのクラスで練習しています。高橋典子、クリス橋本、お顔を見ることができ、夏の間のできごとをお聞ション、コンサートなどに参加できます。会員をから始まりました。久しぶりにクラブメンバーの二年ごとに催され、ワークショップ、ディスカッ夏休みの後アクティビティーとランチは九月三日会に会員を送りたいと考えています。この大会はホライゾクラブニュース来年の六月にはラスベガスで催される北米太鼓大はまたメンバーが増えることを期待しています。日なベき図本えイよ書リこ寄のーア贈物淳ルセ子リー、ッルパチッ、トベ・ッへキイールーズ・、ボ松ッ田トさ、