Notarial and documentary services guide for Japan (in

認証業務
日本のご在住の方には、居住地(東日本・西日本)に関わらず、一括して東京の英
国大使館で、様々な認証業務を提供しております。
英国大使館の認証担当者は、公証人ではありません。法律事務所(英語を話す弁護士
リスト(英語))、公証役場など他の機関で書類の取り扱いがない場合にのみ、認証
サービスを提供いたします。スピード・料金の面でも差がございますので、書類の
提出先で特に指定がない場合、上記法律事務所・公証役場をまずご検討ください。
認証業務は、完全予約制となっておりますのでご注意ください。ご質問、ご予約受
付は下記のとおりです。
英国大使館、東京:
月/金: 0900 ~1300 火/木: 0900 ~1200; 1400 ~1600
ご質問
ご予約は、E メールにて承っております。お名前、ご連絡先、ご希望のサービス名、
予約希望日時を明記の上、ご連絡ください。メール到着後 1 営業日以内の返信をも
って、予約確認とさせていただいております。 ご予約受付は、ご来館予定日の 3 日
前までとさせていただきますのでご了承ください。
料金
英ポンドの料金をベースに、日本円でのお支払いになります。VISA・Master カー
ドまたは、現金にて承ります。詳しくは、料金表(英語)をご参照ください。
すべての認証サービスはご来館(要予約)が必要です。その際、パスポートと現住
所の記載された公的書類が必要となります。(例:外国人登録証・運転免許証な
ど)
また、下記の書類に関する依頼を頻繁に受けますが、英国大使館では取り扱ってお
りませんので、ご注意ください。
書類名
英国以外の国発行のパスポー
ト(日本を含む)
教育機関発行の証明書
認証コピー/書
類の認証
General Register Office 発行の
証明書
ご案内
書類の提出先ならびに、
英語の書類を扱う公証人役
場にご相談ください。
書類の提出先にご相談く
ださい。
General Register Office へ
Certified copy 発行をご依
頼ください。
法人書類(英国国内発行の書
書類の提出先にご相談く
類を含む)
ださい。
その他、英国国外発行の書類
書類の提出先にご相談くだ
さい。
取り扱っているサービス
Certificate of Signature: サイン証明書 サイン証明書をご希望の方は、英国パスポー
トと住所確認ができる公的書類をお持ちください。
Affidavits and Statutory Declarations: 宣誓供述書 大使館、総領事館での宣誓供述を
ご希望の方は、以下のひな型をお使いになり宣誓供述書をご作成ください。作成さ
れた宣誓書類ならびに必要書類を当館まで E-mail でご送付ください。
Affidavit
I, A.B. resident at……………………………………..holder of ……………….Passport
No………….. of full age
MAKE OATH and say as follows:
1.
2.
3.
Statutory Declaration
I, A.B. resident at …………………………… holder of …………… Passport
No……………of full age
Do solemnly and sincerely DECLARE and say as follows:
1.
2.
3.
And I make this declaration conscientiously believing the same to be true and in
accordance with the provisions of the Statutory Declarations Act 1835.
英国企業の日本での法人登録ならびに、登録内容変更に関する宣誓時に必要な一般
的な書類は下記のとおりです。宣誓文内容によって必要書類が異なる場合がござい
ます。その場合は、E-mail で到着した書類を確認後、詳細をご案内いたします。
これから法務局へ会社登記をされる際の
既に日本での会社登記を完了し、その記
宣誓供述
載事項(住所や代表者等)の変更に関す
る宣誓供述
1、 写真付き ID(パスポート)
1、 写真付き ID(パスポート)
2、 住所が証明できる公的書類(運転
2、 住所が証明できる公的書類(運転
免許証・住民票)
免許証・住民票)
3、 現地発行の会社登記証明書
3、 日本の法務局発行の登記書類
4、 宣誓内容が確認できる書類(議事
4、 変更事項が確認できる書類(議事
録等)
録等)
※なお、書類の種類やその他理由により当館での認証をお断りする場合がございま
すので、ご了承ください。
Certified Copies of Identity Documents: 英国発行 ID の認証コピー
英国パスポートなどの英国で発行された ID の認証コピーが必要な際は、その原本を
お持ちください。コピーの持ち込みは不要です。英国出生・結婚・死亡証明書の認
証コピーは、General Register Office(登記所)で取得が可能なため当館では発行でき
かねます。
Other Documents:その他
※書類の提出機関からの指示書をお持ちの場合は、お問合せ時、ご予約時にその旨
を知らせ・ご提出ください。その他の書類認証をお求めの際は、直接 E-mail にてご
相談ください。(連絡先詳細は、予約のご案内をご参照ください)
その他の領事サービス:
ご案内は全て英語となります。

出生登録

婚姻/市民パートナーシップ

死亡登録