Page 2 Jan 2016 (17).pmd

¢½¡ƒ1À{½R€Ù
« $ «
À w
B$½
¯Ù’‚€½—
½À
‚€½—
«½A¯Z€–È«ƒ½«A‘AO€ '€'€A=€c1À
=€¯À ‘½ =€{„½ =€^1hƒ½ =€¯À ¤€'€{1À È1½ž€$ BÂAƒA— È#̑
‘Ah$ÂA‘"´A‘„=€{½„ =€^1hƒ½«A‘AO€
A«1À ‘É{½'€ '€‘$ È#̑
8€½ch1À'€'€A=€c=€‘½„ c{½"Z€½Ê—ƒ½
—Â{A«1À¢8€É—$h½È¯ÌÉh½'€É0Հ×
8€A«1ÀÈ#̑hÂh½«½A¯Z€–È«ƒ½
«A‘AO€ A«1ÀÈ«É_؀O€AÈ·cÉ0½‘
$À—=€&hÕ$½—Â{A«1À‘‘h½‘A'€
=€’Š½ ½Ð€‘ ÈЀ½8€Éh½'€A0€× «½A¯Z€–
È«ƒ½«A‘AO€ A«1À=€¯À1ÀÈ=€ÉЀ½c
rr=€‘#½css É#½¯Ùƒ½ ‘À#Âcɗ$$½
ȯÌ$ƒÀ‘Z€c¯Ù¡½ÈЀ½8€A0€×
ÈZ€½8€½$ÈZ€½8€½$ƒ½«½A¯Z€–1À‘$½
Ѐc—' €ƒ½«½A¯Z€–È«ƒ½«A‘AO€A«1À
È#̑ÀA¢c¯½·ƒAh‘AU{ÂÀ«½A¯Z€–
{A¥h Aƒ©Â€{ ‘¢½$½ {Àƒ½ R€½w
È0½¯Ùɽ‘ ÈZ€½‘É=€Ì A$cA¢c «$½1À
ȑh— ‘«Âc ‘AU{ÂÀ
«½A¯Z€– {A¥h È#̃½— ‘¢½
½cABc$½{Àƒ½Ê—Z€½Éug‘½‘A«c¯
$ÀcA¢c«½A¯Z€–‘$½Ð€c—ƒÀ
$½É‘ȽA‘$½ÈhƒÀ‘AhZ€½A—O€
«½A¯Z€– '€½Éh‘À$½ {Àƒ½ R€½w
ɒŠh'€½È$«É$—½h
Ѐc—ƒÀÈ$½c‘½¯ÙÉ#‘B«Â‘AZ€ÈhƒÀ
CMYK
½É$« È{Õ½4Õ½‘
{½8€É#½'€É0Õ
« $ «
¯Ù’‚€½—
B$½
À w
‚€½—
½À
È#̃½— ÈЀ½É§€ AhAŒ€B$
AO€É'€hAƒ R €Ù ÈZ€ug ½ ‘Ah
ÈBЀ‘A«ÈZ€'€=€‘$½0Â"¢‘„h$ ½
r½¯Ùž€—½¯ÙЀ'€MɌ€«$s¯½·ƒ½
¯À‘A«h½È$½c‘1À¯Ùƒ½½É$«
È{Õ½4Õ½‘‘½{½8€É#½'€É0Հ×
È#̑hÂh½$‘Â$½—A«c¯
ÈMAЀ«½'€'€A=€cAO€=€È—½É'€&hÕ
A«c¯ÈMAЀ«½È#̃½—‘Ah
$—ɻǀ½$A«c¯AO€·½hÈ‘AhÉ'€—
AЀ«½ $½ Aɾ½=€ {½«$ ¯Ù$½
¢Ä€'€·½A0€×
½É$«È{Õ½4Õ½‘hÂh½‘ɯ&hÕ
{ÕZ€½{'€M½ÉŒ€O€È«Éub—«½'€—
‘¯ÙɃ½A{¢'€A«c¯{ÕA«Éh&O€ÈZ€u½g
AhŒ€—{ɑ&O€ '€A’”AO€ ‘Ah
«$½B½ƒ½0½¯ÙB‘AhA§€)Ó €ÈЀ½É§€
AЀ«½È#̃½—$½‘#cA¢"$½A=€Ð€
È1§€{ÕA«Éh&O€‘AhÈ1§€Ð€$
¯Ù$½¢Ä€'€·½A0€×
È#̑hh½—’ (€À¢½R€ÉÙ =€'€
‘AhBÀƒ'€·½ƒÂ‘ÉZ€Ì'€‘„½8€½'€
È¢&hÂ$½ È·½'€0"'€hÉ1 ¯½·ƒ½
¯À‘A«h½08€Ë¯'€·½$½‘¢½
‘¢½1À¯Ùƒ½‘Z€'€·½ÈЀ½8€Éh½'„€h$ ½
‘À·½‘h½‘A«1À¯Ùƒ½½0—È—ÌA¢c
‘{ÂcЀ½$½{ÀA0€×—’ (€À¢½R€ÉÙ =€'€
È·½'€0"{$½ É0½· ‘À¯Ùƒh½
‘ÉZ€Ì'€‘„½'€½¡ƒ½{ÀƒÉ1¯½·ƒ1À
‘Z€½ch«Â'€{½„ Ê$$A0¯½·A€×
Bank Passbook Lost
I have lost my Bank
Passbook of SBI (Singjamei
Branch), bearing A/C No.
20095805766 on the way
in between Kwakeithel To
Singjamei on 15/01/2016.
Finders are requested
to handover the same to
the undersigned.
Sd/Richard Thounaojam
Chingamathak
Pishum Leirak
Imphal
CMYK
SL/C/0992/16
$ÀƒÂ«Â ¯½Z€½‘„½'€A0€×
È#̑hÂh½«½A¯Z€–È«ƒ½«A‘AO€
A«1À ÈZ€½8€½$ ÈZ€½8€½$ƒ½
È0½Aɗ½—1À‘$½A¢c«Â—½Éug½'€A0€×
=€¯ÀA«1À¯Ù$½‘$½Ð€c—ƒA¢chÂAh
—Â{ A«1À È=€ÉЀ½c rr=€‘#½css h½
·½ƒ½ 0‰½¯Ùh1À ЀBƒ½ Ê¢Éc
½À‘=€½‘«c½Éch½{Àƒ½=€&hÕ¢A0
—½¯Ù¢‘Õ =€‘#½c«½A¯Z€–‘$½
h½Ê¢Éc1À¯Ù$½¯Ù’‚€½—¯Ù§€AhA§€)Ó €'€À
‘$c=€¡½Ê—ƒ½—É’ ½ch1ÀA«Ê‘½
¯Ù$½‘=€½Ê‘½h½‘¯½(€ÀÊ¢Éc
rr#½Bƒ1À½c‘h½ss¯½·ƒA«1Àh‘'€
½À‘=€½1Àh½ A¯·½c—‘ ‘·½¯Ù
ʗ'€½¯Ùh1À¯Ù—½cƒ‘ȃ½‘A$A«c¯h½
‘¯½(€À½À‘=€½rrA¯cƒ½‘ÀZ€‘ss
¯½·ƒA«1Àh‘'€ ½Éch½ '€'€A=€c
0Âɝ$‘0½Ê—'€½¯Ù$½h‘{Éch1À
R€½wȸ€A_‘·Â‘¢½u`½A«c¯h½‘¯½(€À
½Éc rrȗ½¯Ù ‘Ah '€'€A=€css
¯½·ƒA¢c1Àh‘'€{ÀA0€×‘$½A¢cA«
'€'€A=€cA$cÉ#Ìʗ'€½¯Ùh1À$½É‘
'€‘½ A«c¯1À ȗ½¯Ù$ƒÀ =€&hÕ¢A0
—½¯Ù¢‘Õ ‘«Âc‘¯½(€À¯Ù‘c ‘$Âc$½
'€"{A$€×‘$½A«h½È¢—¯Ù$½—Â{½
A—A¢c€×¯Ù¡AЀ ‘½¯Ùƒ½
È=€É½—‘½·½A¯½·A€×
'€'€A=€cZ€ɗ½c‘h1ÀÈ'€cƒ½
È·cÉ0½‘‘«Âc‘¯½(€À¯Ù‘c ‘$Âc$½
'€"{½È¢—¯Ù$½—Â{½A—A¢c
¯Ù¡AЀ ‘½ ¯Ùƒ½ È=€É½— ‘½
·½ƒ½ Ê¢Éc —½¯ÙA'€A¢ch½ {Àƒ½
=€Àc0Âȑ½¯Ù½cʗ‘½$ÀcA¢c'€Aƒh½«
‘$½ $½ ·½¯Ù A É{½'€
—½¯Ù‘$½¯Ùh1À 7ƒÀ A#·½‘h½
‘¯½(€ÀÊ¢Éc—½¯ÙA'€rr—½¯Ù˃½(€À
{½R€hÙ ‘ss¯½·ƒA«1Àh‘'€{ÀA0€×
'€'€A=€cƒ½B½0¡½¯Ùʗ'€½¯Ù
h1ÀÈ·É&hՒ‘Š cƒÀZ€Éƒ½¶À‘«c
‘¯½(€À¯Ù‘c ‘$Âc$½'€"{½È¢—¯Ù$½
—Â{½A—A¢c¯Ù¡AЀ‘½¯Ùƒ½
È=€É½— ‘½ ·½ƒ½ È·É&hՒŠ‘
¤€—Z€½{ÂĀ®Û.½$½'€'€A=€c
0Âɝ$ ‘0½ ʗ'€½¯Ù ½Bp½$À
{Éch1ÀR€½wÈ$½c‘½¯ÙÉ#‘A$É8€½—
ȸ€A_‘·Â‘cƒÀ{Õɑ½Ah$ÀÈhƒÀh½
‘¯½(€À È$½ÉŒ€— rr‘É#Ì ¢8€—ƒ½
È·½"ss¯½·ƒA«h½{ÀA0€×
'€'€A=€c ÈЀ̢½{½" ʗ'€½¯Ùh1À
·½É’Š‘«Z€–½A«c¯‘«Âc‘¯½(€À¯Ù‘cÂ
‘$Âc$½ '€"{½ È¢— ¯Ù$½ —Â{½
A—A¢c ¯Ù¡AЀ ‘½ ¯Ùƒ½
È=€É½— ‘½ ·½ƒ½ ·½É’Š‘ ‘AU
«½A¯Z€–‘$½$½¯Ù’‚€½—¯Ù§€
AhA§€)Ó €'€À‘$Âc=€¡½Ê—ƒ½½cË0{Â0’Õ ‘Š
ʗ\€€Ø 1ÀR€½w«$½ƒ‘#½A$$˗‘h½
‘¯½(€Àn½‘½—½¯ÙA'€rrAÉ-½‘«Âc
È$½cˑss¯½·ƒA«1Àh‘'€—½Éug½'€A0€×
8€A«1À È#̑hÂh½ ÈZ€½8€½$
ÈZ€½8€½$ƒ½'€Aƒ'€·½$½¢Ä€'€ ·½ƒ½
Ê¢ÉcÊ¢Ah¡ƒ½‘«Â{½8€É#½'€A0€×
È#̑hÂh½È§€O€A—O€É=€½Ah
ƒÀÉ&hÕAB" $½É‘„½ È#̑ ‘{Â
¯Ùh$ ½{½8€É#½'€A0¯½·A€×
‘‘½c€=€¯À¯;"$½È·cƒ½
·Â‘#\€€Ø 1ÀÈ«½—½{½½¤€cƒ½¯Ù08€08€$h$½È¯$1"—A' €
È«½—½A«AO€È¢‘1"$ƒ½È#̽cʗÉ
‘½É—‘1À 0‰ ½ ¯Ù h 1À =€½R€Ù ƒ ½
A$–ƒ— È'€{½A«AO€ =€½R€ÙÉ#½'€
¯$ƒ1À È#̽c ¯Ù A &h·½$½
{½·0"A—€× È$ÌÉ#½'€¯$ƒ½ ·½ƒ½
¯Ù$ABh½É¯$ƒ½‘À"É·c#‘hÂ$½
A' €$¯Ù$AB1À¢Ä€'€È¯$1"¯¡ƒ½
«'€½A«$½{½&h‘#A’ €×=€¯À
A« {Õ½¯Ù‘ A‘A$§€ ¢ÕÀ $É&hÕ
ȑ½Ah1À ½Ð€‘ rr¯Ù A &h·½$½
A$ – ƒ— ¯Ù $ AB {Â É #½'€{h½
ȑ1½½\€1ÀA11½½\€½‘½·{½'„€½
=€cA¢A' € €ss ¯½·ƒ½ A«$½
ȯÌÉh½'€A0€× ½Ð€‘ A«‘'„ € ½
ʗƒ½'€ A«1À A' € $ ¯Ù $ AB
{ÂÉ#½'€{h½#A’ ƒ½½cƒ½{½&h‘
h Ȣ‘1"A—€× ʗƒ½'€ A«h½
È«½—½ {½½ ȑ1½Z€
{ÂÉ#½'„€ƒ½{½&h‘#’ ’½Š
hÂ$Ah«'€½$½¢Ä€'€‘8€½
ȯ¡½ {ÂÉ#½'„€ƒ½ {½$h‘h½ ¯½¡½
ʗ’Š½ {½&h‘h1À ¯Ùc Ѐ½ƒh½ È«½—½ {½½ —½0 {Â É #½'„ € ƒ½ {½&h‘ ¯Ù $ ½
È¢‘Éh½'€É0Õ€× #½'€ ȯ¡½ —½’Š½
‘½’Š½ {½&h‘ A« ȯÌABA\€Ø€
ʗƒ½'€ A«1À È$O€ A‘O€Ac
ȯÌÉh½'€A0ƒ1½ ȗ½·$$½ ȧ€O€
'€·½‘Ä€‘h½ ·Â‘#\€Ø€1À È«½—½
{½½ {ÂÉ#½'€{h1À =€½c ¯Ù08€
08€$h$½ ȯ$1"—'€{1½
ȗ½·$$½ Z€É¢c Z€É¢c$½ Ѐcƒ½
8€’ 1hƒ½½Ð€‘‘½¯ÙÉ' €€×¯Ùc
1ÀÉ\€Ø€½ƒÐ€½ƒh½
ʗƒ½'€ A«h½ ʑ ¢É&h½'€Ð€‘
In the Court of Sub-Deputy Collector
A¢c1½ ¢‘„ƒ½ A$–ƒ— ¯Ù$AB
Porompat, Imphal East, Manipur
A11½½Z€ {ÂÉ#½'„€ƒ½ {Â$ƒ½
Ref. :- Mutation Case No. 30/SDC/P of 2016
È'€{½A«AO€ A—c0"É0Õ€× È¯$1"
1 Mrs. Tombi Bibi W/o (L) Umed Ali
—A' €ƒ½ AЀŒ€‘ A«h½ #½Bƒ½
of Kshetri Chandam Leikai.
2. Ibothem S/o (L) Amuba of -do
#‘hÂ$½Œ€½Z€«'€½$½' €½¯ÙɑO€
- Petitioners
È=€M $ ¯ÙÉ&O€É&hh È$«É$A
-VrsAhO€A‘$'€Aubƒ– «$½¯Ù$AhA«
1. Nejamuddin S/o Haobi Mia of Kshetrigao.
-O. P. 1À‘Z€½ch½{½8€É#½'€{½·Â$½¯ÙÉO€h
NOTICE
È$«>ÈÐՀ‘½'€'€$Ɍ€>$h½A4Õ$
Porompat, the 16/1/2016
' €½¯ÙɑO€Ð€&h·½$½‘‘—·½‘hƒ½
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960
‘½É—‘1À È¢ug c ‘«Â c
A«$½ ‘‘ ¯ÙhÂ$½ 08€¯À ‘hÂAh w Imphal East Porompat
ÈO€É'„€½É—½AB1À‘ÉZ€c1½È—½·$$½
Circle 1ÀVillage No . 30 - Kshetrigao 1ÀPatta No. 339
¯ÙA&h·½$½ ¯Ùc Ѐ½ƒ1À
Aƒ½ 232 É$̃½ C.S. Dag No. 310 an area of .153
‘$Âch½ÈЀ½A«—Ѐ–—¯Ù$ABh½ÈƒB
acre of Ingkhol Class —‘A«1À Pattadar A«‘ÒZ€ (Late)
ÈZ€Ìhƒ½{Â$ƒ½¯ÙɗA\€Ø€Ó )€{½½
¯ÙÉ0Հב‘A«$½‘#(€ÀPetitionerA«$½Ê—A0nƒ½Pattadar 1À
=€"$¯¡ƒ½ È{½É^½'€ {ÂÉ#½'€{1À
‘´\€½—‘A«‘A‘c$ƒÀɽ¯½·$½Court A«h½h0½®`#½Éב‘
‘Z€c¯Ù¡½‘$½‘#‘{Àƒ½‘Ah
A«$½{½R€ÙÉ=€A«$½ÈЀ½cƒ½‘Z€c$ÂA‘"Z€É"A$1À‘$Âch½¯Ùƒ½È=€1½
ȗ½¯Ù$$½—‘A«1½‘Àʗ$ƒ½‘À¯ÙA¢c$½S.D.C. Porompat Court
ȯÌ1"—'€{½ ‘Z€‘h½ ÈO€A«h½Objection ÈZ€ÌƒÀ$ƒ½08€¯A€×$"_ƒAhCourt '€ÀȯÌ$ƒÀ‘Z€c
¯ug ¯ $ƒ½ A-ɗÉÉO€h
¯Ù¡½Case ‘0½=€^1A$‘Z€ch½—½'€{½½'€"Court A«$½È—ÌBɽ¯Ù€×
AhA{ÕA««$ ·½$½ È#ÌA¢—
Sd/'€·½1À0Â^½ch½A$–ƒ—¯Ù$AB1À
Sub-Deputy Collector,
‘Z€½ch½ ½0— Z€½¯$ƒ½
Porompat, Imphal East, Manipur
SL/C/993 (b)/17
ȯ$1"¯¡ƒ½ È0½8€#½c '€·½‘Ä€‘
{½·0"A—€×
In the Court of Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 29/SDC/P of 2016
1 Keisham (o) Baby D/o (L) Rajkumari Sanatombi Devi
of Uripok Polem Leikai.
2. Yumlembam Imo Singh S/o -do- of -do
3. Tourangbam (o) Sanahanbi Devi D/o -do- of- do4. Ningthoujam Manda Devi D/o -do- of- do5. Y. Angouba Singh S/o -do- of- do-
-Vrs-
- Petitioners
Rajkumari Sanatombi Devi D/o (L) Kullachandra Singh
of Uripok Polem Leikai.
-O. P.
NOTICE
Porompat, the 16/1/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960
A«$½ ‘‘ ¯ÙhÂ$½ 08€¯À ‘hÂAh w Imphal East Porompat
Circle 1ÀVillage No . 27- Wangkhei Nongpok 1ÀPatta
No. Aƒ½1553 É$̃½C.S. Dag No. 3/807 an area
of 0.1461 acre of Ingkhol Class —‘A«1À Pattadar A«
‘ÒZ€(Late) ¯ÙÉ0Հב‘A«$½‘#(€ÀPetitioner A¢cA«$½Ê—A0nƒ½
Pattadar 1À ‘´\€½ —‘ A« ‘A‘c $ƒÀɽ ¯½·$½ Court A«h½
h0½®` #½Éב‘A«$½{½R€ÙÉ=€A«$½ÈЀ½cƒ½‘Z€c$ÂA‘"Z€É"
A$1À ‘$Âch½ ¯Ùƒ½ È=€1½ ȗ½¯Ù$$½ —‘ A«1½ ‘À ʗ$ƒ½ ‘À¯ÙA¢c$½
S.D.C. Porompat Court A«h½Objection ÈZ€ÌƒÀ$ƒ½08€¯A€×
$"_ƒAh Court '€ÀȯÌ$ƒÀ‘Z€c¯Ù¡½ Case ‘0½=€^1A$‘Z€ch½—½'€{½
½'€" Court A«$½È—ÌBɽ¯Ù€×
Sd/-
SL/C/993 (a)/17
Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
A{½¯Ù AƒAЀ=€
A$–ƒ— ¯Ù$AB È«)€h½
«'€½ A«1À ȯÌAB'€ ȯÌAB'€
=€"$Aƒ½È#ÌA¢—È#̑'€·½A«1À
‘#\€€Ø ½«'€½A«$½=€½c½c0"—ƒ½
{½&h‘ A« Ѐc$ƒ1À h‘\€Ø € ½
A$ – ƒ— {É= € B Aƒ É 1«$
½A{ '€$ƒ½ ‘ch½
=€"$¯¡ƒ½ ‘«Â c A$ – ƒ—
ÈB$É«$ Aƒ É1«$ ½AB
Ѐc¯¡ƒ1Àh‘\€Ø€½ =€½¡ƒ½ ‘ch½
¯ÙɗA\€ØӀA«AO€ )€ ‘«Âc Z€½AЀ
È{½A—A« È¢‘Éh½'€{½ 0¡ƒ½
È«½—½{½'€È¢‘1"{½A4Õ$¯Ù$AB
È'€½AÉh½1À 0 ^ ½ch½ {½½
_½>A‘«$ È$O€½'€ Ѐ1"¯$ƒ½
·Â‘#(€À È{Õ½ÉB)€A¢c {½·0"$ƒ½
«'€½1ÀÉ=€Ìƒ½'€‘É{ -$"_1½
AƒAž€cA¢c ‘¢'€ 08€Éh½'€{½ ®”½O€
A«AO€A¢ch½ A‘«$ ȧ€O€É‘&O€ ‘«Âc
1½¯Ùh—½¯Ù>'€À ‘0½h½ ·Â‘#(€À
È«½—½1À 0ÂÉh½c=€½ƒ½ {Àƒ½ ‘«Âc
=€½h½ Ah A$–ƒ— ¯Ù$AB
È¢½·h$½A¢AB¡¯$ƒ½È$Ì$½¢½ƒ½
AƒAž€cA¢ch½ ‘«Âc ɯ$ƒ½ ÈÐ €½
A·½ ÈA« Ѐ½ A¢ch½
·Â‘#(€ÀÈ«½—½A¢cÈ¢½·h$½A0¡ƒ½
AƒAž€c ƒ½¯Ùɗ½A¢c È¢‘Éh½'€{½
È«½—½ È{Õ½ÉB)€A¢c1À ¯Ù$ÐՀ½§€'Ó €=€
ȧ€Z€« ÈO€- A#hƒ½ È«½—½1À
·½$É=€A¢cȯ$1"¯$ƒ½‘Z€‘¢½cƒ½
ȗ½$A¢c {Àƒ½ ȃ9€ ‘Ah
$=€AƒA¢c$½{Àƒ½¯½R€AÙ Bcȗ½$h½
·Â‘#(€ÀÈ«½—½¢Ä€'€ ‘½¯Ù$½
·½¯$ƒ½ AhA§€Óƒ– «$ '€’{A$A¢c
{ÂA'„€cÈ#Ì1"$ƒ½‘AhÈ$O€A‘O€Ac
È¢½·h$½ =€"$¯¡ƒ½ ¯ÙA&O€É4ÕÉO€h
{½½ AhŒ€—{ɑ&O€ A®. Û ‘
½¯ÙA{Ah«'€À0ÂAB—È#̽cA¢c
È¢’Š½‘«Âc{½&h‘A¢cA«Ð€c$ƒ½
A4Õ$' €½¯ÙɑO€ Ѐ&h·½$½‘½É—‘1À
‘Ah $½'€— A$1À ¯Ù ƒ ½
Èh½$A¢ch1À Ѐ&hA¢c ¢½1"{½
·½$½ ÈZ€½8€½$ ÈZ€½8€½$ƒ½ 0ÂAB—
È#̽c'€·½‘Ä€‘{½·0"A—€×
A‘A$A§€ÓЀ$–&hA$–ƒ—
¯Ù$AB1À=€¯ÀA«h½‘½·{½'€{½8€’ ƒ½
{½&h‘A¢c‘0½h{ÀAw
ʗ’Š ½ {½&h‘A¢c =€½c
ȯ$1"¯$ƒ½ w «'€½ A«$½
A$–ƒ—¯Ù$AB1ÀÈ'€{½A«AO€¯Ùc
Ѐ½ƒ1À ‘$ c h½
È«½—½h1À A11½½Z€ $ÂcA¢\€1À A11½½Z€ ƒ½¯Ù
{½½h1À A11½½Z€ ‘«Âc
A{'€{½ ¯½¯ÙÉn½ {½½A¢ch1À
A11½½Z€{¡½A11½½Z€
ȯ$1"¯¡ƒ½{½&h‘#A’ €×ȯÌAB'€
ȯÌAB'€ B½¯—½— È$¯Ä€
‘$½ ‘A¢c1À —½É·c
È$«É$— È«½—½ A‘«$
ÉB$$«‘1ÀÈ'€{½A«AO€1À
{½&h‘ ¢Ä€'€ ‘8€½ ȯ$1"¯&hÂ$½
—½A' €ƒ½¯ÙcЀ½ƒ1À‘$Âch½
È«½—½ {½½ ȑ1½½Z€
{ÂÉ#½'„€ƒ½ {½&h‘
#A’ €× ¯½·Aƒ½ {½&h‘ A«h½
·½AƒA¢cAh ·Â‘#(€À È«½—½
{½½È{Õ½ÉB)€Z€1ÀA11½½Z€
‘«ÂcÉ=€Ìƒ½‘Ah‘·½¯Ù¯Ù{
=€½R€Ùƒ½A4Õh'€½¢‘„ƒ½È«½—½{½½
È{Õ½ÉB)€Z€1À A11½½Z€ A$€×
¯½·Aƒ½ {½&h‘A«1½ ȗ½·$$½
=€½R€Ù 0 "—ƒ½ ʗƒ½'€A¢cƒÂ
'€½Éug½' €’ 1½ ¯ÙA&h·½$½ ‘½É—‘h½
0‰ ½ ¯Ù h 1À =€½R€Ù ƒ ½ A4Õ $ ¯Ù $ AB
{ÂÉ#½'€{½ ʗƒ½'€ ¯Ù1A$€×
¯½·Aƒ½A11½½Z€1À{½&h‘
A« Ѐc$ƒ1Àh‘'€ #½h1ÉhÌAƒ½
È¢$Ѐ‘Ah —Â { ½ È_Ø € ½
A$€×
A4Õ $ {½½ È'€{½A«AO€
ȯ$1"¯É ww ʗƒ½'€ A«h½
=€"A—ƒ½È¢$ƒ½=€¯ÀA«1À‘$Âch½
$Âc¢½‘8€½—‘«Âc$ÂcA¢"$A=€cƒ½
A$–ƒ— ¯Ù$AB1À ȯÌ'€Ð€‘
A¢ch1À {ÂÉ#½'€{½ {Â$ƒ½ ʑ1À
È{½É^½'€ ȑ1½½Z€ A4ÕhA¢c1½ ¢‘„¯$É0Õ€× «'€½
A«$½=€"A—ƒ½È¢$ƒ½=€¯ÀA«h½
$ c ¢½ ‘8€½— $ c A¢" ‘«Â c
A¢ch1À ¤€cƒ½ A{'€{½
È{Õ ½ ÉB)€A¢c$A=€cƒ½ A$ – ƒ—
¯Ù$AB1À ȯÌ'€Ð€‘A¢ch1À ʑ
ȑ1½½Z€ ‘1«Â
¯½{A=€¡ƒ½{½&h‘#A’ €×È¢$ƒ½=€¯À
A«1À¯½$ƒ½#½Z€É"'€À‘$Âch½
$Âc¢½ ‘8€½—h1À {ÂÉ#½'€{½ ʑ
ȑ1½½Z€ ¯½{A=€&hÂ$½
ȯÌ'€Ð€‘A«h1À{ÂÉ#½'€{½Ê‘1À
=€½c {¡½ ȑ1½½Z€ !
ȷ̯$ƒ½ 8€‘É0Õ€× =€¯À A«1À
‘$ c h½ «'€½ A«$½ $ c ¢½
‘8€½—h1À{ÂÉ#½'€{½Ê‘È‘1½½Z€
¯½{A=€¡ƒ½ {½&h‘ #A’ €×
‘ÉZ€Ì«Â‘½„ $ÂcA¢\€1À{ÂÉ#½'€{½Ê‘
ȑ1½½Z€ ¯½·Aƒ½
‘Z€‘A«h½¯½{A=€&hÂ$½È¯Ì'€Ð€‘
A«h1À{ÂÉ#½'€{½Ê‘1À=€½c{¡½
ȷ̯$ƒ½8€‘É0Հ×
«'€½A«$½¯Ùc1À
‘$Âch½$Âc A¢\€1À{ÂÉ#½'€{½Ê‘1À
=€½cȑ1½½Z€¯½{A=€$ƒ½
8€‘A0ƒ1½ ȗ½·$$½ '€½8€— {
A«h1À {ÂÉ#½'€{½ ʑ1À =€½c
ȑ1½½Z€ ! ȷ̯$ƒ½
8€‘É0Հ×
‘#c‘#c
rrÈ'€É1‘½$ƒÀss
‘6€$w
{½’ŠÀA«—‘¯ÙÈ0½8€¯½‘Éh½'€¯$ƒ1À¢A\€Ø€Ê—‘«ÂcʑA¢c—Â{#¯A€×‘A«¢ÀAB¡ƒh½
·½‘„½—ƒ½¯Àh½A'„€€×¤€Élڀ½$ÈZ€ÌnƒAh¢ÀAB¡ƒ½·½Éh‘A«¢ÀAB¡É1¯½·ƒAh¢É;½‘É$̃h½
·½‘„½‘¡½Ð€É\€½' €1½¢ÀAB¡1hƒA$€×‘A«ƒÂʑËZ€‘½¯Ùƒ$½#½·$h1ÀȯÌ$½¢ÀAB¡'€¯Ù€×‘A«ƒÂBÀƒ
«K€AUÀ¯½·$«Â08€Ë$€×
6€$‘Ä€‘1½È'€É1‘½$ƒÀ‘Ç€‘1½'€{„½Z€'€0½·1½È'€½É—½ÈZ€Ìƒ½‘Z€‘h½È0½8€—\€Ø€½0ÂAB$
#½8€$½ ȗ$0½·1½ 0AB\€Ø€c Ѐc—ƒAh È0½8€ 0Â"'€À A=€c0"A0Ճ½ ‘À´$ h A=€c#ƒ½ 8€‘¯Ù ¯½·hÂ$½
È'€É1‘½$ƒÀƒÂ¯Ù$ÉB-$6€‘„½¢ÀAB¡‘¯Ù€×È'€É1‘½$ƒÀ‘½‘'€«ÂЀ"—1½#'€{h½È0½8€¯½‘Éh½'€¯A€×
È'€É1‘½$ƒÀ1À‘Ä€A«$½‘Â&hÂ$½Ê—ƒ½\€Ø€½È¯'€Z€½ƒh½Ê—$Âch½È¯\€Ø€½=€cA0€×È'€É1‘½$ƒÀ1ÀÉ'€½·ƒh½
ÈZ€ÌhÂ$½È·cƒh½Ð€O€Z€Ä€'€Ð€½ƒ½—Â$½Z€½$ƒh½‘Āʗ’”À€×ЀO€Z€½Ê—’Š½hÂ$½=€¯À¤€É¯½·$½
08€$ɀ×ʗ$Âch1À=€8€ƒ½‘Ä€A«¤€Élڀ½$ÈZ€Ìh$½'€{„½Z€'€0½·1½È{½c—ÀR€ÙA1À‘É0½‘1½AZ€¡1½
ÈZ€$AB&h½¯½{ 1½ÈZ€$'€½¶h½¢½Ë'€R€ÙÉ=€'€½·½‘À¯Ùƒ½‘AhBÀƒ{½$ƒ½0ÂAhc‘'€{½$ƒÂ
{½ƒAhȯ\€Ø€½A¢€×‘h $"_1½ÈZ€$AB&h½¯½{ 1½'€½¶h«Â h‘A¢€×‘A«#½·$Ë8€h½0Â"—½·¯Ù$½
¢ÀAB¡’”À€×€È'€É1‘½$ƒÀ‘Ä€1À¢Ä€'€€×Z€Ä€'€È#½'€{1À‘½ÈZ€½ƒ½Z€À—‘½¯;½‘
#½R€Ù1½'€{„½Z€'€0½·1½¢AB\€Ø€½$ÂA‘"A$A$´A‘„hcÊZ€ƒh½¢AB'€A¢¯$ƒ½8€‘¯ÙÊZ€ƒhAh¯'€=€½cAh
È¢½'€¯&h$½¢AB'€‘ÉZ€½&h½ÊZ€1hƒA$€×
rr0ÂAB—½ss
‘6€$wZ€‘hƒ½A¢cA—1À$½ƒ½Ð€¯A€×¯'€=€½c1À¯ÙA&hÕh½Ê—ƒ½zubA¢c1À#ƒ\€Ø€½‘{ÂcЀ½ƒ½‘É#Ì
ÈZ€Ì¯A€×È0½8€0Â"{8€#ƒ½$Âc¢c$½Ð€½·ƒ½$Âc¢c'€'€—½¯Ù‘½cƒ½·½hƒ½A«$A=€cƒ½—½·$½
'€·½‘Ä€‘Ѐ¯A€×ʑËZ€‘½¯ÙƒA¢c$½‘AU{Âh½‘{ÂcЀ½$½¢ÀAB¡’”À€×
̓À²Ü™Àc¥À²Ü$
0’Š½È#½¯ÙƒÀ
È#½¯ÙƒÀ$½'€Éƒ½h½È—½¯Ù
'€’Š½
«½cÉ#‘ƒ‘A$
«½A¯Z€–ŒÂ€¥U
¯ ½ ¡ 1 À ‘ 0 ½ ‘Z€‘A«h½—½·ƒÀ{ɗ‘1À‘É‘½‘$½È=€cɗÌ
¢'€É¯$ƒÀ¢8€É—Ìɗ’ŠÀ1ÀÈ0½‘É—$‘8€®v½‘8€—½$=€½h½È'€É1
A$cÉ#Ì ‘{½À 8€½$ƒ½ #½cɗÌÉ'€½¯ÙƒƒÂ R€ÙBƒh½ $½1À {ÅA'„€c
È0½·h½Ä€Éƒ½¯Ù=€Àc8€#½cBÀc—½¯Ùh½—½{„½Ê¯½cʗ½c'€\€$½
{½0c‘½1½$ÂcA¢‘À"=€½$BÉ1$ÂcA¢½À¢½¡BÉ1$½$½{ÅA'„€c
ȗ}€Ã$½$ÀcB'€{hÂ=€Àc8€‘½$½R€ÙƒÀɃ½¯ÙÈ0½·Â‘È$½ch’ŠÀÉ' €€×
È$½c‘½8€½$ƒ½#½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ$½·½É;½¯Ù¢É1½—ÈZ€½chÂ$½·½ÉÌ
¢½h½$ƒ½—½'€{h½·½cÉh̗’ŠÀh½·½ÉÌ¢AB‘½È#c$hÂ$½
¢AB1À½¯Ù½¢½hÂc¯Ù&hÂ$½Z€½$ÕÉ' €€×$ÂA‘"A«h½¢8€É—Ìɗ’ŠÀ$½
Z€½ =€É·½‘ {Â1½ ¢½hÂc ¯Ù&hÂ$½ Z€½¡É' €€× $ÂA‘" A«h½
¢8€É—Ìɗ’ŠÀ$½ Z€½ =€É·½‘ {Â1½ A0'€É—½¯Ù 0&hÂ$½ È'€½ÉÌ
ʑ¢½0½8€$½¯Ù—A=€chÂ$½È—Ë’ Ѐ½’”À€×
=€Àc8€‘½$½Z€‘0Ճh½È0½·Â‘‘½1ÀÈ#ÌA¢—ƒÂ$‘ÂZ€½¯Ùƒc
'€$½$½08€ƒ½8€‘1A$€×·½ÉÌ¢½hÂc¯Ù&hÂ$½Z€½¡A' €ƒ½È'€É1
A$cÉ#̑{½À8€½$ƒ½#½cɗÌÉ'€½¯ÙƒƒÂR€Ùƒh½È0½‘É—$‘8€—½$=€½h½
R€ÙA0ƒ½{½0chÂA$08€—hÂ$½$½¯ÙɃ’”½¢8€É—Ìɗ’ŠÀÉh½¯½ƒ1À
8€‘Ë0 ʗA0Én€× 0ÂĀ{ ȯÌ$½ È=€Aƒ½ 0ÂAB #½$½ È#ÌA' €ƒ½
·½É;½¯Ù ¢É1½—0½’ 1½$½1À$½\€Ø€½=€cA¢\€Ø€$½=€Àc8€È0½·Â‘
—½¯Ù½$‘ÂZ€½¯Ùƒ8€‘À½¯c—É' €€×È0½‘É—$‘8€—½$=€½h½R€ÙA0ƒ½
{½0cÈ=€cɗÌ$ÂcA¢ƒ½¢\€Ø€‘hÂ$½1À‘½8€h½È—{ ƒh½¯Ù'€½·A#ƒÀ
$ÂB½Éh½ $ÂcA¢ ‘ÀÉ$½'„€½ ¯½ ȑ½É‘½$ ·½'€½Z€‘ {½0c ‘½1½
‘À"=€½¡$½È·chÂ$½Ê—É€×$½1À‘ÉZ€ÌR€Ùƒh½{½0c¯Ùƒ½‘¯½'€«Â
8€'€{h½ È#cÉ0Õ ·½ÉÌ ¢½hÂc ¯Ù¡'€{A$ '€½R€ÙÉ0Õ€× ·½É;½¯Ù
¢½#\€€Ø 1À'€‘#1½$½1À$½\€€Ø ½=€cA¢\€€ÂØ $½$½1ÀÈ'€½É—½·¯c—É' € ×
$½#’Š½—‘½$ƒÀ¯ÙɃ’”Éh½¯Ù'€½·¯ÙA'€Z€c¯Ù$½$½‘½$½{½0c‘½ƒÂ
È0½‘É—$‘8€—½$=€½h½R€ÙBƒ½È¯ÌA0ƒ½È#ÌÉh½\€Ø€Â {½0c‘½1À‘'€½h½
A=€^h$½Z€’ É' €€×$½1À‘{½R€ÙZ€½ƒh½$cA¢¢\€Ø€‘R€Ùƒh½È'€É1A$cÉ#Ì
‘{½À8€½$ƒ½#½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ«Â{½0c{ÅA'„€cÈ0½¯Ùh½Ä€Éƒ½¯Ù$½1À
0ÂÉBc{½·1½Z€—½{½É‘—R€Ù0½h½ÐA’”¡hÂ$½‘½—cA=€'€È#‘$½
{½‘$ÂcA¢½À¢½ƒ½È¯ÌÉ' €€×$½$½{Â'€{½Z€½=€É·½‘hÂ
È#½\€Ø€Â $½¢½ƒÀ¢½É$ÌA$$½=€½A‘¡1½È'€½ÉÌ$½½cA—Ë8€‘½É—‘$½
‘‘A¢A\€Ø€Ó Ë8€h½‘½$·½¯Ùh½¯¡A0€×
È'€É1 8€½$ƒ½ #½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ$½ ‘$½¯Ù ‘¢— '€$½
08€¯&h$½È—½¡½·½ÉÌ¢½h½$ƒ½=€\€$½$½¢8€É—Ìɗ’ŠÀ1½
ʯ½c ȗ½$=€"$ƒ½ Z€½R€ÙABc ȗ½$¯½¯Ù$ƒ1À {½R€ÙA« ‘$½¯Ù1À
‘A=€&h1ÀZ€½ƒh½È‘½¯Ù½cA$cÉ#̑#½·½É€×‘{½À‘É‘½‘
{À$A«8€½¯Ù È¢—¯Ù$A«¯½·$½‘Z€½=€'€{½A$cÉ#Ì1½¢A
{É&h½—È—½‘„A0ƒhÂ0½c8€#\€Ø€½¢A½¢'€'€½·1n½A=€c$É' €€×
È$½c‘½ A$cÉ#Ì$½ ‘{½À 8€½$ƒƒÂ È'€ÌA¢1½ rr{½A ¯ÙƒÂÉ8€½
$ÂcA¢ƒ½
¯Ù{½$½${½=€'€{½A$cÉ#Ì1À‘É‘½‘—½cɗ$ʯ·½¯Ù$1 ½
Z€½R€ÙABcʯABc'€½hÂ$½Ê¯½c—ÂÉ#½c{ÂhÂ$½{½À$8€1½‘½$
—Âɯ½c È0½8€Éh½'„€A« 8€½¯ÙÉ¢— ¯Ù$A« ¯½·$½ ¯Ù{½1½ ¢A
½¢'€ {É&h½‘ ȗ½‘„A0ƒ½ ʗƒA$€× ¯É·c ¯Ù$Âc 8€½$ƒ1½ {½À
¯ÙƒÂÉ8€½ $¯½'„€½ ¢½‘½$ ȗc‘½¡ƒ½ ‘Ä€{=€½ {Â1½ ${½ =€'€{½
A$cÉ#Ì·½¯ÙЀ—½'€{1À‘½$·½¯Ùh½0½ÂÉ=€½·½#c{ÀÉ' €€ss€×
‘{½1À ·½#c Ѐcƒh½ 8€½$ƒ½ #½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ$½ {½É#Ì ‘Ç€{=€½
{Â1½ ·½É;½¯Ù ¢É1½— ÈZ€½chÂ$½ =€'€{½ A$cÉ#Ì1À ‘½$·½¯Ùh½
0½&hÂ$½ #Âc—É€× ‘Z€½ ȑ½¯Ù½c A$cÉ#Ì1À ‘{½À 8€½$ƒ½
#½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ½—½'€¯Ù{½R€ÙƒÂZ€½ƒh½=€'€{½A$cÉ#Ì$½‘$½¯Ù‘¢—
#½\€Ø€Â $½‘{½ÀƒÂ¯½Z€½‘„½'€¯1½‘½$·½¯Ùh½{ÂA¢É' €€×
‘É‘½‘—½cɗ$$ÂcA¢ƒÀʯ·½¯Ù$ƒÂÈ'€ÌÉ#½' €1½$½{½0c¢'€
08€$¯É€×$½È=€cɗ̢0ɯ$ƒÀʯ·½¯ÙA—6€‘Z€8€½cƒÀʯ·½¯Ù$Â
R€Ùƒh½ $ÂcA¢ ‘{½R€ÙÉ0½— Z€½ƒh½ {½0c 8€½$ƒ½ #½cɗÌÉ'€½¯Ùƒ«Â
$ÂcA¢ {½·‘½ $ÂcÉ8€½É€× =€Àc8€$½ Z€‘A0ƒ½ ʗ{—A$ È0½·Â‘„½
È·½‘A0ƒ½0É·½‘A$$½{½0cA$Éh½‘À"Ѐ‘ȯ½cƒ½8€‘„Éh€×
{½0c‘½ƒÂR€Ùƒh½$½¯ÙƒÀ‘½Ah$ÂcA¢{½·‘½$Âc—$½{½‘
‘½$½ —‘ABc$½ È0½·Â‘ ‘½1À ‘Ѐ‘h½ ʗ{— 0É·½‘ È¢’ŠÀ·Â
$ÀBÉ' €€$½1À{½·‘½R€Ù—É1½¯Ù$Âch½€×$½ʯ·½¯Ù$Â$½‘¢½ƒÀ
‘‘½$=€½1Àh‘\€Ø€½ Z€½ ‘É#— —½chÂ$½ Z€½R€ÙABc ʯ½c ʯ#’Š½
{ÂÉ#½\€Ø€$½ ¯½ ¯½ =€½A¡É€× A¯c h ȗ1½ È'€É1
8€½$ƒ½#½cɗÌÉ'€½¯ÙƒAhZ€½=€½'€8€$=€½hÂ$½‘{½=€'€{½A$cÉ#Ì1À
‘·½#cȗÌ1½‘·Â‘È‘½¯Ù½c{½c—É' €€×$½¯ÙɃɒ”½Ê¯·½¯Ù$A h
‘¢½ƒÀ$½=€"A0ƒ½‘½·Ë'€h½$ÂcA¢$½È·chÂ$½Ê—ɯ̯ـ×
‘{½À8€½$ƒ1À‘½‘{½R€Ù Z€½ƒh½È'€É1A$cÉ#̯½É€×
‘Z€½=€'€{½A$cÉ#Ì1½R€Ù$hÂ$½Ð€ƒ½$ÂA‘"#ƒ½$ȗ{„1½$½
ʯ·½¯Ù$ ‘½$—Âɯ½cÈ0½8€Éh½c—1½R€Ù$È{½"·½‘1½È—½·$$½
‘·Â‘È‘½¯Ù½ch½#ÀÉ' € ×8€½$ƒ½Ê¯·½¯Ù$ ¢½ƒÀ¢½É$Ì$À$½{½·‘½
{ÅA'„€cÈ0½·h½$½{½‘$ÂcA¢{Â'€AZ€¡$½Ê—A‘¡'€{½=€¯À'€‘B½
Ѐ½AnË8€—½c˯'€‘A&hÕË8€h½È$½c‘½8€½$ƒ1ÀÈ0½‘É—$‘8€—½$=€½h½
¢8€É—Ìɗ’ŠÀ$½0Âh½c{ÀЀ‘„h$ ½{½0c‘½ƒÂ 8€½¯Ùƒh R€ÙĀƒh½{½0c
{Â'€É=€—$É0Հב¢½É$ÌZ€½É—½¯Ù$ÂcA¢ƒÀʯ·½¯Ù$ 08€¯&h$½8€½$ƒ$½
·½É;½¯Ù ¢É1½—ÈZ€½chÂ$½·½ÉÌ¢½h½$ƒ½=€"{h½¢8€É—Ìɗ’ŠÀ1½
R€Ù$hÂ$½Ê¯½cȗ½$=€"$½Z€½R€ÙABcȗ½$¯½¯Ù$ƒ½É½$ƒ½{½R€ÙÉ«
‘$½¯Ù1À‘A=€&h1ÀZ€½ƒh½Ê¯·½¯Ù$1 À#ɒ”½·È¢½'€0ÕɃ½¯ÙZ€½=€½ƒ½
È0½·BcA0ÉnÈ0½‘É—$·½Z€½ƒ½·½A0Én€×‘#c‘#c
Printed and Published by Waikhom Meghachandra Singh on behalf of Nongpok Publishers Pvt.Ltd from Sega Road, Konjeng Hazari Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Printed at Advance Printers, Sega Road, Konjeng
Hazari Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Editor: H. Achouba Sharma, RNI Registration No. 31350/ 77; Tel # 2459064, e-mail : [email protected], [email protected]
CMYK
«½A¯Z€–È«ƒ½«A‘AO€'€'€A=€c1ÀÈ1½ž€$BÂAƒA—
‘Ah‘É{½'€ '€‘$È#̑ȯÌÉh½'€É0Õ
Imphal, Sunday, January 17, 2016
CMYK
8 «$½Ë—ƒ½'
CMYK
CMYK