2014/12/26
ワンハイラインズ株式会社　JPN COASTAL SKD OF OOCL SAVANNAH v-N066/S067
お客様各位
平素は弊社サービスをご利用頂き誠にありがとうございます。
掲載本船の現在のスケジュールは以下のとおりです。
Dear Sirs,
Thank you for using our service.
The current sailing schedule of the captioned vessel/voy is as follows.
年末年始オペレーション調整のため、四日市抜港します。
She will omit YOKKAICHI due to the operation adjustment during JAPAN new year holidays.
神戸港01日ポートクローズのため02-02日となります。
Due to port close at KOBE on 01st , the schedule at KOBE will be 02nd-02nd.
ＰＯＲＴ
TOKYO
NAGOYA
YOKKAICHI
KOBE
ＥＴＡ
1300/29
2000/30
0800/02
ＥＴＢ
direct
direct
OMIT
direct
ＥＴＤ
0400/30
0600/31
original
29-30
30-31
31-31
1600/02
01-01
* 日本出港後のＳCHEDULE： １日遅れの見込み
ETA : 1 day behind the schedule
Original : KAOHSIUNG (01/04) SHEKOU (06) SINGAPORE (10) JAKARTA (13)
Revised : KAOHSIUNG (01/05) SHEKOU (07) SINGAPORE (11) JAKARTA (14)
以
上

M/V WAN HAI 265 V-N/S213 遅延の件 No.1

JPN COASTAL SKD PORT ETA ETB ETD TOKYO NAGOYA

M/V WAN HAI 261 V-N/S220 台中抜港及び遅延の件

M/V WAN HAI 231 V-N/S218 遅延と寄港順変更の件

M/V WAN HAI 101 V-N047/S048 寄港順変更の件

M/V WAN HAI 165 V-N/S236 ローテーション変更の件

大 阪 神 戸 - Wan Hai Lines

M/V WAN HAI 261 V-N/S214 遅延の件 No.1

M/V HANSA DUBURG V-N012/S012 遅延とHKM抜 - Wan Hai Lines

M/V WAN HAI 311 V-N124/S125 遅延の件 No.3 - Wan Hai Lines

M/V WAN HAI 261 V-N216/S216 台中抜港及び遅延

M/V WAN HAI 261 V-N/S214 衝突事故とスケジュール

M/V MAENAM 1 V-N502/S503 遅延の件

M/V WAN HAI 162 V-N/S242 遅延と博多抜港の件

M/V WAN HAI 163 V-N/S226 遅延の件=No.2