12・13ページ - 杉戸町

工業統計調査にご協力ください
葛西用水路土地改良区総代総選挙
普通救命講習Ⅰ
「平成 24 年 工業統計調査」は、従業者 4 人以上の全ての製
造事業所を対象に、12 月 31 日時点で行います。12 月から来
年 1 月にかけて、統計調査員がお伺いしますのでご協力をお願
いします。なお、調査票にご記入いただいた内容は、統計法に
基づき秘密が厳守されますので、正確なご記入をお願いします。
問合せ 総務課 情報統計担当 内線 207
平成 25 年 1 月 17 日任期満了に伴う土地改良区総代
総選挙を、次のとおり予定しています。
選挙期日 12 月 25 日㈫
投票できる人 葛西用水路土地改良区組合員で、当該
土地改良区選挙人名簿に登録されている人
立候補できる人 葛西用水路土地改良区組合員で、25 歳以上の人
選挙すべき総代の数 21 人
【第 2 選挙区 杉戸町・春日部市】
杉戸町での選挙区 下野、茨島、大島、下高野、杉戸、
杉戸 1 ~ 7 丁目、内田 1 ~ 4 丁目、清地、清地 1 ~ 6
丁目、倉松、倉松 1 ~ 5 丁目、本島、大塚、北蓮沼、才羽、
並塚、佐左ヱ門、遠野、広戸沼、堤根、本郷、椿
立候補者届出日時 12 月 18 日㈫・19 日㈬ 8 時 30 分~ 17 時
立候補届出場所 杉戸町選挙管理委員会
問合せ 杉戸町選挙管理委員会 内線 402
大切な人が目の前で倒れたら、あなたは何をしてあげられま
すか? 救急車が到着するまでの数分間が、命を救うために最
も大切な時間だと言われています。普通救命講習Ⅰは、心肺蘇
生法や AED(自動体外式除細動器)の使い方を学ぶ講習会です。
日時 1 月 20 日㈰ 9 時~ 12 時
場所 杉戸町消防本部 2 階 大会議室
対象 町内在住・在勤・在学の中学生以上の方
費用 無料 定員 30 名
申込期間 12 月 5 日㈬~ 1 月 11 日㈮ ※電話にて申込み
申込・問合せ 消防本部 警防担当 ☎ (33) 6012
※ 8 時 30 分~ 17 時 15 分(土・日・祝日を除く)
冬の交通事故防止運動実施!
12 月 1 日㈯ ~ 14 日㈮「人も車も自転車も 安心・安全 埼玉県」
年末年始は、飲酒の機会が多くなります。「しない、
させない、許さない」 を合言葉に、飲酒運転の根絶に
取組みましょう。
ドライバーは、子どもと高齢者に思いやりのある運
転を心がけましょう。高齢者は、自分の身体機能の変
化を認識し、ゆとりを持って行動しましょう。
県下統一目標 高齢者の交通事故防止、自転車の安全
利用の推進、飲酒運転の根絶
町の重点目標 子どもと高齢者の交通事故防止、飲酒
運転の根絶
夕暮れ時早めのライト点灯運動実施!
交通事故は、16 時から 18 時の時間帯に最も多く発
生しています。夕暮れ時や夜間に外出する際は、自動
車や二輪車は早めにライトを点灯するようにしましょ
う。また、雨の日や早朝もライトを点灯しましょう。
歩行者は明るい色の服を着る、反射材を身につける
などの工夫をして、自分の姿がドライバーによく見え
るように心がけましょう。
問合せ
地震による建築物の倒壊等の被害を防ぎ、安全な建
築物の整備を促進するため、町では既存木造住宅の耐
震診断および耐震改修工事を補助しています。
耐震診断 上限 5 万円
耐震改修工事 上限 40 万円
※この制度は、町が耐震診断等の費用の一部を補助す
るもので、町が耐震診断等を行うものではありません。
※補助制度を利用するには要件があります。
※補助制度は昭和 56 年 5 月 31 日以前の住宅が対象です。
※町では、無料でパソコンによる簡易診断も行ってい
ますので、この機会にぜひご利用ください。
問合せ 建築課 開発建築指導担当 内線 344
一人暮らし高齢者ふれあい会食会
一人暮らし高齢者の方を対象に、会食会を実施します。
日時 ① 2 月 8 日㈮ 西地区、② 2 月 12 日㈫ 中央第 1
地区※、③ 2 月 22 日㈮ 泉地区、④ 2 月 26 日㈫
中央第 2 地区※・東地区・南地区 12 時~ 14 時頃
※「中央第 1 地区」
「第 2 地区」の詳細はお問合せください。
場所 ①西公民館 研修室、②④すぎとピア 集会室、
③泉公民館 研修室
対象 町内在住の一人暮らし高齢者 費用 300 円
申込 1 月 16 日㈬までに、担当区域の民生委員へ
問合せ 杉戸町社会福祉協議会 ☎ (32) 7402
介護相談のお知らせ
介護サービスを利用している方や、これから利用し
たい方、またご家族からの相談や質問を介護相談員が
お受けします。お気軽にご相談ください。
日時 12 月 21 日㈮、1 月 31 日㈭、2 月 26 日㈫、3 月
29 日㈮ 13 時 30 分~ 15 時 30 分 ※要予約
場所 役場第 1 庁舎 1 階 相談室
※ご自宅での相談を希望する方はお申出ください。
申込・問合せ 健康増進課 介護保険担当 内線 313・314
14
30
けんこうこつ
13
肩甲骨ほぐしのあくび体操!
30
昨年大好評だった「あくび体操」を再び開催します。肩甲骨
11
をほぐして体調を整えましょう。寝ながらできる楽々体操です。
10
日時
2月3日㈰
1回目/ 時~ 時 分、2回目/ 時~ 時 分
場所
カルスタすぎと 集会室
講師
たんだ あつこ(自力整体指導員)
20
対象
老若男女を問わず、どなたでも参加できます。
定員
各回 名(申込順、定員になり次第締切)
持ち物
タオル、バスタオル、五本指ソックス
その他
動きやすい服装でお越しください(スカート、ジーパ
人権・男女共同参画担当
内線
217
ン不可)
。また、保育を希望する方は、事前にお問合せください。
申 込 ・ 問 合 せ
33
jinkendanjo@
21
・3810、
または電子メール「
源泉徴収票が送付されます
12
※ファックス
25
杉戸町役場 ☎ 0480 (33) 1111
町ホームページ http://www.town.sugito.lg.jp/
」でのお申込みの際は、住所・氏名(ふ
town.sugito.saitama.jp
りがな)
・電話番号を明記してください。※受付は 月 日㈮~
公「的年金等の源泉徴収票 が
」 、日本年金機構から平
成 年1月に送付されます。これは、厚生年金保険や国民
年金等の、老齢または退職を支給事由とする年金を受け取っ
お知らせするものです。この源泉徴収票は、所得税の確定申告の
た皆様に、支払われた年金の金額や源泉徴収された所得税額等を
防災無線で放送した直前の内容がフリーダイヤルで確認できます。
フリーダイヤル 0120-65-5714 固定電話の場合、市外局番 0480 以外の地域からはご利用できません。
際に添付書類として必要となりますので大切に保管してください。
環境課 廃棄物資源担当
☎ (38) 0401
737
も し、 源 泉 徴 収 票 を 紛 失 し た 場 合 は 再 交 付 が で き ま す の で、
問合せ
253
05
春日部年金事務所(☎048・ ・7113)
、またはねんきん
・㎥ N(ノルマル立方メ-トル)
:
摂氏 0 度、1 気圧時における 1 立方メ
-トルの体積
・ppm(ピ-ピ-エム)
:100 万分の 1
・ng(ナノグラム)
:10 億分の 1
ダイヤル(☎0570・ ・1165)までお問合せください。
※ばいじん、硫黄酸化物、塩化水素および
窒素酸化物の測定は 10 月 24 日㈬に実施。
なお、障害年金や遺族年金を受け取った方は、非課税です
180 ppm
杉戸町排水設備工事指定店として、次の事業所を追
加指定しました。
店名 株式会社福田設備工業
加須市中種足 1529 ☎ (73) 2848
指定期間:平成 24 年 10 月 2 日~平成 28 年 3 月 31 日
ので源泉徴収票は送付されません。
61 ppm
杉戸町下水道排水設備工事指定店
町民課 国民年金担当
内線
窒素酸化物
町内で住宅用火災警報器による奏功事例がありました。
ガスコンロで調理した後に居間にいたところ、住宅用
火災警報器が鳴り出し、コンロから炎が上がっている
のを発見。炎は壁の一部を焦がしましたが、家族によっ
て消し止めることができました。
住宅用火災警報器は、財産だけでなく、皆さんの大
切な命を守ります。必ず設置しましょう。
問合せ 消防本部 予防担当 ☎ (33) 6011
※ 8 時 30 分~ 17 時 15 分(土・日・祝日を除く)
問合せ
200 ㎎ /㎥ N
環境センターの煙突からの排ガス測定結果
10 ㎎ /㎥ N
環境センターでは、1号炉および2号炉の排ガス測定(ダ
塩化水素
イ オ キ シ ン 類 ) を 毎 年 度 そ れ ぞ れ 1 回 実 施 し て い ま す。 9
46
㎥ N/h
12
日 ㈬ に 実 施 し た 2 号 炉 の 測 定 で は、 排 出 基 準 を 下 回 り
0.046
月
㎥ N/h 未満
硫黄酸化物
g/㎥ N 未満
ました。
0.15
g/㎥ N
排ガス測定の場所
2号炉の煙突測定孔
0.013
ばいじん
排出基準の根拠
5
ng-TEQ/㎥ N
ng-TEQ/㎥ N
・ ばいじんおよび硫黄酸化物は大気汚染防止法に基づく基準を適用
0.97
ダイオキシン
類
・ 塩化水素および窒素酸化物は埼玉県の上乗せ条例等に基づく基準を適用
測定分析結果 排出基準
・ダイオキシン類はダイオキシン類対策特別
項目
措置法および埼玉県生活環境保全条例等
▽ 排ガスの測定分析結果
法規制対象
杉戸西近隣公園テニスコートの改修工事を行います
溜 り な ど、 利 用 者 の 皆 様 に は ご 不 便 を お か け し ま し た が、
広報すぎと
平成 24 年 12 月号
老 朽 化・ 地 盤 沈 下 等 に よ る コ ー ト 内 の 波 打 ち や 亀 裂、 水
このたび砂入り人工芝コートへの改修工事を実施します。
工 事 期 間 中 は テ ニ ス コ ー ト の 使 用 が で き ま せ ん の で、 ご
理解ご協力をお願いします。
都市施設整備課 都市計画整備担当
内線
13
工事期間
平成 年1月~3月(予定)
問合せ
375
25
住民参加推進課 交通防災担当 内線 284
耐震で安心の家にしましょう!
住宅用火災警報器による奏功事例
ば
ろ
と
ぎ
ひ
す
地域の犯罪情報をメール配信 !!
埼玉県警察ホームページ(http://www.police.pref.saitama.lg.jp/kenkei/)「犯罪情報官 News」から登録すると、
地域で発生した犯罪情報がメール配信されます。ぜひ登録して、防犯対策にお役立てください。
広報すぎと
平成 24 年 12 月号
12