仕 様 Specifications 型 式 PSF-3000 Model number PSF-2000 本体寸法 約 W280×D320×H620 重 量 本体 約 17Kg Dimension of main unit PSF-1000 約 W300×D350×H620 Approx. W280×D320×H620 Weight Approx. W300×D350×H620 本体 約 15Kg Main unit: Approx. 17 kg Main unit: Approx. 15 kg Power source: AC 100V 電源 AC100V 50 ／ 60Ｈｚ システム構成 本体、データ - 処理用デスクトップパソコン、17 インチモニタ 動作環境 温度 10℃∼ 35℃、湿度 20％∼ 80％ System configuration Main unit, Desktop PC for data processing, 17-inch monitor Operation environment 10-35℃, 20-80% humidity カメラ分解能 130 万画素 CMOS 150 万画素 CCD Resolution performance of a camera 1.3 million-pixel CMOS 1.5 million-pixel CCD カメラ仕様 カラー仕様 計測対象 シャーレ上の生菌コロニー Specifications of camera Color camera Measurement object Viable bacteria colonies on a petri dish シャーレサイズ 90mmφシャーレ以下 計測サイズ 0.1mm ／ 90mm 視野 Size of a petri dish 90 mm diameter or less Measurement size 約 1 ∼ 3 秒 /1 シャーレ Approx. 1 to 3 seconds per petri dish Measurement time PSF-3000 ／ PSF-2000 生菌コロニー：約 8000 個 最大カウント数 Approx. 8000 viable bacteria colonies Maximum number of counts 暗視野、明視野、 ドーム側光、上部側光 照明手法 暗視野、明視野、 ドーム側光照明 Dark field, bright field, dome side light, top side light Lighting method Measurement & analysis software 自動計測コロニーカウンター 0.1mm per 90 mm-viewing field 計測時間 測定・解析ソフト Automatic Colony Counter Dark field, bright field, dome side light コロニー数計測ソフト及び汎用画像処理ソフト※1 コロニー数計測ソフト Colony counter software and general-purpose image processing software 計測結果表示 Measurement result indicator ２値化手法選択 Colony counter software 生菌コロニー：個数 Number of viable bacterial colonies 測定エリア：領域直径 Diameter of measurement area 手動２値化、判別分析法２値化、色抽出２値化（4色） Selection of binarization methods Manual binarization ２値化前処理 明るさムラ補正（培地に厚みムラがある時選択） Binarization for discriminant analysis Binarization by color extraction (4 colors) Preprocessing for binarization Correction of unequal brightness (To be selected in the case of unequal thickness of culture medium) 大きさによる選別（選択） コロニーの大きさにより測定対象コロニーの範囲を決定 Selection by size (Options available) Determines the range of target viable bacteria colonies for measurement according to the colony size. 円形度による選別（選択） 線状のゴミ、傷等を除外する範囲を決定 重なり分離処理（選択） 重なったコロニーを自動的に分離し計測するかを決定 Selection by the degree of circularity (Options available) Separation of overlapping colonies (Options available) コロニー検体種類により作成した処理手順の保存 手動補助計測 自動計測後、 コロニー数にカウントミスがある場合、補助的に追加±カウント カウントマークの表示 コロニー画像上のカウントマーク表示・非表示の切り替えにより、小さなコロニーを確認 Auxiliary measurement capability Indication of count mark 画像保存 Save the procedure set for each colony specimen type Counting error of automatic measurement of colonies can be manually added or subtracted. Checks the existence of small colonies by switching the display / non-display of a counting mark on the colony image. 原画像、計測マーク付き画像 Image saving Original image, Image with a measurement mark スパイラルカウント スパイラル法により作成されたコロニー数のカウント Spiral count データー出力・保存 Data output / saving 再計算 Recalculation Option Determines whether or not to automatically separate and measure overlapping colonies. 処理手順の保存 Save procedure オプション Determines the area to exclude from the measurement of linear kint, scar, etc. Counts the number of colonies by the spiral method 表計算ソフトへの出力、 テキスト形式保存 Output to a spreadsheet, Save in a text format 保存画像を呼び出し、再計算 Recalculate by retrieving saved images ソフト：阻止円計測ソフト・Ames試験用ソフト （PSF2000のみ）、 カスタムソフト、PSF-3000用上部側光照明 Software: Inhibition zone measurement software, Ames testing software (PSF-2000 only), Custom-made software, Top side light for PSF-3000 ※1汎用画像処理ソフトを使うことにより、 コロニーの面積、大きさの平均、標準偏差他、多様な計測が可能です。詳細はお問い合わせください。 Note 1) By using general-purpose image processing software, a wide variety of measurement patterns are available such as average or standard deviation of colony sizes. Please contact us for details. ラインナップ Product lineup 自動計測コロニーカウンター Automatic Colony Counter PSF-1000 PSF-1000 型はコロニーカウントに必要な機能を絞り込み、低価格を実現したタイプになります。 PSF-1000 is a low-cost colony counter with minimum necessary functions for measuring colonies. 安全に関する注意 Safety precaution □ご使用の際は取り扱い説明書をよくお読みになってからお使いください。 □仕様および外観は改良のため予告なく変更することがあります。 □本カタログと実際の商品の色とは、多少異なる場合があります。 □Make sure to read the instruction manual carefully before use. and appearance of the product may change due to further improvement without prior notification. □The actual color of the product may be slightly different from the printed picture in this catalogue. □Specifications 販売代理店 証券コード：6677 〒602-0955 京都市上京区東堀川通リ一条上ル竪富田町 436 番地の 2 TEL.（075）432-1152 FAX.（075）417-2313 Distribution agent 瞬時に、高精度にコロニー数を計測 Instantly measures the number of colonies in a sample with a high degree of accuracy. 436-2, Tatetomita-cho, Ichijo-agaru, Higashi Horikawa-dori, Kamigyo-ku, Kyoto 602-0955, Japan Phone: +81-75-441-2333 (Rep.) Facsimile: +81-75-441-4291 ●商品に関するお問合わせは For inquiries, www.sk-el.co.jp 日本語・英語対応 For Japanese and English 不 鮮 明 なコロニー や 厚 みムラがある培 地でも、高 精 度な計 測 が 可 能 。 塗布（Spread）培地、混釈（Pour）培地、 スパイラル培地、 プラーク、阻止円（オプション）の計測に対応するマルチタイプ。 It enables highly accurate measurement even in the case of an unclear colony image the or a culture medium of unequal thickness. This versatile counter is applicable for spread culture media, pour culture media, spiral culture media, as well as plaque and inhibition zones (optional). 特徴 Features ● 計測モードは、 簡単モードと標準モードの2種類を装備しています。 ● 独自の照明手法により、 高精度な計測を実現しています。 Our unique lighting technique enables measurement with a high degree of accuracy. ● 重なったコロニーを分離計測できます。 ● 計測するコロニーの大きさ範囲を自由に設定できます。 The measurement target range with regard to colony size can be set freely. Overlapping colonies can be measured separately. ● 保存された画像を、 再計測できます。 ● ４色の色分離計測ができます。 Up to four types of colonies can be measured separately using different colors. POINT 1 Equipped with 2 measurement modes : simple and standard. 輝度ムラの無い照明 ● コロニーの種類に応じ、 4種類のモノクロ変換手法を選択できます。 Depending on the type of a colony, the optimal method of monochrome conversion can be selected from four different options. ● プラスカウント、 マイナスカウントの手動補正カウントができます。 Counting can be manually adjusted to either plus or minus. ● 表計算ソフトへのデーター転送ができます。 Saved images can be re-measured any time. Data can be transferred to a spreadsheet. Uniform lighting 主な機 能 独自の照明手法により、計測域において明視野・暗視野状態共に、均一なバックグラウンドを実現しました。 培地とコロニーの微弱な違いであっても、 コロニーだけを選択し個数計測が可能です。 重なり分離機能 Major Function Overlap differentiation function コロニーが重なっていても、自動的に Our original lighting technique provides a uniform background within the measurement area for both bright and dark fields. It selectively counts individual colonies even while taking into account subtle differences within the culture medium 輝度分布測定テスト 測定領域において、輝度ムラが ありません。 撮影画像 Shot image プラークも精度よく カウントできます。 計測画像 Measured image Plaques can be counted accurately as well. Brightness distribution measurement test There is no unequal brightness in the measurement area. POINT 2 ２種類の計測手法 標準モード画面 Standard mode image ライブ画像を表示した状態で、画像 コロニーの種類により、計測条件を計測前に作成し の明るさ、 コロニーのみを抽出するし ます。同じ種類のコロニーを大量に計測する場合に きい値を調整し、コロニーをカウント 最適です。簡単モードより、下記の詳細な計測条件設 する最適条件を決める事ができます。 定ができます。 種類の違うコロニーを毎回計測する ●明るさムラのある培地を平坦にする処理 的にすぐに操作でき、その時の計測 ●円形でないゴミ等を選択外にする処理 条件も保存・呼び出しが可能です。 While displaying a live image, the brightness of the image and the threshold value for extraction of a colony can be easily adjusted to set up the optimal measurement condition. It is suitable for counting different types of colonies in every measurement. It is easy and intuitive to operate, and respective measurement conditions can be saved and retrieved at any time. モノクロ化の手法は4種類 ●4種類の色によるコロニー分離計測処理 The optimal measurement condition for each colony type can be set in advance. This mode is suitable for measuring a large amount of same-type colonies. As can be seen below, more detailed settings for measurement conditions are available than in simple mode, ●four types of monochrome conversion ●flattening of culture media with unequal brightness ●excluding non-circular foreign particles ●separate measurements of different types of colonies by using up to four colors. Selection capability based on the degree of circularity (Standard mode only) 円形 度 による選 択 機 能 たコロニーを除去カウントできます。 により、線状のゴミ・傷を Selectively counts colonies by size while excluding scattered colonies できます。 取り除いたり、円形に近 いコロニーだけを選択 Excludes linear lint or scar and selects only circular colonies. 明るさムラ補正機能（標準モードのみ） Corrective function for unequal brightness (Standard mode only) 4色抽出分離計測機能（標準モードのみ） Separate measurement by four-color extraction (Standard mode only) 培地の厚みにムラがある検体でも、 厚みムラによる輝度を補正し、高精 コロニーの色の違いにより、最大 度な計測ができます。 4種類まで分離計測が可能です。 Unequal brightness caused by unequal thickness of culture medium can be corrected to enable measurement with high degree of accuracy. 定期点検機能 Regular inspection function Up to four types of colonies can be measured separately in different colors. 阻止円計測（オプションソフト）が可能 Inhibition zone measurement (Optional software) 装置バリデーションとして、手動補正ができない計測に なります。 For validation of the equipment, manual correction is not allowed in the measurement. Four types of monochrome conversion コロニーと培地を分離する際、 コントラストが強いモノクロ化を選択できます（標準モードのみ） To separate a colony from culture medium, the monochrome conversion method with the optimal contrast can be selected. (Standard mode only) 培地とコロニーのコントラストが強い程、計測精度が向 上します。 左記画像の場合、単純モノクロより、G成分抽出モノクロ 化の選択で計測精度を上げることができます。 Simple monochrome conversion 円形度による選択機能（標準モードのみ） ●モノクロ化の方法は４種類より選択 場合に最適です。また、簡単で、感覚 Shot image Spiral colony measurement software is included as standard. 大きさによる選択機能 Two measurement modes 簡単モード画面 Simple mode image 単純モノクロ スパイラルコロニー計測用ソフトを標準装備 大きさによる選択機能により、広がっ The software contains two measurement modes; one is to measure different types of colonies for research purposes and the other is to measure a large amount of same-type colonies for quality control. 撮影画像 分離して個数計測します。 Overlapping colonies can be automatically separated for individual measurement. Selective counting function by size 研究用で、種類の違うコロニーを毎回計測するモードと、品質管理用に同じコロニーを大量に計測するモードを1つのソフト上で、切り替えて使用できます。 POINT 3 スパイラル計測機能 Spiral measurement function The higher the contrast between the culture medium and a colony is, the higher the degree of accuracy that will be available for measurement. In the case of the left image, monochrome R成分モノクロ G成分モノクロ B成分モノクロ conversion with G-component extraction provides Monochrome Monochrome Monochrome higher degree of measurement than simple conversion with conversion with conversion with R-component extraction G-component extraction B-component extraction monochrome conversion. その他 計 測 例 Various cases of measurement 濾紙中の異物個数計測 Measurement of the number of foreign particles contained in filter paper 液中及び乾式の粒子個数計測 Measurement of the number of in-liquid or dry particles ネイルカラーのラメ個数計測 Measurement of the number of glitter particles in the nail polish 気泡の個数計測、透明粒子計測 Measurement of the number of air bubbles and transparent particles
© Copyright 2024 ExpyDoc
![ユニバーサル製缶株式会社 滋賀工場 [金属製品製造業]](http://s3.expydoc.com/store/data/007107230_1-5adf00392ab23a9a00ded76e191853da-250x500.png)
