ＨFJ-2012-03 ハノーバーフェアーズジャパン株式会社 201２年３月 国際木工林業機械見本市 「リグナ ・ハノーバー 「リグナ・ ２０１３ 」 ２０１３」 201 ３年 5 月６日～５月１０日 201３年 ３年5 出 展 社 募 集 中！ 世界最大の国際木工林業機械見本市「リグナ・ハノーバー２０１3」が、2013 年 5 月 6 日から 5 月 10 日までドイツ・ハノーバー国際見本市会場にて開催される。 「リグナ・ハノーバー」は 2 年に一度開催される、素材から加工、そして製品に至るまでの、木工・林 業分野の全バリューチェーンが展示される。世界の林業関係者や木材加工業者が一同に会し、トレンド 収集、イノベーション技術チェック、業界情報交換などを行う交流の場としても高く評価されている。 また、出展企業の約半数がドイツ国外企業が占めており、国際性も高い。主催は、ドイツ木工機械工業 会（VDMA）とドイツメッセ株式会社（社長／Dr.ウオルフラム・フォン・フリッチ）。 ●前回規模 出展社 ビジター 小間面積 ：１，７65 社（５2 カ国） ：90，０００人（９０カ国） 専門ビジターは全体の 93％、外国人ビジターは約３６％ ：１３０，000 ㎡ ●前回日本出展社： 中部木工機械工業会、名古屋大学、兼房㈱、橋本電機工業㈱、㈱菊川鉄工所、 ㈱丸仲鐵工所、㈱名南製作所、㈱太平製作所、㈱大井製作所 ※現地法人、代理店からの出展は含みません。 ●展示プログラム: 林業技術・木材エネルギー、製材技術、原木材加工、木材バイオエネルギー、木材 及びベニヤ加工、木工手工業・建具・造作・木工技術・加工木材・アクセサリー・サ ービス、家具製造、特別展 世界各国の林業・エネルギー展示以外にも、様々なテーマのもとに各関連団体との協力による特別展や 各種アワード授与式、後進育成プログラム等のフォーラムが開催される。 ハノーバーフェアーズジャパン㈱では、出展関連資料を用意していますので添付資料請求用紙でご請求 ください。弊社のサービス・コンサルティング活動は無料です。ご不明な点や見積り依頼などお気軽に お問い合わせください。皆様の積極的なご出展をお待ちしております。 ハノーバーフェアーズジャパン㈱ 代表取締役 盛 健一 1 開催・出展概要 ●名称 」 「リグナ・ハノーバー 2013 2013」 国際木工林業機械見本市 ●会期 2013 年 5 月 6 日（月）～5 月 10 日（金） ●会場 ドイツ・ハノーバー国際見本市会場 ●主催 ドイツメッセ株式会社 (Deutsche Messe AG) ●展示プログラム 林 業 技 術 、製材技術、原木材加工、木材及びベニヤ製造、家具製造、表面処 理技術、 木工手工業、特別展、セミナー・会議・フォーラム など ●出展参加料金 （1）スペース料金 （スペースのみ、ブースや諸サービス含まず） スペース料 お申込に際しては、右の （1）（2）のいずれかを お選び下さい。下記は、 （1） 開 放 面 割 増 料 金 （2）共通です。 ◆2012 年 5 月 31 日迄 にお申し込みの場合、早期 申込割引価格 申込割引価格が適用され ます！ ◆ブースを 2 階建てにす る、共同出展社がある、2 年契約である、などの場合 は、料金が変ります。 ◆最小面積は 20 ㎡ か ら、それ以上は 1 ㎡ずつ 大きくできます。 201２年 5 月 31 日迄に申込 201２年 6 月 1 日以降申込 2 面開放 3 面開放 4 面開放 18 0 € ／ ㎡ 18 4 € ／ ㎡ 21 - 5 0 ㎡ 25 ％ 51 - 1 0 0 ㎡ 12 . 5 ％ 40 ％ 60 ％ 20 ％ 30 ％ ※ 50 ㎡ 以 上 の ス ペ ー ス の 場 合 は 、 50 ㎡ ま で と 51 ㎡ を 超 え る 面 積にかかる割増料金を々に計算し合算した金額となります。 ドイツ見本市協会納付金 マーケティング料 諸サービスデポジット テクニカルサービス料 （2）フェアパッケージ 0. 6 0 € € / ㎡ ９ ８ ０ € €（ 社 名 ｴﾝﾄﾘｰ、 製 品 別 ｴﾝﾄﾘｰ1 項 目 ） 屋 内 出 展 時 ： 13 € / ㎡ 、 屋 外 出 展 時 ： 8 € /㎡ 76 . 6 € （スペース＋基礎ブース＋基礎サービス） 参加費用例： 詳細資料・見積りは、 1）20 ㎡、1 面開放の場合 7,007 ユーロ（5 月 31 日迄に申込の場合） 7,087 ユーロ（6 月 1 日以降申込の場合） ハノーバーフェアーズジ ャパンまで ご請求下さ い。 2）3０㎡、１面開放の場合 11,303.00 ユーロ（5 月 31 日迄に申込の場合） 11,423.00 ユーロ（6 月 1 日以降申込の場合） 費用に含まれるサービス スペース料金、基礎ブース（隣接スタンドとの間仕 切り壁、カーペット、トラス、社名版、配電盤、テ ーブル・椅子、ブース内物置、コートかけ、ゴミ箱 etc.）、清掃、給電（3ｋW）、ｶﾀﾛｸﾞ登録、報道関 係者向けリリース発信用各種サービス、駐車券な ど。 ●申込締切日 早期割引申し込み締め切り：20１2 年５月 31 日 スペースに余裕がある限り受付いたします。 2 （→ファックス： 0３－５２１５－７１２２） ハノーバーフェアーズジャパン宛て（ ２０ 年 月 日 〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃 （Fax ） 「リグナ・ハノーバー 2013」資料請求（ Fax） 〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃 （ ）出展資料を希望 （ ）出展費用概算見積り希望 予定面積 □スペースのみ （ ）「リグナ・ハノーバー 2011 」結果報告書を希望 2011」結果報告書を希望 （ ）ビジターパンフレットを希望 （ ）メーリングリストからデータの削除希望 ご住所 〒 貴社名 和文 ㎡、 開放面数 □フェアパッケージのみ 面 □両方 （メッセ開催約 2 ヶ月前頃より情報提供予定です。） 英文 部・課 ご担当者名 お役職 電話 FAX E-Mail 通信欄 本状は、これまで弊社とコンタクトを取らせていただいている方、広く一般に公開もしくは提供されている情報を通じて弊社顧客データ に登録されている方に発送しております。尚、個人情報の取り扱いにつきましては弊代表部ホームページ「個人情報保護指針」をご覧下 さい。 ＜お問い合わせ＞ ハノーバーフェアーズジャパン㈱（青 木 ） 〒 1 ０ ２ -0 0 7 4 東 京 都 千 代 田 区 九 段 南 ２ － ５ － １ To b u n s h a B L D G 1 階 Te l .: 03- ５ ２１ ５－７ １２ １ Fa x . : 03 - ５ ２１ ５－ ７ １２ ２ ht t p : / / w w w . h a n n o v e r m e s s e . c o . j p 3 E-Mail : info@ hannov ermesse .co. jp
© Copyright 2024 ExpyDoc
