∠搾ン：エンンク平成15年1月号NO」179 伽曜住宅生産振興財団観襲職住まいの歳時記 ○ 四季に恵まれたわが国では、他国に比べて季節にちなむ行事が多いことと想像する。歳時記という言葉も、もとは中国にあるようであるが、わが国では俳句の季題を記したものとしてよく知られ、俳句以外にも季節の移ろいをいう場合に使われている。気温や日照時間の変化は、直接的には衣服や植物の変化に現れるとして、住まいに対して季節はどのような影響を与えているだろうか。住まいの歳時記ということを書けるであろうか。まず暮れから正月にかけての生活を振り返っゼ偽ノてみよう。我が家では大掃除と障子の張替えが年中行事として定着している。どちらも家の維持管理に属する行為といえるが最近ではメンテナンスフリー住宅が多いようであるから我が家は少数派であろう。大掃除という言葉も昔のように畳を干したりしないので、レンジフードの清掃とせいぜい高いところの埃を払う程度で日常の掃除と大差はない。 1日飾りはいけないと言われているので松飾りを30日までに門に取り付け、しかるべき所に千両などの赤い実のついた生け花を飾り、．床の間の掛け軸をかけかえる。これはお正月の雰囲気をつくる演出で、やるもやらぬも個人や家族の趣味や居住歴によるところが多そうだ。家の近くでは松飾りは一時より多くなっている感じがするが、若い家族では玄関扉にかける方式が好まれているようだ。昔のように元旦に日の丸を掲げる家はまず見なくなった。筆者も熊本に赴任していたときは近所が．やるので慶んで掲げたが、東京では誰もやらないので恥ずかしくてやめた。本当は旗日には掲げたいのだが。外回りの仕事、力のいること、障子、掛け軸などはなんとなく男の受け持ちのように感じるが世の中ではどうなっているのだろう。男、女にかかわらず家に関わることが、楽しくもあり、住まいの文化、さらには進化のためにも良いことのように感じるのであるが、今のところ世の中はそちらの方向を向いていないのであろう。正月に4人のきょうだいが集まったら、おせち料理をつくったのは我が家だけで、ほかはみな購入派になっていた。何処のおせちが美味しいという話についていけなかったが、つくる楽しさはどうなったのだろう。個人的には包丁を使うのが好きなのでおせちもいくつかは私の担当なのである。植物でいうと生垣の山茶花とシャコ葉サボテンが例年より2週間は遅い花であった。シャコ葉はクリスマス前に、山茶花は正月前にピークを過ぎてしまうのが常なのに、どちらもいいところにピークが来てくれたのである。昨年は暑い夏で、一般的に生育が早かったはずなのに不思議なことである。シンビジュウムも何年か振りに花をつけた。こちらは園芸の腕前で気候のせいではなかろう。メンテナンスフリーというのも、便利というのもひとつの価値観であるが、それによって生じた余裕の時間を如何に楽しむかということが重要で、ここが欠落していると生活の豊かさというところが空虚になってしまう。歳時記、つまり季節、四季を楽しむということは日本人のアイデンティティといえるだろう。大川陸／住宅生産振興財団専務理事 1 轡避櫻・舳群蹄㌢晦峯津奮触櫛寒毎毬犠総合簾添離業タゆム譲神丁霞庸踊躍轍．筑波研究学園都市「並木」民間卸事業は都事業概要団地名：並木四丁目市公団が民間事業者計画に基づき宅地造成工主催：住宅生産振興財団事を行い、平成14年3月30日に参加住宅メー場所：茨城県つくば市並木カー7社が宅地の引き渡しを受けたものでユー事業形態：土地買取（所有権）ザーへの募集は平成14年5月3日から5月12 土地提供者：参加企業7社（下記参照）日まで行われた。一次は42画地（建売18、条参加企業・区画数：積水ハウス（代表幹事）件付宅地24）に50組の応募があり、32画地に 22（8）、茨城セキスイハイム4（1）、ナ申込みがあり、5月25日から2次10画地（条ショナル住宅産業2（1）、三洋ホームズ件付宅地）には6画地に申込みがあった。平 2（1）、細田工務店2（1）、トヨタ自動成15年1月10日現在11画地が空きとなってい車2（1）、都市開発システム0（5）る。 ※カッコの数字は建売、10月よりナショナまちなみ計画としては、つくばエリアの特ル住宅産業はパナホーム性を活かし「自然と科学と気品溢れるコミニュ平均面積：土地207．80㎡ティエリア」をコンセプトに設計した。まち（建売土地198．28㎡、建物129．45㎡）なみの中に花、実、紅葉等、種々の要素をも平均価額：土地23，976千円つ樹木を配置し、季節の移り変わりを感じさ（建売51，650千円）せるまちとした。また二二に気品よくデザインされたスリットのある金物を用いたり、2 枚の壁を建てることで奥行き感や洒落た雰囲気を門廻りに与えている。まちなみ全体としては形こそ違うものの似たような雰囲気をもつ素材を使うことで景観の変化の面白さと統一感という相反する要素をバランスよく表現し、住まい手の個性を尊重したグレードの高い街であることを印象づけている。（二一）門壁に金具のスリットを入れている並木四丁目のまちなみ 2 二枚の壁を建てた門周り。＞第20回「すまい・まちづくり設計競技」登録終了課題地を沖縄県沖縄市の中心市街地（中の町地区）の一部4．Ohaとする標記設計競技は平成14年 11月28日をもって登録受付を終了しました。応募登録者数は293件。今回の登録者の属性は、これまで増加傾向の20代が若干減り、一方で30、40代が増え、同様に職種別でも学生が減少、設計事務所関係者が増加しました。フリーの応募者の増加も今回の特徴です。また、課題地所在の沖縄県からの登録応募者が際立っています。（溝端） ●年齢層 ●職種 ●応募地域人数（人） 10代、20代 30代 40代 50代 60代 70代以上不明合計人数（人） 36．9 69 23．5 17．4 34 1L6 10 3．4 19 6．5 2 0．7 フリー 27 9．2 19 6．5 不明 13 4．4 19．8 45．7 東京都 90 30．7 26．6 信越・北陸 5 L7 東海 u 3．8 近畿 33 11．3 中国・四国 13 4．4 九州 27 9．2 沖縄県 47 16．0 うち沖縄市 6 2．0 合目 293 100．0 人鷺難溺． ’ 霧霧甥雛臆霧罰， ?@ −「’二＝移；澤’ ．．，嚢… 粥沖縄県九州中国．四国近畿東海信越．北陸開東︵東京都除く︺璽饗髪墾i 東京都 di 露3 ⋮琴．撫蹄燃員 1 北海道．東北茎畿了請＝票環籔 ii馨i 、嚢纏馨・。応募地域事業部部長阿部行雄「共生」という言葉は黒川紀二上が創造した語 ○ 78 58 0987654321 財団随想「共生の思想」 134 3．1 関東（東京都除く〉禁代設計事務所ほかま上 …霧．冊・．野『公務員ほか 1 言 6 1 1 1 翁代代代代代袋 5．1 棄垂i 住宅建設会祉ほか鮨羅 15 比率（％） 9 雛ﾓ揮．，轟・，齢嚢霧鱗’ぐ拶葦 ?E 北海道・東北難霧 42 00000 甘，講 0 κ ．，． 2．4 職種 10 0 T 受自 O6 O4 O2 O 8 100 7 合計 293 100．0 人16 年齢層鵬鷺人数（人） 51 O 銑鉾比率（％）公務員ほか住宅建設会社ほか設計事務所ほか学生教職員 293 100．0 人12 ○ 比率（％） 108 です。「共棲」という言葉があり、「異なる生物同士がお互いに助け合って生きていくこと」を意味しま氏は中学・高校を、名古屋にある浄土宗系の東す。英語でいうところのSymbiosisです。椎尾先海学園に学びました。当時、学園長は椎尾先生生は、漢字では「共生」と書き、発音は「ともい（かって浄土宗官長を務めた）でした。氏は大学き」とし、英語の論文では「共生」を「co−living」時代に明治時代以降の日本の文化にこのままでいと訳されました。そこで氏は新たな概念を表現すいのかと危惧を感じ、それを打破するものが椎尾るたあ「共生き」の文字に「共棲」の音を載せ、先生の講和からヒントを得た「ともいき」だった英語では生物「シンビオシス」をそのまま思想ののです。椎尾先生の仏教講和の中で、善導大使の術語として用いたのです。「六時礼賛」の「願共皆衆生／往生安楽国」から人間は地球の多様な生命の一部でしかなく、他「共生（ともいき）」という文字を抜き出しましたの生命の存在によって生かされています。氏は21 （この言葉は、大正11年に仏教による社会活動の世紀には「共生の思想」があらゆる分野を巻き込「ともいき仏教会」を始めたことまで遡ります）。んで新しい秩序になるであろうと言っております。氏の描いている未来の地球の姿は、どんな小さ 21世紀になって3年目をむかえますが、いまだな国にもそれぞれの言葉があり独自の文化がある。に日本においては閉塞感が消えず、世界情勢におこれが地球規模でいう豊かさではないかと考えたいても不安な要素が多々あります。その解決策ののです。氏は当時、建築学の他に仏教や生物学のひとつとしていま、まさに共生の思想が求められ勉強もしておりました。その生物学の専門用語にているのではないか思われます。 3 蝶軸畢露瀞博尊隷文化研究協議会から⑳竃》知ら琶現在、加速度的な少子高齢化社会を迎えているわが国において、人生に一区切りがついた後の20年以上の人生をいかに自分のために活き活きと生き、暮らしていくかが課題のひとつであると思われます。団塊の世代が50代目なり、「ニューフィフティーズ」と呼ばれる新しい感覚の多数派となっています。住文化研究協議会では、この「ニューフィフティーズ」を「自分探しをする大人達」としてシンポジウムを開催します。シンポジウムニューフィフティーズ「自分」探しをする大人達へ日時平成！5年2月6日（木）13時∼16時40分会場住宅金融公庫すまい・るホール（文京区後楽）テーマニューフィフティーズ「自分」探しをする大人達へ∼ これから30年どんな生き方・住まい方をしますか？第1部企画者の立場から「アクティブアダルト」を対象にした日米の注目事例の紹介第2部アクティブに第2の人生、暮らしを実践している方々のお話参加費一般3，000円、学生1，000円申込締切平成15年1月31日（金）申込・問開先住文化研究協議会事務局（桑原・長畑）電話03−5540−5033、URL：http：／／www。jyubunkyo．jp／健脚生産四体隅隅会からのお知らせ．㌔既成住宅地における一戸の建替え等から、いかにまちなみを改善していくかについて、「まちなみ環境委員会」にて研究を進めてまいりました。今回その成果をもとに住宅営業、設計、および関連部門の方々を対象に下記研修を開催します。『一戸の住宅から始まる美しいまちなみの設計研修』日時平成15年2月10日（月）13時30分∼16時30分会場東京ガス（株）滝野川事務所4階ホール内容 19々り04 （北区滝野川5−42、当日連絡先090−2467−0887）世界のまちなみ・日本の郊外団地と都市部既成住宅地について既成住宅地における「まちなみに配慮したすまいづくり」部位別提案手法と設計事例まちなみ改善シュミレーション、まちなみに関わる制度と地域活動参加費 3，000円（テキスト「まちなみに配慮したすまいづくり」含む）ただし、テキスト持参の方は2，000円定員 200名申込・問目先（社）住宅生産団体連合会電話03−3592−6441 本誌は再生紙を使用しております。ボンエルフ第179号発行日：平成15年1月20日編集発行人：大川陸 4 発行所品品宅生産振興財団〒105−0001東京都港区虎ノ門1丁目21番19号・秀和第＝虎ノ門ビル7階 TEL：03−3580−8811㈹FAX＝03−3580−9422 関西事務所：〒541−0〔｝46大阪市中央区平野町3丁目3番8号・辻梅ビル5階正L：06−6231−3655FAX：06−6231−3656 ホームページ・http：〃www．machinami．o「．lp E一メール・webome＠machinami．o「．lp