ﾖfﾀﾁ ½ |» ﾖｳ|ｿd^j» ﾕZﾅﾃﾂｸm ¶]Z¬e

ÃZ¼ |¹Á{µZ |{Y{yÄ^À°Ë
www.shahrvand-newspaper.ir
¾Ì]Ã}
½Z^Zz»Ö»Â¼²ÀÅ§]ZÅÄ¿ZÌiZe
Ä¿ZËÕM
|ZÅÄ¿ZÁcZZ^eY´ÅÁaÁÃZ´¿Y{|» |ÖnÀbZ·Y|^Ì»Y |
¹Ó,Õ| ]¹Z³{Z»YdZÅÄ¿ZÖnÀÌiZe
[Zzf¿Yd«{Ä],¿{Â»ÕYÂfv»ZËÄ·Â¬»dY
½YÌ»ºÌÅYÂyÖ»Ä¯Õ{Y§YZË{§b//-{Â
Ì¿ZÅÖ¿{Â»MºÌnÀ//]ZÆ¿M]YÌiZeÃÂv¿Á
ZÅd«{¾ËYÄ¼ÅY| ]|¿Âz»dY¹Ó
ËZ»MÕZ§ÁËY//ªÌ«{ÖYÁ,¹Â¹Z³
Z¿ZÌuYÁÖ//¿ÁÌ]ÕZÅÌ¤f»Ä¯ÕÂv¿Ä],d//Y
¬¿ÁÄ//|yZq{YËZ»M|ÀËM§,º//uY»
©Â§{YÂ»Ö//»Z¼e½{¯Zv·Z]b//|ÀÀ°¿
cYÌiZeÁd]Z¯Ä]YÖËZ»MÅÁa½YÂeÖ»
½Z»dËZZ]ºÅ½M|ÌnÀYÕYÄ¿ZÕZÅ¹ZÌa
ÄÅ{®ËÖfu,½Z»¾ËYdY¾°¼»Ä¯\ZÀ»
ÄuÔ»Ä¯Ä¿Â³½Z¼Å{Â¶»ZY¶¿®ËZË
dY^¿Z»ÁÃ|ÌrÌa|ÀËM§¾ËY½ZËZa{,|ÌÀ¯Ö»
ÕYÄ¿ZZËÕYÄ¿Z//¹ZÌa®Ëd¨³½YÂeÖ»Ä¯
½Z^Zz»Ä//Ë|¿YÁZÅZf§,²ÀÅ§//],Zy
¾ËYÄ]dYÄfY|¿½Z¿M]ÕiYZËÃ{Â]Y~³ÌiZe
ÕZÅ¿ZÆYÄ¯d§³ÄnÌf¿½YÂf]|ËZ,\Ìee
]ZÅÄ¿ZÌiZe¹|ZËÌiZeÃZ]{Ã{]ZfÁ¹ Zy
dÌ «YÁ¾Ë«½Y|Àq|¿YÂeÖ¼¿,Ö»Â¼²ÀÅ§
Ä¯ºÀ¯ÕÁM{ZËd//Y¹Ó,½M]ÃÁÔ|//Z]
ÖÅZ´ËZ»MZ¯pÌÅZ^Ë¬e,Z»Â¯{Ä¿Z¨Zf»
¹Zn¿YÖ//Z¼fmYÁÖ¿Z//¿Y¹Â¸ÕZ//ÅÃÂu{
Ö¸Ì¨eÖjuZ^»{Ây,ÂÂ»¾ËYÄf^·Y{ÂÖ¼¿
ÕZÅÃÂu½Y´ÅÁaYqÄ¯|^¸Ö»µ|f»Á
{ZÅÄ¿ZÁcZZ^eY,ÖZ¼fmY,Ö¿Z//¿Y¹Â¸
j¯Y|uZËÖËZ¼Ìa,ÕYÄ¿Zz]Zf¯cZ¬Ì¬veÄ]½YËY
Z¨f¯YÖ¬¼ÕZ//ÅÄ^uZ»YÃ{Z¨f//YZ]Ö¨Ì¯
{Y{Y{,Ä«¾ËYÁ-|ÀÀ¯Ö»
ÄrzËZeÄ//]f»|«ZÅÄ¿Z//ÌiZehv^»
YfyY½Z»½Z¼ÅY{{³Ö»Z]ZÅÄ¿Z¾ËÂ°e
½ZÆÀaÕZÅÄ³½YÂeÖ»,±^ÀeÂ³Ä¸ÌÁÄ]_Zq
|u{ÁZ//f§,Ä//Ë|¿Y]ÕY~³ÌiZeÕY{Â//
½Y³Z^eY¾Å}{Y½Z^Zz»²ÀÅ§ËÔY
Ö Ì//ÁªÌ¬veÄ¯¹YÕf¯{Ä·Z//{|ËÁZ¯
ÕÂÆ¼mÖ//f»Â°u½Y|»M//ÃZ³|Ë{ÃZ//]{
¶Ì¨eÄ],dYZÅÄ¿Z½Z^Zz»ÃZ]{Ö»ÔY
½Z^Zz»½Â»YÌa¦¸fz»ÕZÅÄ//Ë|¿YÃZ]{
Ä]Y½Y|À»Ä«ÔÄ¯¹YÄf¨³¾z//ZÆ¿M]ÌiZeÁ
,|¿YµZn»¾ËY{Z»YºÅ{Ö»ZmY½MÄ ·Z»
ºÅYÂy½ZÌ]YÃZ//eÂ¯Äf°¿|ÀqÄÀÌ»¾Ì¼Å{
µZ¼Y,Z°//§Y]ÌiZeÄ//·Â¬»,Ä¯¾ËYµÁY{//¯
cYÌiZe½Y//Ì»nÀ//Á\Zz»²ÀÅ§Á
Ád//YÖÆmÁ|ÀqÁÃ|ÌrÌaZÌ//]ÕYÄ·Â¬»
Ä¯{Â//Ö»Ö¬¸eÕYÄf//½ZÌ»Öjv]Z//ZY
,cZZ^eYÁÄ¿Z//Ä½Y´ÅÁadYZÌ¿
ÖZÀÄ »Zm,Ö´ÀÅ§cZ ·Z»,Ö//ZÀ¿YÁ
,ÄnÌf¿{|¿]ÌaÄ]Y½M´Ë|°ËZÀ¯{Á
ÕYÄf//½ZÌ»ÕZÅÖ//]½{Y{¹Z//n¿Y½Á|]
Ä»Z¿]½Ô§Ä¯d{¾ËYYÖËZÅ¿ZÆY,ªÌ«{
ZËY~³iY,\//Zz»Zf§Á²ÀÅ§]Ä¿Z//ZË
´¿Z¿ÁÄ¿Z//ZÀZ¯Ì£ÖeY¿,d//YiYÖ]
½Z³|ÀÀ¯ZÆYÃZ³|//Ë{ª¼¹|ÁÖ´]neº¯
ÕZÅYÂfv»ÖnÀÌiZeÁ,Ä¯¾ËY¹Á{dY
|ËMÖ»]ÖËZ»MÕZÅÅÁa¾]YÕYÄ¿Z
YÂ¿Y{]Z¯]¸//eÄ¯d§³ÄnÌf¿½YÂeÖ»
¹Â//¸ÕZ//ÅÅÁa{Ö//ËZ»MÕZ//ÅÁ
ÕY]Ìa¾ËeÖÆË|],ÖZ¼fmYÁÖ¿Z¿Y
½MÖfÀÄmÁÄ¯|ÀÀ¯Ö»ÖËZ¼¿Z]ÕYÄ¿Â³Ä]YÖ¿YËY
½YÂeÖ»YÄfÌ¿|»|¬¿º¸Ì§Á{Åµ{{Á{Y{Ä^¸£Ô»Z¯
{¯Ö]ZË{
ÕZ§{Ö³|¿®^{Â»{Ä¯ÖeZ¤Ì¸^e³Y
ºËÁZÌ]¿{Y{Ì´]cÂÃYÂÅZ»ÁÕZn»
.Âq
½ÁÌ]½Z»{ÂyÖf·Á{ÕZÅÄ¿Z//ÃÌ//YÖf«Á
ÕZÅÄ»Z¿]|//À¿Z»¾Ë´ËZmÕZÅÄ¿Z//Ôj»ÁºÌËZÌ]
Ä¯ÖmZyÕZÅµZË//ÁZÅº¸Ì§,ÕYÃYÂÅZ»½ÂËËÂ¸e
Ä]ZÅÁ¾ËYÁd//YÖ]ZÌf//{¶]Z«d¿fÀËYªËY
dY½Z¿YÂmYÖÅÁ³Ã{Z¨f//YÁµZ^¬fY{Â»c|
ZÅÄ¿Z//¾ËY{|À¯Ö»©§ÄÌ«,ºËÌ´]¿{Y
ÄfÌ¿|»ÁdÀ½ZÌ»Ä]YYÖ¨¸fz»ÕZÅ¶°//Ä]
ZÆ¿M{Ä¯dY¾ËYelËYµZ°//YYÖ°ËºËÂyÖ»]
®^d^j»ÕZÅÃÂ¸m]ZÆ¿M\¸£YdY°]ÄÌ«
ÖfÀÖ³|¿®^//Ö¨À»ÕZÅÃÂ¸mÁ½|»Ö³|¿
®^ÓÂYÄ¯dY¾ËYºÅ´Ë{¶°|ÀÀ¯Ö»|Ì¯Ze
ÁcZÀv»]ZÆÀeÁ|ÀÀ¯Ö¼¿ÖËZ¼¿Z]YÖfÀÖ³|¿
Z¯¾ËYZ]|ÀÀ¯Ö»|Ì¯Ze½|»Ö³|¿®^cÔ°»
Á{ÂÖ»Ã{bxËZeÄ]ÖfÀÖ³|¿®^ÖÂ¿Ä]
Ì¿ZÅÄ¿Z¾ËY½Z^Zz»{Y|¿ZÅÄ¿Z¾ËY{ÖÅZ´ËZm
YÄ¿Z³Á{Á®ËÖ¸yY{ÕZÅÄ¿Z½Z^Zz»|À¿Z¼Å
¶°f»ÕYÄ »Zm{{Ây¥®ËY|ÀÀ¯Ö»Ä]ne
Á|ÀÀ¯Ö»Ö³|¿½|»ÁÖfÀÖ³|¿®^Á{ÅY
®^Z]ÄÆmYÂ»{\¸£YZÅÄ¿Z//¾ËY{´Ë{¥Y
ÕYÂfv»ºÅZ//Æ¿MÕY]|¿Ì³Ö»Y//«½|»Ö³|¿
,Õ{ÂyÄ »Zm¾f§³¿{Z]¶«Y|u,ZÅÄ¿Z//¾ËY
¶»Z¯ÂÄ]|¿YÂeÖ¼¿Ád//YÄ^¿Zm®ËÁÄËÂ//®Ë
Öy]{Â»{Ä¯dY¾ËYcÁZ¨eZÆÀe|//Z]Ë~aÁZ]
dÌ¨Ì¯d¨³½YÂeÖ»ÖÀÌÀrÀËYÕYÄ¿ZÕZÅÄ»Z¿]Y
ÕZÅÄËÓÄ]YZÆ¿MÕ´¿ÄËÂ®ËdY¾°¼»ZÆ¿MÕÂ«
|Ë{eÁ®//{ZnËYf¼¯\Zz»ÕY]Á{^]¾ËË
ÕY~³ÌiZeµÁYÂ¿ÕZÅÄ¿ZÄ]d^¿¾ËY]ZÀ],|À¯
|ÀZ]ÄfY{ÕfÌ]
|ÀÀ¯®¼¯\Zz»Ä]|À¿YÂeÖ»Ö¿Z/¯Äq
½M{Ä°¸]|Z^¿¹ZÌa®ËÃ|ÀÀ¯¥»¬§Ze
µZ §Õ|¿ÁÆ/Ä]¶°/¾ËYÄ]Á{Y~´]ÌiZe
.{Â¶Ë|^e
Ö³|¿®^lËÁe{Ä¿Z¬¿ÃZ]{ZÀÄ »Zm,{Y{ÁYºYZ]Â³Ád¨³
ÕYÄ¿ZpÌÅÄ¯dYº¸»Á»YÄ »Zm{Äf°¿¾ËY
,|Ì·ÂeÄ¿ZÅZ³MYÖÀÌ »Ö³|¿®^{Â]|ÅYÂz¿{Z«
Ö§|Å¾ÌÀqdY¾°¼»ZÅÄ¿Z|À¯ªËÂeÁlËÁe
¾fY{Z»Y|¿Y{ºÅ«YÂ»ÕZÌ//]{Á|ÀZ]ÄfY{
ÁÖÌv»ËYdYcÁZ¨f»½MÄ]½|¶ËZ¿Z]¥|Å
ÕY~³ÌiZeÁºÆ»ÕZÅÄ¨·Â»Ám½Z^Zz»ÕZÅÖ³ËÁ
|ÀÅYÂy¶Ë| eYZÅÄ¿Z//Ä^¿Zm®ËÌiZeÄ¯|ÀfÅ
ÕfÌ]ÕYÄ¿Z|//ÁÖÅZ³M\Zz»ÄqÅ{¯
Z°ÂyÕ{Z
ÃZ¿ÁÃ//½ZÌ»|¿YÂf]Ä¯¾ËY½Z°»Y|//Z]Äf//Y{
Y°eYÄ¯ÕËÂeº/ÌÀÌ]Ö»ZÅÄ¿Z/{Y½Z»{ÂyÖ³|¿YÕY°eËÁZeÄ¯|ËMÖ»Ìa{ZË
Z´¿^y
||ÅYÂyfÌ]ºÅ{ÁM¶¼Ä]Õed{[Zzf¿Y
ÕZÅdZÌÁ{Y|¿Ö¿YÂz¼Åd/Y¹{»\¸£YÖ³|¿Är¿MZ]Ä¯ºÌ/]ÄnÌf¿¾ËYÄ]ºÌ¿YÂeÖ»½M
\Zz»ÕYÄ¿Z|ÁÖÅZ³M³Y°]Â¾Ì¼Å
{Ä¯ÖeYiYÁÄ »Zm{¾f¨³Ä¿lËÁe¶j»ÖÂÂ»ÃZ]{Öf«ÁdY½MdaÖZyÖZ¼fmY
ÕË~aÌiZe »{|¿YÂeÖ»Ö¿ZMÄ]|Z]¦Ì
¹{»Ö³|¿®^{Ä¿Z/®ËiY{Â»{
{ZfY,{Y{ÁYºYf¯{¡Y,{Y~³Ö»Õ|¿ÁÆ/¹ÂÆ¨»Á´Ë|°ËZ]¹{»Z^eY{c|»Ö¿ÓÂ
ÕYÄ¿ZÖÅZ³MÁ|{Ì³Y«ZyÕZÅÄ¿Z//Y
ÄmÂeZ],{Y{{ÂmÁÖ¨¸fz»ÖZ^eYÕZÅÄË¿
Ö³|¿®^®ËlËÁe½Z¼ÅÄ¯{Y{©ÂÕe¹ZÄ·Z»Ä]YZ»,ºÌf§½YÆeÃZ´¿Y{cZZ^eYÃÁ³
ÁÂÀeÄ ÂeZ]´»|//|ÅYÂz¿//Ì»Ì¿\Zz»
{Y§YÄ¯Õ{Z¼fY½YÌ»ÁZ»ÖZ¼fmYËYÄ]
Ö³|¿{f¼¯Z»YºÌÀÌ]Ö»cZ¤Ì¸^eÁZÅÄ¿Z{fÌ]Ä¯Ö³|¿®^½MdYÄ »Zm{z»
Ö¸¼½Z°»Y{ZnËYÁÕYÄ¿Z½{Â]ÖËY||ÀqÁj°e
YÖZ¼fmYÕZÅdZÌÄ¯Ö¼ÕZÅÄ¿ZÄ]
YÖnËÁeÖ³|¿®^ÌiZeÄ¯¾ËY¾¼{Y{ÁY{ÂÖ»d§ZË½MYÖ¿Z¿Ä »Zm½Y|¿ÁÆÃ»Á
½Z^Zz»ÕY][Zzf¿YªuYÃ{Z¨fY
Ö³|¿®^|ÌÀ¯Ö»°§|¿Y{,|ÀÀ¯Ö»µZ^¿{
{ÂycYZf¿YYÖz]xZa½Z^Zz»dËj¯Y|ËÂ³Ö»,|¿Y{Ö»\Zz»ÁÄ¿ZÕZÅÖ³ËÁÄ]Â]»
f{{Ô¼ZÅÄ¿Z//YÂ¿YÄ¯|Ë|mÄ »Zm{
Äf/Y~³¹{»]ÖÆmÂe¶]Z«/ÌiZeÖ/nËÁe
¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]|¿Ì³Ö¼¿Ä¿ZYdY½M¦ Z¬¿ZÀ¯{½|»Ö³|¿cÂ«Z¬¿ËZ¼¿½Z¼ÅÄ¯Y
ÕZÅZ§f³¶Ì·{Ä]dË{Á|v»{ZnËYÁ|ÀfÅ
.dY
|ÀÅ{Ö»d{Y½MÄ]Y{Ây{Z¼fYÁÃ{¯Ö¬¸eÄËÂ®ËÁÕ| ]®eYÄ¿Z/Ä¿ZÅZ³MZËÃZ³M{ÂyZ¿
ÄËÂ|ÀqdËÂ¬e,dYÕÁÄ¿Á¾°¼»Ä¿ÖZ^eY
|Z]Â]»Ö³|¿®^Ä]Ä¯¾ËYY¶^«µYÂ¾ËY
{Â]|ÅYÂyÄnÌf¿Ö]Ì¿ÖfÀÖ³|¿®^lËÁe{Ä¿ZÔe,d§d{Y{Z¼fY¾ËYÖf«Á
\Zz»Ä]|¿YÂeÖ»ZÅÄ¿Z½{Â]ÖËY||ÀqÁ½{Â]
´Ë{cZ^Ä]dYÂ]»ZÅÄ¿Z//cYiYÂÂ»Ä]
®^YÂ¿½M[Zzf¿YÁÖ//],Ä ·Z»½Z°»YµZ §
|¿{Z«|ÀÅYÂz]Ä¯ÂÅZÅÄ¿ZZËMÄ¯dY¾ËYµYÂ
\ZÀeYÖ³|¿Ö «YÁËY//Z]Ä¯|Å|]YÖ³|¿
|ÀÅ{¶°Y{Ây½Z^Zz»Ö³|¿®^//ÁcY°¨e
d//Y{Zf¿Y½YÂeÖ»cÂ¾ËY{{Y{Õf//Ì]
,|ÀfÅ{ÂmÂ»Á|u{Y§YÄ »Zm{Ä¯d//ZnÀËY
Õ/ÅZ¶WZ/»Y/eªÌ¼º/ÌÅYÂz]/³Y
ÕZÅÄË¿xËZe¿YÌ¿µYÂ//¾ËYÄ]xZaÌyZË
ÕeÖ Ì^Ä//]YÁÄf//Z¯ZÅË¨eÁY§YYÄ//¯
Y«dÌ¸«Y{ª¸»½Z¨·Zz»Á½Z//¬§YÂ»Á|¿Y{dËj¯Y
Ôj».Âqº/ÌÀÌ^]ÓZ¯¥»ZË/Âa¶j»
Ä]|¬f »½Y°¨f»Y|f]Y{dY¾ÁÔ»Z¯cZZ^eY
{Ä¯ÕYÄ]Y{Â//Y«]½Z^Zz»ÁZÅÄ¿Z½ZÌ»
ÖfÌ¸«YÕÁ½YËY½ÂËËÂ¸ed¨³½YÂeÖ»¾ËY]ZÀ]|¿Y{
ÕZÅ¬¿|ÀÀ¯Ö»Ö Ä¯ÖZ¼fmYÕZÅdZÌ
ZÅÄË¿½YÂÀÄ¯ÕÂÄ]|¿{Â]ZÅÄ¿Z|Ë|cYiY
Ä]Y{ÂyÕZÅ¬¿½Z^Zz»ÁZÅÄ¿Z//Y®ËÅ½M
ª¸»ª§YÂ»Ä¯ÖËZÆ¿MÖÀ Ë{Y{d^j»ÌiZeÄ »ZmY
ZË|ÀÅ|]ZÅÄ¿Z/{{Y§YÄ]YÃYÂz·{ÖZ¼fmY
Ö¬Ëe½ÂÄË¿|À¿Z»|¿{Y{Ö»½Z¿Y°¨e¾ËYÌ¿
¹Z¿Á¹{»½Z//Ì»{Z¼fYÁ|ÀÀ¯Z¨ËYÖ//ÆmÁ¾ËfÆ]
|¿Y{ºÅdËj¯YZ«Z¨eYÄ¯Á|u½Z^Zz»Z»Y|ÀfÅ
ZÅµZË/ÁZÅº¸Ì§{\¸£YÄ¯ÖËZÅÖ/¯y
|¿{Â]Ã|ËY¾ËY]ÖÀf^»ZÅÄË¿¾ËYd//Z¯ÄË¿ZË
|]ZËËY§YÕYÄ¿ZÖËY||ÀqÖ»ZuÖZ¼fmY
Äfm]ÁcÂ«Z¬¿Ä¯Â½Z¼ÅÄ¯|¿Y{Zf¿YÄ¿ZY
Y¹{»´¿c|»Ö¿ÓÂ{|¿YÂeÖ»ºÌÀÌ]Ö»
ZÅÄ¿Z//ÕYÂfv»ÌiZedvec|//Ä]½Z^Zz»Ä¯
ÕYÄ¿Z//ÕZÌ¿{{\Ì«ÕZÅÄ¿Z//½ZÌ»d]Z«
ºÅZÅdË{Á|v»Á¦ Z¬¿Ä]|Å{Ö»ËZ¼¿YÄ »Zm
.|À¯¾ÌÌ e½ZÖ³|¿®^Á{ÂyÄ]d^¿
½MÕZÀ^»]Y½ZËZÅZf§ÁcY°¨eÁ|¿Ì³Ö»Y«
¾ËY{ÕYÄ¿Z//½Md//YÖ Ì^Õ»YÁ»YÃ|//
d§ZËd{ÕfÆ]Ä »ZmÄ]ZÆ¿M§Z]½YÂf]Ze{Y{b]
Ä¯Ö³|¿ÁÖ¸¯ÕZÀ »Ä]Ö³|¿®^Zm¾ËY{
ÌÌ¤eZÅÄË¿¾ËY½Z»µÂ{Z»Y|ÀÀ¯Ö»Õ´¿Z]
[Zzf¿YªuÁÖÅZ³MÄ//]Ä¯{Â]|ÅYÂyeª§Â»Ä¿ZÌ»
½YËY½ÂËËÂ¸e¥|Å\Zz»Ä¯Zm½MY|Ö»¿Ä]
dYÃ|Äf§³¿{{ÂÖ»ZÅZf§ÁZÅÁZ]¶»Z
Ã{Z¨f//Y½Âr¼ÅÕÂv»\Zz»ÕZÅÄË¿Ä]{¯
Z]Ä¯Ö¿Z^Zz»{Y~´]¹YfuYfÌ],{Ây½Z^Zz»
,|Ö»¿Ä]Ä¯Zm½MYÌ¿ÁdY½Z^Zz»µÁYÄf{
,{Â//Ö»d^vÂÂ»¾ËYYÖf«ÁÓÂ//¼ »Äq³Y
dYcÁZ¨f»\Zz»Ä]ÃZ´¿½M{Ä¯Õ{ÂÀ//yÁ
{|¿ÂÖ»ÄmYÂ»ZÅÄ¿ZZ][Zzf¿YªuYÕY{Ây]
,½{Â]½|»ZedYf°Ë{¿½{Â]ÖfÀÄ]½ÂËËÂ¸e¿
ÁÂaÃÂv¿½Z¼ÅÖÀ Ë|ËMÖ»ºqÄ]Är¿MfÌ]
¾ËY]ZÀ],{Â//Ö»Ö¬¸eµZ §\Zz»Ä//Ë¿¾ËY{
´Ë{Ä¯|»M|ÀÅYÂy¶ËZ¿Ö´ÀÅ§|//Ä]c|»Y{
ÖÀ Ë{Y{aÖ»ÖfÀÖ³|¿®^lËÁeÄ]Ä¿Z¾ËY
°¨eÁ´¿Â¿,dY¿|»ZÅÓZ¯¥»Ö´¿Â´q
Ä°¸]{Â]|ÅYÂz¿ª¸»ÁÄËÂ®ËÁY]ZÅÄ¿ZcYiY
Ä°¸]|ÀZ^¿¹ZÌaÃ|ÀÀ¯¥»ZÆÀe
\Zz»Ä//¯Ö³|¿®^//½Z¼Å
ÕZÀ]Ëd¬Ì¬u{Ä// »ZmÁ{Y§Y
{½Z^Zz»Ä¯dY¾ËY]{Z¬fY
Ä]½{Y{½Z//¿\ZÀ»À¯YÁZ]
ª§YÂ»ÁZÀ//M½MZ]½ÂËËÂ¸e¥|Å
Ã|Ë{ÅZ{Ä¯d//YÕÌq½M
xZaµZ^¿{Ä]ZÅÄ¿ZYÃ{Z¨f//Y
YÂ¿YÄ¯|Ë|mÄ »Zm{
®^ÂÂ»{Â»{
Ä »ZmÕYÄ¿ZÕZ§{{Ây½M
dY
Ö³|¿®^//¾ËY]ZÀ]{Â//Ö»
|ÀfÅf{{Ô¼ZÅÄ¿Z {Ây¦¸fz»ÕZ//ÅZÌ¿Ä//]½{Y{
Ä¨·Â»Á{¾Ì¼ÅZ]Ì¿Ö³|¿
ÕZÅÄ¿Z//³Y|À//Z]Y~³ÌiZe
¶°//Ä]
ºÅZ¼ÀÌ//{Â//»{
cZ ·Z»{//Ì¤f»®Ë
½YÂ//À
Ä
]
Ì¿½Z^Zz»ÕZ//ÅZÌ¿|Àf//Å
¶Ì·{Ä]
dË{Á|v»{ZnËY
Á
Ä¿ZÕZÅÖ³ËÁÖÀ Ë
Ö¼//qÄÂ³Z»Ä »ZmÖ//¸yY{
Ä]ÖfÀ//Ö³|¿®^//Õ´Ë{
ÖËZÅyZZ]|¿YÂeÖ»ÖZ¼fmY
Z]½Z{ÂyZyËYÄ]Äf]
Ä¿ÖZ^eYÕZÅZ§f³
ºÌfÅÄmYÂ»\Zz»Á
YÄ¯ÖËZÅ{ZÆÀÌaÁZÅ¶Ì¸veÄ]
Ö³|¿®^Ád^j»ÕZÅ
Ã
ÂÌ//
cZ»|yÁZÅÓZ¯YÂ¿Y
¥»|À¿Z»
dËÂ¬e,dYÕÁÄ¿Á¾°¼» Å¾ËY]ZÀ]dYcÁZ¨f»´Ë|¼Å
{Y{Ö´f]¾ËY]ZÀ]
{ÂÖ»ÖÅZ´//¿Y{Ä »Zm\¿Zm
ÖËZ¼¿Z]Ö¨À»ÕZÅÃÂÌÄ]½|»
½YÂ//ÀÄ]Z//»Y{Â//Õ//Ì³ÃY|¿Y
ÖËY||ÀqÁ½{Â]ÄËÂ|Àq Ä¯ÕYÄ¿ZÕYÂfv»ÅZËÕYÄ¿Z
Z]ÁÕYÄ¿ZÄqZ]Ä¯¾ËYÄ]
|//Ö»¿Ä],|À//Z]Äf//Y{
ÕZ¼ÀÌ//Ä¯Z//m½MY{Â//Ö»
d//Y¾ËYYeªÌ¼¹Â//Æ¨»®Ë
\Zz»Ä]|¿YÂeÖ»ZÅÄ¿Z½{Â] fÆ]½Z^Zz»ÕZÅZÌ¿Y®ËÅÄ]
ÖeZÌÂyÄq
Ì¿Á½Z^Zz»[~m{|À¿YÂeÖ»
ÁÕÌ¼»Ì//»YÂ//^Z]½YËY
cY{Z¬fYÁcY//°¨eÁZ//ÅÁZ]Ä]Á
ZÆ¿MÃ{Z¨fY{Â»fÌ],|Å{xZa
Ö]ÁÄ ·Z»½Z°»YµZ §
ÄqÌ¿ÁºÌfÅÁÄ]Á
eª§Â»ZÆ¿MÕÁd^j»ÕY~³ÌiZe
Ã|¼ÕZ°eYZ]Ì¿ÁÖf·Á{cY¬»
Ö³|¿¦¸fz»{Z// ]YÃZ]{¹{»
µZ¼fuYÔ¼Ád§³|ÅYÂyY«
|Å|]YÖ³|¿®^
ºËY{¿|»YÖ^Zz»
ÌÌ¤e{ZnËYZ]ZÅÄ¿Z//¾ËY|ÀZ]
dÌ·Z §Ä//]Öf·Á{ÕZÅÄm{Â]Ä//]
dYÄf]YÁÖ¸¯ÂÄ]
ËY§YºÅY\Zz»]ÕY~³iY
\Zz»Ä]d^//¿{Ây´¿{
Ö Ì^ÂÄ],|Å{Ö»Ä»Y{Y{Ây
ÖÂÂ»Z]Ä//Ì¼ÅZ»½YËY{
ÄË¿Äf//{Á{¾ËY{Y{|//ÅYÂy
]{Y½Z^Zz»Ö»Z¼eÄ¯ÕÂÄ]
Ö°f»½ÂËËÂ¸e|À¿Z»Õ{ZË|uZe
ÄfÌ¿|»ÁdÀ½ZÌ»·Zq¹Z¿Ä]
ZÅÄ¿ZcYiY]Ö°Ë|¿Ì³Ö»Y«ºÅ¶]Z¬»{Z^Ë¬e
{ÂÖËY||ÀqÁÂÀe{ZnËY\mÂ»¾ËY]ZÀ]Á{Ì´]
dY\·Z£½M]Á½|»]Y]{ÖfÀ//ÃZ´¿lËÁe]
¾ÌÀq{Ä »Zm¾ËYÄ¯d//ZÅµZºÌf//ÅÁÄ]Á
[Zzf¿Y]Õ´Ë{ÁÖ¬¸e¶ ¨À»Y\Zz»Á{Y{|Ì¯Ze
ÖeÂÄ]YÖ»Ô//YÖ¿YËY²ÀÅ§{Â]|ÀÅYÂy{Z«
ÖËZ¼¿Z]YÖ´¿¾ÌÀqÄ¯ÖËZÅº¸Ì§Ä¯Ö¿Z»ÃËÁÄ]
,|ÀËÂ³Ö»Y~³ËY//½MÄ]ZuÔYÄ¯ÖËY//
ÌqZ¿YÄ¿ZcYiYÁ|À¯Ö»|Ì¯Ze½Z^Zz»dÌ·Z §Á
|¿Y~³ËZ¼¿Ä]Ã|ÖËZ¼¿Z]½ÂÀ¯ZeÄr¿MYeÌÁ
Ö¸yY{ÕZÅÃYÂÀ//m{|¿Â//Ö»ª//§Â»|ÀÀ¯Ö»
½M{ÖËÂ³Ä//°¸]Ã{°¿~³½MYZÆÀeÄ¿ÁÄ//f§³Y«
ÃY,dYµÂ^«{Â»fÌ]ÃÁ»YÄr¿MZ»Y{Z¼//Ö»
½ZÌ»Õ{|n»ÖfMÄÀÌ»½Z^Zz»{Z¼fY\¸mZ]Á
ÕY]ÄÀÌ»,|//ÀÅ{ZfyY{Â//yÄ]Ì¿YÕ//ËYÂm
dÀ·ZqÄ¯dY¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]dYÃ|¿Z»¦«Âf»
ZÅÄ¿ZÌiZeÄ]{Z¬fYº£Ä]½M{Ä¯d//YÕYÄ¿ZÌ»
|¿ÁMºÅY§Y½Z^Zz»Á{Ây
fÌ]dÌ¬§Â»\¯|Ì»YÄ]Ä]Z»cY|Ì·ÂeÕÌ³¶°
Ä¯¾ËY´Ë{Äf°¿{Y{¹ÁY|eÁ¾//ËY{Ì¿ÄfÌ¿|»Á
cYÌiZeÃ|ËY{ÂÖ»|Ì¯ZeÌ¿\Zz»µZ §¬¿]
¹Y|¯Y½ZZÀÄ »ZmÁ½ZÌÅZ´¿Y{ÕZÅ|¬¿
{ÂÖ»ºÅY§
Ì]Ä »Zm¾ËY{Z¼ÀÌÁ½ÂËËÂ¸e|À¿Z»ÖËZÅÄ¿Z
Â¿\ZÀeÄ]ZÅÄ¿ZcYÌiZeÄ¯|Å{Ö»½Z¿¶«Y|u
.|¿Ì³Z¯Ä]Á|¿ÂÀ]|ËZ]ZÅ{ZÆ¿
ºÌÀ¯ÃZ´¿ÂÂ»¾ËYÄ]½Z^Zz»À»Y//³YµZu
ÄmÂe\·ZmÄf°¿|¿YÃ{Z¨fYÁÄmÂe{Â»ZÅÄ¿ZËZY
µÂ^«¶]Z«ÁdÌ¨Ì¯Ì¿ÁÕYÄ¿ZÕZÅÄ»Z¿]Â¿ÁÄ¿Z
cZÂ^»\//·Z»½ZÌ»Ë//ÖËÂmÁd//mZ]
cYZf¿YYÖz]xZaZÆ¿MdËj¯YÄ¯ºËÂÖ»ÄmÂf»
µÂv»{ÂyÄ¯¾ËYº£Ä]ZÅÄ¿Z//¾ËYÄ¯dY¾ËY
´Ë{¥YdYcÁZ¨f»Ã|ÄÕYÂfv»½{Â]
cÔn»ÁÖ»Â¼cÔn»ZeÄf§³ZÅÄ»Z¿ÁY,¦¸fz»
ZÀ¯{½|»Ö³|¿cÂ«Z¬¿ËZ¼¿½Z¼ÅÄ¯Y{Ây
ÕÂ½YËYÄ// »Zm{,|Àf//Å[£{½|»½YÁ{
ÕZÅÖ³ËÁ\ZÀeÄ]Ì¿½Z^Zz»ÕË~aÌiZe½YÌ»
{½ZÌÅZ´¿Y{YÖ¿YÁY§ÕZÅ¶Ì¸veÄ]½YÂeÖ»Ö¼¸
¾Ì¼ÅÄ]|¿Ì³Ö¼¿Ä¿ZÁ{¾ËYYdY½M¦ Z¬¿
ÖfÀÄ »Zmd¼{f//Ì]ÖËÂ³Ä¯|¿YÃ|ÅZ
,ÖeZ¬^Á,cÔÌvet,Àm,¾|À¿Z»ZÆ¿M
¦ ÁcÂ«Z¬¿Á½Z^Zz»ÁZÅÄ¿Zhv]Z]Ä]Y
ÄËÂ®ËÁÕ| ]®eYÄ¿ZÄ¿ZÅZ³MZËÃZ³M{ÂyZ¿¶Ì·{
Ö³|¿®^//½M^eÄ]Á½|»Ä »ZmZe|¿YÃ{Zf//ËY
d{ÁËcZÌÂyYÕZÌ]Á²ÀÅ§,ÕÂ·ÂW|ËY
ZÆ¿M{Â^Æ]ÕY]ÖËZÅÃY{ZÆÀ//ÌaÁÖ¸yY{ÕZÅÄ¿Z
Öf«Á|ÀÅ{Ö»d{Y½MÄ]Y{Ây{Z¼fYÁÃ{¯Ö¬¸e
tÌ^¬eY½|»Ö³|¿®^Á|¿Y~³Ö»kYYÖfÀ//
YÖ^Ì¯eÃYÂ¼Å¾ËY]ZÀ]d//YcÁZ¨f»ºÅZ]´Ë{
YÌ]\·Z»¾ËY|Ö»¿Ä]Äq³Yd§ZËd{
®^lËÁe{Ä¿ZÔe,d§d//{Y{Z¼fY¾ËY
ÕZÅÃÂ¸m½{Y~³ËZ¼¿Ä]ªËYZ¯¾ËY|ÀÀ¯Ö»
dY½Z^Zz»ÕZÅÖ³ËÁÌ¿ÁÕYÄ¿ZÕZÅÖ³ËÁ
Ö¿Z¯Á½YY~³dZÌÃ{Z¨f//YÁÄmÂe{Â»Ä¯¾ËY
Ö³|¿Z]\Zz»Ä¯Yq{Â]|ÅYÂyÄnÌf¿Ö]Ì¿Ö³|¿
{½|»Ö³|¿Ö¨À»ÕZÅÃÂ¸mÁÖfÀÖ³|¿d^j»
³YÁÌyZË|//Z]Y~³ÌiZeÄ¿Z|À¯Ö»¾ÌÌ eÄ¯
|¿Y{Ã|ÆÄ]YZÅÄ¿Z//Ö//»y¾ÌÌ e¬¿Ä¯
Ä¿ZÌ»Á®Ë{Y{¶¼{½YËYY~³µZu{Ä »Zm{
{ÂÖ»¹Zn¿YÖËZ¼ÀÌÕZÅº¸Ì§ÁÖ¿ÂËËÂ¸eÕZÅÄ»Z¿]
½YÌ»ÄqÄ]dYY~³ÌiZe
d§ZË{ZÅÄ¿Z¾ËY¹Z½Z^Zz»//Âe,{Ì³Y«
|ÀÌ]Ö»Ä¿Z{Y½MYÖz]ZÆÀeÄ¯|À¯Ö»Ä]neY
µYÂµZu{Y{{ÂmÁZ»Ä »Zm{Ä¯dYÖ«ZÀe¾ËY
®^ÂÂ»{Â»{Ä¯d¨³½YÂeÖ»Ä»|¬»¾ËYZ]
Ä¿Â³¾ËYYÕYÄ//Â¼n»ÕÁM¼m|ËZ//{Â//Ö»
ÅZ¯ËY]Ä¿Z//ÕZÅÄ»Z¿]ÕË~aÁZ]¾//ËY]ZÀ]
dYÄ¿Â³¾ËYYqÄ¯dY¾ËY
ÁÄ¿ZÕZÅÖ³ËÁÖÀ ËÄ¨·Â»Á{¾Ì¼ÅZ]Ì¿Ö³|¿
½YËYÕZ¼ÀÌÁ½ÂËËÂ¸e½ZÌ·Âf»ZÌfyY{Á\·Z»
Ä]{ÂÖ»º¯ºÅÄ¿ZÕY~³iY½MµZ^¿{Ä]Á|]ZËÖ»
Y«ZËz]¹Y|¯ÕÁÖnËÁe®^/¾ËY
Z]Ä¯¾ËYÄ]{Y{Ö´f]¾ËY]ZÀ]ºÌfÅÄmYÂ»\Zz»
Ä]½ÓÂX//»ÄmÂe\¸m¾¼|¿YÂf]½M½{Y{Y//«
ÕZÅÃYÂÀm{|À«Ä^uÄË|À¿Z»ÖËZÅº¸Ì§µZj»½YÂÀ
.dYY~³ÌiZefÌ]|ÌÀ¯Ö»°§Ä »Zm
ÄqÌ¿ÁºÌfÅÁÄ]ÁÖeZÌÂyÄqZ]ÁÕYÄ¿ZÄq
ÄÀÌ»,\·Z»¾ËY{Ã|s»ÕZÅ¶Ì¸veÁcY¿
ÃYÂÀm{½Y´Ë{Ády|Æ,ËÁa,}Mº¸Ì§ÁÄf~³
|¿YÂeÖ»Ö//¿Z^Zz»ÕÁÄ//¼ÅYÌ]Ä¿Z//¾ËY
cYiYÄ¨·Â»Á{¾ËYÄ]ÄmÂeZ]ºËY{¿|»YÖ^Zz»
Y½Z^Zz»ÁZÅÄ¿Z½ZÌ»Ä]Y{d^j»µÂve{ZnËY Ë|¬e{Â»Ö»Á{Á½Y|¬fÀ»¾Ìve{Â»Ö·ÁYÄ¯µZ»Y
Ö¿Z^Zz»|Àf//Åª§YÂ»½MZ//]Ä¯|//Z]Y~³ÌiZe
ZÌ]½Z^Zz»Ö³|¿®^ÌÌ¤eZË¹ÁY|e]ZÅÄ¿Z
{ÁMºÅY§
ÕZÅÃ{YÂ¿ZyÖ³|¿ÖÂ¿Ä]Á{Å|Àf§³Y«ÃYÂÀm
Äf°¿Z»Y|À//Z]{Â//mÂ»Ö¼//½Z¼f¨³Y{YÂ//ÅÄ¯
dYcÁZ¨f»¦¸fz»ËY{ÁÌ¤f»
ÖfÀÁ½|»Ö³|¿d^j»ÕZÅÃÂ¸m¶]Z¬e
Äv¨YÄ»Y{Y
||ÅYÂyµ|]{Ây|Ä]¸£cZ¤Ì¸^e
cZÔYÄ»Z¿Á{Ö//¤Ì¸^e¹YÖ¯{Â¯½Z»{
¿]ZË¾¯Z//aÆÀ³ZËd¨³Ö»Ä//¯{Â]
,{¯Ö»Õ°§½MÌ¨eÕY]¯Å|À^f{
dYÕ|ÀÅº¸Ì§¢Ì¸^eÄ¯d¨³Ö»¹ÅYÂyÔj»
Ö°ËÁdYÖfÌeMº¸Ì§®Ëd¨³Ö»Ö°ËÁ
¾Ì¿YÂ«|ÅYÂyÖ»Ä¯dYÖ¤Ì¸^eÄ¯d¨³Ö»
¢Ì¸^eÄ¯ºË|Ì¼Æ§ZÅ| ]Á|Å{ÌÌ¤eYÂ//¯
Ä¯d¨³Ö»Õ´Ë{¢Ì¸^eZËdYÁ½Â]Z
µ{Ze{Â]ÂeÕÂÌ³d^vZ»Ä¬¸u{Á{
ºÅÕ|À¼¯{Â]ÂeÕÂ»Ä¸¸Ydz\
ºË|Ì¼Æ§ZÅ| ]{¯Ö»Ä§ZYdÌ]¾ËYÄ]Ä»Y{Y{
dY|À¼¯ÕÂb»ZÂÀ»Ä¯
¾f¨³Ä¿¾ËY|ÀÅYÂz]Ä¯dY¾°¼»
.|À¿Y|]{ZÌfYZ]Ä¸]Z¬»Ä]Â]»Y
Á½Z¿Y{{Zf«YYÕZ¼//-d//Y¾°¼»,Ä¸]
{YÂ»|ËZ]|¿|¬f »Ä¯|Àf//Å½Z//ZÀÄ »Zm
Ä¼Å¾ËY{ÂÕY~³d¼Ì«Á[Zzf¿YÁ|//Z]{YM
ÄfY{ÕiYZËMZ»Y,ºËYÄf//Y{{YÂ»ÄÌ¸cZ¤Ì¸^e
dY³{YÂ»Á|À//a{YÂ»,ÌyÔ]Ä »Zm.dY
Ä¯dYÄf§³¶°ÖZ¼fmYÕZnÀÆ]Z¿Ä¯Yq
dY¾°¼»dYÖZ¼fmYÕZÅZ e½MPÀ»
ZÆ¿MÄ¯ÄÀÌ»Ìa¾ËYZ]|ÀËÂ´]Y//¬§Ä]Ä¿Ä¯
Ä]|ËZ^¿Á|¿Y{Ö^ZÀ»Ö·Z»ÁÁ|ÀËÂ³Ö»¡Á{
{ÂmÁºÅ¬§Ä¯|¿Ë~b¿|ÀÅYÂyÖ»{Y{µÂaZÆ¿M
¾Ì]YY¹{»\ZÀ»®¼¯Ö¿Z¿YZuYÁ{Y{
Ä°¸]{]¾Ì]YY½M|ËZ^¿ZÆÀeÄ¿Ä¯Ö·Zu{,|¿^]
d¯u¾ËY¾»{¯Ö]ZËÄËÄ]¶Ë|^eY½M|ËZ]
º¿Y{Ö¼¿z]ÄnÌf¿Y½MÁ¹Ì³Ö¼¿Õ|mY
Y|¿YÂeÖ»¾f¨³Ä¿kYÁZ¼¿Ä]
ÕÌ³Â¸mÄ¿Z^¸ÁY{dÌ·Z §ÕÌ³¶°/
.|À¯
{Ôj»Ä//¸],ºËÁ]Â//¸m§¾ËYZ//]³Y
ÕÂ¸mÄ¯ºË|Ë{½ZnËZ]}MÄ··¶j»ÖËZÅ½Yv]
Ö°Ëº]{Z»|Äf§³¹{»Ä¿Z^¸ÁY{dÌ·Z §
Ä¯ºÌfY{Æ¾ËY{YZÅÄËÌy¾Ëf³]Y
ÁÌ¿Ä]¦YÂÁ|¹{»Ö´f^¼ÅÄ]¶Ë|^e
\mÂ»Ö¿ZÖÅZ³MÄ]½{¯®¼¯Á|µ|]
º·ZY|yÄ¯ºÌf¨³Ö»ZÅe½YÂmÄ]º]{Z»|
½Z´f]Ä¯ºÌf¨³|À¯Ö¼¿Æ«d Ì^,dÌ¿
ZyÄ]Z¼,|¿YÄf§¿¾Ì]YÄ··ZyÄ]Z¼
½MÕZÅÄ¿ZyÄ]Ö¼¯-|ËYÃ|¿½Z¼¿ZyÖ]Ä··
|¿YÃ|¿Z»º·ZZÅÄ¿Zy½M,|ÌÀ¯ÃZ´¿e¥
ÄÁÄ//]Y½Z//ÆmÖ°Ìf°·ZË{{//^¿¾//ËY
pÌÅºÌËÂ´]Ä¯|¿Z//¯Ö¼¿ÖfÌ¿|»da
dËYÁºËÂ³Ö»¾»,dÌ¿Ä¿Y|À»ÁÌaÖfËYÁ
|À¯Ö»d¯uÄ¿Y|À»ÁÌa{Y{ÕY{ÄËZ»//
½YÂeÖ»ºÅY½M{Ö//ZaÁ§YÖËZÅÄ¿Z¿Z»Y
|ÀÀ¯Ö»Ö ZÅÄ¿Z//ªËY¾ËY]ZÀ]|Ë{
Ö¿Á{ÕZÅ{Ze{Z»Y,|ÀÀ¯º¯ZuY{Ây½Y|mÁ
|ÀÀ¯Ã{Z¨fY{Ây\Ì«ÕZÅY]YYdY¾°¼»
|ÀÀ¯Ö»Y{ÂyZ¯Ä¯ÖeZ¤Ì¸^eÕZÅÃZ´f//{
{ÂmÁºÅÖ»Â//ÃYÁdÌ¿½Zf//Â³½ZÆm
Z»Yd//Yº¯ZÌ//]Z»ÖeZ¤Ì¸^eÕZÅY]Y{Y{
|À¯Ö»d¯ud//ÌÀÌ{Ây]½Z»µÓ|f//Y
ºÅYÂyÖ».{]Ö»l//¿ÌqÄqY¾//»Ä »Zm
fÌ]ÖËY³¥»{|¿YÂeÖ»cZ¤Ì¸^eºËÂ´]
¹ZÅY]M{Á|v»ÃÁ{ÕY//]Z»Y,|//Z]Y~³iY
¾°¼»Ä¯½YÂÀ¾ËYZ]dYÃ{Ö§u¾¸°ÀÌ·
ÖÅ{\Ë§Ö¿YÂf]ÄÌ¼ÅÕY]Y¨¿®ËdY
Öe|»ÕY//]Y¹{»ÕZ//ÅÃ{Âed//Y¾°¼»Á
Y¹{»ÕZÅÃ{Âed//Ì¿¾°¼»Z»Y,ÖÅ{\Ë§
ÖÅ{\Ë§ÄÌ¼ÅÕY]
{YÁÖ«Y|»ÂÄ]|Ì/Z]ª§YÂ»³Y
-ºËÂ]ºËÂ»ZÌ]Y¾f¨³Ä¿ÕZÅ{Â^¸Ì]
YÖ¸°»Äq¾f¨³Ä¿¾ËYZ¼/¿Ä]
¾ËY¹{»Ä¯ºÌÀ¯§.|À¯¶u|¿YÂeÖ»
|Àf§³{ZËY¾f¨³Ä¿
ÁÄ¿Y|¿Y|//¬»®Ë{Â^¸Ì]¾ËY¾//»¿Ä]
Äf§³¶°ÖÀÌ »eZ§{{Ád//YÂ¸Æa|Àq
{Y|¿ÕÌ³Y§¥|ÅÁdY
|¿YÂeÖ»Ä »Zm{{Â^¸Ì]¾ËY¹ZÌakYÁ
YÖËY³{§ÁÕÌ³Â¸mÖZ¼fmYZ¿Y
.|À¯Ì³Y§
¾»dYÄf¨Æ¿¡Á{{Â^¸Ì]¾ËY{¾»¿Ä]
Z¿ºËÂ´]Ä¿{ÂmÂ»¿YÂ»ÄÌ¸º¿YÂf]|ËZ]
ÕMZ]{ÂÖ»Á//¿YÂ»ÄÌ¸¾f¨³Ä¿Y
½MYÕÌqÄ¯Ã|//»ZÌ¿Ä¯ÖËZÅÖ]ÂyÄ]¾f¨³
[ÂyÕY~£Ä¯¾ËYÄ]ºËÂ´]ÕM¾»|ËMÖ¼¿{
{Á¹Á]c§Z»º¿YÂf]Ä¯¾ËYÄ],ºZ]ÄfY{
Ä]|ËZ]¾».dZn¯Y~£Ö·ÁºÀÌ^]º¸Ì§Z¼ÀÌ
YÄ »Zm¾ËYÁºËÂ´]Ä¿ÕM¾ËYª¬ve¿YÂ»
ZÅËÂ¿{Â^¸Ì]ÂÀ»ZËMÖ·Á,|À¯Ö»Z¿Z]
Ä¯ÖËZÅÌqÄ]d^//¿¯ÅÄ¯d//Y¾ËY
.|À¯¢Ì¸^eY{Ây¿Á|ËÂ´]Ä¿|¿Y{Ö»|ÀaZ¿

Download Report