2 セットアップ本装置のセットアップの方法について説明します。設置と接続（→22ページ）........................................................ 本体の設置から背面のコネクタへの接続まで本体の電源をONにできる状態にするまでの手順について説明しています。システムのセットアップ（→25ページ）............................... 本製品を使用するための初期設定の方法や、オプションのソフトウェアについて説明しています。 21 設置と接続本体の設置と接続について説明します。設置注意装置を安全にお使いいただくために次の注意事項を必ずお守りください。指示を守らないと、火傷やけがなどを負うおそれや物的損害を負うおそれがあります。詳しくは、iiiページ以降の説明をご覧ください。 ⓦ 指定以外の場所に設置しない本体の設置にふさわしい場所は次のとおりです。設置場所が決まったら、設置場所にゆっくりと静かに置いてください。装置の前後に150mm以上のスペースがとれる場所水平でじょうぶな場所装置の動作時に室内温度10℃∼35℃、湿度20%∼80%のほこりの少ない、きれい範囲を保てる場所* で整頓された場所 AC100V、平行二極アース付きの壁付きコンセント * 室内温度15℃∼25℃の範囲が保てる場所での使用をお勧めします。次に示すような場所には設置しないでください。これらの場所に本装置を設置すると、誤動作の原因となります。温度変化の激しい場所（暖房器、エアコン、冷蔵庫などの近く）。 22 強い振動の発生する場所。腐食性ガスの発生する場所、薬品類の近くや薬品類がかかるおそれのある場所。帯電防止加工が施されていないじゅうたんを敷いた場所。物の落下が考えられる場所。電源コードまたはインタフェースケーブルを足で踏んだり、引っ掛けたりするおそれのある場所。電源ノイズ（商用電源をリレーなどでON/OFFする場合の接点スパークなど）を発生する装置の近くには設置しないでください。（電源ノイズを発生する装置の近強い磁界を発生させるもの（テレビ、ラジオ、放送/通信用アンテナ、送電線、電磁クレーンなど）の近く（やむを得ない場合は、保守サービス会社に連絡してシールド本装置の電源コードを他の接地線くに設置するときは電源配線の分離やノイズフィルタの取り付けな（特に大電力を消費する装置など）と共用しているコンセントに接続どを保守サービス会社に連絡して行ってください。）しなければならない場所。工事などを行ってください）。本体は縦置きでも横置きでも設置することができます。縦置きにする場合は、図のように本体を立てて、添付のスタビライザで固定してください。装置背面装置前面約40mm 約40mm 横置きにする場合は、添付のゴム足（4個）を底面に貼り付けてから置いてください。フロッピーディスクドライブ、 CD-ROMドライブが上になるように置く 23 セットアップ接続接続するケーブルは、LANケーブルとSCSIケーブル（オプション）、添付の電源コードです。それ以外のコネクタには接続する必要はありません。複数のLANケーブルを接続するときは、まずLANポート0コネクタに接続して初期設定を行い、設定完了後に残りのコネクタに接続してください。残りのコネクタに接続する場合は、 LANポート番号の小さい順に接続してください。警告装置を安全にお使いいただくために次の注意事項を必ずお守りください。指示を守らないと、人が死亡する、または重傷を負うおそれがあります。詳しくは、iii ページ以降の説明をご覧ください。 ⓦ ぬれた手で電源プラグを持たない ⓦ アース線をガス管につながない注意装置を安全にお使いいただくために次の注意事項を必ずお守りください。指示を守らないと、火傷やけがなどを負うおそれや物的損害を負うおそれがあります。詳しくは、iiiページ以降の説明をご覧ください。 ⓦ 指定以外のコンセントに差し込まない ⓦ たこ足配線にしない ⓦ 中途半端に差し込まない ⓦ 指定以外の電源コードを使わない ⓦ プラグを差し込んだままインタフェースケーブルの取り付けや取り外しをしない ⓦ 指定以外のインタフェースケーブルを使用しない ⓦ 本装置および接続する周辺機器の電源をOFFにしてから接続してください。ONの状態のまま接続すると誤動作や故障の原因となります。 ⓦ NEC以外（サードパーティ）の周辺機器およびインタフェースケーブルを接続する場合は、お買い求めの販売店でそれらの装置が本装置で使用できることをあらかじめ確認してください。サードパーティの装置の中には本装置で使用できないものがあります。重要 24 システムのセットアップシステムのセットアップは専用の初期設定ツールを使います。初期設定ツールは「保守・管理ツールCDROM」に格納されています。Windowsマシンにインストールしてから使用してください。セットアップの準備本装置を設定するにあたって本体のLANポート0に割り当てる次の情報を準備してください。7ページの「各部の名称と機能」を参照して、LANポートの位置を確認してください。 ⓦ コンピュータ名 ⓦ 管理者パスワード ⓦ IPアドレスとマスク値電源のON システムの電源をONにします。 1. 本体の電源コードがコンセントに接続されていること、および本体のLANポート0コネクタがネットワーク環境として使用するHUBに接続されていることを確認する。チェック 7ページの「各部の名称と機能」を参照して、LANポートの位置を確認してください。 2. 本体の電源をON にする。本体が起動を開始します。本装置の初回起動は、起動時のビープ音で確認します。ビープ音のパターン（ビープ音を2回長く4回短く）を4回繰り返したら、正常に起動したことになります。 25 セットアップ初期設定管理ツール「WebUI」を使用できるようにするために、本装置の初期設定を行います。初期設定ツールの実行は、本装置と同じネットワーク上にあるWindowsマシン(Windows 95/98/ Me、またはWindows 2000/XP、Windows NT 4.0)と添付の「保守・管理ツールCD-ROM」を使用します。ヒント詳細については、初期設定ツールのヘルプを参照してください。初期設定ツールを起動せずにヘルプを参照したい場合は、以下のファイルを開いてください。「保守・管理ツールCD-ROM」の¥NASAP¥iStorageNSsetup.chm 1. 任意のWindowsマシンのCD-ROMドライブに｢保守・管理ツールCD-ROM｣をセットする。 Autorun機能によりMaster Control Menuが自動的に表示されます。表示されない場合は、CDROMドライブ内の「¥MC¥1ST.EXE」を実行してください。 2. メニューから[ソフトウェアのセットアップ]ー[初期設定ツール]を選択する。初期設定ツールが起動し、エンドユーザーライセンス契約（EULA）の確認画面が表示されます（初回のみ）。 3. E U L A を確認の上、同意する場合は［はい］をクリックする。自動発見ウィンドウが表示されます。 4. ［開始］をクリックする。 iStorage NSの一覧が表示されます。 26 5. WebUI起動の表示が「確認中」から「可」または「不可」に変わったら、本装置を選択し、［設定変更］をクリックする。設定変更画面が表示されます。重要 D H C P サーバが存在する場合、 WebUI起動が「可」となりますので、「WebUI」を使って設定を変更してください。このとき、通常使用するブラウザの設定を「Inetnet Explorer 5.5以降」にしておいてください。セットアップ 6. ［コンピュータ名］欄にコンピュータ名を入力する。チェックネットワーク上に同一のコンピュータ名を持つマシンが存在すると、設定変更後の再起動ができなくなります。コンピュータ名が重複していないことを確認してください。 7. ［IPアドレス］欄にIPアドレス、［サブネットマスク］欄にサブネットマスクを入力する。重要 ⓦ IPアドレスの設定に間違いがあると、設定変更後の再起動や、管理ツール「WebUI」からの接続ができない場合があります。IPアドレスに誤りがないことを確認してください。 ⓦ 設定するIPアドレス/サブネットマスクは、初期設定ツールを動作させているマシンと同一ネットワークになるように設定してください。 8. ［適用］をクリックする。 9. 設定変更を確認するウィンドウが表示されたら、［OK］をクリックする。サーバ設定の変更が始まり、サーバ設定状況の内容が順次更新されます。 10. 完了メッセージが表示されたら、［終了］をクリックする。以上で、本装置の初期設定が完了し、WebUIでの管理ができる状態になりました。ヒント初期設定ツールウィンドウで、設定したいサーバを選択して［WebUI］をクリックすると、 WebUIが起動します。このとき、通常使用するブラウザを「Internet Explorer 5.5以降」に設定しておく必要があります。 27 WebUIでの設定 WebUIが起動したら、以下を参照して必要な設定を行います。 WebUIの起動方法は、19ページの「本装置への接続」を参照してください。ヒント 1. WebUIの「ネットワーク」−「識別」の画面を開き、以下を参照して必要な設定を行う。初期設定ツールでの初期設定を行っていない場合は、「サーバアプライアンス名」を設定する。 2. ワークグループに参加させる場合は、「ワークグループ」を選択し、本装置を参加させるワークグループ名に変更する。ドメインに参加させる場合は、「ドメイン」を選択し、ドメインコントローラに登録されている「ドメイン名」、「ユーザー名」および「パスワード」を設定し、［OK］をクリックする。入力したドメイン名、ユーザー名が確認される（環境により10数分かかります）と再起動の画面が表示されます。ヒント初期状態では、Workgroupというワークグループのメンバーに設定されています。重要ドメインに参加させる場合、「ユーザー名」には必ず「ドメイン名¥」を先頭につけて「ドメイン名 ¥ユーザー名」と入力してください。 3. 「AppleTalk名」に、設定した本装置のコンピュータ名と同じ名前を入力する。ヒントサーバアプライアンス名とAppleTalk名は合わせておくと便利です。 28 4. ［OK］をクリックして再起動する。再起動が完了すると、ドメインまたはワークグループへの参加が完了します。右の画面が表示されない場合は、次の手順を行ってください。セットアップ一度ブラウザを終了し、WebUIを再起動してください。それでもアクセスできない場合には、本体のPOWERスイッチを押して終了後、あらためて電源をONにしてください。詳細は1章の「本製品について」の「強制電源OFF」や「電源のON」を参照ください。 5. ワークグループに参加させて使用する場合は、管理者パスワードを設定してください。 WebUIの「開始」−「管理者パスワードの設定」の画面を開き、パスワードを設定してください。 29 その他の設定について初期設定が完了しても、MDM（Multiple Device Management）などNASの各種機能を使用するための詳細設定や、あらかじめインストールされている管理アプリケーションの固有のセットアップが必要です。管理者ガイドおよび4章を参照して、必要なセットアップを行ってください。本装置にインストール済みのアプリケーションは次のとおりです。 ⓦ ESMPRO/ServerAgent ⓦ エクスプレス通報サービスすべてのセットアップが完了したら、本装置のシステム情報のバックアップをとります。 ⓦ 本装置をCIFS(Windows)以外にNFS(UNIX)、AppleTalk(Apple Macintosh)などのネットワークと混在したマルチプロトコル環境にて使用する場合は、384MB以上のメモリを実装する必要があります。 ⓦ ドメイン環境で、NFS（UNIX）接続を利用する場合、ドメインコントローラにService for UNIXをインストールする必要があります。詳細については管理者ガイドを参照してください。 ⓦ 本装置にiStorage NSソフトウェアを再インストールする場合は107ページを参照してください。重要 BIOS設定の注意点通常、BIOSの設定を変更する必要はありませんが、オプションの取り付け（または取り外し）をした場合にBIOSの設定の変更が必要になることがあります。詳しくは5章で説明しています。 30 オプションソフトウェアの追加本製品にはいくつかのオプションソフトウェアがあります。オプションソフトウェアは工場出荷時にはインストールされていません。使用前にインストールする必要があります。各ソフトウェアをインストールするには、まずは以下の手順で本装置にアクセスします。オプションソフトウェア VERITAS NetBackup バックアップ関連 VERITAS Backup Exec アンチウィルス関連セットアップ Trend Micro ServerProtect ESMPRO/AutomaticRunningController UPS関連 ESMPRO/AC Enterprise 1. WebUI を起動し、｢メンテナンス］を選択する。 2. ［ターミナルサービス］を選択する。 3. オプションソフトウェアのCD-ROMを本体のCD-ROMドライブにセットする。 4. ターミナルサービス内でエクスプローラを起動し、CD-ROM内のセットアップ用のプログラムを実行する。セットアッププログラム（「X」は CD-ROMドライブのドライブレター） NetBackup .............................. X:_AutoRun_AutoRunI.exe Backup Exec .......................... X:_Browser_setup.exe ServerProtect ......................... X:_PROGRAM_setup.exe ESMPRO/Automatic RunningController ................ X:EXPSETUP.EXE* ESMPRO/AC Enterprise .... X:EXPSETUP.EXE* * Express Server Startupが起動します。インストールする各製品を選択してください。また、インストール作業中に各製品のFD媒体（キーFD）をフロッピーディスクドライブに挿入する必要があります。ヒント各ソフトウェアの詳細は、各ソフトウェアの説明書、オンラインヘルプなどを参照してください。重要アプリケーションを使用する場合はメモリの増設が必要となります。以下を目安にメモリの増設を行ってください。オプションソフトウェアの数 1 2∼3 必要なメモリ容量 512MB 1GB 31 ∼ Memo ∼ 32