SEVEN SEAS SHIPPING CO.,LTD. General Agents Tokyo Head Office Osaka Branch Daiwa Kyobashi BLDG 7F, 4-3-3, Hatchobori, Chuo-Ku, Tokyo 104-0032, Japan Tel:(03)3523-3692 Fax:(03)3523-3699 E-mail:ssstyo＠sevenseas.co.jp Meiji Yasuda Seimei Sakaisuji-hommachi Bldg. 7-15, Minami-hommachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka 541-0054, Japan Tel:(06)6264-7541 Fax:(06)6264-7095 E-mail:[email protected] 2014 年 4 月吉日 御客様各位 セブンシーズシッピング 株式会社 ドキュメンテーションフィー改定のお知らせ ================================================== 拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。 平素は弊社取り扱い船社 HAMBURG SUD に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、掲題の件に関し て 2014 年 5 月 1 日より、 下記料率に 改定する 事となりました ので、 御案内申し上げます。 何卒御理解賜りますよう宜しく御願い申し上げます。 敬具 記 適用実施日 : 適用額 : (輸出 – On Board Date ベース) (輸入 – 本船揚港入港日ベース) 新規 JPY2,700.- (JPY2,500 + 消費税 8% JPY200) 現行 JPY2,057.- (JPY1,905 + 消費税 8% JPY152) 2014 年 5 月 1 日 以上 御不明な点がございましたら、弊社営業/業務担当まで御問い合わせください。 東京 (輸出営業) (輸出業務) (輸入) 大阪 : : : : 03-3523-3692 03-3523-3694 03-3523-3693 06-6264-7541
© Copyright 2024 ExpyDoc
