Page 1 Page 2 82 A Rec。nsiderati。n 。f the Vaーidity 。f P。St

A Reconsideration of the Validity of Post-Structural
Ecocriticism
Title
Author(s)
Citation
小樽商科大学人文研究 (2011), 121: 81-95
Issue Date
URL
杉村, 泰教
2011-03-31
http://hdl.handle.net/10252/4575
Rights
This document is downloaded at: 2014-10-27T12:54:00Z
Barrel - Otaru University of Commerce Academic Collections
81
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
f
t
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fPostS
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
岨
YasunoriSUGIMURA
LawrenceCoupe a
r
g
u
e
si
n The G
r
e
e
nS
t
u
d
i
e
sR
e
a
d
e
rt
h
a
t,f
o
r
,n
a
t
u
r
e
'i
sn
o
t
h
i
n
gb
u
t‘
as
i
g
nw
i
t
h
i
nas
i
g
n
i
f
y
i
n
g
p
o
s
ts
t
r
u
c
t
u
r
a
l
i
s
t
s‘
s
y
s
t
e
r
n
',andt
h
u
st
h
e
r
ei
s‘
nos
u
c
ht
h
i
n
ga
sn
a
t
u
r
e
',a
p
a
r
tf
r
o
r
nac
u
l
t
u
r
a
l
e
g
a
r
d
st
h
ep
o
s
t
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
i
s
t
s
'viewo
fn
a
t
u
r
e
d
i
s
c
o
u
r
s
e
. Hence,Couper
nwhichn
a
t
u
r
ei
ss
u
b
o
r
d
i
n
a
t
et
oh
u
r
n
a
nb
e
i
n
g
s
.
a
sa
n
t
h
r
o
p
o
c
e
n
t
r
i
s
r
n,i
Heg
o
e
s ont
oo
b
s
e
r
v
et
h
a
tt
h
e
ye
r
n
p
h
a
s
i
s
es
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
o
nt
ot
h
eu
t
t
e
r
i
t
ht
h
er
e
s
u
l
tt
h
a
tt
h
es
i
g
nhasn
o
t
h
i
n
gt
odo
e
x
c
l
u
s
i
o
no
fr
e
a
lo
b
j
e
c
t
s,w
x
i
s
t
i
n
gb
i
r
d
s,r
n
o
u
n
t
a
i
n
s,andw
a
t
e
r
s
. Hea
t
t
r
i
b
u
t
e
st
h
e
w
i
t
ha
c
t
u
a
l,e
r
e
c
e
n
td
r
a
r
n
a
t
i
cd
e
c
r
e
a
s
eo
ft
h
ep
o
p
u
l
a
t
i
o
no
fb
i
r
d
si
nB
r
i
t
a
i
nt
ot
h
i
s
‘
s
e
r
n
i
o
t
i
cf
a
l
l
a
c
y
¥
1
i
d
e
do
p
i
n
i
o
np
r
o
b
a
b
l
yr
e
f
e
r
st
ot
h
ev
i
o
l
e
n
c
ei
n
h
e
r
Thisr
a
t
h
e
rones
附
e
n
ti
nt
h
es
y
r
n
b
o
l
i
s
a
t
i
o
no
fat
h
i
n
g
. Language,S
l
a
v
o
jZ
i
z
e
ko
b
s
e
r
v
e
s,
‘
i
n
s
e
r
t
st
h
et
h
i
n
gi
n
t
oaf
i
e
l
do
fr
n
e
a
n
i
n
gwhichi
su
l
t
i
r
n
a
t
e
l
ye
x
t
e
r
n
a
lt
o
i
t
'.2 Thus
,t
h
et
h
i
n
gi
ss
I
1
1
1
p
l
i
f
i
e
dandr
e
d
u
c
e
dt
o'
as
i
n
g
l
ef
e
a
t
u
r
e
',i
t
s
‘
o
r
g
a
n
i
cu
n
i
t
y
'b
e
i
n
gd
e
s
t
r
o
y
e
d(
V
i
o
l
e
n
c
e,p
.6
1
)
. Languagei
sc
o
r
n
p
o
s
e
d
i
g
n
i
f
y
i
n
gc
h
a
i
ncann
e
v
e
rbec
o
r
n
p
l
e
t
e
:i
t
o
fas
e
r
i
e
so
fs
i
g
n
i
f
i
e
r
s,andas
r
e
a
t
e
sane
t
e
r
n
a
l
alwaysa
d
d
sa
n
o
t
h
e
rs
i
g
n
i
f
i
e
rt
oi
t
s
e
l
fi
n
f
i
n
i
t
e
l
y,andc
3
which l
e
a
d
st
ot
h
ep
o
s
s
i
b
i
l
i
t
yo
fl
i
r
n
i
t
l
e
s
s
d
e
s
i
r
ef
o
rs
y
r
n
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n,
o
rt
h
i
sr
e
a
s
o
n,t
h
a
twe
v
i
o
l
e
n
c
ei
n
f
l
i
c
t
e
dupont
h
et
h
i
n
g
. Z
i
z
e
ka
r
g
u
e
s,f
exceeda
n
i
r
n
a
l
si
no
u
rc
a
p
a
c
i
t
yf
o
rv
i
o
l
e
n
c
ej
u
s
tb
e
c
a
u
s
ewea
r
ea
b
l
et
o
p
.6
1
)
. Oura
b
i
l
i
t
yt
os
y
r
n
b
o
l
i
s
ei
st
h
u
si
n
n
a
t
e,
ando
r
i
g
i
n
a
t
e
s
speak(
i
b
i
d
.,
t
.
f
r
o
r
nt
h
egapbetweenu
sando
u
re
n
v
i
r
o
n
r
n
e
n
82
人文研究第
1
2
1 輯
Becauset
h
egapk
e
e
p
su
sfromr
e
t
u
r
n
i
n
gt
on
a
t
u
r
e,wee
x
e
r
to
u
r
s
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
na
b
i
l
i
t
yt
ocopew
i
t
ht
h
eu
n
i
v
e
r
s
e,
o
re
l
s
et
h
ec
l
e
f
ti
sc
o
v
e
r
e
d
h
ei
l
l
u
s
i
o
n
upw
i
t
hi
l
l
u
s
i
o
nt
h
a
twea
r
et
o
t
a
l
l
yharmoniousw
i
t
hn
a
t
u
r
e,t
b
e
t
o
k
e
n
i
n
gt
o
t
a
l
i
t
a
r
i
a
n
i
s
mt
h
a
ti
sf
a
rmoredangeroust
h
a
nt
h
ed
e
c
r
e
a
s
e
o
ft
h
ep
o
p
u
l
a
t
i
o
no
fb
i
r
d
s
.4 I
nt
h
ed
i
s
c
u
s
s
i
o
nbelow,Ia
r
g
u
et
h
a
te
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
ms
h
o
u
l
d,f
i
r
s
tandf
o
r
e
m
o
s
t,i
n
v
e
s
t
i
g
a
t
et
h
ev
a
r
i
o
u
sf
e
a
t
u
r
e
so
f
o
u
rv
i
o
l
e
n
c
et
h
a
ti
sb
e
i
n
gi
n
f
l
i
c
t
e
dont
h
ehumanandnonhumane
n
v
i
r
o
n
ment,andt
h
a
tp
o
s
t
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
i
s
te
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
mi
ss
t
i
l
lv
a
l
i
dn
o
to
n
l
yi
nt
h
e
t
h
eb
e
a
u
t
i
f
u
l
a
n
a
l
y
s
i
so
fo
u
rv
i
o
l
e
n
c
eb
u
ta
l
s
oi
nt
h
ec
l
o
s
eexaminationo
f‘
ands
u
b
l
i
m
e
'i
nn
a
t
u
r
e
.
Whenwea
r
ebornt
h
e
r
ei
st
h
ep
h
y
s
i
c
a
landp
h
y
s
i
o
l
o
g
i
c
a
lc
u
t
t
i
n
go
f
t
h
eu
m
b
i
l
i
c
a
lc
o
r
dfromt
h
emotherf
i
g
u
r
e,andwel
a
t
e
rovercomet
h
e
O
e
d
i
p
u
sp
h
a
s
ebym
e
n
t
a
l
l
ys
e
p
a
r
a
t
i
n
go
u
r
s
e
l
v
e
sfromt
h
emotherf
i
g
u
r
e
.
T
h
i
sn
e
c
e
s
s
a
r
i
l
yl
e
a
v
e
sagapbetweenu
sando
u
rm
i
l
i
e
u
. Ourd
e
s
i
r
ef
o
r
t
h
emotherf
i
g
u
r
eo
rf
o
rt
h
ewombc
r
e
a
t
e
sas
i
g
n
i
f
y
i
n
gc
h
a
i
nt
of
i
l
lt
h
e
u
tt
h
egapremainso
p
e
n
e
d
. S
i
n
c
e
gapandr
e
s
t
o
r
et
h
ep
r
e
v
i
o
u
su
n
i
t
y,b
rwhatJ
a
c
q
u
e
sLacanc
a
l
l
st
h
es
y
m
b
o
l
i
co
r
d
e
r,
i
s,
t
h
es
i
g
n
i
f
y
i
n
gsystem,o
t
h
e
r
e
f
o
r
e,c
r
e
a
t
e
dw
i
t
h
o
u
te
v
e
ra
t
t
a
i
n
i
n
gc
o
n
t
a
c
tw
i
t
ht
h
et
h
i
n
g,t
h
e
p
.1
8
7
8
8,2
0
1
2
0
2
)
.
s
i
g
n
i
f
y
i
n
gc
h
a
i
ni
salwaysl
n
a
d
ei
n
c
o
m
p
l
e
t
e(
E
v
a
n
s,p
I
t must,t
h
e
r
e
f
o
r
e,be remembered t
h
a
tt
h
es
i
g
n
i
f
y
i
n
g system
c
a
n
n
o
tdominatet
h
er
e
a
l,a
st
h
i
si
sbeyondo
u
rc
o
n
t
r
o
landu
n
a
t
t
a
i
n
a
b
l
e
.
I
ft
h
i
sr
e
a
li
sc
a
l
l
e
d‘
n
a
t
u
r
e
','
n
a
t
u
r
ei
s
',a
sRaymondW
i
l
l
i
a
m
so
b
s
e
r
v
e
s,
'
p
e
r
h
a
p
st
h
emostcomplexwordi
nt
h
el
a
n
g
u
a
g
e
¥
5 T
h
i
sd
o
e
sn
o
ti
m
p
l
y,
however,t
h
a
twedon
o
tharmt
h
ee
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
. Themosta
n
t
h
r
o
p
o・
c
e
n
t
r
i
ca
t
t
i
t
u
d
ei
st
op
r
o
j
e
c
to
u
ri
n
n
e
ra
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
so
n
t
ot
h
eo
u
t
s
i
d
e
ti
si
m
p
o
r
t
a
n
tt
on
o
t
et
h
a
t
worldduet
oo
u
rd
e
s
i
r
ef
o
rs
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n
. I
o
u
ra
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
so
r
i
g
i
n
a
t
e
si
nt
h
en
a
r
c
i
s
s
i
s
t
i
cr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p between
o
u
r
s
e
l
v
e
sando
u
rs
u
r
r
o
u
n
d
i
n
g
s
. Thed
u
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
po
ft
h
i
sk
i
n
di
s
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
83
c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
co
ft
h
em
i
r
r
o
rs
t
a
g
e,whereinac
h
i
l
d,ageds
i
xt
oe
i
g
h
t
e
e
n
d
e
n
t
i
f
i
e
sw
i
t
ht
h
es
e
l
f
i
m
a
g
ei
nt
h
em
i
r
r
o
r,a
l
t
h
o
u
g
ht
h
eimagei
s
months,i
s
t
i
l
lu
n
s
t
a
b
l
eande
a
s
i
l
yd
i
s
i
n
t
e
g
r
a
t
e
s
. Thes
u
b
j
e
c
t
'
sa
b
i
l
i
t
yt
of
i
n
dt
h
e
s
e
l
f
i
m
a
g
ei
nt
h
el
1
1
i
r
r
o
ri
st
h
ef
i
r
s
ts
t
e
ptowardst
h
eu
n
d
e
r
s
t
a
n
d
i
n
go
f
s
y
m
b
o
l
i
cr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
s,b
u
tt
h
es
u
b
j
e
c
tsometimesf
e
e
l
st
h
a
th
i
so
rh
e
r
I
1
1
1
a
g
ehasbeenb
r
・o
kent
op
i
e
c
e
s
. As
y
n
t
h
e
t
i
cegoi
salwayst
h
r
e
a
t
e
n
e
d
i
n
c
et
h
ei
n
f
a
n
t,
byt
h
ep
e
r
c
e
p
t
i
o
no
fh
i
so
rh
e
rr
e
a
lbodya
sfragmented,s
a
ts
i
xmonths,i
sn
o
tmatureenought
oc
o
o
r
d
i
n
a
t
et
h
eb
o
d
y
. Ne
e
d
l
e
s
st
o
h
em
i
r
r
o
rs
t
a
g
ed
o
e
sn
o
thave‘
i
t
sh
i
s
t
o
r
i
c
a
lv
a
l
u
e
's
omucha
s‘
i
t
s
s
a
y,t
s
t
r
u
c
t
u
r
a
lv
a
l
u
e
'
:i
ti
sn
o
tamerephenomenono
ft
h
ed
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
a
ls
t
a
g
e
tr
e
p
r
e
s
e
n
t
s'
t
h
ec
o
n
f
l
i
c
t
u
a
ln
a
t
u
r
eo
ft
h
ed
u
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
'
o
ft
h
ec
h
i
l
d
. I
.1
1
5
)
.
(
E
v
a
n
s,p
The s
e
n
s
eo
ff
r
a
g
m
e
n
t
a
t
i
o
nm
a
n
i
f
e
s
t
si
t
s
e
l
fi
n‘
t
h
e images o
f
c
a
s
t
r
a
t
i
o
n,m
u
t
i
l
a
t
i
o
n,dismemberment,d
i
s
l
o
c
a
t
i
o
n,e
v
i
s
c
e
r
a
t
i
o
n,d
e
v
o
u
r
i
n
g,b
u
r
s
t
i
n
gopeno
ft
h
eb
o
d
y
',andt
h
e
s
eimagesa
r
efoundi
nt
h
eworks
o
f Hieronymus Bosch,where '
ap
r
i
m
i
t
i
v
ea
u
t
o
s
c
o
p
yo
ft
h
eo
r
a
l and
c
10
a
c
a
lo
r
g
a
n
shasengenderedt
h
eformso
fdemons¥6 Thus,t
h
ed
i
s
c
r
e
p
ancy between t
h
ew
h
o
l
e
n
e
s
so
ft
h
es
p
e
c
u
l
a
r image and t
h
el
a
c
ko
f
sd
i
r
e
c
t
e
d
c
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
no
ft
h
er
e
a
lbodyc
r
e
a
t
e
si
n
n
e
ra
g
g
r
e
s
s
i
v
i
t
y,whichi
outwards andp
r
o
j
e
c
t
e
do
n
t
ot
h
eo
u
t
e
rw
o
r
l
d
. Therei
sa d
i
s
t
i
n
c
t
i
o
n
betweena
g
g
r
e
s
s
i
v
i
t
yandg
e
n
e
r
a
lv
i
o
l
e
n
c
e
. Thel
a
t
t
e
rr
e
f
e
r
ss
i
m
p
l
yt
o
h
eformeri
ss
i
t
u
a
t
e
di
n‘
t
h
ed
u
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
v
i
o
l
e
n
tb
e
h
a
v
i
o
u
r,whereast
betweent
h
eegoandt
h
ec
o
u
n
t
e
r
p
a
r
t
'(
E
v
a
n
s,p
.6
)
.
Thed
u
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
pa
tt
h
em
i
r
r
o
rs
t
a
g
ei
sbasedonn
a
r
c
i
s
s
i
s
m,
whichi
sd
e
f
i
n
e
dbyLacana
s‘
t
h
ee
r
o
t
i
ca
t
t
r
a
c
t
i
o
n
't
ot
h
em
i
r
r
o
ri
m
a
g
e
.
Na
r
c
i
s
s
i
s
mh
a
sac
h
a
r
a
c
t
e
ro
fb
o
t
he
r
o
t
i
c
i
s
manda
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
s
:e
r
o
t
i
閉
cismb
e
c
a
u
s
et
h
es
u
b
j
e
c
ti
ss
t
r
o
n
g
l
ya
t
t
r
a
c
t
e
dt
oi
t
simage,anda
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
sb
e
c
a
u
s
et
h
ew
h
o
l
e
n
e
s
so
ft
h
es
u
b
j
e
c
t
'
sl
1
1
i
r
r
o
rimagec
o
n
f
l
i
c
t
s
84
人文研究第
1
2
1 輯
w
i
t
ht
h
el
a
c
ko
fc
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
no
fi
t
sr
e
a
lbody(
E
v
a
n
s,p
.1
2
0
)
. Loveand
l
t
r
u
i
s
t
i
c
h
a
t
ec
o
e
x
i
s
ti
nt
h
en
a
r
c
i
s
s
i
s
t
i
cr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
. I
nt
h
i
ss
e
n
s
e,a
f
e
e
l
i
n
gi
sn
o
tt
obet
r
u
s
t
e
d
. Thea
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
sbasedonn
a
r
C
l
S
S
1
s
m,
Lacano
b
s
e
r
v
e
s,'
u
n
d
e
r
l
i
e
st
h
ea
c
t
i
v
i
t
yo
ft
h
ep
h
i
l
a
n
t
h
r
o
p
i
s
t,t
h
ei
d
e
a
l
i
s
t,
t
h
e pedagogue,and even t
h
er
e
f
o
r
n
1
e
r
'(
E
c
r
i
t
s
: as
e
l
e
c
t
i
o肌 p
.8
)
. I
t
f
o
l
l
o
w
st
h
a
te
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
ld
e
s
t
r
u
c
t
i
o
ni
sp
e
r
p
e
t
r
a
t
e
dn
o
to
n
l
ybyt
h
o
s
e
g
o
o
d
'p
e
o
p
l
e
. I
n
whou
s
eg
e
n
e
r
a
lv
i
o
l
e
n
c
eb
u
ta
l
s
obyt
h
ea
c
t
i
v
i
t
i
e
so
f‘
o
r example,t
h
e
i
r
t
h
ec
a
s
eo
fWilliam Kent and C
a
p
a
b
i
l
i
t
y Brown,f
l
t
h
o
u
g
hw
e
l
ln
1
e
a
n
t,i
sa
c
t
u
a
l
l
y‘
t
h
ea
r
t
i
f
i
c
i
a
l
l
a
n
d
s
c
a
p
eg
a
r
d
e
n
i
n
g,a
“
n
a
t
u
r
e
'
" upon n
a
t
u
r
e
.7 Thomas J
e
f
f
e
r
s
o
np
r
e
s
e
n
t
s
r
e
i
m
p
o
s
i
t
i
o
no
f“
t
'l
1
1
i
n
g
l
i
n
gw
i
t
hoverwhelmingv
i
o
n
a
t
u
r
e'
a
sas
o
u
r
c
eo
fe
r
o
t
i
cd
e
l
i
g
h
“
l
e
n
c
e
.8
Ont
h
eo
t
h
e
rhand,KateSoperf
i
n
d
s,i
nWordsworth'spoem'
N
u
ι
t
h
ee
x
p
r
e
s
s
i
o
no
fi
n
c
e
s
t
u
o
u
sd
e
s
i
r
e
sheh
a
r
b
o
u
r
stowardst
h
ebough
t
i
n
g
',
'sd
e
s
i
r
ef
o
rt
h
emotherf
i
g
u
r
e,o
rf
o
rt
h
ewomb,
o
fh
a
z
e
l
s
. Thes
u
b
j
e
ct
t
r
i
e
st
or
e
s
t
o
r
et
h
en
o
s
t
a
l
g
i
cm
o
t
h
e
r
c
h
i
l
du
n
i
t
y
:
Andw
i
t
hmycheekononeo
ft
h
o
s
eg
r
e
e
ns
t
o
n
e
s
l
e
e
c
'
dw
i
t
hmoss,b
e
n
e
a
t
ht
h
eshadyt
r
e
e
s,
That,f
Layroundmes
c
a
t
t
e
r
'
dl
i
k
eaf
l
o
c
ko
fs
h
e
e
p,
1h
eardt
h
emurmurandt
h
emurmuringsound,
I
nt
h
a
tsweetmoodwhenp
l
e
a
s
u
r
el
o
v
e
st
opay
fi
t
sj
o
ys
e
c
u
r
e
T
r
i
b
u
t
et
oe
a
s
e,and,o
Theh
e
a
r
tl
u
x
u
r
i
a
t
e
sw
i
t
hi
n
d
i
f
f
e
r
e
n
tt
h
i
n
g
s,
Wastingi
t
sk
i
n
d
l
i
n
e
s
sons
t
o
c
k
sands
t
o
n
e
s,
Andont
h
ev
a
c
a
n
ta
ir
.
o
s
e,
Thenup1r
Andd
r
a
g
g
'
dt
oe
a
r
t
hbothbranchandbough,w
i
t
hc
r
a
s
h
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
85
Andm
e
r
c
i
l
e
s
sr
a
v
a
g
e
;andt
h
eshadynook
h
eg
r
e
e
nandmossybower
Ofh
a
z
e
l
s,andt
a
t
i
e
n
t
l
ygaveup
Deform'dands
u
l
l
i
e
d,p
T
h
e
i
rq
u
i
e
tb
e
i
n
g
:andu
n
l
e
s
sInow
Confoundmyp
r
e
s
e
n
tf
e
e
l
i
n
g
sw
i
t
ht
h
ep
a
s
t,
Event
h
e
n,whenfromt
h
ebowerIt
u
r
n
'
daway,
E
x
u
l
t
i
n
g,r
i
c
hbeyondt
h
ew
e
a
l
t
ho
fk
i
n
g
s
If
e
l
tas
e
n
s
eo
fp
a
i
nwhenIb
e
h
e
l
d
Thes
i
l
e
n
tt
r
e
e
sandt
h
ei
n
t
r
u
d
i
n
gsky._9
Thev
i
o
l
e
n
c
eu
s
e
dbyt
h
es
u
b
j
e
c
tt
of
u
l
f
i
lh
i
si
n
c
e
s
t
u
o
u
sd
e
s
i
r
e,however,
e
n
t
a
i
l
sremorseandas
e
n
s
eo
fp
a
i
n,t
h
ec
o
n
n
o
t
a
t
i
o
no
fwhichi
si
n
t
e
r
p
r
e
t
t
h
ei
n
e
v
i
t
a
b
l
em
o
t
h
e
r
c
h
i
l
ds
e
p
a
r
a
t
i
o
n
'and‘
m
a
t
e
r
edbyKateSopera
s‘
.1
4
3
)
. T
hisi
n
t
e
r
p
r
e
t
a
t
i
o
ns
u
g
g
e
s
t
st
h
a
tt
h
e
n
a
lp
u
n
i
s
h
m
e
n
t
s
'(
S
o
p
e
r,p
u
l
t
i
m
a
t
egapbetweenhumansandt
h
eenvironmenti
sa
t
t
r
i
b
u
t
a
b
l
et
oo
u
r
i
n
e
v
i
t
a
b
l
es
e
p
a
r
a
t
i
o
nfromt
h
emotherf
i
g
u
r
eo
rt
h
ewomb,whicht
u
r
n
s
d
a
sD
i
n
g
)
'
. TheThingi
s‘
t
h
e
o
u
tt
obewhatLacanterms冗heThing(
h
em
o
t
h
e
r
'(
E
v
a
n
s,p
.2
0
5
),and
f
o
r
b
i
d
d
e
no
b
j
e
c
to
fi
n
c
e
s
t
u
o
u
sd
e
s
i
r
e,t
1
1
1
a
k
e
st
h
es
u
b
j
e
c
t‘
c
i
r
c
l
eroundi
tw
i
t
h
o
u
te
v
e
ra
t
t
a
i
n
i
n
gi
t
'(
i
b
i
d
.,p
.2
0
5
)
.
h
es
u
b
j
e
c
t
'
sv
i
o
l
e
n
c
ea
g
a
i
n
s
tn
a
t
u
r
ei
s
I
nWordsworth's'
N
u
t
t
i
n
g
',t
c
a
u
s
e
d by t
h
e Thing,which i
s,however,t
h
ef
o
r
b
i
d
d
e
no
b
j
e
ct
. The
s
u
b
j
e
c
ti
st
h
e
r
e
f
o
r
es
u
p
p
o
s
e
dt
omovearoundt
h
eThingw
i
t
h
o
u
tt
o
u
c
h
i
n
g
i
t
. Oncei
ti
sv
i
o
l
a
t
e
dbyt
h
es
u
b
j
e
c
t,
t
h
el
a
t
t
e
rc
a
n
n
o
ta
v
o
i
dp
a
i
n
. Asi
s
r
e
u
d
's‘
p
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
'r
e
l
i
e
v
e
st
h
ep
a
i
nbyp
r
o
h
i
b
i
t
i
n
g
w
e
l
lknown,F
i
n
c
e
s
tandbyk
e
e
p
i
n
gt
h
es
u
b
j
e
c
ta
tac
e
r
t
a
i
nd
i
s
t
a
n
c
efromt
h
eThing,
w
h
i
l
ee
v
e
r
yd
r
i
v
eo
rd
e
s
i
r
ep
e
r
m
i
t
st
h
es
u
b
j
e
c
tt
ot
r
a
n
s
g
r
e
s
st
h
ep
l
e
a
s
u
r
e
w
i
t
ht
h
er
e
s
u
l
tt
h
a
tt
h
es
u
b
j
e
c
ts
u
f
f
e
r
s‘
p
a
i
n
f
u
lp
l
e
a
s
u
r
e
'o
rwhat
p
r
i
n
c
i
p
l
e,
}
o
u
z
s
s
a
ηc
e
',whicht
h
ep
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
ea
t
t
e
m
p
t
st
op
r
e
v
e
n
t
Lacanc
a
l
l
s‘
86
人文研究第
1
2
1 輯
(
E
v
a
n
s,p
p
.9
1
9
2
)
. Sincet
h
es
u
b
j
e
ct
'sd
e
s
i
r
et
or
e
t
u
r
nt
ot
h
ep
r
e
o
e
d
i
p
a
l
f
u
s
i
o
nw
i
t
ht
h
emothermakesi
tr
e
g
r
e
s
st
ot
h
em
i
r
r
o
rs
t
a
g
eandeven
f
u
r
t
h
e
rback,i
tl
a
p
s
e
si
n
t
ot
h
en
a
r
c
i
s
s
i
s
t
i
cr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
pw
i
t
hi
t
sc
o
u
n
t
e
r
p
a
rt
.
Then
a
r
c
i
s
s
i
s
t
i
cd
u
a
lr
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
pe
n
g
e
n
d
e
r
sn
o
to
n
l
ye
r
o
t
i
c
i
s
mb
u
t
sd
i
r
e
c
t
e
d towards t
h
es
u
b
j
e
c
ta
sw
e
l
la
si
t
s
a
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
s,which i
c
o
u
n
t
e
r
p
a
rt
. Lacanr
e
f
e
r
st
ot
h
i
sr
e
c
i
p
r
o
c
a
la
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
sa
s‘
n
a
r
C
l
S
S
l
S
“
t
i
cs
u
i
c
i
d
a
la
g
g
r
e
s
s
i
o
n(
a
g
r
e
s
s
i
oη s
u
i
c
i
d
a
i
r
en
a
r
c
i
s
s
i
q
u
e
)
'whichl
1
1
e
a
n
st
h
a
t
p
.1
2
0
)
. Thus,every d
r
i
v
e,
t
h
es
u
b
j
e
c
ts
u
f
f
e
r
ss
e
l
f
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
n(
E
v
a
n
s,
which l
e
a
d
st
h
es
u
b
j
e
c
tt
ov
i
o
l
a
t
et
h
ep
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
e,go t
h
r
o
u
g
h
}OUZSS
αn
c
eands
u
s
t
a
i
ns
e
l
f
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
n,i
sv
i
r
t
u
a
l
l
yad
e
a
t
hd
r
i
v
e(
i
b
i
d
.,p
.
3
3
)
. L
a
c
a
n
'
sc
o
n
c
e
p
to
ft
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ei
sc
u
l
t
u
r
a
l,w
h
i
l
eF
r
e
u
d
'
sc
o
n
c
e
p
t
. ForFreud
,
t
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
er
e
p
r
e
s
e
n
t
st
h
et
e
n
d
e
n
c
yo
fe
v
e
r
y
i
sb
i
o
l
o
g
i
c
al
p
.3
2
3
3
)
. The s
u
b
j
e
c
ti
n
organismt
or
e
t
u
r
nt
ot
h
ei
n
a
n
i
m
a
t
e(
i
b
i
d
.,p
Wo
r
d
s
w
o
r
t
h
'
s'
Nu
t
t
i
n
g
'b
a
r
e
l
ys
u
c
c
e
e
d
si
novercomingt
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
and l
i
v
e
s up t
ot
h
ep
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
. He d
o
e
sn
o
t damage n
a
t
u
r
e
o
rd
o
e
shed
e
s
t
r
o
yh
i
m
s
e
l
f
.
u
n
n
e
c
e
s
s
a
r
i
l
y,n
h
eh
u
n
t
e
r
sd
e
p
i
c
t
e
di
nWilliamG
o
l
d
i
n
g
'
sLord0
1t
h
e
Byc
o
n
t
r
a
s
t,t
F
l
i
e
sa
r
ea
tt
h
emercyo
ft
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
. Theyk
i
l
la
n
i
m
a
l
sandhUl1
1
a
n
s,
l
a
y waste t
ot
h
e environment,and a
r
ef
i
n
al
1y on t
h
ev
e
r
g
eo
fs
e
l
f
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
n
. Whent
h
eh
u
n
t
e
r
sruna
f
t
e
ramotherp
i
gands
l
a
u
g
h
t
e
rh
e
r,
t
h
e
i
ro
r
i
g
i
n
a
lp
u
r
p
o
s
eo
fp
u
r
v
e
y
i
n
gmeatd
e
t
e
r
i
o
r
a
t
e
si
n
t
ot
h
ef
u
l
f
i
l
m
e
n
t
o
fi
n
c
e
s
t
u
o
u
sd
e
s
i
r
e
:'
T
h
es
p
e
a
rmovedforwardi
n
c
hbyi
n
c
handt
h
e
t
e
r
r
i
f
i
e
ds
q
u
e
a
l
i
n
gbecameah
i
g
h
p
i
t
c
h
e
ds
c
r
e
a
m
. ThenJackfoundt
h
e
t
h
r
o
a
tandt
h
eh
o
tb
l
o
o
ds
p
o
u
t
e
do
v
e
rh
i
sh
a
n
d
s
. Thesowc
o
l
l
a
p
s
e
d
u
n
d
e
rthemandt
h
e
ywereheavyandf
u
l
f
i
l
l
e
duponh
e
r
¥
1
0 Theyo
u
t
r
a
g
e
rt
h
ef
o
r
b
i
d
d
e
no
b
j
e
c
to
fi
n
c
e
s
t
u
o
u
sd
e
s
i
r
e,and have a
t
h
e Thing,o
h
e
a
v
y
'p
l
e
a
s
u
r
e
j
o
u
i
s
s
a
n
c
e
. Contrary t
ot
h
es
u
b
j
e
c
ti
n
s
e
n
s
a
t
i
o
no
f‘
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
87
'
N
u
t
t
i
n
g
',t
h
eh
u
n
t
e
r
si
nLord0
1t
h
eF
l
i
e
st
r
a
n
s
g
r
e
s
st
h
ep
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
e
.
S
i
n
c
et
h
ep
l
e
a
s
u
r
ep
r
i
n
c
i
p
l
ei
st
h
ep
r
o
h
i
b
i
t
i
o
no
fi
n
c
e
s
tandr
e
g
u
l
a
t
e
st
h
ed
i
s
t
a
n
c
ebetweent
h
es
u
b
j
e
c
tandt
h
eThing,i
ti
sr
e
g
a
r
d
e
da
sa
p
.1
4
8
)
. The h
u
n
t
e
r
st
h
u
sg
r
a
d
u
a
l
l
yd
i
s
r
u
p
tt
h
e
s
y
m
b
o
l
i
c law (
E
v
a
n
s,
s
y
m
b
o
l
i
co
r
d
e
r,u
n
t
i
lt
h
e
ya
r
edominatedbyt
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
. Theyk
i
l
l
h
e
i
rmeat,andexposet
h
e
i
rheadsont
h
ep
o
i
n
t
e
dendo
fa
p
i
g
s,devourt
n
t
i
lt
h
e
ymurder
s
t
i
c
ka
ss
a
c
r
i
f
i
c
i
a
lo
f
f
e
r
i
n
g
st
o anunknownb
e
a
s
t,u
SimonandP
i
g
g
y
. Theyf
i
n
a
l
l
yp
u
r
s
u
eRalphw
i
t
ht
h
ei
n
t
e
n
tt
oexpose
h
i
sheadont
h
ep
o
i
n
to
ft
h
es
t
i
c
kj
u
s
ta
st
h
e
yhavedonew
i
t
hp
i
g
s
'heads,
ands
e
tt
h
ewholei
s
l
a
n
donf
i
r
et
osmokehimo
u
t
. Thee
n
v
i
r
o
m
n
e
n
t
a
l
u
n
n
i
n
gaway,c
u
r
s
e
st
oh
i
m
s
e
l
f
:'
T
h
e
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
ni
ss
u
c
ht
h
a
tRalph,r
f
o
o
l
s
! Thef
i
r
emustbea
l
m
o
s
ta
tt
h
ef
r
u
i
ttrees-whatwouldt
h
e
ye
a
t
L
o
r
d0
1t
h
eF
l
i
e
s,p
.2
1
1
)
. T
h
e
i
rs
e
l
f
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
ni
sPI
・
e
d
i
c
t
e
d
tomorrow?'(
.
i
nt
h
i
sremark
Asd
i
s
c
u
s
s
e
d,t
h
er
e
c
i
p
r
o
c
a
la
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
sstemsfromt
h
em
i
r
r
o
r
s
t
a
g
e
. Thehumanbodyc
o
n
s
t
r
u
c
t
sh
i
so
rh
e
regoi
nt
h
em
i
r
r
o
rs
t
a
g
eby
i
d
e
n
t
i
f
y
i
n
gw
i
t
ht
h
es
p
e
c
u
l
a
ri
m
a
g
e
. Evansn
o
t
e
s
:
h
ebabys
e
e
si
t
sb
e
h
a
v
i
o
u
r
Evenwhent
h
e
r
ei
snor
e
a
lm
i
r
r
o
r,t
r
e
f
l
e
c
t
e
di
nt
h
ei
m
i
t
a
t
i
v
eg
e
s
t
u
r
e
so
fana
d
u
l
to
ra
n
o
t
h
e
rc
h
i
l
d
;
t
h
e
s
ei
m
i
t
a
t
i
v
eg
e
s
t
u
r
e
se
n
a
b
l
et
h
eo
t
h
e
rp
e
r
s
o
nt
of
u
n
c
t
i
o
na
sa
s
p
e
c
u
l
a
ru
n
a
g
e
. Thehumanb
e
i
n
gi
sc
o
m
p
l
e
t
e
l
yc
a
p
t
i
v
a
t
e
dbyt
h
e
.
.
.
Je
x
p
l
a
i
n
swhymanp
r
o
j
e
c
t
st
h
i
simageo
f
s
p
e
c
u
l
a
ri
m
a
g
e
:t
h
i
s[
.
h
i
sbodyo
n
t
oa
l
lo
t
h
e
ro
b
j
e
c
t
si
nt
h
eworldaroundh
i
m
.(
E
v
a
n
s,p
1
9
0
)
I
nLord0
1t
h
eF
l
i
e
s,Samneric,t
h
et
w
i
n
s,whoa
l
s
oa
c
ta
sh
u
n
t
e
r
s,a
r
et
h
e
88
人文研究第
1
2
1 輯
r
o
o
to
ft
h
es
p
r
e
a
d
i
n
gv
i
o
l
e
n
c
e
. Theyalwaysp
r
o
j
e
c
tt
h
e
i
re
v
e
r
yg
e
s
t
u
r
e
i
g
h
t each o
t
h
e
r,i
g
n
o
r
ed
i
s
c
i
p
l
i
n
e,and prompt t
h
e
o
n
t
o each o
t
h
e
r,f
e
a
d
st
oe
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
ld
e
s
t
r
u
c
t
i
o
n
.
d
i
s
r
u
p
t
i
o
no
ft
h
ecommunity,whichl
Thea
u
t
h
o
r
'
sp
u
r
p
o
s
ei
nd
e
p
i
c
t
i
n
gt
h
et
w
i
n
si
nt
h
i
smanneri
sn
o
tt
od
e
a
l
w
i
t
ht
h
et
w
i
n
sa
ss
u
c
hb
u
tt
oi
n
d
i
c
a
t
et
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ei
n
h
e
r
e
n
ti
nt
h
e
m
i
r
r
o
rs
t
a
g
e
.
Thesamep
u
r
p
o
s
ebyt
h
ea
u
t
h
o
ri
sw
i
t
n
e
s
s
e
di
nt
h
ed
e
p
i
c
t
i
o
no
ft
h
e
t
w
i
n
sSophyandTonii
nD
a
r
k
n
e
s
sV
i
s
i
b
l
e
. Asac
h
i
l
d,s
u
f
f
o
c
a
t
e
dbyh
e
r
c
l
o
s
er
e
s
e
m
b
l
a
n
c
ew
i
t
hh
e
rs
i
s
t
e
r,Sophyg
r
a
d
u
a
l
l
ya
c
c
u
m
u
l
a
t
e
sf
e
e
l
i
n
g
s
o
fv
i
o
l
e
n
c
ew
i
t
h
i
nh
e
rl
n
i
n
d
. Shet
r
i
e
st
oi
n
f
l
i
c
tt
h
e
s
eont
h
eo
u
t
e
rw
o
r
l
d
.
Al
a
r
g
ep
e
b
b
l
eh
u
r
l
e
dbySophyh
i
t
s,bychance,oneo
ft
h
ed
a
b
c
h
i
c
k
s
t
. Thed
a
b
c
h
i
c
ki
sk
i
l
l
e
dont
h
es
p
o
tandi
s
swimminga
f
t
e
rt
h
e
i
rparen
i
n
s
t
a
n
t
l
yc
a
r
r
i
e
dawaydownstream. Sophyf
e
e
l
se
x
c
e
s
s
i
v
eenjoyment,
o
r}OUZSSω1c
e,
towardst
h
eb
l
a
c
kh
o
l
el
e
f
tb
e
h
i
n
dbyt
h
edeadc
h
i
c
ki
nt
h
e
m
i
d
s
to
ft
h
eb
e
a
u
t
yo
fs
u
r
r
o
u
n
d
i
n
gn
a
t
u
r
e
:
nt
h
ec
h
e
e
r
f
u
l,b
u
t
t
e
r
c
u
p
p
l
a
s
t
e
r
e
d
[
A
]st
h
eh
o
l
i
d
a
yl
e
n
g
t
h
e
n
e
d,i
e
n
j
o
y
m
e
n
t
so
ft
h
ewater-meadowandb
u
t
t
e
r
f
l
i
e
sandd
r
a
g
o
n
f
l
i
e
s,
andb
i
r
d
sonboughsandd
a
i
s
yc
h
a
i
n
s,s
h
et
h
o
u
g
h
tr
oωd
i
l
yo
ft
h
a
t
o
t
h
e
rt
h
i
n
g,t
h
a
ta
r
c,t
h
a
ts
t
o
n
e,t
h
a
tf
l
u
f
fa
snomoret
h
a
nas
l
i
c
e
u
c
k,t
h
a
twaswhati
twas,l
u
c
ke
x
p
l
a
i
n
e
de
v
e
r
y
t
h
i
n
g
! Or
o
fl
u
c
k,l
h
i
de
v
e
r
y
t
h
i
n
g
.ll
C
a
r
r
i
e
dawaybyt
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e,Sophyd
e
v
e
l
o
p
sh
e
ri
l
l
u
s
i
o
no
fv
i
o
l
e
n
c
e,
ands
e
e
k
st
or
e
a
l
i
s
ei
ti
nt
h
ep
l
a
no
fk
i
d
n
a
p
p
i
n
ganArabp
r
i
n
c
e
l
i
n
ga
sa
h
o
s
t
a
g
ei
no
r
d
e
rt
o demand a ransom f
o
rt
h
ef
u
n
d
so
fi
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
h
eh
a
s af
a
n
t
a
s
t
i
c daydream o
fs
t
a
b
b
i
n
gt
h
e
t
e
r
r
o
r
i
s
t
s
. Moreover,s
kidnappedb
o
y
'
scockw
i
t
hh
e
rk
n
i
f
e
. Shehasa
c
t
u
a
l
l
ye
x
p
e
r
i
e
n
c
e
dan
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
89
orgasmbyj
a
b
b
i
n
gap
e
n
k
n
i
f
ei
n
t
oh
e
rs
u
p
p
o
s
e
dh
u
s
b
a
n
d
'
ss
h
o
u
l
d
er
.
Whiles
t
e
e
p
e
di
ns
u
c
hj
o
u
i
s
s
a
n
c
e,
s
h
eh
a
sg
r
e
a
tf
e
a
ro
ft
h
eimageo
f
a
r
t
y,Sophy
t
h
eb
l
a
c
kh
o
l
eopeneda
m
i
d
s
tt
h
es
y
m
b
o
l
i
cw
o
r
l
d
.12 Atap
ap
i
e
c
eo
fp
a
p
e
rw
i
t
hab
l
o
t
c
ho
fi
n
koni
t
'w
i
t
h
screamsandf
a
i
n
t
sa
t‘
whichsomeoneb
e
g
i
n
st
op
l
a
yagamel
i
k
eaRorschacht
e
s
t(
D
a
r
k
n
e
s
s
.1
5
7
5
8
)
. Her j
o
u
i
s
s
a
n
c
ei
st
h
u
s accompanied by s
u
f
f
e
r
i
n
g
.
V
i
s
i
b
l
e,p
Shef
e
e
l
sh
e
r
s
e
l
fe
n
d
l
e
s
s
l
yswallowedupi
nt
h
eb
l
a
c
kh
o
l
et
h
a
ts
h
eh
a
s
c
r
e
a
t
e
dw
i
t
h
i
nt
h
es
y
m
b
o
l
i
c world,s
o much s
ot
h
a
th
e
rs
i
t
u
a
t
i
o
ni
s
.1
5
6
)o
r‘
e
n
t
r
o
p
y
'(
i
b
i
d
.,p
.
d
e
s
c
r
i
b
e
da
s'
e
n
d
l
e
s
s
l
yr
u
n
n
i
n
gdown'(
i
b
i
d
.,p
1
8
5
)
. I
ti
so
b
v
i
o
u
st
h
a
tt
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ei
sa
n
a
l
o
g
i
s
e
dw
i
t
he
n
t
r
o
p
yi
nt
h
i
s
1y,Freudr
e
g
a
r
d
st
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ea
s an a
n
a
l
o
g
u
eo
f
p
a
s
s
a
g
e
. Actual
e
n
t
r
o
p
yi
nt
h
ef
i
e
l
do
fthermodynamics. Entropyhas ani
r
r
e
v
e
r
s
i
b
l
e
t
e
n
d
e
n
c
yt
op
r
o
c
e
e
dtowardst
h
et
e
r
m
i
n
a
ls
t
a
t
eo
fe
q
u
i
l
i
b
r
i
u
m
.13 Lacan,
ont
h
eo
t
h
e
rhand,i
sopposedt
oF
r
e
u
d
'
sa
n
a
l
o
g
y
. ForLacan,t
h
ed
e
a
t
h
1t
oc
r
e
a
t
efromz
e
r
o,awil
1t
ob
e
g
i
nagain'Y Thes
i
g
n
i
f
y
d
r
i
v
ei
s'
awil
i
n
gc
h
a
i
no
ft
h
es
y
m
b
o
l
i
co
r
d
e
ri
s,a
c
c
o
r
d
i
n
gt
oLacan,foundedont
h
i
s
.2
1
2
)
. Sophyi
su
n
a
b
l
et
op
e
r
c
e
i
v
et
h
e
n
o
t
h
i
n
g
n
e
s
s(
'
T
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
',p
p
o
s
i
t
i
v
ea
s
p
e
c
to
ft
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e,s
u
c
ht
h
a
th
e
ra
g
g
r
e
s
s
i
v
e
n
e
s
stowards
o
t
h
e
r
si
sf
i
n
a
l
l
yd
i
r
e
c
t
e
dt
oh
e
r
s
e
l
f
. Herp
l
a
no
fa
b
d
u
c
t
i
o
nh
a
v
i
n
gbeen
e
rl
o
v
e
rGerryh
a
v
i
n
gr
u
nawayabroadw
i
t
hh
e
rs
i
s
t
e
r
f
r
u
s
t
r
a
t
e
d,andh
wonderedhowmuchdamages
h
ehaddone [
t
o]h
e
rf
a
c
e
'
Toni,Sophy‘
(
D
a
r
k
n
e
s
sV
i
s
i
b
l
e,p
.2
5
3
)
. Herv
i
o
l
e
n
c
ea
g
a
i
n
s
to
t
h
e
r
sh
a
sl
e
dt
os
e
l
f
d
e
s
t
r
u
c
t
i
o
n
.
Thep
o
s
i
t
i
v
ea
s
p
e
c
to
ft
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ei
sc
l
e
a
r
l
yr
e
p
r
e
s
e
n
t
e
di
na
p
a
s
s
a
g
eo
fA P
a
i
r0
1B
l
u
eE
y
e
s by Thomas Hardy. Henry Knight,
E
l
f
r
i
d
e
'
sl
o
v
e
r,a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
l
ys
l
i
p
sfromt
h
ep
r
e
c
i
p
i
c
ewhenhemanagest
o
r
e
t
r
i
e
v
eh
i
sh
a
tt
h
a
th
a
sbeenblowno
f
fbyabackwardeddyo
fw
i
n
d
. His
bodyi
sb
a
r
e
l
yk
e
p
tfromf
a
l
l
i
n
gbyt
h
er
o
o
to
far
o
c
kp
l
a
n
theg
r
a
b
sw
i
t
h
90
人文研究第 1
2
1 輯
a
l
lh
i
sm
i
g
h
t
. B
e
f
o
r
eh
i
se
y
e
sa
p
p
e
a
r
saf
o
s
s
i
l
i
s
e
dt
r
i
l
o
b
i
t
e
. I
t
se
y
e
sa
r
e
r
e
g
a
r
d
i
n
gh
i
se
y
e
s
. Knightandt
h
ei
n
a
n
i
m
a
t
eb
e
i
n
gmeetw
i
t
heacho
t
h
e
r
a
tt
h
ep
l
a
c
eo
fd
e
a
t
h
. As
e
r
i
e
so
fmentalp
i
c
t
u
r
e
sa
r
i
s
e
si
nh
i
sminda
t
t
h
i
smoment:
Timec
l
o
s
e
dupl
i
k
eaf
a
nb
e
f
o
r
eh
i
m
. Hesawh
u
n
s
e
l
fa
tone
e
x
t
r
e
m
i
t
yo
ft
h
ey
e
a
r
s,f
a
c
et
of
a
c
ew
i
t
ht
h
eb
e
g
i
n
n
i
n
ganda
l
lt
h
e
l
o
t
h
e
di
nt
h
e
i
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
ec
e
n
t
u
r
i
e
ss
i
m
u
l
t
a
n
e
o
u
s
l
y
. F
i
e
r
c
emen,c
a
r
r
y
i
n
g,f
o
rd
e
f
e
n
c
eanda
t
t
a
c
k,hugec
l
u
b
s
h
i
d
e
so
fb
e
a
s
t
s,andc
r
o
s
efromt
h
erock[
…
]. Behindthems
t
o
o
dan
andp
o
i
n
t
e
ds
p
e
a
r
s,
h
e
r
e
. Hugee
l
e
p
h
a
n
t
i
n
eforms,t
h
e
e
a
r
l
i
e
rb
a
n
d
. N0 manwast
h
ehippopotamus,t
h
et
a
p
i
r,a
n
t
e
l
o
p
e
so
fmonstrous
mastodon,t
h
emegatherium,andt
h
emyledon-all,f
o
rt
h
emoment,i
n
s
i
z
e,t
v
e
r
l
a
p
p
e
dbyt
h
e
s
e,
werep
e
r
c
h
j
u
x
t
a
p
o
s
i
t
i
o
n
. F
u
r
t
h
e
rback,ando
edh
u
g
e
b
il
1edb
i
r
d
sands
w
i
n
i
s
hc
r
e
a
t
u
r
e
sa
sl
a
r
g
ea
sh
o
r
s
e
s
. S
t
i
l
l
moreshadowyweret
h
es
i
n
i
s
t
e
rc
r
o
c
o
d
i
l
i
a
no
u
t
l
i
n
e
s
a
l
l
i
g
a
t
o
r
s
u
l
m
i
n
a
t
i
n
gi
nt
h
ec
o
l
o
s
s
a
ll
i
z
a
r
d,t
h
e
ando
t
h
e
runcouths
h
a
p
e
s,c
i
g
u
a
n
o
d
o
n
. Foldedb
e
h
i
n
dweredragonfonnsandc
l
o
u
d
so
ff
l
y
i
n
g
r
e
p
t
i
l
e
s
:s
t
i
l
lu
n
d
e
r
n
e
a
t
hweref
i
s
h
yb
e
i
n
g
so
fl
o
w
e
rd
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
;
t
i
l
lt
h
el
i
f
e
t
i
m
es
c
e
n
e
so
ft
h
ef
o
s
s
i
lc
o
n
f
r
o
n
t
i
n
ghimwere
ands
oon,
ap
r
e
s
e
n
tandmodernc
o
n
d
i
t
i
o
no
ft
h
i
n
g
s
. Theseimagesp
a
s
s
e
d
[]
.
1
5
b
e
f
o
r
eK
n
i
g
h
t
'
si
n
n
e
re
y
ei
nl
e
s
st
h
a
nh
a
l
faminute…
S
i
n
c
et
h
et
r
i
l
o
b
i
t
e
'
sgazei
si
m
p
e
n
e
t
r
a
b
l
et
oK
n
i
g
h
t
'
se
y
e
s,heo
p
e
n
sh
i
s
i
n
n
e
re
y
e and l
o
o
k
sa
th
i
sn
1
e
n
t
a
lp
i
c
t
u
r
e
s
. From t
h
ef
a
c
tt
h
a
tt
h
e
ta
p
p
e
a
r
st
ohI
1
nt
obea
i
m
p
e
n
e
t
r
a
b
l
egazei
sbeyonds
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n,i
b
l
a
c
kh
o
l
eopenedi
nt
h
em
i
d
s
to
fh
i
ss
y
m
b
o
l
i
cw
o
r
l
d
. Theb
l
a
c
kh
o
l
ei
s
whenh
i
se
y
e
sa
r
et
u
r
n
e
di
n
w
a
r
d
s
. Hismental
a
b
o
u
tt
oswallowhimup,
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
9
1
p
i
c
t
u
r
e
s,b
r
i
e
fa
st
h
e
ymaya
p
p
e
a
r,e
n
a
b
l
ehimt
or
e
g
a
i
nt
h
es
y
m
b
o
l
i
c
u
t
o
r
d
e
r
. Thet
r
i
l
o
b
i
t
e
'
si
m
p
e
n
e
t
r
a
b
l
egazes
u
g
g
e
s
t
st
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e,b
Knightc
r
e
a
t
e
sfromt
h
i
sn
o
t
h
i
n
g
n
e
s
st
h
em
a
g
n
i
f
i
c
e
n
tmentalp
i
c
t
u
r
e
s
m
a
g
f
i
l
l
e
dw
i
t
hl
i
v
i
n
go
r
g
a
n
i
s
m
s
. C
o
n
f
r
o
n
t
e
dw
i
t
ht
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e,hei
6
i
n
e
st
h
a
tl
i
f
ed
e
v
e
l
o
p
sfromt
h
ei
n
a
n
i
m
a
t
ea
si
fhewereborna
g
a
i
n
.1
AlthoughFreud a
n
a
l
o
g
i
s
e
st
h
ed
e
a
t
hi
n
s
t
i
n
c
tt
oe
n
t
r
o
p
y,t
h
a
ti
s,t
h
e
i
r
r
e
v
e
r
s
i
b
l
er
e
t
u
r
nt
ot
h
et
e
r
m
i
n
a
ls
t
a
t
eo
fe
q
u
i
l
i
b
r
i
u
mo
ft
h
ei
n
a
n
i
m
a
t
e
s
p
h
e
r
e,hea
d
d
st
h
at‘
d
e
c
i
s
i
v
ee
x
t
e
r
n
a
li
n
f
l
u
e
n
c
e
s
'o
b
l
i
g
eal
i
v
i
n
gs
u
b
s
t
a
n
c
e
t
o 'make e
v
e
r more c
o
m
p
l
i
c
a
t
e
dd
e
t
o
u
r
sb
e
f
o
r
er
e
a
c
h
i
n
gi
t
s aim o
f
d
e
a
t
h
¥
1
7 Freudt
h
u
sp
u
t
sforwardt
h
eh
y
p
o
t
h
e
s
i
st
h
a
td
e
a
t
hi
n
s
t
i
n
c
t
sa
r
e,
f
r
0
1
1
1t
h
ev
e
r
yf
i
r
s
t,a
s
s
o
c
i
a
t
e
dw
i
t
hl
i
f
ei
n
s
t
i
n
c
t
s(Beyond t
h
eP
l
e
a
s
u
r
e
P
r
i
n
c
争l
e,p
.5
1
)
.
HenryKnighti
sm
i
r
a
c
u
l
o
u
s
l
yr
e
s
c
u
e
dbyE
l
f
r
i
d
e,whoh
u
r
r
i
e
st
o
b
u
ti
ti
sh
i
sw
i
l
lt
ob
e
g
i
na
g
a
i
nand
t
h
es
i
t
ew
i
t
har
o
p
eo
fh
e
rownmaking,
p
a
t
i
e
n
t
l
ya
w
a
i
tr
e
s
c
u
et
h
a
ts
a
v
e
sh
i
sl
i
f
e
. I
nt
h
i
sc
o
n
t
e
x
t,t
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
n
a
r
c
i
s
s
i
s
t
i
cs
u
i
c
i
d
a
la
g
g
r
e
s
s
i
o
n
'b
u
t
d
o
e
sn
o
tawakeni
nHenryKnightt
h
e‘
p
r
e
p
a
r
e
sf
o
rhimt
h
ef
o
u
n
d
a
t
i
o
nonwhicht
oproducet
h
es
i
g
n
i
f
y
i
n
gc
h
a
i
n
r
.
o
ft
h
eS
Y
l
1
1
b
o
l
i
co
r
d
e
Havingc
o
n
f
i
r
m
e
dt
h
ef
a
c
tt
h
a
tt
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
ed
o
e
sn
o
talways
n
s
t
e
a
d,l
a
y
st
h
e
l
e
a
dt
ot
h
er
e
c
i
p
r
o
c
a
lv
i
o
l
e
n
c
ei
n
t
r
i
n
s
i
ct
on
a
r
c
i
s
s
i
s
mb
u
t,i
e
a
lw
i
t
ht
h
ev
i
o
l
e
n
c
ei
n
h
e
r
f
o
u
n
d
a
t
i
o
nf
o
rt
h
es
y
m
b
o
l
i
co
r
d
e
r,wemustd
e
n
ti
nt
h
es
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n
. Asd
i
s
c
u
s
s
e
da
tt
h
eb
e
g
i
n
n
i
n
g,
s
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
nby
salwayse
x
t
e
r
n
a
lt
on
a
t
u
r
e,d
o
e
sn
o
tr
e
p
r
e
s
e
n
tn
a
t
u
r
e
l
a
n
g
u
a
g
e,whichi
b
u
ts
i
m
p
l
i
f
i
e
sandr
e
d
u
c
e
si
tt
o'
as
i
n
g
l
efeature¥Thus,
n
a
t
u
r
e
'
s'
o
r
g
a
n
i
c
.6
1
)
. J
onathanBateo
b
s
e
r
v
e
st
h
a
tl
a
n
u
n
i
t
y
'i
sd
e
s
t
r
o
y
e
d(
V
i
o
l
e
n
c
e,P
guagei
ss
p
l
i
tfromn
a
t
u
r
eb
e
c
a
u
s
eo
fi
t
sf
u
n
c
t
i
o
no
fr
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
n
:t
h
e
'
t
白
l
het
白
h
i
泊
ngm
s
i
g
n
i
f
i
c
a
t
i
o
nbyl
a
n
g
u
a
g
ecann
e
v
e
rr
e
p
r
e
s
e
n
t‘
欄
ト.胸壮.
Dingα
ηs
z
た
c
め
h
)
'o
r‘
t
h
e廿l
i
n
g
s
o
fn
a
t
u
r
e
i
nt
h
e
m
s
e
l
v
e
s
',
whereas‘
e
c
o
p
o
e
t
i
c
s
',
司
司
92
人文研究第 1
2
1 輯
heg
o
e
sont
os
a
y,a
f
f
i
r
m
s'
n
o
to
n
l
yt
h
ee
x
i
s
t
e
n
c
e,b
u
ta
l
s
ot
h
es
a
c
r
e
d
n
e
s
s,
o
ft
h
e
t
h
i
n
g
s
o
f
n
a
t
u
r
e
i
nt
h
e
m
s
e
l
v
e
s
'(
T
h
eSong0
1t
h
eE
a
r
t
h,
p
p
.2
4
7
4
8
)
.
岨
S
i
n
c
eL
a
c
a
n
'
s'
t
h
eThing(
d
α
sD
i
n
g
)
'i
st
h
ef
o
r
b
i
d
d
e
np
l
a
c
e,i
ti
s
r
e
g
a
r
d
e
da
ss
a
c
r
e
d
. I
nt
h
i
ss
e
n
s
e,Kan
t
'sD
ingans
i
c
hh
a
sana
f
f
i
n
i
t
y
w
i
t
ht
h
eThing,whichi
s,however,anemptyp
l
a
c
ew
i
t
h
i
nt
h
es
y
m
b
o
l
i
c
w
o
r
l
d
. When a commonplace o
b
j
e
c
tq
u
i
t
ea
c
c
i
d
e
n
t
a
l
l
yo
c
c
u
p
i
e
st
h
i
s
h
eo
b
j
e
c
tbecomess
u
b
l
i
m
ei
r
r
e
s
p
e
c
t
i
v
eo
fi
t
sq
u
a
l
i
t
y(
T
h
e
emptyp
l
a
c
e,t
S
u
b
l
i
m
eO
b
j
e
c
t0
1l
d
e
o
l
o
g
y,p
.2
2
1
)
. Z
i
z
e
kc
o
n
t
e
n
d
st
h
a
t'
t
h
es
u
b
l
i
m
ei
s
ano
b
j
e
c
ti
nwhichwecane
x
p
e
r
i
e
n
c
e[
t
h
e
]v
e
r
yi
m
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
y,[
t
h
e
]
permanentf
a
i
l
u
r
eo
ft
h
er
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
nt
or
e
a
c
ha
f
t
e
rt
h
eT
h
i
n
g
'(
i
b
i
d
.,p
.
2
2
9
)
. ForKant,however,t
h
ef
e
e
l
i
n
go
ft
h
es
u
b
l
i
m
ei
sc
a
u
s
e
dbysome
‘
i
m
p
o
s
i
n
g phenomenon' b
e
c
a
u
s
eo
ft
h
en
a
t
u
r
eo
fat
r
a
n
s
c
e
n
d
e
n
t,
u
n
a
t
t
a
i
n
a
b
l
eD仇:
ga
η s
i
c
h,w
h
i
l
e,i
nL
a
c
a
n
'
s'
t
h
eT
h
i
n
g
',anym
i
s
e
r
a
b
l
e
th
appenst
of
i
l
lo
u
tt
h
eemptyp
l
a
c
eo
ft
h
e
o
b
j
e
c
tcanbes
u
b
l
i
m
ewheni
Thing(
i
b
i
d
.,p
.2
3
4
)
. A1
t
houghKan
t
'sD仇:g a
η s
i
c
handL
a
c
a
n
'
s'
t
h
e
h
u
sevoket
h
es
u
b
l
i
m
e,t
h
e
ya
r
eo
fa
T
h
i
n
g
'a
r
eb
o
t
hu
n
a
t
t
a
i
n
a
b
l
e,andt
d
i
f
f
e
r
e
n
to
r
d
e
r
. A
ccordingt
oZ
i
z
e
k,however,Kan
t
'sD
ingans
i
c
hi
sa
s
muchanemptyp
l
a
c
ea
sL
a
c
a
n
'
s'
t
h
eT
h
i
n
g
'(
i
b
i
d
.,p
.2
3
3
)
.
Fromane
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
lp
o
i
n
to
fview,t
h
ef
e
e
l
i
n
go
ft
h
es
u
b
l
i
m
ei
s
evokedn
o
to
n
l
ybysomei
m
p
o
s
i
n
g,f
e
a
r
f
u
l,o
rc
e
l
e
s
t
i
a
lphenomenao
f
n
a
t
u
r
eb
u
ta
l
s
obyt
h
emostcommonplace,o
rt
h
emosth
a
r
m
f
u
l,organ
圃
i
s
m
s
. Givent
h
er
e
l
e
v
a
n
c
eo
ft
h
ea
e
s
t
h
e
t
i
ct
ot
h
es
u
b
l
i
m
e,wea
r
el
i
a
b
l
e
t
oo
v
e
r
r
a
t
et
h
ep
i
c
t
u
r
e
s
q
u
eo
ra
w
e
i
n
s
p
i
r
i
n
go
r
g
a
n
i
s
m
st
h
a
tdoc
o
n
s
i
d
e
r
樽
a
b
l
eharmt
ot
h
ehumanandnonhumane
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t,s
i
n
c
et
h
ef
e
e
l
i
n
go
f
t
h
es
u
b
l
i
m
ei
sn
o
tbasedont
h
ei
n
t
r
i
n
s
i
cq
u
a
l
i
t
i
e
so
fo
b
j
e
c
t
sb
u
tont
h
e
p
r
o
b
a
b
i
l
i
t
yo
ft
h
e
i
rf
i
l
l
i
n
gt
h
eemptyp
l
a
c
eo
ft
h
eT
h
i
n
g
. C
o
n
v
e
r
s
e
l
y,
e
v
e
nthought
h
e
r
edoe
x
i
s
tmany'
u
n
p
i
c
t
u
r
e
s
q
u
eb
u
te
c
o
l
o
g
i
c
a
l
l
yc
r
u
c
i
a
l
phenomena'(
T
h
eSong0
1t
h
eE
a
r
t
h,p
.1
3
8
),wea
r
en
o
tl
i
k
e
l
yt
ohavea
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
tS
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
帥
93
s
p
e
c
i
a
li
n
t
e
r
e
s
ti
nthemu
n
l
e
s
swel
e
a
r
nt
h
e
i
re
c
o
l
o
g
i
c
a
li
m
p
o
r
t
a
n
c
e,o
r
u
n
l
e
s
st
h
e
ychancet
ot
a
k
eont
h
es
u
b
l
i
m
ebyo
c
c
u
p
y
i
n
gt
h
ev
o
i
do
ft
h
e
Dingans
i
c
ha
sw
e
l
la
so
ft
h
eT
h
i
n
g
.
c
1udet
h
a
twhatBater
e
f
e
r
s
Fromt
h
ed
i
s
c
u
s
s
i
o
nabove,wecancon
t
oa
st
h
ep
i
c
t
u
r
e
s
q
u
e,o
rt
h
es
a
c
r
e
d,i
nn
a
t
u
r
el
a
r
g
e
l
yd
e
p
e
n
d
sonf
o
r
t
u
i
t
y
.
I
tf
o
l
l
o
w
st
h
a
tt
h
ev
i
o
l
e
n
c
ea
g
a
i
n
s
tn
a
t
u
r
ed
e
p
e
n
d
sn
o
ts
omuchont
h
e
a
t
h
e
r,oni
t
sc
o
a
r
s
e
n
e
s
s
. Crudes
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n
s
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
ni
t
s
e
l
fb
u
t,r
wouldn
o
to
n
l
yd
i
s
r
u
p
tn
a
t
u
r
e
'
so
r
g
a
n
i
cu
n
i
t
yb
u
tl
e
a
v
es
omanyphenomenau
n
s
y
m
b
o
l
i
s
e
dt
h
a
twew
i
l
lhaveg
r
e
a
td
i
f
f
i
c
u
l
t
yi
nd
i
s
c
e
r
n
i
n
gt
h
e
a
u
t
h
e
n
t
i
c
i
t
yo
ft
h
enumerouss
a
c
r
e
do
b
j
e
c
t
st
h
a
ta
r
eq
u
i
t
ef
o
r
t
u
i
t
o
u
s
l
y
e
l
e
v
a
t
e
di
nt
h
e
i
rp
o
s
i
t
i
o
n
. Wemightw
e
l
lp
r
e
s
e
r
v
et
h
eo
b
j
e
c
t
st
h
a
ta
r
e
a
p
p
a
r
e
n
t
l
ys
a
c
r
e
db
u
ta
c
t
u
a
l
l
yt
h
emosth
a
r
m
f
u
l,
wh
i
1ee
r
a
d
i
c
a
t
i
n
gt
h
o
s
e
t
h
a
ta
p
p
e
a
rt
obee
x
c
e
p
t
i
o
n
a
l
l
yu
n
a
t
t
r
a
c
t
i
v
eb
u
thaved
e
f
i
n
i
t
ee
c
o
l
o
g
i
c
a
l
s
i
g
n
i
f
i
c
a
n
c
e
. As a r
e
s
u
l
t,b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
t
ymaybecome t
e
r
r
i
b
l
yi
m
p
o
v
e
r
i
s
h
e
d
.
I
no
r
d
e
rt
op
r
e
v
e
n
tt
h
ev
i
o
l
e
n
c
eo
fs
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
n,
wemustd
e
v
e
l
o
p
o
u
rs
y
m
b
o
l
i
s
a
t
i
o
na
b
i
l
i
t
yt
ot
h
ef
u
l
l,
andt
r
yt
oe
l
u
c
i
d
a
t
ea
smanyphenome
s
p
i
t
et
h
ef
a
c
tt
h
a
tanu
n
s
y
m
b
o
l
i
s
a
b
l
er
e
s
i
d
u
a
lalways
enaa
sp
o
s
s
i
b
l
e,d
r
e
町l
a
m
s
.
94
人文研究第
1
2
1輯
NOTES
‘
,G
e
n
e
r
a
lI
n
t
r
o
d
u
c
t
i
oぜ,TheG
r
e
e
nS
t
u
d
i
e
sRωd
e
r
:From
1 LawrenceCoupe
αn
t
i
c
i
s
mt
oE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m,e
d
.LawrenceCoupe(
L
o
n
d
o
n
:R
o
u
t
l
e
d
g
e,2
0
0
0
),
Rom
p
p
.1
8(
p
.3
)
.
2 S
l
a
v
o
jZ
i
z
e
k,V
i
o
l
e
n
c
e
:S
i
xS
i
d
e
w
a
y
sR
e
f
l
e
c
t
i
o
n
s(NewYork
:P
i
c
a
d
o
r,2
0
0
8
),
p
.6
1
n
t
r
o
d
u
c
t
o
r
yD
i
c
t
i
o
n
a
r
y0
1Lαc
a
n
i
a
nP
s
y
c
h
o
a
n
a
l
y
s
i
s(
L
o
n
3 DylanEvans,Anl
9
9
6
),p
.1
8
7
.
d
o
n
:R
o
u
t
l
e
d
g
e,1
4Z
i
z
e
ka
r
g
u
e
st
h
a
t'
t
h
eg
r
e
a
t
e
s
tmassmurdersandh
o
l
o
c
a
u
s
t
shavealways
beenp
e
r
p
e
t
r
a
t
e
d
'byt
h
o
s
ewhoa
r
etemptedt
obet
o
t
a
l
l
yharmoniousw
i
t
h
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
',The S
u
b
l
i
m
eO
b
j
e
c
t0
1l
d
e
o
l
o
g
y
n
a
t
u
r
e
. See S
l
a
v
o
jZ
i
z
e
k,'
(
1
9
8
9
;r
e
pr
.L
o
n
d
o
n
:Verso,2
0
0
8
),x
x
v
i
i.
i J
onathanBater
e
f
e
r
st
ot
h
esame
t
. Hep
o
i
n
t
so
u
tt
h
ed
a
n
g
e
ro
ft
h
en
o
s
t
a
l
g
i
cr
e
t
u
r
nt
ot
h
e‘
p
u
r
i
t
y
'and
e
f
f
e
c
e
m
a
r
k
s
:'
O
n
et
h
i
n
k
sh
e
r
eo
faGerman
'
v
i
r
t
u
e
'o
fpremodernv
i
l
l
a
g
el
i
f
e,andr
c
h
i
c
k
e
nfarmero
ft
h
e1
9
2
0
swhoarguedt
h
a
tc
o
r
r
u
p
t
i
o
nandcowardicecame
fromt
h
ec
i
t
i
e
s,p
u
r
i
t
yandv
i
r
t
u
efromt
r
a
d
i
t
i
o
n
a
lBavarianv
i
l
l
a
g
el
i
f
e
. His
namewasH
e
i
n
r
i
c
hHimmlerandh
i
sprogrammef
o
rb
r
i
n
g
i
n
gbackt
h
eo
l
d
waysi
n
v
o
l
v
e
dt
h
ee
x
t
e
r
m
i
n
a
t
i
o
no
fm
i
l
l
i
o
n
so
ft
h
o
s
ewhohadnop
l
a
c
ei
n
Jews
,S
l
a
v
s,g
y
p
s
i
e
s,homosexuals)¥See
t
r
a
d
i
t
i
o
n
a
lBavarianV
i
l
l
a
g
el
i
f
e(
J
onathanBate,TheSong0
1t
h
eE
a
r
t
h(Cambridge,MA:HarvardU
n
i
v
e
r
s
i
t
y
P
r
e
s
s,2
0
0
0
),p
.3
6
.
ωo
r
d
s
:A V
o
c
a
b
u
l
a'YJノザ C
u
l
t
u
r
eandS
o
c
i
eか (
L
o
n
5 RaymondW
i
l
l
i
a
m
s,Key
d
o
n
:Fontana,1
9
8
3
),p
.2
1
9
.
a
c
q
u
e
sLacan,
E
c
r
i
t
s
:as
e
l
e
c
t
i
o肌 t
r
a
n
s
.AlanS
h
e
r
i
d
a
n(
L
o
n
d
o
n
:R
o
u
t
l
e
d
g
e,
6J
2
0
0
1
),p
.l
3
.
7J
onathanBate,'From“Red"t
o“G
r
e
e
n
"
',TheG
r
e
e
nS
t
u
d
i
e
sRωd
e
r,p
p
.
1
6
7
7
2(
p
.1
7
1
)
.
8 Kate Soper,'
N
a
t
u
r
a
l
i
z
e
d Woman and Feminized N
a
t
u
r
e
',The G
r
e
e
n
S
t
u
d
i
e
sReader,p
p
.1
3
9
4
3(
p
p
.1
4
1
4
2
)
.
下J
u
t
t
i
n
g
',L
y
r
i
c
a
lB
a
l
l
a
d
s
,w
i
t
hO
t
h
e
rPoemsi
nTwo
9 WilliamW o
r
d
s
w
o
r
t
h,
V
o
l
u
m
e
s(
L
o
n
d
o
n
:T.N.LongmanandO
.Rees,1
8
0
0
),p
p
.1
3
2
3
5(
p
p
.1
3
4
3
5
)
.
.1
4
2
.
Seea
l
s
oKateSoper,p
1
0 WilliamG
o
l
d
i
n
g,Lord0
1t
h
eF
l
i
e
s(
1
9
5
4
;r
e
pr
.L
ondon:FaberandFaber,
2
0
0
5
),p
.1
4
2
.
1
1 WilliamG
o
l
d
i
n
g,D
a
r
k
n
e
s
sV
i
s
i
b
l
e(
1
9
7
9
;r
e
pr
.L
o
n
d
o
n
:FaberandFaber,
1
9
8
3
),p
.1
0
9
.
1
2 Thep
s
y
c
h
o
a
n
a
l
y
t
i
cnamef
o
rt
h
i
sv
o
i
di
st
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
.SeeS
l
a
v
o
jZ
i
z
e
k,
l
n
t
e
r
r
o
,
gαt
i
n
gt
h
eR
e
a
l(
L
o
n
d
o
n
:continuum,2
0
0
5
),p
.1
1
2
.
'
Ac
h
i
l
di
sb
e
i
n
gb
e
a
t
e
n
"
:A C
o
n
t
r
i
b
u
t
i
o
nt
ot
h
eStudyo
f
1
3 SigmundFreud,"
t
h
eO
r
i
g
i
no
fS
e
x
u
a
lP
e
r
v
e
r
s
i
o
n
s
',OnP
s
y
c
h
o
p
a
t
h
o
l
o
g
y
:1
ηh
i
b
i
t
i
o
n
s
,S
ymptoms
and A
n
x
i
e
t
y and O
t
h
e
r Wor
k
s,t
r
a
n
s
.J
ames S
t
r
a
c
h
e
y (Harmondsworth:
9
9
3
),p
p
.1
6
3
9
3(
p
p
.1
6
6
6
7
)
.
Penguin,1
AR
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
no
ft
h
eV
a
l
i
d
i
t
yo
fP
o
s
t
S
t
r
u
c
t
u
r
a
lE
c
o
c
r
i
t
i
c
i
s
m
95
1
4 J
a
c
q
u
e
sLacan,'
T
h
ed
e
a
t
hd
r
i
v
e
',TheSeminar0
/J
a
c
q
u
e
sLac
αn
:BookV
I
I
TheE
t
h
i
c
s0
/P
s
y
c
h
o
a
n
a
l
y
s
i
s 1959-1960,e
d
.J
a
c
q
u
e
s
A
l
a
i
nM
i
l
l
e
r,t
r
a
n
s
.
D
e
n
n
i
sP
o
r
t
e
r(
L
o
n
d
o
n
:R
o
u
t
l
e
d
g
e,1
9
9
2
),p
p
.205-17(
p
.2
1
2
)
.
1
5 ThomasHardy
,A P
a
i
r0
/BlueEyes(London:Macmillan,1975),p
p
.240-41
.
Seea
l
s
oY
a
s
u
n
o
r
iSugimura
‘
,R
e
p
e
t
i
t
i
o
nandR
e
l
a
t
i
v
i
t
y
:TheI
n
n
e
rS
t
r
u
c
t
u
r
e
a
i
r0
/BlueE
y
e
s
',
SHIRON:E
s
s
a
y
si
η E ηg
l
i
s
hLanguageandL
i
t
e
r
a
t
u
r
e,
o
fA P
2
5(
1
9
8
6
),6
9
8
8(
7
4
7
6
)
.
1
6 R
.M.Rehder,寸heFormo
fH
a
r
d
y
'
sN
o
v
e
l
s
',Thom
ωH
a
r
d
y
:A
j
t
e
rFi
;
か
Y
e
a
r
s,e
d
.LanceSt
.JohnB
u
t
l
e
r(
L
o
n
d
o
n
:Macmillan,1
9
7
8
),p
.1
8
.
1
7 SigmundF
reud,Beyondt
h
eP
l
e
a
s
u
r
eP
r
i
n
c
i
p
l
e,t
r
a
n
s
.J
amesS
t
r
a
c
h
e
y(New
:Norton,1
9
6
1
),p
p
.3
2
3
3
.
York