11 novembre 2014

Facoltà di Interpretariato e Traduzione
Prot.n.114/FIT/14
Roma, 29/10/2014
Alla Commissione di laurea
Prof. F. Matte Bon (Presidente)
Prof. L. Blini
Prof.ssa L.Pizzoli
Prof.ssa I. Dvizova
Prof.ssa L. Iovanna
Prof. S. Pippa
Prof. H. Febles
Prof. M. Ravaioli
Prof. ssa M. Graupera
Convocazione seduta di laurea triennale
martedì 11 novembre 2014 – ore 14.00 - Sessione Autunnale 2013/2014
Laureandi
FIT06499
(Inglese-Spagnolo)
Origine e d evoluzione della lingua Quechua
FIT06621
(Inglese-Spagnolo)
L’influenza dell’inglese nello spagnolo informatico e medico-scientifico: anglicismi e problemi di traduzione
FIT06412
(Inglese-Spagnolo)
Come viene descritta l’intonazione spagnola?
FIT06496
(Inglese-Spagnolo)
Eduardo Galeano: tra storia e finzione
Convocazione seduta di laurea magistrale
martedì 11 novembre 2014 – ore 15.00 - Sessione Autunnale 2013/2014
Laureandi
Relatori
Correlatori
(Spa-Ing)
FIT06866
Prof. L. Blini
Prof.ssa L. Iovanna
Il Purgatorio di Tomás Eloy Martínez: proposta di traduzione e commento del romanzo dello scrittore argentino.
(Spa-Ing)
FIT07039
Traduzione delle Rime di Gustavo Adolfo Bécquer
Prof. L. Blini
Prof. H. Febles
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
Via Cristoforo Colombo 200 | 00147 Roma | T +39 06 510777403 | Fax +39 06 510777270 | unint.eu
C.F. 97136680580 | P.I 05639791002 | Registro Persone Giuridiche n. 884/2012
Facoltà di Interpretariato e Traduzione
(Fra-Spa)
FIT06835
Prof.ssa I. Dvizova
Comprendere l’Unione Sovietica attraverso i sovietismi: un repertorio di realia.
Prof.ssa P. Soria
(Ing-Spa)
FIT07045
Prof. M. Ravaioli
Prof.ssa E. Tomassini
Cellule staminali mesenchimali in medicina e odontoiatria: la variazione diafasica del linguaggio settoriale medico nella
divulgazione scientifica.
(Ing-Spa)
FIT06918
Prof. M. Ravaioli
Narrative Medicine. Quando la narrazione diventa una strategia.
Prof.ssa M. Graupera
(Ing-Spa)
FIT06985
Il linguaggio medico come varietà tecnico-scientifica
Prof.ssa M. Graupera
Prof. M. Ravaioli
(Spa-Ing)
FIT07078
Prof. S. Pippa
Prof.ssa L. Iovanna
Intercomprensione spontanea tra lo spagnolo e l’italiano. Un contributo sperimentale
(Spa-Ing)
FIT07097
Prof. F. Matte Bon
Prof.ssa L. Pizzoli
“Cos’altro ci dicono le parole? Analisi dei meccanismi grammaticali che regolano il funzionamento del lessico
nell’interazione”
Il Preside
(Prof. F. Matte Bon)
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT
Via Cristoforo Colombo 200 | 00147 Roma | T +39 06 510777403 | Fax +39 06 510777270 | unint.eu
C.F. 97136680580 | P.I 05639791002 | Registro Persone Giuridiche n. 884/2012