&RPXQHGL/HFFR
3LD]]D'LD]/HFFR/&7HO)D[&)
15HJ
'(7(50,1$=,21(',5,*(1=,$/(
1XPHUR
'DWD
6(7725(),1$1=,$5,262&,(7$
3$57(&,3$7(*$5((&2175$77,
6(59,=,2(&2120$72(35299(',725$72
2**(772
,03(*12 ', 63(6$ 3(5 )251,785$ 75$0,7( 352&('85$
0(3$ ', 6(',( 23(5$7,9( 3(5 /
8)),&,2 35272&2//2 (
3(5/$&(175$/(23(5$7,9$'(//$32/,=,$/2&$/(
,VWUXWWRUH7(56,/,$3(77,1(
5HVSRQVDELOHGHO3URFHGLPHQWR7(56,/,$3(77,1(
'LUHWWRUH(15,&23(&2521,
,/',5(7725(',6(7725(
9LVWH
OD ULFKLHVWD LQ GDWD GHO GLUHWWRUH GHO 6HUYL]LR $UFKLYLR H 3URWRFROOR FKH UDSSUHVHQWD
OD QHFHVVLWj GL SURYYHGHUH DOO¶DFTXLVWR GL Q VHGLH RSHUDWLYH SHU XIILFLR FRORUH EOX FRQ
EUDFFLROL
OD ULFKLHVWD LQ GDWD GHO 6HUYL]LR 3ROL]LD ORFDOH FKH UDSSUHVHQWD OD QHFHVVLWj GL
SURYYHGHUH DOOD IRUQLWXUD XUJHQWH GL Q VHGLH FRORUH D]]XUUR FRQ EUDFFLROL SHU OD &HQWUDOH
RSHUDWLYD
YHULILFDWR FKH q DWWLYD OD &RQYHQ]LRQH &RQVLS ³$UUHGL SHU XIILFLR ´ LO FXL ORWWR GL ULIHULPHQWR
SHU OD /RPEDUGLD SUHYHGH WLSRORJLD GL PDWHULDOH QRQ ULVSRQGHQWH DOOH HVLJHQ]H H RUGLQDWLYL GL
IRUQLWXUD PLQLPL GL LPSRUWR PLQLPR SDUL DG HXUR DO QHWWR GHOO¶,9$ H SHUWDQWR QRQ
qSRVVLELOHULFRUUHUYLSHUO¶DFTXLVWRLQRJJHWWR
YHULILFDWR DOWUHVu FKH QRQ ULVXOWDQR DWWLYH &RQYHQ]LRQL LQ PDWHULD VWLSXODWH GDOOD &HQWUDOH
DFTXLVWLGHOOD5HJLRQH/RPEDUGLD
FRQVLGHUDWR FKH WUDWWDVL GL SUHVWD]LRQL DIILGDELOL LQ HFRQRPLD D PH]]R GL FRWWLPR ILGXFLDULR DL
VHQVL GHO 5HJRODPHQWR FRPXQDOH SHU O¶DFTXLVL]LRQH LQ HFRQRPLD GL EHQL VHUYL]L H ODYRUL
DSSURYDWRGDO&RQVLJOLRFRPXQDOHFRQSURYYHGLPHQWRQLQGDWD
FRQVWDWDWR FKH ULFRUURQR L SUHVXSSRVWL SHU SURFHGHUH DOO¶DIILGDPHQWR GLUHWWR GHOOH SUHVWD]LRQL LQ
RJJHWWR DL VHQVL GHOO¶DUW ± FRPPD GHO 5HJRODPHQWR FRPXQDOH VXGGHWWR SUHVR DWWR FKH
LO YDORUH FRQWUDWWXDOH q LQIHULRUH DO OLPLWH GL HXUR LPSRVWR GDOOD YLJHQWH QRUPDWLYD LQ
PDWHULD
YLVWR FKH VXO 0(3$ q DWWLYR LO EDQGR ³$UUHGL ´ QHO FXL FDWDORJR q SUHVHQWH O¶DUWLFROR FRGLFH
% FRQ FDUDWWHULVWLFKH FRUULVSRQGHQWL D TXDQWR ULFKLHVWR GDL VHUYL]L FRPXQDOL GHVWLQDWDUL GHL
EHQL IRUQLWRUH OD GLWWD $UUHGLQGXVWULD H /RU\ VUO 9LD 'HOOH %D]]RQH *DOELDWH LPSRUWR HXUR
,9$HVFOXVD
ULWHQXWRGLSURFHGHUHDGHPHWWHUHRUGLQHGLUHWWRGLIRUQLWXUDVXO0(3$SHUJOLDUWLFROLVXGGHWWL
ULOHYDWR FKH FRPH SUHVFULWWR GDOO¶DUW FRPPD GHOOH &RQGL]LRQL JHQHUDOL GHO EDQGR ³$UUHGL
´ FKH O¶LPSRVWD GL EROOR LQ FDVR GL RUGLQH GLUHWWR q GD LQWHQGHUVL LQFOXVD QHO SUH]]R
SXEEOLFDWRDFDWDORJRSHURUGLQLQRQVXSHULRULDOOHULJKH
GDWR DWWR FKH LO FLWDWR RSHUDWRUH HFRQRPLFR ULVXOWD HVVHUH XQ DSSDOWDWRUH LGRQHR QRQ
LQFRUUHQGR OR VWHVVR LQ DOFXQD GHOOH FDXVH RVWDWLYH SUHYLVWH GDOO¶DUW GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR
QHVPL
YLVWR O¶DUW GHOOD OHJJH DJRVWR Q H VXFFHVVLYH PRGLILFKH LQ PDWHULD GL
WUDFFLDELOLWj GHL IOXVVL ILQDQ]LDUL UHODWLYL DL FRQWUDWWL SXEEOLFL SHU O¶DIILGDPHQWR GL VHUYL]L IRUQLWXUH
ODYRUL
ULOHYDWR FKH LQ RWWHPSHUDQ]D DOOD QRUPDWLYD VRSUD ULFKLDPDWD OD GLWWD $UUHGLQGXVWULD H /RU\
VUO KD SUHVHQWDWR OD GLFKLDUD]LRQH LQ PHULWR DOO¶DVVXQ]LRQH GHJOL REEOLJKL LQ PDWHULD GL
WUDFFLDELOLWjGHLIOXVVLILQDQ]LDULFKHULVXOWDFRQVHUYDWDDJOLDWWLGHOORVFULYHQWHVHUYL]LR
YLVWRO¶DOOHJDWRFURQRSURJUDPPDGHLSDJDPHQWL
DWWHVR FKH DG DYYHQXWD HVHFXWLYLWj GHOOD SUHVHQWH GHWHUPLQD]LRQH VDUj DFTXLVLWR LO UHODWLYR
FRGLFH&,*
DWWHVR FKH XQD YROWD GLYHQXWR HVHFXWLYR LO SUHVHQWH DWWR YHUUDQQR DVVROWL JOL REEOLJKL GL
SXEEOLFD]LRQH VXO VLWR LQWHUQHW GHO &RPXQH H GL WUDVPLVVLRQH DOO¶$9&3 WUDPLWH O¶2VVHUYDWRULR
5HJLRQH /RPEDUGLD GL FXL DOO¶DUW FRPPD GHOOD / H VXFFHVVLYH GLVSRVL]LRQL
DWWXDWLYH
YLVWRLO ' /JV Q UHFDQWH GLVSRVL]LRQL LQ PDWHULD GL DUPRQL]]D]LRQH GHL VLVWHPL
FRQWDELOLHGHJOLVFKHPLGLELODQFLRGHJOLHQWLORFDOL
YLVWRLO '3&0 GHO HG L UHODWLYL DOOHJDWL FKH GLVFLSOLQDQR OD VSHULPHQWD]LRQH GL FXL
DO'/JVQ
GDWR DWWR FKH FRQ '0 GHO LO &RPXQH GL /HFFR q VWDWR LQGLYLGXDWR WUD OH
DPPLQLVWUD]LRQLLQVSHULPHQWD]LRQH
YLVWD OD GHOLEHUD]LRQH GL &RQVLJOLR &RPXQDOH Q GHO FRQ OD TXDOH q VWDWR
DSSURYDWRLOELODQFLRGLSUHYLVLRQH
YLVWD OD GHOLEHUD]LRQH GL *LXQWD &RPXQDOH Q GHO FRQ OD TXDOH q VWDWR
DSSURYDWRLO3LDQR(VHFXWLYRGL*HVWLRQH
YLVWR O¶DUW ± ³$WWL GLULJHQ]LDOL´ ± GHO YLJHQWH 5HJRODPHQWR VXOO¶2UGLQDPHQWR GHJOL 8IILFL H GHL
6HUYL]L DSSURYDWR FRQ GHOLEHUD]LRQH GHOOD *LXQWD &RPXQDOH Q GHO H
ULFKLDPDWR LO GHFUHWR Q GHO FRQ LO TXDOH LO 6LQGDFR FRQIHULVFH DO VRWWRVFULWWR
O¶LQFDULFRGLULJHQ]LDOHGHO6HWWRUH)LQDQ]LDULR6RFLHWjSDUWHFLSDWH±JDUHHFRQWUDWWL
GDWR DWWR FKH LO VRWWRVFULWWR DVVXPH OH IXQ]LRQL GL 5HVSRQVDELOH XQLFR GHO SUHVHQWH
SURFHGLPHQWR H GL 'LUHWWRUH GHOO¶HVHFX]LRQH DL VHQVL GHJOL DUWW H GHO '35
Q
'(7(50,1$
GL SURFHGHUH DFTXLVLWH OH PRWLYD]LRQL HVSOLFLWDWH LQ SUHPHVVD DOO¶DFTXLVWR WUDPLWH RUGLQH
GLUHWWR 0(3$ %DQGR ³$UUHGL ´ GL Q VHGLH RSHUDWLYH FRGLFH PRGHOOR % GL FRORUH EOX
SHU O¶8IILFLR 3URWRFROOR H GL Q VHGLH RSHUDWLYH FRGLFH PRGHOOR % FRORUH D]]XUUR SHU OD
&HQWUDOH RSHUDWLYD GHO VHUYL]LR 3ROL]LD /RFDOH IRUQLWRUH $UUHGLQGXVWULD H /RU\ VUO 9LD 'HOOH
%D]]RQH*DOELDWHSDUWLWD,9$FRVWRHXURFDG,9$HVFOXVD
GLLPSHJQDUHODVSHVDFRPSOHVVLYDGLHXUR,9$FRPSUHVDFRPHVHJXH
%LODQFLRGLSUHYLVLRQH
 HXUR DO FDSLWROR ³3URWRFROOR HG DUFKLYLR DFTXLVWR PRELOL H DUUHGL´
FODVVLILFD]LRQHSLDQRILQDQ]LDULRFRGLFH6,23(
 HXUR DO FDSLWROR ³9LJLODQ]D XUEDQD DFTXLVWR DXWRPH]]L EHQL GXUHYROL
HG DUUHGL´ FODVVLILFD]LRQH SLDQR ILQDQ]LDULR FRGLFH 6,23(
GL LQWHQGHUH LO FRQWUDWWR FRQFOXVR QHOO¶DPELWR GHO 0(3$ DL VHQVL GHOO¶DUW FRPPD GHOOH
&RQGL]LRQLJHQHUDOLGHOEDQGR³$UUHGL´
GL GDUH DWWR FKH O¶LPSRVWD GL EROOR VL LQWHQGH DVVROWD GD SDUWH GHO IRUQLWRUH DL VHQVL
GHOO¶DUWFRPPDGHOOH&RQGL]LRQLJHQHUDOLGHOEDQGR³$UUHGL´
GLGDUHDWWRDOWUHVuFKH
D O¶DSSDOWDWRUH $UUHGLQGXVWULD H /RU\ VUO VL DVVXPH WXWWL JOL REEOLJKL GL
WUDFFLDELOLWj GHL IOXVVL ILQDQ]LDUL GL FXL DOO¶DUWLFROR GHOOD OHJJH DJRVWR Q H VXFFHVVLYH PRGLILFKH FRPH DWWHVWDWR FRQ OD GLFKLDUD]LRQH DFTXLVLWD DJOL DWWL GHOOR
VFULYHQWHVHUYL]LR
E O¶DSSDOWDWRUH VL LPSHJQD D GDUH LPPHGLDWD FRPXQLFD]LRQH DOOD VWD]LRQH
DSSDOWDQWH HG DOOD SUHIHWWXUDXIILFLR WHUULWRULDOH GHO *RYHUQR GHOOD SURYLQFLD GL /HFFR
GHOOD
QRWL]LD
GHOO¶LQDGHPSLPHQWR
GHOOD
SURSULD
FRQWURSDUWH
VXEDSSDOWDWRUHVXEFRQWUDHQWHDJOLREEOLJKLGLWUDFFLDELOLWjILQDQ]LDULD
GL SURFHGHUH DOOD OLTXLGD]LRQH HG DO SDJDPHQWR GHOOH VSHVH VXGGHWWH QHO WHUPLQH GL
WUHQWD JLRUQL GDOOD GDWD GL ULFHYLPHQWR GHOOH UHODWLYH IDWWXUH SUHYLR ULVFRQWUR GHOOD UHJRODULWj
GHOOH IRUQLWXUH H GHOOH SUHVWD]LRQL DG HVVH FRQQHVVH HG DFTXLVL]LRQH GL '85& DWWHVWDQWH OD
UHJRODULWjFRQWULEXWLYDGHOIRUQLWRUH
GL GDUH DWWR FKH LO VRWWRVFULWWR DVVXPH OH IXQ]LRQL GL 5HVSRQVDELOH XQLFR GHO SUHVHQWH
SURFHGLPHQWR H GL 'LUHWWRUH GHOO¶HVHFX]LRQH DL VHQVL GHJOL DUWW H GHO '35
Q
,/',5(7725(',6(7725(
(QULFR3HFRURQL
6(7725(),1$1=,$5,262&,(7$
3$57(&,3$7(*$5((&2175$77,
6(59,=,2%,/$1&,2(62&,(7$
3$57(&,3$7(
9,672',5(*2/$5,7$¶&217$%,/(
$L VHQVL GHOO¶DUW FRPPD GHO GOJV H GHJOL DUWW H GHO YLJHQWH UHJRODPHQWR
FRPXQDOH GL FRQWDELOLWj VL DWWHVWD OD FRSHUWXUD ILQDQ]LDULD GHOOD GHWHUPLQD]LRQH DOOHJDWD Q GHO
/HFFROu
3UDWLFDWUDWWDWDGD/$85$$55,*21,1(5,
5HVSRQVDELOHGHO3URFHGLPHQWR1$',$&5,33$
,/',5(7725(',6(7725(
(15,&23(&2521,
^ĞƌǀŝnjŝŽĞĐŽŶŽŵĂƚŽĞƉƌŽǀǀĞĚŝƚŽƌĂƚŽ
ůůĞŐĂƚŽĂůůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂnjŝŽŶĞĚŝƌŝŐĞŶnjŝĂůĞ͞&ŽƌŶŝƚƵƌĂƚƌĂŵŝƚĞDWĚŝƐĞĚŝĞŽƉĞƌĂƚŝǀĞƉĞƌů͛hĨĨŝĐŝŽWƌŽƚŽĐŽůůŽ
ĞƉĞƌůĂĐĞŶƚƌĂůĞŽƉĞƌĂƚŝǀĂĚĞůůĂWŽůŝnjŝĂ>ŽĐĂůĞʹŝŵƉĞŐŶŽĚŝƐƉĞƐĂ͟
ƌŽŶŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂ
ŵŝƐƐŝŽŶĞŽƌĚŝŶĂƚŝǀŽĚŝĨŽƌŶŝƚƵƌĂ͗ϮͬϭϮͬϮϬϭϰ
ŽŶƐĞŐŶĂ͗ĞŶƚƌŽŝůϭϳͬϭϮͬϮϬϭϰ
WĂŐĂŵĞŶƚŽ͗ϯϭͬϭϮͬϮϬϭϰ
© Copyright 2025 ExpyDoc
