VI Domingo del Tiempo Ordinario – febrero 15 de 2015

Intenzioni di Sante Messe – Orario / Schedule
CHIESA MADRE DEI CRISTIANI – LASALLE
6° DOMENICA DEL T.O. – 15 FEBBRAIO 2015
ORARIO di UFFICIO 9:00 am–3:00 pm (chiuso 12:00-1:00)
I vescovi canadesi sulla decisione della Corte suprema del Canada e l’aiuto
medicale a morire.
Dalla loro fede, i cattolici sono chiamati ad aiutare ogni persona che si trova in
difficoltà e nel bisogno, sopratutto i poveri, i sofferenti e i moribondi. Portare il
conforto ai moribondi e accompagnarli con amore e solidarietà sono delle espressioni
importanti della misericordia cristiana riconosciute dalla Chiesa sin dall’ inizio della
sua esistenza. Comunque, aiutare una persona a suicidarsi non è nè un atto di
giustizia o di misericordia, nè una cura palliativa. La decisione presa oggi dalla corte
suprema del Canada non cambia l’insegnamento cattolico.
Catechesi per adulti con Padre Marco
Ogni lunedi sera alle ore 19:30, tranne il primo lunedi del mese, si tiene nella nostra
parrocchia la catechesi per adulti. Gli incontri, animati da Padre Marco, si tengono nella
saletta sotto gli uffici parrocchiali. Partecipate numerosi a questi importanti appuntamenti
di formazione cristiana.
Azione Cattolica
Un grazie di cuore ai numerosi parrocchiani che hanno partecipato al banchetto di ieri
sera, organizzato dall’Azione Cattolica. E’ stato un momento di amicizia e di fratellanza tra
tutti i partecipanti. Grazie all’impegno del direttivo e dei membri dell’Azione Cattolica
l’evento ha avuto un ottimo successo.
Incontri di “benevoles” o volontari per l’assistenza agli ammalati e infermi
L’ufficio diocesano invita tutti i “benevoles”, o persone interessate all’assistenza dei malati
nelle case o nelle residenze ad un incontro nella nostra sala parrocchiale giovedi 19
febbraio alle ore 19:30, oppure mercoledi 25 febbraio alle ore 2:00 del pomeriggio. Mme
Christiane Lemaire animerà l’incontro per iniziare in parrocchia un accompagnamento
spirituale dei nostri malati in casa.
Programma quaresimale
Mercoledi prossimo, 18 febbraio, inizierà la quaresima con il rito delle ceneri. La
quaresima e un tempo di penitenza e di riconciliazione, di preghiera e di pace, di
solidarietà con i poveri e i sofferenti, ricordando il Signore Gesù che ha sofferto, ed è
morto e risorto per la nostra salvezza.
In questo anno papa Francesco ci invita a pregare per la famiglia. Il nostro consiglio
pastorale propone a tutti noi l’obbiettivo di vivere con coerenza la nostra vita famigliare,
sempre alla luce del vangelo. Famiglia, chiesa domestica: la meditazione sulla famiglia ci
conduce verso una unione più intima e profonda con il Signore e la sua chiesa. Alla luce
di questo obbiettivo desideriamo svolgere il nostro programma quaresimale:
1. Mercoledi delle ceneri: Santa Messa alle ore 8:30 del mattino e alle ore 20:00 di
sera. Verranno amministrate le ceneri a queste due Sante Messe.
2. Via Crucis: ogni venerdi sera, alle ore 19:30 in chiesa
3. Formazione cristiana: - catechesi agli adulti: ogni lunedi sera, alle ore 19:30.
4. Missione quaresimale: 25-26-27 marzo, ore 19:00, in chiesa
5. Ritiro spirituale e celebrazione del sacramento della riconciliazione: il 28 marzo,
in mattinata.
6. Domenica di pace e sviluppo: il 22 marzo: segni di solidarietà durante la
quaresima che culminano nella domenica di preghiera e di aiuto per i paesi in via
di sviluppo.
7. Las novena ad onore di S. Giuseppe (10 – 18 marzo) e festa di S. Giuseppe (19
marzo).
Nota Bene: Il programma della settimana santa vi sarà comunicato prossimamente.
Mercoledi delle ceneri: giorno di digiuno (d’obbligo per i fedeli dai 14 ai 59 anni: un solo
pranzo completo durante il giorno, gli altri due non devono insieme superare il pranzo
principale) e di astinenza (d’obbligo per tutti i fedeli: non si mangia carne, solo pesce). I
venerdi di quaresima non sono obbligatoriamente giorni di digiuno e di astinenza, eccetto
il Venerdi santo.
Notra Bene. Le ricevute per l’”income tax” sono state inviate per posta a coloro che hanno
contribuito alla nostra chiesa, nel 2014 senza l’uso delle buste domenicali; sono invece
all’ingresso della chiesa per coloro che hanno contribuito regolarmente con le buste
domenicali. Controllate il vostro numero di busta! Per ulteriori informazioni rivolgetevi alla
segretaria Anna.
1102
Sabato 14 febbraio
08:30 - Francesco Martirano (nipote Anna)
10:00 - Maria Teresa Colasurdo Iorio – 1 mese (figli e fam)
17:00 - Pasquale Trunzo (genitori)
18:00 - Sala: Banchetto di San Valentino – Azione Cattolica
6° Domenica del T. O. – 15 febbraio
08:45 - Tutti defunti fam. Arcamone (Annunziata)
10:00 - Messa comunitaria
10:00 - Catechism – Grade 2 – Church
11:15 - Community Mass
12:30 - Misa comunitaria
14:00 - Bautismo: Sophia Michelle Saez
17:00 - Filipino Mass – Festa Santo Niño
Lunedì 16 febbraio
08:30 - Giuseppe Paoliello (moglie, figlie e fam)
19:30 - Catechesi per adulti
Martedi 17 febbraio
08:30 - Maddalena Luponio (dai nipoti)
19:30 - Catechism: Grades 3 & 6 - LCCHS
Mercoledì 18 febbraio – MERCOLEDI DELLE CENERI
08:30 - Cristina Giancola, Domenico Del Paggio, Cosmo, Giuseppe, Luigia e
Pietronila Palermo (Giuseppe)
19:00 - Catechism: Ash Wednesday Mass – all grades and parents
20:00 - Santa Messa per l’inizio della quaresima – imposizione delle ceneri
Giovedì 19 febbraio
08:30 - Santa Messa
09:00 - Adorazione fino alle ore 19:00
19:00 - Messa Comunitaria
19:30 - M/C – Maria Teresa D’Anghera e Domenico Marcantonio - 1 mese (famiglia)
Venerdì 20 febbraio
08:30 - Paolo e Tommasina Di Biasio (figlia Giuseppina)
19:00 - A/M - M/C – Mario Magnone (Aurora Pino e fam)
19:30 - Via Crucis
Sabato 21 febbraio
08:30 - Francesco Lecchino e Serafina Petrolo e tutti def. fam. Lecchino (Cosmo)
10:00 - Michele Gualdieri – 5 anni (moglie Biondina, figlia e fam)
15:30 - Baptism: Gabriel Gianni Posteraro
17:00 - Louis Arsenault, tous les défunts fam. Bellotti, Bergonzio et Père
Herraez (Clara Arsenault)
Domenica 22 febbraio - 1° Domenica di Quaresima
08:45 - Alberto, Filomena, Concetta e Giuseppina De Castris (Maria)
10:00 - Messa comunitaria
10:00 - Catechism – FAMILY DAY – GRADES 5 & 6
11:15 - Community Mass
12:30 - Misa comunitaria e adoracion al Santisimo
Entrato nel riposo eterno: Mario Magnone
Lampada al Santissimo Sacramento: Anna Palumbo
TH
6 SUNDAY IN O.T. – February 15, 2015
OFFICE HOURS: 9:00-3:00 (closed 12:00-1:00)
“Be made clean!”
In today’s gospel we read about Jesus curing a leper. Leprosy and the isolation that comes with
it can be found in many forms in the 21st century: unemployment, broken relationships, poverty,
bullying, shame, abuse, physical and mental illness, illiteracy. One simple act – crying out for
God’s healing touch – can change everything. All we need to do is ask. Jesus is moved by our
suffering and showers us with compassion and love. Saint Paul tells us,”Whatever you do, do
everything for the glory of God”.
1102
Catechism: classes for the month of February
1. Today, Sunday, February 15, from 10:15 am to 12 noon: grade 2
2. Tuesday, February 17, 7:00 pm to 8:15 pm: grades 3 & 6 at LCCHS
3. Wednesday, February 18, 7:00 pm: parents and children of all
grades in church for the celebration of Ash Wednesday.
4. Sunday, February 22 – FAMILY DAY for grades 5 & 6 – Church Hall
5. Tuesday, February 24, 7:00 pm to 8:15 pm: grades 3 & 6.
th
Lent begins February 18
Ash Wednesday marks the beginning of Lent, 40 days, in preparation to Easter. On Ash
Wednesday we will distribute ashes, a sign of penance and conversion, in the morning
during the 8:30 Mass and in the evening at the 8:00 pm Mass. Our children in catechism
will meet in church with their parents at 7:00 pm to receive the blessed ashes. During
Lent we will have the Way of the Cross every Friday evening, at 7:30 pm.
Way of the Cross: every Friday, at 7:30 pm in church
Santo Niño’s celebration.
th
The Filipinos will celebrate the feast of the Santo Niño, next Sunday, February 15 , with a
special Mass at 5:00 pm in our church. The devotion to the °Santo Nino°, to the Infant
Jesus is strong among the Filipino Catholic faithful.
NOTICIAS EN ESPAŇOL
VI Domingo del Tiempo Ordinario – febrero 15 de 2015
Misa en español todos los domingos a las 12:30 pm, en nuestra Iglesia
Sexto Domingo del Tiempo Ordinario: En el evangelio de hoy (Marcos1, 4045) Jesús no permite que la durísima ley que separaba a los leprosos del mundo
le impidiera ayudar a un hombre enfermo. La curación es sin duda la solución
universal al problema de la enfermedad. Una gran enseñanza que recibimos del
evangelio de este día es que debemos reconocer nuestras limitaciones, faltas y
problemas y, como el leproso del Evangelio, nos ponernos ante el Señor para
decirle: “si quieres puedes limpiarme”. Encomendar a Él la solución de nuestras
angustias. Y, eso sí, cuando nos veamos limpios no dejemos de dar gracias a
Dios. No lo olvidemos. (Betania.es, catholic.net)
Catequesis para los Sacramentos en Español: Ya nos queda poco tiempo de
preparación. Oremos y colaboremos todos para que todo salga como Dios
quiere. La Misa es el corazón de la catequesis. Las Primeras Comuniones serán
probablemente el 17 de mayo y las Confirmaciones, junto con el grupo de inglés,
el 23 de mayo.
Catequesis para Adultos y Estudio de la Biblia: Los viernes, a las 7:30pm. Los
lectores del domingo deben estar presentes. Tratemos de participar más y mejor. Durante
la Cuaresma tendremos el Viacrucis al final de la catequesis.
Cuaresma: Es el tiempo de preparación a la celebración del Misterio Pascual; va desde
el Miércoles de ceniza hasta la Misa de la cena del Señor. Las celebraciones y
actividades trataremos de hacerlas casi lo mismo que el año pasado: El Miércoles de
Ceniza los invitamos a las Misas del día en Italiano (8:30am y 8:00pm); para los que no
puedan venir el miércoles tendremos una breve ceremonia el viernes (febrero 20, 8:15pm
+-) durante el viacrucis. El viacrucis en español todos los viernes de cuaresma, tan
pronto termina el viacrucis en italiano y como centro de la Catequesis y estudio de la
biblia, hacia las 8:15pm. El Retiro de Cuaresma será el 14 de marzo desde las 10am.
Les daremos más información.
Para Recordar: Del 3º Sínodo Extraordinario de Obispos: “Hay otra expresión de la
comunión fraterna, y es la de la caridad, la entrega, la cercanía a los últimos, a los
marginados, a los pobres, a las personas solas, enfermas, extrajeras, a las familias en
crisis, conscientes de las palabras del Señor: “Hay más alegría en dar que en recibir”
(Hch 20, 35). Es una entrega de bienes, de compañía, de amor y de misericordia, y
también un testimonio de verdad, de luz, de sentido de la vida.”
Bautismos y otros Sacramentos: Para bautismos, confesiones, o cualquier otro
sacramento por favor hablen directamente con el sacerdote al final de la Santa Misa.
“Cuando comas o bebas o hagas cualquier otra cosa, hágalo todo para
gloria de Dios.”
1102