Orario / Schedule Tercer Domingo de Cuaresma– marzo 08 de 2015

Intenzioni di Sante Messe – Orario / Schedule
CHIESA MADRE DEI CRISTIANI – LASALLE
3° DOMENICA DI QUARESIMA. – 08 MARZO 2015
ORARIO di UFFICIO 9:00 am–3:00 pm (chiuso 12:00-1:00)
Catechism: classes for the month of March
1. Today, Sunday, March 8, from 10:15 am to 12 noon: grade 5
2. Tuesday, March 10, 7:00 pm to 8:15 pm: grades 3 & 6 at LCCHS
3. Sunday, March 15, from 10:15 am to 12 noon: grade 2
4. Friday, March 20, 7:00 pm – WAY OF THE CROSS
5. Sunday, March 22, from 10:15 am to 12 noon: grade 5
6. Tuesday, March 24, 7:00 pm to 8:15 pm: grades 3 & 6 at LCCHS
7. Sunday, March 29, 11:15 am – PALM SUNDAY CELEBRATION
Sabato 07 marzo
08:30 - In onore della Madonna (Gruppo Mariano)
17:00 - Sainte messe
“Distruggete questo tempio e in tre giorni lo farò risorgere”
Il contesto è pasquale e il tempio è affollato di uomini e di bestie. Gesù caccia i
servitori del tempio, ne getta a terra il denaro, libera gli animali: prima di tutti le
pecore, il gregge, il popolo di Dio, e per le colombe ha una particolare cura. Dio non
ha bisogno dei doni dall’uomo, Dio è Colui che dà. Gesù, chiamando Dio Padre, si
proclama suo Figlio; purificare il tempio è prerogativa divina; pure divino è il potere di
risorgere dalla morte: è questo il segno che Gesù darà. La fede basata su segni
materiali è imperfetta, insufficiente e non apre gli occhi davanti al segno definitivo, la
morte e risurrezione di Gesù.
Madonna pellegrina
Chi desidera avere la Madonna pellegrina nella propria casa, per una settimana, è
pregato di iscriversi nel foglio apposito che si trova all’entrata della chiesa. La famiglia
che tiene la statua della Madonna in casa dovrebbe impegnarsi di recitare il rosario ogni
giorno, con la propria famiglia e/o invitando amici e parenti. Si chiede inoltre di tenere una
catechesi sulla famiglia nel corso della settimana. Un sacerdote potrà rendersi disponibile
per queste catechesi.
Via Crucis: si tiene ogni venerdi sera, alle ore 19:30 in chiesa. Si cercherà di svolgere il
tema della “famiglia” durante la meditazione della Via Crucis. La Via Crucis si concluderà
il venerdi santo, 3 aprile, ore 19:30, con una processione solenne per le nostre strade.
Catechesi per adulti, in parrocchia, con Padre Marco
Ogni lunedi sera alle ore 19:30, tranne il primo lunedì del mese, si svolge nella nostra
parrocchia la catechesi per adulti. Gli incontri, animati da Padre Marco, si tengono nella
saletta sotto gli uffici parrocchiali.
“Comedy night”: 21 marzo. L’associazione Nuova Generazione MdC sta organizzando
una “Comedy night” per sabato il 21 marzo. I biglietti, di $ 40 a persona, si possono
acquistare in ufficio. Pranzo completo. Si esibiranno tre famosi commedianti: Andrew
Searles, Steven Levesque e Franco Taddeo. Parte del ricavato andrà ad aiutare la lotta
contro la sclerosi.
Festa di S. Giuseppe
Giovedi, 19 marzo, celebreremo la festa di S. Giuseppe, patrono della Chiesa universale,
del Canada in particolare. Un autobus viene messo a disposizione dall’Azione Cattolica, il
19 marzo, per tutti coloro che desiderano partecipare alla Santa Messa delle ore 2:30 pm
all’Oratorio di S. Giuseppe. L’autobus partirà alle12:30 pm. Nella nostra chiesa si
celebrerà una Messa solenne, cantata, alle ore 19:00.
La novena ad onore di S. Giuseppe inizia questa settimana, il 10 marzo e si tiene in
chiesa ogni giorno alle ore 2:00 del pomeriggio.
Azione Cattolica, riunione mensile mercoledi, 18 marzo, alle ore 19:30, in sala
parrocchiale. L’Azione Cattolica ha in programma un Bazaar per la prima settimana di
Maggio.
Missione quaresimale e ritiro spirituale. La Missione quaresimale si terrà nella nostra
chiesa mercoledi, giovedi e venerdi (25 – 26 -27 marzo), alle ore 19:00. La Missione
verrà predicata da Padre Marco. Si concluderà con il ritiro spirituale del sabato mattina,
28 marzo. Sia la Missione come il ritiro spirituale saranno occasioni per ascoltare la
Parola di Dio e per accostarci al sacramento della confessione.
Domenica di “Pace e sviluppo
Il 22 marzo sarà una giornata dedicata alla riflessione sulla povertà nel mondo. La
conferenza dei vescovi canadesi chiede che in tutte le parrocchie si faccia una colletta per
aiutare lo sviluppo dei paesi poveri del mondo. La seconda colletta di questa domenica
vorrà essere un piccolo aiuto per questo grande progetto dei nostri vescovi, i quali in
questi anni si sono prodigati ad aiutare paesi in via di sviluppo come Haiti ed altre nazioni
povere.
Domenica delle Palme e giornata mondiale della gioventù
Il Santo Padre, San Giovanni Paolo II, ha dichiarato la domenica delle Palme giornata
mondiale di preghiera per la gioventù. E’ anche una giornata di preghiera per la pace nel
mondo
1102
Domenica 08 marzo - 3° Domenica di Quaresima
08:45 - Dante, Elisabetta, Concetta, Maria, Paolo e Carmela Poce (Livio)
10:00 - Messa Comunitaria
10:00 - Catechism – Grade 5 – Church
11:15 - Community Mass
12:30 - Misa comunitaria
17:00 - Filipino Mass
Way of the Cross: every Friday, at 7:30 pm in church
Comedy night: March 21, 2015, at 6:00 pm
“Madre dei Cristiani New Generation” Committee is organizing a “Comedy Night” for
st
Saturday, March 21 in our church hall. Price: $40 a person. Menu: entrée, stuffed pasta,
salad, chicken marsala with veggies, fruit, dessert, coffee and soft drinks. You can bring
your own wine. Please join us for a fun-filled evening of terrific comedy, along with good
food, dancing and great company. Starring: Andrew Searles, Steven Levesque and
Franco Taddeo. A portion of the proceeds will go to help the fight against MULTIPLE
SCLEROSIS.
Lunedì 09 marzo
08:30 - Agnese Pitaro Aversa (Gilda e Vincenzo Penna)
19:30 - Catechesi per adulti
Martedi 10 marzo
08:30 - Domenico e Caterina Santini (figlia Emilia)
14:00 - Novena San Giuseppe
19:00 - Catechism: Grades 3 & 6 – LCCHS
The pilgrim Madonna.
During Lent we will have the statue of the Madonna going from house to house. Those
who would like to have in their house, for one week, the statue of the Madonna, blessed
by our Archbishop of Montreal, is invited to register in the paper placed at the entrance of
our church.\
Mercoledì 11 marzo
08:30 - John Polsinelli (nipote Loretta)
14:00 - Novena San Giuseppe
19:00 - Rosa Mazzuca – 8 anni (marito, figli e fam)
Peace and development Sunday: March 22.
The second collection will go to the Canadian Bishops Conference to help the
development of some poor countries in the world.
Giovedì 12 marzo
08:30 - Carolina Polsinelli (nipote Loretta)
09:00 - Adorazione fino alle ore 19:00
14:00 - Novena San Giuseppe
19:00 - Messa Comunitaria
NOTICIAS EN ESPAŇOL
Tercer Domingo de Cuaresma– marzo 08 de 2015
Misa en español todos los domingos a las 12:30 pm, en nuestra Iglesia
Venerdì 13 marzo
08:30 - Giuseppe e Benedetta Di Biasio e Carmine e Antonia Tudino (nipote Giuseppina)
14:00 - Novena San Giuseppe
19:00 - A/M-M/C – Michele Caruso (figlio Antonio e fam)
19:30 - Via Crucis
20:30 - Via Crucis en Español
Tercer Domingo de Cuaresma: Seguimos viviendo este tiempo de gracia que se llama
Cuaresma; seguimos caminando hacia la Pascua. En el evangelio de este domingo (Juan
2, 13-25), Jesús nos da pautas para vivir coherentemente nuestra fe. No quiere que la
Casa de Dios se convierta en lugar de especulación y engaño. Con unas cuerdas hace un
látigo y expulsa a unos comerciantes. Es una gran enseñanza pues no debemos mezclar
a Dios y al dinero. Hemos de expulsar también de nuestro corazón a esos afanes de
poder y dinero que nos hacen insensibles a las necesidades de los más necesitados. La
avaricia –que es una idolatría—debe salir de nosotros. No demos culto al dinero que nos
convertirá en personajes insensibles y muy duros. Jesús es nuestro camino y nos lo
muestra de manera muy explícita. (Betania.es)
Catequesis para los Sacramentos en Español: Oremos y colaboremos todos
para que todo salga como Dios quiere. La Misa es el corazón de la catequesis. Las
Primeras Comuniones serán probablemente el 17 de mayo y las Confirmaciones, junto
con el grupo de inglés, el 23 de mayo. Desde este mes la catequesis será a las
Sabato 14 marzo
08:30 - Rinaldo Ricci ((moglie e figli)
10:00 - Retiro de cuaresma (y Misa a las 6pm)
14:00 - Novena San Giuseppe
17:00 - Sainte messe
Domenica 15 marzo - 4° Domenica di Quaresima
08:45 - Giovanni, Esterina e Romano Fortino (famiglia)
10:00 - Messa Comunitaria
10:00 - Catechism – Grade 2 – Church
11:15 - Community Mass
12:30 - Misa comunitaria
14:00 - Novena San Giuseppe
10am en el salón grande.
Entrato nel riposo eterno: Michele Caruso
Lampada al Santissimo Sacramento: Carolina Di Lollo e fam
RD
3 SUNDAY OF LENT – MARCH 8, 2015
OFFICE HOURS: 9:00-3:00 (closed 12:00-1:00)
Christ is the new temple
Jesus honored the temple in Jerusalem, calling it his Father’s house and driving out
the profiteers. Today we, the baptized, the members of Christ’s Body, celebrate God’s
presence in and among us. We pray that God may grant that, by the power of the
Holy Spirit, we may be gathered into His Body.
1102
Catequesis para Adultos y Estudio de la Biblia: Los viernes, a las 7:30pm. Los
lectores del domingo deben estar presentes. En Cuaresma tendremos el Viacrucis al final.
El viacrucis en español es todos los viernes de cuaresma, pronto termina el viacrucis en
italiano y como centro de la Catequesis y estudio de la biblia, hacia las 8:15pm.
El Retiro de Cuaresma será el próximo sábado 14 de marzo desde las 10am. Le
dedicaremos tiempo a la liturgia de Cuaresma y Semana Santa; habrá oportunidad para
la Confesión y concluiremos con la santa Misa a las 6:00pm. Estarán presentes los
integrantes del programa de catequesis y también los miembros de comités, y los
lectores, ministros, etc. Esperamos a todos.
Para Recordar: Del 3º Sínodo Extraordinario de Obispos: “Padre, danos la alegría de
ver florecer una Iglesia cada vez más fiel y creíble, una ciudad justa y humana, un mundo
que ame la verdad, la justicia y la misericordia.”
Café de la Amistad: Hoy, domingo, 8 de marzo, tendremos café de la amistad, después
de la Misa. Participemos todos.
Bautismos y otros Sacramentos: Para bautismos, confesiones, o cualquier otro
sacramento por favor hablen directamente con el sacerdote al final de la Santa Misa.
“La voluntad del Señor es pura y eternamente estable.”
1102