6. ¢«¢¹ ‚§½ú¢¹ „¥˜¹ ½ù

6. ¢«¢¹ ‚§½ú¢¹ „¥˜¹½ù
- æË«§½¶. ‚. ˜¹½¾.
( „£ª¸Ëü«» ‚¨ÒË©þ¢¹ †ü½¾«˜¹©¾«» Ôª¡¹³£¥¹´Ë©þ¢¹
ˆ¥¹ ¥ ½ Ÿ½Ü©¾ì¢¹ ½¥½¢¹ . ƒüô¢¹ „§ª¸ Ë ª¡¹ Ê¡½ª¸ ª Á—
½¡¹ ¡ à좹 ‚ªÁù£¥¹ âˍþœ«» ˆ§º § ½Éª¥¹ ¥ ½¢¹ ³ªŸ½œº Ü —
Öª¸ò¥½¡¹ ¡£¾Ë©— §½¶Ÿ¸â …½¶—¥½¢¹ ˆ«»¡ËÏ „—œºÜˤ
§½ü¥½ †¤¥½¢¹. ö¾ª¸Ò¢¹ ‚ªÁùª¸Ò¢¹ ù蟸㜺ܧ«§½£¹
„—œºÜˤ— ɏ£¹à©º ‚Ë¢Ÿ¸â©º©«. )
„¥˜¹½ùϗ áú©º ¢Ê¥Ô£ Ÿ½œºÚ«» ‹è ¡Òà. „ â
ÉϽöߪ¸Éª½«»¡â ÒœºÚϗ áúË© †©º©œ—Ðþ©º©â. ùöˍ
机ڟÀª¸Ò¢¹ ¢Ë¥ð—Ò¡¹ ¡—ˏ— ¢¹¡©¢½£¹¡¹ Ê¡½½¶Ï—àþ©º©
ɧ¡¹¡¢öœ¥— â¡¹´ ŸÀ¥¡¹¡œ½¶ Ͻ§¤§Ë— ½Üð¢¹ ( Mangrove
Forests ) è¢¹¡—ˏ ŸÀªÏ—ॹ ½Ü©¾«¾ËœÊ£ ¡¤Ÿ¸â Ðœ—Ò¢¹
‚Ÿ¸Ï¢½«» œì¢¹ ‚¨Ë ‚©º©¾— ɍ½œºÜЫ»ª«.
É¡˜¹ñ½¸¡¹ ¡«»«½œºÜ ù¢½« ŸÀË¥£Ï—àê蟸â ç«»ò¢¾
ÊŸ¤¡¹ ¡£¢¹ ɏ£¹Ï½¥¹ ¢Ê¥Ô£½ù«» ÏË¥Ÿ¤¢½Ð£ ʍ½¥½¥¢¹µ½¶
ù¢½« ŸÀË¥£Ï—ËϏ— ɏ«»ªËœ£¥½¢¹. ‚˜¹Ð蟸⠈î¡â ŸÀ¢Áœ
ù¢½«¡¹ ¡£Ï—à«» §½ü¥½ „¥˜¹½ùü«» ¡«»«½œºÜ ù¢½«
ŸÀË¥£Ï—ËϏ— ɏ«»ªËœ£ æÚþ¢¹. ‚˜¹Ð蟸â Ïˤ§¨Á£½— ɏ«»ª½¥¹
桹¡â ŸÀ¢Áœ˜¹©¾¥¹ „¥˜¹½ùϗ á˧— ʏ¤¥½¢¹ .
„˜¹Ò Ϙ¹Ò§Ïª¸Ò §à£½¡¹ ¡¥ Ϙ¹Ò¢¹ ùÜà©º ( Resorts )
†©º©«. „˜¹Ò Ϙ¹Ð ‹§ºÉ§½è ½œºÔË£þ¢¹ ½ ¡£¾ð—ɍ«
§à©º ɏ£¹£¡¹¡œºÜ©º©«.
×½¾£ †Ï£—½œºÔ :
¢Ë¥—ԍ¤¢¹ ùöˍϗ ÉϽœú¢¹ ùö, æÐÊ¥½Ü †¤ú¢¹
æÐ¥¹ œË¥Ï— ÉϽœú¢¹ œ¥¹, Ë¤üêèŸ¸Ï œºœœÏ—ËÏ ÉϽœú¢¹
œºœœÏ—ËÏ ¢¤¢¹ §èœú¢¹ ¢¤Ï—ॹ ¢Ÿ¸à©º ‚¢½¸Ÿ¸à荗ú¢¹ Ô¥
¢Ÿ¸à©º Ï¢¹Ï¢¹ ÒœºÚÊ£½Ü ¢¤¢¹ ùœºÜ ¢¤¢¹ Ͻ§ú¢¹ ¢Ÿ¸àð—÷ºÔ£
ˆ«»Ë« É¢¥¹¥ ½ª¸ò Ïœù— ɏ¥¹¥ú¢¹ ×½¾£«» Ï«â Ф˜¹©½¥¹
„¥˜¹½ùϗ á˧ϗ ÉϽœºÜ— ɍ½öœ ½œºÔ ¢«ËÏ ¢Áú¢¹ §½¶Ÿ¸Ïâ
116
„袹´ §œ—½½¶¡¹ ¡£&¢¹ :
‹è ¢Ë¥ü«» ԍ¤Ï—àê蟸⠢ò¢Ë¥ü«» ԍ¤Ï—સҡ¹ ¡à«½«»Ò
„袹´§œ— ½½¶©º ɏ«»ò §èЫ»ª«. ‚ॹ ¡£¢¹ ɏ£¹£ Œ½¸
ƒð—Ò 桹¡â ½¾˜¹ÉœºÜ©º ( Ringets ) œºœ¢¹. ϩϗËÏϗ ÉϽœºœâ¢¹
Ͻʫ Ïú©º ઍ—Ы»ª«. Œè§½¸ ³«» ‹è§¤½ ƒòÊ¡½¶ ‚¢è¢¹
„荗ˍ©º ˆàɤऽ ‚Ë¢Ÿ¸â©º©«. ‚ॹ ‰ªÁ ‚¢½¶Ÿ¸Ï⢹ Ͻʫ
Ïú©º çڍ—ɍ½©ºÐ«»ª«. ¡½½¶—— ö½Ú¡¹Ê¡Ë¨ Ê¡½«»ª
ÊϽª¸ª¢¹. „ॹ „蟸âɍ½öÜ Ñʨ ¡½½¶Ï—Ͻ¥¹ ¡—ˏ §ö¡¹
Ê¡½½¸Ë§£½ ¢Ë¥ð¢¹ ½Üð¢¹ „Ëœü˜ʣ è¢¹¡—ˏ—
œ¥¹, ½Üð—ÐËœü¥¹ ä˨Ÿ¸â ɏ¥¹§â Ê¡½«»ò ÊϽª¸ª¢¹. ʢʥ
‚ö½Ÿ¸â ¡½½¶Ï—Ͻ¥¹ ŸÂ¥§½«» ÒËœ ù½¾Ï—â ŸÀª¸, Ê¢˜¹©º µ¡¹¡Ÿ¸â
Ê¡½¥—Öª¸ªÁ §è¢¹ ½œºÔ †©º©Ï—Ëύ— ɍ½©ºË© ɍ½©ºð§«.
„袹´ §œ—½½¸ (ʍ³©º ½½¸) , ‚ÜÏ—Ï ¢Ë¥—ԍ¤Ï—ËÏ ‚ËœŸ¸Ï⢹
ɢ⧽ ŸÀ«» ò Ïú©º ઍ— Ð «» ª «. ‚Ïô©º „衹 Ê ¡½½¶
„ª˜¹Ð£â¢¹ ¢òæË«—ҏ— ɏ¥¹Ê§½½¸ ‰ªÁ—ɍ½©º§½¶. „—½½¶©º
‚˫ϗ⢹ Ͻʢ „£˜¹Ò§«, „£—Òʧ½½¶ £½è¢¹ „¥¹Ë¥. ʢʥ
ŸÀ«»ò ¡½½¶Ï—â „¤Ô—¡¹ ¡¥§à©º ¢Ë¥†—Ôü¥¹ ɏ£¹£¡¹¡œºÜ©º©«.
ÉϽ˥ʟ½—ҍ— èù 祢¹ öލ—ɍœºÜ¢¹ 㤢¹ §Ë¤¡¹ ¡½½¶Ï—â
¢Ð¨ §à©º †©º©«. ʢ쏗Ôü«¾«»ò §½«»¡½¥¢¹ ( Sky Bridge )
„¤öÜ ÐÊ¥½¢Ãœºœ½¶ 㤢¹ ɏ¥¹Ðªâ. ¡Ú—œºÜ©º §¨Á£½ ‰ªÁ
„ª˜¹Ð ‚¡¹¡½¥Ï—à«» §¨ÁÊ£ ŸœŸ¸â ɏ«»ª½¥¹ Ñʨ ¢Ë¥, ½Ü,
œ¥¹, ¡¥ùÏ¡¹ ¡ªË§©º ˆ«— ½œºÔ ÏèЫ»ª«. „£ª¸Ë£¨Ë
䍽¶Ÿ¸â ¢Ð¨— ɏ£ª¸Ë¡¹ ¡½¥¢¹ ‚ˢϗ⏗ Öª¸ò¥½¡¹ ¡£¾Ë©—
§½¶Ð«»ª«½¶. §½¨¹Ÿ½©¾¥¹ „§º§©ú ‚¨Ëþ¢¹ ‹èʏ¤— ½ö¡â
ˆ«»¡ÊÏ ‹è ½Ï˫Ͻ«.»
¡œÒ¡¹ ¡£&¢¹ :
‚Ÿ¸Ï¢½«» œË¥— ШÁϗ⍗ɍ½öÜ ¡½£¹Ÿ¸â ɏ¥¹ì¢¹ ùˏ¡¹
¡œÒ©¾¥¹ Ÿ½«»Ò ¢¾ ÊŸ¤¢¹ ¡£¾—¥½¢¹. ‹§ºÉ§½è 捗У
„œÏ¶ËÏþ¢¹ ¡½½¶—¡¹ ¡œË ŸÀòÏ—à §¨Á½œºÜЫ»ª«½¶. æÏꥹ
ÉÏ«»¡Ü§â ɧ©§½¥¹ Òˍ©º ( Bat caves ) ƒÒ¢¹. ɧ©§½¥¹©º
ÉϽ˜¹Ð— Ðœ— „£ª¸Ëüʥʣ ɏ⍗УâÊ¡½«»ò ‚Ë¢Ÿ¸Ï
Òˍ©º ¡Úù£ª¸ ¡Üˍ¡¹ ¡½Ëª©½¥¹ ( Sedimentary Rocks ) ƒ«â.
117
‚§ª¸ªÁ¥¹ ˏ½‾» ( Cycos ) ¢¤˜¹©º ÉϽ˜¹Ð— ɍ½öÚ荗Ң¹. Ö¢½½¶
„¤öÜ ÐÊ¥½ ¢Ãœºœ½¶ 㤢¹ „èöœ Òˍ—Ò©º ˍ¢Á«» ù©—ˍ¡¹
( Torch ) ³Úϗ⍗ɍ½öÜ ŸœŸ¸â ¢ÁÏ˧¡¹ ¡½¥¢¹ §¨Á£½— œŸ¸Ï½¥¹
¢¤˜¹  ©º ‚œ½¸ Ÿ ¸ Ï ½œº Ë œ— ɏ«» ª Ëœ£¥½¢¹ . Ÿ½˜¹  ©º ƒòÊ¡½¶
ɏ«»ªÏ½¥¹ ‚—¢Á«»ªÁ— ɏ«»Êª½¢¹. ƒüô¢¹ „蜺ڥ¹ Ÿœ—Ò¢¹
Ê¡½â ‚—  ¢¹ ‚Ú ¢«ËÏ §èڏ— ɏ«» ª â. ˏ½‾» ˆ«» ô ¢¹
‹è§ËÏ— Ï ½§¤˜¹  ©º ¡¥ 媸 ª ½ö܍©º §½î¢¹ Ôª¡¹ ´ ¢Á—  «.
„˧ ‚Ÿ¸Ï¡¹ ¡½Ëª©¾¥¹ §Ë©Ÿ¸â ‡÷º¥¹Ê¡½¥¹ ÉϽ˜¹Ò¢¹ ½œºÔ
‚èË¢£½«â. „Ÿ¸Ïϗ Ͻ§¤˜¹©º ÉϽöߪ¸ËªŸ¸â §Ë©½£¹
„衹¡Ï½ ‚ªÁù£¥¹ ɏ£¹à©º ÓòЫ»ª«. „§ª¸ò©º Ô¥ §ËË©
„˜¹Ê ½ ÊŸ½¶Ÿ¸Ïâ .
æÏË¥—Òˍ :
‚Üϗâ æÏË¥ Ê¡½«»ª ÊϽª¸ªæËœ£ Òˍ ( Crocodile cave)
§¨Á£½¡¹ ¡œÒ ɏ«» ª â. ‚ËÏϗ Ͻöڏ— ɏ«» ª ½¥¹ îҍ©º
Ϙ¹Ò¢Áœ¢¹. ʍ½¨Áü«» ÊϽ¥¹Ë©— œê¥¹ ˆªÁŸ¸âùœºÜ¡¹ ¡œÐ¥¹
‹èùÏ ‹êË£ ‰ª¸¡Üϗà£â¢¹ ¡¥ îҍ©º ¡ªŸ¸â§Ÿ¸â ÏöÂ½¾¥¹
¡½£¹ Ÿ ¸ â ʍ½¨Áϗ Ê Ï½¥¹  Ë©— ɍ½Ï— à — ɏ¥¹ Ð «» ª « ( Eagle
Feeding ). ‚èÐ¥¹ ŸÂ½¶ Œ½«» ( Monitor Lizard ) É¡½¾Ï½¡¹ ¡½¢¹´
Ê¡½«»ò ŸÂ½¾¥¹ ¢ÁÏŸ¸âɏ«»ò ɍ½öÚ荗Ң¹. ¡œÒ— §½½¾ ɏ£¹£
‹è§½¶—Ò Š¢¹¡â ½¾˜¹ÉœºÜ©º ɍ½ÜϗϽ¥¹ ‰ª—Ò˪£ ç«»ò
¢¾ÊŸ¤Ï—àê蟸⠟½«»Ò ¢¾ ÊŸ¤Ï—સҩº ¡¥ Ë¢¥¹©º ¡£¾Ï—â
„è ¢Ë¥ð—ÐËœü좹 ½Üð—ÐËœü좽¡¹ ¡œÐê蟸Ï
§ö¢¹ ‚¨Ë— öÜ ©¾—¥½¢¹ .
‚Ÿ¸Ï¢½«»œêô©º ¢Ã«»½œºÔ£¢¹ :
‹§º É §½è §Ë ¢Ã«»  Ë©— Ï«¾Ï— Ï «¾ §Ë¥— Ò ©º ùœº Ü ,
§Ë¥Ë©— œ¥¹ ŸÂ½¾¥¹ ÉϽ˜¹ùœºÜ©º©«½¶. ¡¥Ë©½¥¹ ¡½¥¢¹
Ê¡½«»ò ‚ˢϗ⠟œ— §¨Á ‚ˢ϶⩺©«½¶. ‹§ºÉ§½è §Ë¥—Ò©º
„荗Ң¹ ¢Ã«»©º ‹§ºÉ§½è §ËÏ— àªË«¡¹ É¡ª¸òÏ—à¨¹§«.
‚˧ ‹§ºÉ§½«»ò¢¹ ‚¨½ì¢¹ §Ú§½ì¢¹ ɏ£¥½ì¢¹ ¡£¾Ë©
¢Ð¨¹ù—Ы»ª«. ƒ½¸—½¶ ¢Ã«» ( Archer Fish ) ç«»ò ¢Ãœºœ½¶ †£¤Ï—ॹ
‹œºÚ ˧ϗàèŸ¸Ï É¤½œºÚϗ âöËœ— ÒªÁ˧ϗâϗ ÏöÂˤ¡¹
Í£¹—Ô ‚Úϗ⍗Ñʨ ù¨ ˧—Ы»ªâ. à袹¡Ï—à袹¡— ÒªÁϧª½¢¥¹
118
ɏ£¹§â Ÿ¢¹Ë¢ ù£¡¹³¥¹ ƒ¨¹Ïâ
— Ъâ. ˍù¤ê¥¹ ɤ½œºÚË£ ŸË«Ï—â
˧ϗ⍗ ½ö³Ï—Ï⢹ ‹Ê¤ ⩺©ê¥¹ ʢɥâ ÒàÏ—â ‚Ÿ¸Ï
ɤ½œºÚϗ âöÚË« ˆÜϗ⏗ ɏ¥¹Ðªâ, ÉϽœºœ½Ê¥ Ÿîú¢¹ ( Stingray ) Ï«»Ë¢ †Ëœ£«. „â Ê¡½«»ò ` ¡½¶Òœ½ ' ˍ£½¥¹ ÉϽœºœ½¥¹
ù¤Ë¥Ï— âöڍ—Ò¢¹ ‚©ú ƒ¡Ï—Ͻ«Ë§, ¡½¢¹³«» ÊϽª¸ªÏ—ॽ«
¢Ã«»©º ‹è §Ë¥ü¥¹ Öª¸ªÁ §Ÿ¸Ï«. ¡¥¹Ê§ò ùÏ¢½« ‚¨¨½«
Ÿö܍˩þ¢¹ „˜¹Ê ½¥½¢¹ .
„¥˜¹½ùü«» Ñ ùŸ¸ËÏ :
„Ÿ¸ Ï ‚蘹  ½œº Ô £Ï— à ¥¹ ƒË¢ §Ë©º , ŸöÜ §Ë©º ,
¡¥§ö ¢Ã«»©º, ¡½¢¹´©¾«» ½œºÔ, ÒœºÚϗ àˤ£¤˜¹¢¹ ˆ«»ò Œ½¸
†¥Ê¢ µ¢Á—Úü¥¹ ‚Ë¢—¡¹¡œºÜ©º©â. „Ϫ¸Ò½¾£ ‚ô¢à—ÕœºÜ
‹è§è—Ò 桹¡Ï—ÉÏœºÜ ½¾˜¹ÉœºÜ©º. ¡¥ ŸÀË¥©½ 㣟½¶¡¹³½¾ú
( Fresh Water Section ) œ¥¹ŸÂ½¶¡¹³½¾ú ( Sea Water Section ), ટ¸Ï ɧ©¾
ŸÂ½¶¡¹³½¾ú (open water section) ˆ«»ò ¡¥§ª¸Ëª— ½—Ò˪Ÿ¸Ïâ ƒò
¢¾ÊŸ¤¢¹ ƒÒ¢¹. ‚ླྀ—Ôü좹 ƒ—½¾£Ï—à좹 †Ëª£ ˧—Ò¢¹
Ÿ½¥½ü¤¢¹ ¢Ã«» §Ë©º; ‹§ºÊ§½½¸ §Ëþ¢¹ ‹§ºÊ§½½¸ ö½Ú¡¹
ʡ˨— Ò ©º ; ‹§º É §½«» ª Á«» ɏ£¥¹ ¡ ½Ü¢¶ ʧòʧò; ŸÀªæ¢¹
ʧòʧò. ‚ϗÏË« ‚¨¨Ò. ŸÂ½¶§½¨¹ †ü½¾«˜¹Ë©— öÜùœºÜ
ɧ©¾Ê£ §è¢¹ §¨Áü¥¹ ‹è ÒœºÚϗàˤ£¤˜¹Ð¥¹ 桹¡â ŸÀ¢Áœ—
Òò¢¹¡œ¢¹ ( documentary ) ŒÜ¢¹. „Ÿ¸Ï ŸÂèì §½¨¹ù«˜¹Ë©¡¹ ¡ª¸ªÁ£
ù©—¡¹ ¡œ¢¹ ŒÜ§Ëύ— öÜ É§©¾Ê£ §Ÿ¸Ï½¥¹ ¡½¢¹´Ë© ˧ϗâ
ŸÀ¨¹Ï—⢹ ŸÀ¬—½œºÔ ŸœŸ¸â ɍ½öÚ荗Ң¹. ¢Ë¥¡¹¡½¢¹´, Ÿ½¡¹¡½¢¹´,
¡—ˏ¡¹ ¡½¢¹´ ˆ«¡¹ ¡¥§Ë¡¹ ¡½¢¹´Ë© ¢½ª¸ªÁ ¢½ª¸ªÁ †œê¥¹
Öª¸ªÁ— ɍ½öÜ ‚§ª¸ªÁª¸Ò æϗϢ¹ ɍ½Üϗ⢹ Ïœùþ¢¹ ¢ª¸ª§½¶Ë©Ï—
ÉϽœË§Ï—⢹ ‚÷ºË§Ï—⠢Ш¹ùÏ—Ï ½œºÔ, öɍ½©º©½— ½œºÔ .
×½¾£«» ¢Ëªþ¢¹ ÊŸ¤¢¹ §èæ«» ¢Ð¨¹úŸ¸à¥¹ ¡£¾Ï—â Ö¢½½¶
13000 ‚Ú †£¤ ¢Ë¥— ԍ¤Ï—ËÏ ‚ËœŸ¸ÊϽ¢¹. ‚¡¹Ê¡½â ×½¾£«»
É¡½ª¸Ðö¢½£¹— Öª¸ªÁ좹 ɏ˜¹à½¶Ë©¡¹ ¡½£¹—, Ê¢¢¹ è¢¹´Ë
— ½ª¸ò ת½§©¾£½£¹ ‚ڍ—, Ò©¾½¶ †œì—Ò©ºÊ© ‡Üè§, ×½¾£«»
¢Ëªþ¢¹ ‚¨Ê½ ‚¨Ò. „ÏË« „¤Ôϗ⍗ ɍ½öÊœ ª¸ò ‚¢½¶Ÿ¸â
„Ë©¡¹¡½ªÁ ¢Ë¥þ—Ôü«¾«»ò Ïˤ—Ò¡¹ ´ª¡¹¡œºÊœ½¢¹. ´ª¡¹¡œºœ ‹è
¢¾ ÊŸ¤Ï—ॹ œª¸Ë¤Ë£ ‚ËœŸ¸ÊϽ¢¹. ‚˜¹Ò ‚Ë¥©º „ˏ¡½œ
¢¤˜¹©º ‚ˏŸ¸Ï½œ, ½ª¸ò Ͻ¥½œºœ ŸÀ¨ª¸ÒËœ©¾«» Ѩ¹ ‚¢½¸Ÿ¸â
119
„èÊ©½Ü ¥Ÿ¸Ï œª¸Ë¤— ½ª¸Ëª 䍽¶Ÿ¸ÊϽ¢¹ .
‚¨½« „¥˜¹½ùϗ áú©º „£ª¸Ë ˆ¨Á¥¹ ɍ½÷ºÖ§«. ‚Ÿ¸Ï
„£ª¸Ë ‚¨Ë—ɍœ½¢¥¹ ¡½â½Ï—⩺©Ï½¥¹ Öª¸ò¥½¡¹ ¡£¾©º
ɡ袩ù¥¹ ɏ¥¹ Ð «» ª «½¶ . „Ï«½¥¹ ‚Ÿ¸ Ÿ ½œº Ü — Ò ‚Ÿ¸ Ÿ À£—
ɏ¥½§¾ ŸÀ˪£Ê§ ÐËœ—Ъâ. Ÿ½æ¢¹ Ÿ¢â Ÿ½œºÜ „£ª¸Ë
‚¨ÐË« É¢èÒ¡ÜÏ—à ¢½Ö¡œ½¢¥¹ ½Ï—Ͻ¥¹ ɧ©¾Ÿ½œºÜ Öª¸ò¥½¡¹
¡£¾Ë©— §½¶Ÿ¸à §½£¹¡¹´©º ‚à¢½Ò¢¹ .
æË«§½¶. ‚. ˜¹½¾.
她ҪÁ¡¹´ :
` ‚£¥¹ ¢ö¾«» ‚ª¸´Ï˜¹©º ' ˆ«»ª åꥹ „蟸⠄—œºÜˤ
ˆÜ—  ¡¹ ¡ œº Ü ©º © â. „Ÿ¸ å ꥹ ‚É¢½¾—  ½, Ô˜¹  ¡¹ µ ½¶ , ¢Ê¥Ô£½
æÏ¥½« ¡¥ Ÿ½Ü©¾«» ¡£ ‚ô¡§˜¹Ë© ƒÔ½¾£½¶ ù©—Ð
ˆîàþ©º©½½¶ .
ƒÔ½¾£½¶ ÒªÁ¡¹´ :
„—œºÜˤ ƒÔ½¾£½¶ æË«§½¶ ‚. ˜¹½¾ ‚§½¶©º É¡˜¹ñ½¾¥¹
†©º© ¢½¤½¾£½½¶ Ë¥— ¥¹í½¾ü¥¹ Ï¢Á¨¹â˪ϗÏË¥§¤½¡¹
¡¾£½ª¸ªÁ«½½¶. ¢¥¹Ê¥Ö§¤¢¹ æÏ¥¹ŸÀË¥— ¥¹í½¾ü¥¹ ¥¹í½¾
æÏ¥¹ § ¤½¡¹ ¡¾£½ª¸ ª Á Œ£¹ ú É¡ª¸ ª §½¶ . „§¤â ÔòËÏϗ
ÉϽҡ¹´©º §½½¾Ö, ùà, ‹ª¸Ëª—½Ë© æÏ꣫. „§¤â ફ½£¹ú
媸©º É¡½¾£ ´¤½Ï—ॹ †§Ë¢©º, „¥—У— ˜¹¢¢¹, Ÿ½£«»¢½½¶
Ëύ©º ˆ«»¡«. ` Ÿ½£«»¢½½¶ Ëύ©º ' ˆ«»ô¢¹ 她 Ï¢Á¨ ‚¤Ö
„¥—Уϗ ફ½£¹ú ùèâ, Ï¢Á¨¹Ÿ½Ü Ë¥ „¥—У¡¹É¡è¢«»ª
ùèâ, ‚Ë«Ÿ¸àŸ¸à£ Ï¢Á¨½Ô½¾£½¶ ¢«»ª 42 –ƒ¢¹ èϗϤ˜¹ ùèâ
ƒÐ£§ª¸Ëª¡¹ É¡ª¸ò©º©â .
‚è÷ºÉ½ª¸É¡½è©º :
†Ï£¢¹ - ÊϽª¸ª¢¹ , ùö - §½«¢¹ , æÐ¥¹ - Ê¢¢¹ , ¢Ÿ¸à –
É¡öÒ¤˜¹Ò , ԍ¤¢¹ - †—Ô , ʡ˨ - É¡œºÚ , ‚—¢¹ - ¡£¢¹ , ˆ¨Á¥¹
- ‚¨Ò , ¢½Ö- ‚Ò, Ò¡¹Ë¡ ; 䍽¶Ï¥¹ - ‚ô¡ùϗϥ¹ , ½¾˜¹Éœº ¢Ê¥Ô£ Ÿ½£¢¹ .
120
‚. ¡üª¸Ô
I.
½¾£½« ù˜ˣϗ ÉϽ¾ú ɏ£¹ :
1. ¢Ê¥Ô£½ù«» ÏË¥Ÿ¤¢¹ ________
‚) Ô˜¹¡¹µ½¶
ƒ) ʍ½Ë§
„) ʍ½¥½¥¢¹µ½¶
…) „¥˜¹½ù .
2. ¡œÒ¡¹ ¡£Ï—ॹ æÏꥹ ÉÏ«»¡Ü§â _______
‚) ¡Úù£ª¸ ¡Üˍ¡¹ ¡½Ëª
ƒ) „èöœÒˍ©º
„) ˍ¢Á«»ù©—Ò
…) ɧ©§½¥¹ Òˍ©º .
II. ʍ½Úœºœ „œÏ—ËÏ ŸÀ¤¡¹´ :
1. ‹è ¢Ë¥ü«» ԍ¤Ï—àê蟸⠢ò¢Ë¥ü«» ԍ¤Ï—àª¸Ò ______
______ ɏ«»ò §èЫ»ª« .
2. æÏË¥— Òˍˣϗ Ͻöڏ— ɏ«»ªâ¢¹ œê¥¹ _______
_______ ˆªÁŸ¸ Ï ½¥¹ ¡¥îҍ©º ‚§ª¸ Ë ª— ɍ½Ï— à —
ɏ¥¹Ð«»ª« .
3. ________ _______ ç«»ò ¢Ãœºœ½¶ †£¤Ï—ॹ ‹œºÚ ˧ϗà蟸Ï
ɤ½œºÚϗ âöËœ— ÒªÁ ˧ϗâϗ ÏöÂˤ¡¹ Í£¹—Ô ‚Ú϶â
Ñʨ ù¨ ˧—Ы»ªâ .
III. É¡½èϗ⍠:
1. „¥˜¹½ùϗ áú©º
¢Ã«»
2. ƒ½¸—½¶
95
3. ˏ½‾» Ͻ§¤§Ë©º
×½¾£«»
4. É¡½ª¸Ðö¢¹
99
IV. ‹è §½—Уϗॹ ùËœ ˆî⍠:
1. „¥˜¹½ùϗ áú©º ˆŸ¸Ï Ÿ½œºÚ«» ¡Òà ?
2. „¥˜¹½ùü¥¹ †©º© áú©º ˆÏ—ÏË« ?
3. ¢Ê¥Ô£½ù«» ÏË¥Ÿ¤¢¹ ˆâ ?
4. „袹´§œ—½½¸¡¹ ¡£¢¹ Ê¢ª¸É½©º©— œºœ¢¹ ˆ§º§©ú?
5. ˏ½‾» ˆ«»ô¢¹ Ͻ§¤˜¹©¾¥¹ ˆÏ—ÏË« §Ë©º †©º©« ?
121
V. ç«»ò §½—У˜¹©¾¥¹ ùËœ ˆî⍠;
1. ɧ©§½¥¹ Òˍ©º ˆ§º§½ò ½œºÔ ‚©¾—Ы»ª« ?
2. ˏ½‾» ˆ«»ô¢¹ Ͻ§¤˜¹©¾«» Ôª¡¹³Ë« ˆî⍠?
3. æÏË¥— Òˍü«» Ôª¡¹¡¢¹¢¹ ˆ«»« ?
4. ×½¾£«» ¢Ëªþ¢¹ ½œºÔË£ ƒÔ½¾£½¶ ˆ§º§½ò §è¾—Ъ½½¶?
VI. ŠŸ¸â §½—У˜¹©¾¥¹ ùËœ ˆî⍠:
1. ×½¾£ †Ï£Ï—ËÏ ƒÔ½¾£½¶ ˆ§º§½ò §è¾—Ъ½½¶ ?
2. „袹´§œ— ½½¸ ¡£¢¹ ¡ª¸ªÁ ƒÔ½¾£½¶ Óò§« £½Ë§ ?
3. „¥˜¹½ùü¥¹ ¡œÒ—§½½¾ ɏ£¹â öÜ ¢Ð ½œºÔ©º
£½Ë§ ?
VII. ¡Ï—â §½¾©¾¥¹ ùËœ ˆî⍠:
1. ¢Ã«»½œºÔ£Ï—à«» Ôª¡¹´Ë© ù©—ҍ .
2. „¥˜¹½ùü«» Ñ ùŸ¸Ëύ˩ ù§½¾ .
VIII. „œ¢¹ ÖœºÚ¡¹ É¡½è©º ù©—ҍ :
1. ‹è§½¶³«» ‹è§¤½ ƒòÊ¡½¶ ‚¢è¢¹ „荗ˍ©º ˆàɤऽ
‚Ë¢Ÿ¸â©º©« .
2. „£ª¸Ë ‚¨Ë 䍽¶Ÿ¸â ¢Ð¨ ɏ£ª¸Ë¡¹ ¡½¥¢¹ ‚ˢϗ⏗
Öª¸ò¥½¡¹ ¡£¾Ë©— §½¶Ð«»ª«½¶ .
3. Œ½¸ †¥Ê¢ µ¢Á—Úü¥¹ ‚Ë¢—¡¹¡œºÜ©º©â .
ƒ. É¢½¨Á¡¹ ¡üª¸Ô
1. ˆà½¸— ɏ½ª¸©º Ïè :
ÊϽª¸ª¢¹ x;
„£ª¸Ë x; ¢Ð¨¹ú x.
2. „ˍ— ɏ½ª¸©º Ïè :
¡¤Ÿ¸â –
3.
ɏ½ª¸Éª½œ½¾¥¹ ‚Ë¢— :
¡—ˏ— ¢¹¡©¢¹ ; œª¸Ë¤—½ª¸ò ; Ϙ¹Ò¢¹ùÜà©º .
122
4.
Ï«»ùË«Ë£¡¹ ³ªùË«£½ ¢½ª¸ò ;
‚¢½¸Ÿ¸â -;
„£˜¹Ò
„. ɏ£¥¹àª«» :
1. ¡½œÏ—ॹ §Ÿ¸â©º© †§Ë¢Ï— ÉϽœË¤ ˆÜϗÉÏî⍠.
2. ŸÂ ɏ«»ò §Ÿ¸Ï Öª¸ò¥½Ë§¡¹ ¡ª¸ªÁ ‹è œºÜˤ ˆî⍠.
3. ¡½œÏ—ॹ ¡ü«»ò §Ÿ¸â©º© ‚܍—Òϗ ÉϽœ½¶Ë©
§½¾Ë¡¹¡Üϗàϗ ÉϽœ½¸©¾¥¹ ‚ˢϗ⡹ ¡¨Ò .
123