Career Fair Trained in Germany

ALUMNI EMPLOI
INFORMATION UTILE
On April 21st, the career fair "Trained in GermanY - Karriere mit der
deutschen Sprache" will be held for the 3rd time at the Univerité Libre de
Bruxelles.
CONTACT
3. Karrieremesse "Trained-in-GermanY - Karriere mit der deutschen Sprache":
alumniportal-deutschland.de/messe-belgien
Marieke Gillessen
Alumniportal Deutschland, Belgique - België - Belgien
mail: [email protected]
GSM BE: +32(0)476-644617
GSM DE: +49(0)170-6813743
Sie finden uns auch bei:
Facebook: http://facebook.com/Alumniportal
Twitter: https://twitter.com/alumni_de

L’UMONS diffuse les informations qui lui semblent utiles pour ses diplômés. Elle ne peut être tenue responsable du contenu et de
la forme des annonces publiées à la requête de tiers, ni du contenu des sites internet de tiers auxquels ces annonces feraient
référence. L’UMONS décline dès lors toute responsabilité en cas d’erreur ou d’irrégularité généralement quelconque dans les
annonces publiées à la demande des employeurs et des prestataires de services.
---- Texte en français en dessous ---- Nederlandse tekst zie onder ----
Liebe Alumni, sehr geehrte Damen und Herren,
ich freue mich sehr, Sie heute zur bereits 3. Karrieremesse "Trained in GermanY - Karriere mit der deutschen
Sprache" am 21. April 2015 an der Université libre de Bruxelles einladen zu dürfen!
Das Interesse belgischer Unternehmen und deutscher Unternehmen in Belgien, gut ausgebildete DeutschlandAlumni aller Fachrichtungen kennen zu lernen, wächst stetig und in diesem Jahr ist die Anzahl der
Unternehmensstände noch stärker gewachsen. Voraussichtlich dabei sein werden: LIDL Belgium, Bosch
Belgium, FERCHAU Engineering, Deutsche Bahn, KPMG Luxemburg, EXPLORT, Mundus maris, Drees &
Sommer, Van Landuyt & Partners, die Institutionen der Europäischen Union und viele andere. Eine stets
aktualisierte Liste sowie weitere Informationen finden Sie unter www.alumniportal-deutschland.de/messebelgien.
Die Teilnahme ist wie immer kostenlos, um Anmeldung wird gebeten.
Als besonderes Extra bieten wir in diesem Jahr ein Bewerbungstraining an!
Der angehängte Flyer darf gerne weitergeleitet werden und kann auf Wunsch auch in gedruckter Form zur
Verfügung gestellt werden.
Sie waren die ersten beiden Male nicht dabei und wollen sich einen Eindruck der bisherigen Karrieremessen
verschaffen? Werfen Sie einen Blick auf www.alumniportal-deutschland.de/veranstaltungen-belgien.
Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung!
Beste Grüße,
Marieke Gillessen
----
Chers Alumni, Mesdames et Messieurs,
J’ai le grand plaisir de vous inviter dès aujourd’hui au troisième salon de l’emploi « Trained in Germany: faites
carrière grâce à l’allemand » le 21 avril 2015 à l’Université libre de Bruxelles. Les entreprises belges ainsi que
les entreprises allemandes en Belgique manifestent un intérêt croissant pour prendre contact avec des candidats
qui sont passés par l’Allemagne et possèdent une formation solide dans des domaines variés : cette année le
nombre d’entreprises représentées sur le salon a encore augmenté. Il est prévu que soient présents : LIDL
Belgium, Bosch Belgium, FERCHAU Engineering, Deutsche Bahn, KPMG Luxemburg, EXPLORT, Mundus
maris, Drees & Sommer, Van Landuyt & Partners, les institutions de l’Union européenne, et bien d’autres
encore. Vous trouverez une liste actualisée régulièrement ainsi que de plus amples informations en cliquant sur
le lien suivant : www.alumniportal-deutschland.de/messe-belgien. Comme toujours, la participation est gratuite ;
seule l’inscription est requise.
Petit plus de cette année: un atelier d’entrainement aux candidatures !
N’hésitez pas à faire circuler la brochure en pièce jointe ; si vous le désirez, elle peut également vous être
procurée en format papier. Si vous n’étiez pas présents les dernières fois, voici un bon aperçu rapide des
précédents salons de l’emploi : www.alumniportal-deutschland.de/veranstaltungen-belgien.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me les poser, je me ferais un plaisir d’y répondre!
Bien cordialement,
Marieke Gillessen
----
Beste Alumni, zeer geëerde dames en heren,
Ik verheug me zeer u te mogen uitnodigen tot de 3e Carrièrebeurs "Trained in GermanY - Carrière met de Duitse
taal", die dit jaar plaatsvindt op 21 april 2015 op de Université libre de Bruxelles!
De belangstelling van Belgische ondernemingen en ook van Duitse ondernemingen in België, om hoogopgeleide
Duitsland-Alumni op alle vakgebieden te kunnen ontmoeten, neemt gestaag toe en ook is dit jaar het aantal
stands waar ondernemers zich presenteren opnieuw toegenomen. Naar alle waarschijnlijkheid zijn aanwezig:
LIDL België, Bosch België, FERCHAU Engineering, Deutsche Bahn, KPMG Luxemburg, EXPLORT, Mundus
maris, Drees & Sommer, Van Landuyt & Partners, de instellingen van de Europese Unie en meer. Een constant
vernieuwde lijst van deelnemers, en verdere informatie over het evenement vindt u onder www.alumniportaldeutschland.de/messe-belgien.
Zoals altijd is deelname gratis, doch gelieve u aan te melden.
Als extra bieden we dit jaar een sollicitatietraining aan!
De bijgevoegde flyer mag verder verspreid worden en kan indien gewenst ook in gedrukte vorm geleverd
worden.
Was u er de eerste twee keer niet bij en wilt u graag een indruk krijgen van de voorgaande Carrièrebeurzen,
neem dan een kijkje op www.alumniportal-deutschland.de/veranstaltungen-belgien.
Voor nadere inlichtingen sta ik tot uw beschikking!
Met vriendelijke groet,
Marieke Gillessen
---
Click here for more information.
View flyer.
DATE DE RECEPTION
18/03/2015

L’UMONS diffuse les informations qui lui semblent utiles pour ses diplômés. Elle ne peut être tenue responsable du contenu et de
la forme des annonces publiées à la requête de tiers, ni du contenu des sites internet de tiers auxquels ces annonces feraient
référence. L’UMONS décline dès lors toute responsabilité en cas d’erreur ou d’irrégularité généralement quelconque dans les
annonces publiées à la demande des employeurs et des prestataires de services.