INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN

127,&('(0217$*(
,167$//$7,(92256&+5,)7(1
'(61
'(61
;
$
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
PP P [
P
[ '
'
' '
P
[
P
[
P
P
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
[ 5(&
/HVTXDQWLWpVGRQQpHVVRQWOHVTXDQWLWpVXWLOHVDXPRQWDJHOHVVDFKHWVIRXUQLVFRQWLHQQHQWGHVSLqFHVVXSSOpPHQWDLUHV
'HDDQJHJHYHQKRHYHHOKHLGWRRQWKHWDDQWDORQGHUGHOHQGDWYRRUPRQWDJHQRGLJLV'HPHHJHOHYHUGH]DNMHVNXQQHQPHHURQGHUGHOHQEHYDWWHQ
%
; &
;
72/
72/
'(61
;
%21'
/HVTXDQWLWpVGRQQpHVVRQWOHVTXDQWLWpVXWLOHVDXPRQWDJHOHVVDFKHWVIRXUQLVFRQWLHQQHQWGHVSLqFHVVXSSOpPHQWDLUHV
'HDDQJHJHYHQKRHYHHOKHLGWRRQWKHWDDQWDORQGHUGHOHQGDWYRRUPRQWDJHQRGLJLV'HPHHJHOHYHUGH]DNMHVNXQQHQPHHURQGHUGHOHQEHYDWWHQ
0DWpULHOQpFHVVDLUH1RGLJHJHUHHGVFKDS
8WLOLVHUXQVLOLFRQHDGDSWpDXPDWpULDXGH
FKDTXHVXSSRUWIDwHQFHDFU\OLTXHHWF
*HEUXLNVLOLFRQHQNLWGLHJHVFKLNWLVYRRU
LHGHUHRQGHUJURQGWHJHOZHUNDFU\OHWF
'(61
)
7UDFHUODSRVLWLRQGHODERQGHHWUpDOLVHUXQ
PRQWDJHjEODQFGHODERQGHHWGXUHFHYHXU
/HUHFHYHXUQHGRLWVXELU
DXFXQHPRGLILFDWLRQ
VFLDJHPHXODJHGH
UHQIRUWDXWUHTXHFHOOHV
SUpYXHVSDUOHIDEULFDQW
VLOLFRQHGHILQLWLRQWUDLWpDQWLIRQJLTXH
GHPPGHODUJHXUPLQLPXP
VLOLFRQHG
pWDQFKpLWpVRXSOHWUDLWp
DQWLIRQJLTXH
pOpPHQWGHVRXWLHQGXMRLQWVLOLFRQH
VLOLFRQHG
DSSXL
PPPLQL
&DUUHODJH
6XSSRUW
SpULSKpULTXH
LPSXWUHVFLEOH
PPPLQL
,OHVWLQGLVSHQVDEOHG
DYRLU
XQVXSSRUWLPSXWUHVFLEOHVXU
WRXVOHVF{WpVGXUHFHYHXU
7DEOLHUG
KDELOODJH
3RVHGLUHFWHDXVRORX
HQFDVWUHPHQWERUGjERUG
3UpYRLUXQH]RQHGHERQGH
SOXVEDVVHTXHOHVRO
6XSSRUWDJHGXIRQG
6XSSRUWDJH
PDoRQQp
$YHFSLHGVIRXUQLV
HQRSWLRQ
2
'(61
/HPRQWDJHG
XQHVRXSDSHDQWLYLGH
HVWQpFHVVDLUHSRXUXQHXWLOLVDWLRQ
RSWLPDOHVLXQDXWUHDSSDUHLOVDQLWDLUH
HVWUDFFRUGpVXUODPrPHpYDFXDWLRQ
3HQGDQWWRXWHODGXUpHGHV
WUDYDX[SURWpJHUOHUHFHYHXU
FRQWUHWRXWHDJUHVVLRQEUOXUHV
FKRFVUD\XUHVGpFDSDQWV
8
$
%
6ROULJLGHHWQRQ
KXPLGHLQGLVSHQVDEOH
3RVHGLUHFWHDXVRO
&ROOHW\SH0$3jWRXVOHV
HPSODFHPHQWVUpVHUYpV
6XSSRUWVULJLGHVjWRXVOHV
HPSODFHPHQWVUpVHUYpV
(QFDVWUHPHQWERUGjERUG
PPPLQL
&ROOHW\SH0$3
jWRXVOHV
HPSODFHPHQWV
UpVHUYpV
&ROOHW\SH0$3jWRXVOHV
HPSODFHPHQWVUpVHUYpV
฀
'(61
'(61
TYPE D’INSTALLATIONS POSSIBLES
POUR RECEVEUR AVEC BONDE SUR PETIT CÔTÉ
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
$ SRXUUHFHYHXUVWDLOOH450mm
SRXUUHFHYHXUVWDLOOH720mm
% SRXUUHFHYHXUVWDLOOH57mm
SRXUUHFHYHXUVWDLOOH65mm
฀
฀
฀
'(61
฀ ฀ ฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
'(61
'(61
1
0DUNHHUGHSRVLWLHYDQGHVWHNNHUHQKHWXLWYRHUHQYDQ
HHQYHUJDGHULQJYDQGHSOXJOHHJHQGHRQWYDQJHU
VFKLPPHOZHUHQGHVLOLFRQHQNLWPHW
HHQOHQJWHYDQPLQLPDDOPP
VLOLFRQHQNLWYRRUHHQZDWHUGLFKWH
DIZHUNLQJPHWVFKLPPHOZHUHQGHZHUNLQJ
VWHXQHOHPHQWYDQVLOLFRQHSDNNLQJ
VLOLFRQHQRQGHUVWHXQLQJ
'HRQWYDQJHU]DOQLHW
OLMGHQHHQZLM]LJLQJ
]DJHQVOLMSHQ
YHUVWHUNLQJ
PPPLQL
7HJHOV
5DQGDSSUDWXXU
URW
+HWLVHVVHQWLHHOHHQ
VWHXQURWDDQDOOH]LMGHQ
YDQGHRQWYDQJHU
'LUHFWRSGHJURQGJHOLMNGH
]LMNDQWHQWHJHQHONNDU
PPPLQL
/DDWH]XLWOHNNHQYRRU]LHQLQ
HHQJHELHGODJHUGDQGHJURQG
6FKRUWYRRU
6WHXQFRPSRQHQWHQYDQGHERGHQ
0HWVHOZHUN
RQGHUGHOHQ
WRHYRHJW
0HWGHVWHXQ
YHUNULMJEDDUDOVRSWLH
2
)
'(61
0RQWHUHQWHUXJVODJNOHSYDFXXP
YHUHLVWYRRUHHQRSWLPDDOJHEUXLNDOV
HHQDQGHUHLQULFKWLQJLVDDQJHVORWHQ
RSKHW]HOIGHRQWODGHQ
,QKHWZHUNWHEHVFKHUPHQYDQ
GHRQWYDQJHUWHJHQLHGHUH
DJUHVVLHEUDQGZRQGHQVKRFN
NUDVVHQDIELMWPLGGHOHQ
$
%
'HRQGHUJURQGPRHW
YRONRPHQYODNHQGURRJ]LMQ
'LUHFWRSGHJURQG
9HUOLMPLQJRSDOOHGDDUYRRU
EHVWHPGHSOHNNHQ
9HUVWHYLJLQJRSDOOH
GDDUYRRUEHVWHPGHSOHNNHQ
6SRHOUDQGWRWUDQG
PPPLQL
9HUOLMPLQJRS
DOOHGDDUYRRU
EHVWHPGH
SOHNNHQ
9HUOLMPLQJRSDOOHGDDUYRRU
EHVWHPGHSOHNNHQ
฀
'(61
'(61
MOGELIJKE INSTALLATIES
VOOR DE ONTVANGER MET PLUG AAN DE KORTE ZIJDE
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
$ YRRURQWYDQJHUV450mm
YRRURQWYDQJHUV720mm
% YRRURQWYDQJHUV57mm
YRRURQWYDQJHUV65mm
฀
฀
฀
฀
฀
฀
'(61
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
'(61
09
EN 14527 - CL2
'(61
SAV
SERVICE HELPLINES
ASSISTENZA POST-VENDITA
SERVICIO POSTVENTA
6&+:(,=
)5$1&(
8.
(63$1$
,5(/$1'
1('(5/$1'
'(876&+/$1'
%(/*,É
,7$/,$
%(/*,48(
g67(5(,&+
32&&15

Download Report