VAKANTIEBROCHURE NIERZIEKTEN voor dialysepatiënten VAKANTIEBROCHURE voor dialysepatiënten 03 Inleiding Inleiding 03 Medische mogelijkheden 03 Praktische voorbereiding Uw dialysebehandeling heeft een 05 Algemene reistips grote invloed op uw dagelijks leven. 06 Medicatie Dit betekent echter niet dat vakantie of Weetjes Contact reizen voor u onmogelijk is. Het vraagt 07 alleen een beetje meer organisatie. Deze brochure is opgemaakt om u hierbij te helpen. Wij vinden het heel belangrijk dat mensen niet alleen “patiënt” zijn, dat hun gewone leven niet stopt op de dag dat dialyse noodzakelijk wordt. Daarom stimuleren wij zelfredzaamheid en gewone familiale activiteiten zoals 2 Hebt u na het lezen van deze brochure een vakantie, waarbij die chronische nog vragen, aarzel niet om uw arts of nierziekte wat naar de achtergrond een verpleegkundige aan te spreken. verdwijnt zonder de veiligheid voor Wij zijn er voor u! uw gezondheid uit het oog te verliezen. Medische mogelijkheden Concreet betekent dit: • U plant uw reis best twee tot drie Voordat u concrete vakantieplannen maanden vooraf en ten laatste maakt, praat u best eerst met uw 1 maand vóór afreis (sommige nierspecialist. Hij of zij kan dan vakantiecentra zijn snel volgeboekt, samen met u inschatten of uw de mutualiteiten hebben wat tijd nodig gezondheidstoestand stabiel genoeg voor de goedkeuring, bij buikspoeling is voor de door u geplande reis. moeten we rekening houden met de importregels van sommige landen Praktische voorbereiding voor spoelvloeistoffen, enz…). Bij ernstige medische problemen van een Als uw arts geen problemen ziet familielid in het buitenland proberen betreffende uw gezondheidstoestand, wij, gezien de uitzonderlijke situatie, kunt u concreet uw vakantie deze procedures te versnellen. plannen. Voor uw dialyse op uw reisbestemming zullen enkele • U legt uw reisbestemming en data afspraken worden gemaakt. In ons vast na medisch advies. U neemt best verpleegkundig team zijn twee eerst een optie. Als u toch onmiddellijk mensen gespecialiseerd om definitief moet boeken, zorg dan voor u hierbij te helpen. een goede annulatieverzekering, zodat 3 u niet voor verrassingen komt te staan • Onze maatschappelijk werkster als één van de praktische regelingen neemt intussen contact op met uw of de terugbetaling via uw mutualiteit mutualiteit om een terugbetaling aan niet mogelijk blijken. te vragen voor uw vakantiedialyse. • U spreekt de verpleegkundige zo snel • Als er een akkoord is van zowel mogelijk aan over uw plannen. Hij of de mutualiteit als van het vakantie- zij heeft immers tijd nodig om voor u dialysecentrum, kunt u zich verder een dialysecentrum in de buurt van zorgeloos op uw vakantie voorbereiden. uw vakantiebestemming te zoeken, dit centrum te contacteren en een •W ij sturen de nodige medische plaats voor u te bespreken in de gegevens naar de artsen van uw gewenste periode. vakantiedialysecentrum, evenals uw medicatielijst en uw dialysevoorschrift. • Bij peritoneale dialyse plant u uw reis 2 tot 3 maanden vooraf en geeft u de 4 •H et vervoer van uw vakantieverblijf data door aan de PD verpleegkundige. naar het dialysecentrum ter plaatse De verpleegkundige zal contact (en terug) kan door ons aangevraagd opnemen met de firma. Zij zorgen worden (zeker bij mutualiteiten die dat de benodigde spoelvloeistoffen samenwerken met Mutas). U bewaart en een toestel op uw reisbestemming de facturen van uw vervoer en geeft ze geleverd worden op de gewenste data. af bij uw mutualiteit als u terugkomt. • Indien de reis wijzigt om niet medische • Zorg voor rustpunten tijdens uw reden bent u zelf verantwoordelijk om vakantieactiviteiten, zeker op de annulatie door te geven. de dialysedagen. • Bij langdurig verlof: 3 dagen voor uw • Tijdens de vakantie blijven de terugkeer neemt u contact op om zo dieetbeperkingen betreffende nodig het vervoer weer te activeren en (vooral) kalium, vochtinname en de dialyse te plannen. fosfor bestaan: • Transplantatie: als u op de transplantlijst staat, informeren wij het –B ij heel warm weer kunt u vanzelfsprekend iets meer drinken. – I n een aantal landen is het drinken van kraantjeswater af te transplantatiecentrum over uw vakantie. raden. U gebruikt dan best Algemene reistips enkel flessenwater. Let op met ijsblokjes: deze zijn meestal van • Vertrek rustig en uitgerust. kraantjeswater gemaakt. • Kies een transportmiddel waarmee u fruit,… Deze zijn een extra bron van kalium. comfortabel kunt reizen. Hou rekening met de dialysedagen, zodat uw –L et op met verse groenteslaatjes, –S chaal- en schelpdieren bevatten behandeling zo goed mogelijk kan een grote hoeveelheid fosfor. verder gezet worden. Bovendien bent u best alert, want 5 ze kunnen aanleiding kunnen • U kunt gaan zwemmen, maar hou geven tot maagdarminfecties. Dit laatste geldt ook voor onvoldoende rekening met volgende zaken: gebakken vlees en vis. moeten hun katheterpoort – Vergeet op vakantie het correct verzorgen na het zwemmen gebruik van uw fosforbinders niet. (zwembad); zwem niet in vijvers, Ook bij fosforrijke tussendoortjes (ijsjes, taartjes, …) kan een extra riviertjes of zee. fosforbinder ingenomen worden. – Hemodialysepatiënten zwemmen bij voorkeur op de niet- Overleg dit vooraf met uw nierspecialist. – Peritoneale dialysepatiënten dialysedagen. – Voor mensen met een chronische hemodialysekatheter is zwemmen • Een hygiënische voeding is voor iedereen belangrijk: vooral in helaas niet mogelijk omwille van het infectiegevaar. een warm klimaat bent u best voorzichtig. Kies verse voeding, De voornaamste reistip blijft echter: voldoende doorbakken vlees en vis, geniet van uw vakantie! doorgekookte en goed gewassen verse groenten, voldoende koud Medicatie bewaarde ijsjes,… Neem ruim voldoende medicatie mee • U bent gevoelig voor de zon! Voorzie 6 voor de reis. Als voorzorgsmaatregel voldoende bescherming (kledij, stellen wij voor dat u uw onderhouds- hoedje, zonnecrème met hoge medicatie meeneemt voor tien beschermingsfactor). dagen langer dan uw geplande reisduur. Zo hebt u zeker voldoende Weetjes mee. U verdeelt deze medicatie ook best over twee verschillende koffers (handbagage). • Bij warm weer kan uw bloeddruk lager zijn. Bij duizeligheid, kunt u iets meer drinken. Zo nodig U krijgt een voorraad mee van het overlegt u met de lokale arts om uw ziekenhuis voor een periode van bloeddrukmedicatie aan te passen. maximaal één maand. U krijgt in het vakantiedialysecentrum gelijkaardige • Een eerste-hulp-doosje vitaminepreparaten als deze die wij met verbandmateriaal, een hier gebruiken. Een uitzondering wordt ontsmettingsmiddel, wat steriele gemaakt voor Erythropoietine (EPO). compressen, een pijnstiller en EPO is niet overal even vlot verkrijgbaar iets tegen maaglast is ook voor en ook de terugbetaling ervan is u nuttig. Bij vragen hierover, verschillend per land. Daarom geven kunt u overleggen met uw arts wij in een gekoelde box voldoende of verpleegkundige. EPO mee voor de duur van uw vakantieverblijf (of bij langere vakanties • In elk dialysecentrum werkt men voor maximum 1 maand). U moet ervoor volgens bepaalde regels en gebruiken zorgen dat deze EPO gedurende de hele die verschillen van wat u bij ons reis koel bewaard blijft. Bij vliegreizen gewoon bent. U kunt hier tijdens uw wordt een attest meegegeven zodat verblijf niets aan veranderen. We u zonder probleem de benodigde raden u aan om ontspannen de lokale medicatie kunt meenemen op het regels te aanvaarden voor de duur vliegtuig (in uw handbagage). van uw vakantie. 7 Wij wensen u namens ons dialyseteam Contact een onvergetelijke vakantie toe! Dialyse Gent T 09 224 65 58 Dr. M.De Clippele Dr J. Donck Secretariaat nierziekten Dr S. van Hooland T 09 224 65 50 Dr. V. Neirynck Sociaal assistente Dr. A. Wauters T 09 224 63 25 Algemeen nummer AZ Sint-Lucas T 09 224 61 11 vzw AZ Sint-Lucas & Volkskliniek Campus Sint-Lucas Campus Volkskliniek Groenebriel 1 Tichelrei 1 T 09 224 61 11 9000 Gent 9000 Gent E [email protected] 2014/15.230
© Copyright 2024 ExpyDoc
