FSN\15535 (PDF, 117.45 Kb)

Teleflex Medical
IDA Business & Technology Park
Dublin Road, Athlone
Co. Westmeath, Ierland
TYPE MAATREGEL:
DRINGEND – VEILIGHEIDSINSTRUCTIE
23 mei 2014
Terugroeping
REFERENTIE
FA2014-10
HANDELSNAAM
ONDERDEEL
BONDEK
BON100
TEVDEK
TEV100
PARTIJ
02D1101137
02F1103013
02H1302839
02J1101705
02G1101500
Geachte klant,
1.
Bijzonderheden over de getroffen instrumenten
Teleflex heeft een vrijwillige correctieve veiligheidsveldactie uitgevaardigd voor de producten weergegeven in
de bovenstaande lijst.
2.
Beschrijving van het probleem
BARD, zijnde de verdeler, implementeert een corrigerende veiligheidsinstructie voor de bovengenoemde
productcodes. Teleflex, zijnde de fabrikant, roept de bovengenoemde producten terug aangezien zij niet
voldeden aan de minimale eisen voor de sterkte van de naaldbevestiging. Indien een van de getroffen
producten wordt gebruikt met een storing/defect als gevolg, kan de procedure vertraagd raken, de wond
ontsteken of gaan bloeden. Hiervoor is dan mogelijk een medische en/of chirurgische interventie vereist.
3.
CORRIGERENDE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
 Wij vragen u uw voorraad van het product te controleren dat is opgenomen in de doelstelling van deze
veiligheidsactie. Gebruikers dienen te stoppen met het gebruik en distributie van de voorraad met het
betreffende product en het onmiddellijk in afzondering te brengen.
 Vul het antwoordformulier voor de effectiviteitscontrole in en stuur het naar de klantenservice van BARD.
 Indien u een verdeler bent, dient u deze veiligheidsinstructies door te geven aan al uw klanten die
producten hebben ontvangen die zijn opgenomen in de doelstelling van deze veiligheidsveldactie. Uw klant
is hierna verplicht om het antwoordformulier voor de effectiviteitscontrole in te vullen en aan u terug te
sturen. Als verdeler dient u aan BARD te bevestigen dat u de hierboven beschreven veiligheidsveldactie
hebt uitgevoerd. Na voltooiing van alle maatregelen, vragen wij u het ingevulde antwoordformulier voor de
effectiviteitscontrole naar de klantenservice van BARD te sturen.
 Hout u er rekening mee dat alle gemachtigde instanties van de getroffen lidstaten van de Europese
Economische Unie/Zwitserland (EEA/CH) en Turkije waaraan BARD rechtstreeks levert door Teleflex op de
hoogte zullen worden gebracht.
4.
5.
 Als u een verdeler bent en/of een rapporterende verantwoordelijkheid hebt in of buiten het EEA/CH/TK
gebied, breng dan uw plaatselijke gemachtigde instantie van deze veiligheidsactie op de hoogte.
Doorgeven van deze veiligheidsinstructies
Deze instructies moeten worden doorgegeven aan alle mensen die dit moeten weten in uw organisatie of in
elke andere organisatie die met mogelijk getroffen instrumenten te maken heeft. Denk bij het rondsturen van
deze
instructies
bijvoorbeeld
aan
eindgebruikers,
clinici,
risicomanagers,
de
leveranciersketen/distributiecentra enzovoort. Gelieve rekening te houden met deze instructies tot alle
vereiste acties zijn uitgevoerd in uw organisatie.
Neem contact op met de referentiepersoon
Als u meer informatie of ondersteuning wenst met betrekking tot dit probleem, gelieve contact op te nemen
met de klantenservice van BARD. Teleflex verbindt zich ertoe hoogwaardige, veilige en doeltreffende
producten aan te bieden. We bieden onze oprechte verontschuldigingen aan voor enig ongemak dat u door
deze actie mogelijk zult ervaren.
Voor en namens Teleflex,
Padraig Hegarty
Padraig Hegarty
Senior Director of Quality International
1