CLOSE-UP // 15 De Vraag Kan je hier aan de slag met een buitenlands redderdiploma? Je hebt een vacature voor redder en een sollicitant heeft een buitenlands reddersdiploma. Kan hij aan de slag in jouw zwembad? Volgens Vlarem moeten redders in het bezit zijn van het Hoger Reddersbrevet van Bloso of een ander gelijkwaardig getuigschrift goedgekeurd door Bloso. Op de achterkant van het bijscholingsattest vind je een overzicht van reddersgetuigschriften of -diploma’s die door Bloso erkend of geassimileerd zijn met het Hoger Reddersbrevet. Wie een van de volgende brevetten heeft en in orde is met bijscholingen, kan in Vlaanderen zonder probleem als redder aan de slag: • Internationaal Reddersbrevet (Fédération Internationale de Sauvetage Aquatique (FIS) of International Life Saving Federation (ILS)) • Brevet (Supérieur) de Sauvetage Aquatique afgeleverd door Adeps en/of de Ligue Francophone Belge de Sauvetage (LFBS) • Hohes Rettungsschwimmerdiplom afgeleverd door het departement Sport van de Duitstalige Gemeenschap van België ILS-homologatie Iemand met een buitenlands reddersdiploma dient in het land waar hij zijn reddersdiploma behaalde een ILS-homologatie aan te vragen. Via www.ilsf.org/certification/equivalency-tables kan je per land nakijken welk diploma in aanmerking komt voor homologatie met het Internationaal Reddersbrevet. Om in Vlaanderen aan de slag te kunnen, is een homologatie met ‘ILS Lifesaver’ vereist. Eens deze homologatie in orde is, is er geen drempel meer om tot de aanwerving over te gaan. Wie effectief een attest wil dat hij gelijkgesteld is met de kwalificatie Hoger Redder kan hiertoe een assimilatievraag indienen bij de Vlaamse Trainersschool (www.bloso. be/VlaamseTrainersschool/BasisinformatieCursisten/ Pages/AanvraagAssimilatie.aspx). Wil je als redder met een Vlaams diploma in het buitenland aan de slag? Dan kan je je diploma via RedFed laten ‘internationaliseren’. Hoe deze procedure verloopt, vind je in de rubriek FAQ’s via www.redfed.be/faq. Alternatieven Indien het buitenlandse diploma niet in aanmerking komt voor een ILS-homologatie kan de EVK-procedure (Elders Verworden Kwalificaties) een antwoord bieden. Eerder verworven kwalificaties behaald via andere opleidingsverstrekkers (bv. in het buitenland) kunnen door de VTS worden erkend indien deze voldoen aan bepaalde inhoudelijke voorwaarden. Meer informatie hierover vind je in de EVK-gids via www. bloso.be/VlaamseTrainersschool/AanbodOpleidingen/ Documents/130514_EVK-%20Gids_Beroepsgerichte_ opleidingen.pdf. Hierin kan je terugvinden wat wordt bedoeld met EVK en of een erkenning op basis van EVK op jouw situatie van toepassing is. De gids maakt je ook wegwijs in de te volgen procedure. Omdat je bij een EVK-procedure een aantal stappen moet doorlopen (administratie, bewijsstukken verzamelen, opleidingsinhouden opzoeken …), kan het in bepaalde gevallen efficiënter zijn om een erkende cursus Hoger Redder te volgen en zo het vereiste diploma te behalen. Dit vraagt inderdaad ook een inspanning, maar normaal gezien is dit herhaling en dus te overzien. Vlarem schrijft voor dat redders tenminste eenmaal per jaar in reddings- en reanimatietechnieken geoefend worden en dat de bedoelde bijscholing erkend moet zijn door Bloso. Álle redders moeten hier aan voldoen!