contrat de Quartier Durable Axe Chasse-Gray Duurzaam Wijkcontract As Jacht-Gray Etterbeek COMMISSION DE QUARTIER #1 WIJKCOMMISSIE #1 12 mars-maart 2014 PREMIÈRE COQ - EERSTE WCO Objectifs de la soirée - Doelstellingen van de avond: • Présentations – Faire connaissance – Planning et principales étapes • Presentaties – Kennismaking – Planning en belangrijkste stappen • Echanges : 1e approche du quartier – Présentation exposé – Tour de table : la parole aux participants • Uitwisselingen: 1e benadering van de wijk – Voorstelling van de uiteenzetting – Rondvraag: deelnemers aan het woord PREMIÈRE COQ - EERSTE WCO Programme de la soirée - Programma van de avond : 18:00 Mots d'accueil du Collège des Bourgmestre et Echevins Verwelkoming door het College van Burgemeester en Schepenen 18:15 Présentations introductives Inleidende presentaties 18:30 Exposé : 1ère approche du quartier Uiteenzetting: 1e benadering van de wijk 18:50 Tour de table Rondvraag 19:50 Mot de conclusion Conclusie BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Association momentanée : urbanistes et architectes Tijdelijke vereniging: stedenbouwkundigen en architecten ERU - Coopérative d'études et de recherches urbaines • Urbanisme durable et opérationnel • Territoire – Environnement - Participation • Equipe pluridisciplinaire www.eru-urbanisme.be ERU - Coöperative vereniging voor stedenbouwkundige studies en onderzoek • Duurzame en operationele stedenbouw • Grondgebied – Milieu - Participatie • Pluridisciplinair team www.eru-urbanisme.be BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Association momentanée : urbanistes et architectes Tijdelijke vereniging: stedenbouwkundigen en architecten AAC - Association civile d'architectes • Réalisation complète de projets publics et privés • Patrimoine (sites classés) et environnement • Projets à grande, moyenne, petite échelle AAC - Burgerlijke vennootschap van architecten • Complete verwezenlijking van publieke en private projecten • Erfgoed (geklasseerde sites) en milieu • Groot-, middelgroot-, kleinschalige projecten BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Expertise des contrats de Quartiers Durables - Expertise van Duurzame Wijkcontracten Rempart des moines - Papenvest Axe Louvain – As Leuven Bosnie - Bosnië Jardin aux fleurs - Bloementuin BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Expertise en revitalisation urbaine - Expertise op het vlak van stadsheropleving Délégation au développement du pentagone / de la ville Afvaardiging voor de ontwikkeling van de vijfhoek / stad Charte d'urbanisme rue de Brabant Stedenbouwkundig charter Brabantstraat Logements vides Leegstaande woningen BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Développement durable - Duurzame ontwikkeling Mission quartier durable H2O – Quadeau Missie duurzame wijk H2O - Quadeau Accompagnement des projets citoyens quartiers durables Begeleiding van participatieve projecten duurzame wijken Agendas 21 - Agenda's 21 BUREAU D’ETUDE – STUDIEBUREAU Participation - Participatie Mars Maart 1. Diagnostic Diagnostiek Avril April Enjeux et priorités Inzet en prioriteiten Mai Mei sc he 3. 3- AG 4– AV W Vers la construction du programme Naar de bouw van het programma CO Q EP kio sk Juillet Juli 3 CO 3 4 ma ti W 3– CO Q Juin Juni CO –T he qu e 2 ma ti thé AV At eli er 2– G re nc CO Q 1– on W tre CO s1 bij ra e lly en ep ko ms h oto kio ten ssk (e fot sp or ac all CO ep y Q ub lic 2– –o W pe CO nb ar 2 er A uim te) wo rks ho p PROPOSITION DE PLANNING CQD AXE CHASSE-GRAY VOORSTEL PLANNING DWC AS JACHT-GRAY Août Septembre Augustus September Programme Programma PREMIÈRE APPROCHE – EERSTE BENADERING ASPECTS PHYSIQUES FYSIEKE ASPECTEN FONCTIONS FUNCTIES ASPECTS SOCIO-ÉCONOMIQUES SOCIAAL-ECONOMISCHE ASPECTEN ASPECTS PHYSIQUES FYSIEKE ASPECTEN SITUATION GENERALE – ALGEMENE SITUATIE • Le quartier dans la ville • Axes, pôles et points de repère • De wijk in de stad • Polen en herkenningspunten LE QUARTIER DANS LA VILLE – DE WIJK IN DE STAD AXES ET PÔLES – AS EN POLEN ASPECTS PHYSIQUES FYSIEKE ASPECTEN MORPHOLOGIE / BÂTI – MORFOLOGIE / GEBOUW • Bâti ancien • Densité du bâti • Relief et déclivité • Oud gebouw • Dichtheid van het gebouw • Reliëf en helling BÂTI ANCIEN – OUD GEBOUW BÂTI ANCIEN – OUD GEBOUW Rue de Chamberystraat Chaussée de Wavre – Steenweg op Wavre Rue Posschierstraat Rue Ernest Havauxstraat BÂTI ANCIEN – OUD GEBOUW DENSITE DU BÂTI – DICHTHEID VAN HET GEBOUW Source : URBIS Monitoring des quartiers – IBSA Brussels Urbis Rue de Haernestraat DENSITE DU BÂTI – DICHTHEID VAN HET GEBOUW DENSITE DU BÂTI – DICHTHEID VAN HET GEBOUW RELIEF ET DECLIVITE – RELIËF EN HELLING Rue de l’Orient - Morgenlandstraat Chaussée Saint-Pierre - Sint-Pieterssteenweg ASPECTS PHYSIQUES FYSIEKE ASPECTEN ESPACES PUBLICS – OPENBARE RUIMTES • Espaces verts • Espaces publics • Groene ruimtes • Openbare ruimtes ESPACES PUBLICS ET ESPACES VERTS – OPENBARE EN GROENE RUIMTES ESPACES VERTS – GROENE RUIMTES Jardin Jean-Félix Hap – Tuin Jean-Félix Hap ESPACES VERTS – GROENE RUIMTES Parc Keith Haring – Park Keith Haring Parc Jo Heyne – Park Jo Heyne ESPACES PUBLICS – OPENBARE RUIMTES Forte dei Marmi ‘Ranch’ « Petite » Chaussée de Wavre « Kleine » Waversesteenweg Place de Theux Theuxplein FONCTIONS FUNCTIES SITUATION GENERALE – ALGEMENE SITUATIE • Caractère résidentiel • Caractère économique (anciennes industries) • Commerces • Equipements et tissu associatif • Residentieel karakter • Economisch karakter (oude industrieën) • Winkels • Uitrustingen en vereningen CARTE DES AFFECTATIONS - BESTEMMINGSKAART CARACTÈRE RESIDENTIEL – RESIDENTIEEL KARAKTER Rue Peter Benoît straat CARACTÈRE ECONOMIQUE – ECONOMISCH KARAKTER Chaussée de Wavre 607 Rue de l’Orient - Morgenlandstraat Chaussée de Wavre - Waversesteenweg Chaussée de Wavre - Waversesteenweg Rue de l’Orient - Morgenlandstraat COMMERCES - WINKELS Chaussée d’Auderghem - Oudergemselaan Place Jourdan - Jourdanplein Chaussée de Wavre (piétonnier) Waversesteenweg (voetgangersgedeelte) Rue de l’Orient - Morgenlandstraat EQUIPEMENTS ET TISSU ASSOCIATIF – UITRUSTINGEN EN VERENINGEN - Agence Immobilière Sociale d'Etterbeek - Sociaal Immobiliënkantoor van Etterbeek - Habitat et Rénovation Etterbeek - Maison de Quartier Chambéry - Buurthuis Chambéry - Mission locale - Lokale missie - Maison des enfants - Kinderhuis - Maisons des jeunes - Jongerenhuis -… Maison de quartier Chambéry – Buurthuis Chambéry Samarcande SOCIO-ÉCONOMIQUE SOCIO-ECONOMISCH DONNÉES - GEGEVENS • Densité de population • Taille moyenne des ménages • Indice de richesse • Part des étrangers • Bevolkingsdichteid • Gemiddelde grootte van de gezin • Welzijnsindex • Aaandeelbuitenlanders DENSITE DE POPULATION - BEVOLKINGSDICHTEID TAILLE MOYENNE DES MENAGES – GEMIDDELDE GROOTTE VAN DE GEZINNEN INDICE DE RICHESSE – WELZIJNSINDEX 2010 PART DES ETRANGERS – AANDEEL BUITENLANDERS 2011 (%) Distribution de la population non belge à Etterbeek au 01/01/2008 Verspreiding van de niet-Belgische bevolking in Etterbeek op 01/01/2008 Sources : Fiches communales d’analyse des statistiques locales en Région bruxelloise Bron : Gemeentelijke fiches voor de analyse van lokale statistieken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest TOUR DE TABLE RONDVRAAG LA PAROLE LA PAROLE AUX PARTICIPANTS AUX PARTICIPANTS DEELNEMERS DEELNEMERS AAN HET AAN WOORD HET WOORD • Présentation – Presentatie • Avis / idées / suggestions - Mening / ideeën / suggesties: • Quelles seraient les thématiques prioritaires à étudier ? • Welke thema's moeten als eerste bestudeerd worden? • Un lieu à améliorer dans le périmètre ? • Plaatsen voor verbetering vatbaar binnen de perimeter? • Autres suggestions ? • Andere suggesties?
© Copyright 2024 ExpyDoc
