A-50/1 – 2014/2015 (vervolg 1) A-50/1 – 2014/2015 (suite 1) BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE _____ _____ GEWONE ZITTING 2014-2015 SESSION ORDINAIRE 2014-2015 31 OKTOBER 2014 31 OCTOBRE 2014 _____ _____ ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D'ORDONNANCE houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2015 _____ contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2015 _____ ERRATUM ERRATUM A-50/1 – 2014-2015 (suite 1) 2 A-50/1 – 2014-2015 (vervolg 1) Entre les allocations de base 25.005.19.04.3122 et 25.005.19.06.3122, l'allocation de base suivante est insérée : Tussen de basisallocaties 25.005.19.04.3122 en 25.005.19.06.3122 wordt de volgende basisallocatie ingevoegd : Subvention de fonctionnement à la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale (S.L.R.B.) dans le cadre de la cohésion sociale 25.005.19.05.3122 1060 FSF B 1.897 C 1.897 Werkingssubsidie aan de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij (B.G.H.M.) in het kader van de sociale cohesie 372 B FSF 1060 25.005.19.05.3122 C Justification: Adaptation du code économique suite à la consolidation. Voir nouvelle AB 25.005.15.05.4140 Verantwoording: Aanpassing van de economische code ten gevolge van de consolidatie. Zie nieuwe BA 25.005.15.05.4140 Justification Verantwoording Il s'avère qu'une allocation de base n'a pas été affichée dans le tableau budgétaire. Il y a dès lors lieu de l'ajouter au tableau. Au niveau des totaux, il n'y a rien à modifier car les crédits de cette allocation de base étaient déjà intégrés dans les totaux. Het blijkt dat een basisallocatie niet werd weergegeven in de begrotingstabel. Daarom is het nodig deze toe te voegen in de tabel. Op het niveau van de totalen dient niets gewijzigd te worden daar de kredieten van deze basisallocatie reeds geïntegreerd waren in de totalen. Guy VANHENGEL Guy VANHENGEL
© Copyright 2024 ExpyDoc